Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 577: Đòn sát thủ

Platini và Johansson mâu thuẫn trong quan điểm đến mức nào?

Thực chất mà nói, điểm bất đồng lớn nhất chỉ có một: Johansson muốn duy trì cục diện Champions League hiện tại. Bởi lẽ, đây là giải đấu mà ông đã dồn nhiều công sức và nỗ lực gây dựng trong suốt nhiều năm, và nó được coi là giải đấu cấp câu lạc bộ thành công nhất trong giới bóng đá chuyên nghiệp hiện nay, đồng thời cũng là lá bài chủ chốt nhất trong cuộc cạnh tranh giữa UEFA và FIFA.

Blatter vì sao lại công khai ủng hộ Platini? Bởi vì Platini gần như do một tay Blatter vun đắp, trong khi Johansson lại luôn đối đầu với Blatter. Blatter đương nhiên hy vọng Platini sẽ đắc cử.

Còn về các quan điểm khác, hai người lại khá tương đồng. Chẳng hạn, họ đều phản đối chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, mong muốn cải cách chế độ môi giới cầu thủ, phản đối dàn xếp tỉ số và tiêu cực trọng tài, v.v. Bên cạnh đó, họ đều hy vọng có thể phát triển toàn diện bóng đá châu Âu, chứ không chỉ riêng các cường quốc bóng đá.

Có thể nói, ngoài điểm đầu tiên ra, các quan điểm khác của hai người đều rất gần gũi, bao gồm cơ chế tài chính lành mạnh và chế độ đào tạo cầu thủ trẻ. Trong đó, chế độ đăng ký và đào tạo cầu thủ trẻ thậm chí là do Johansson đề xuất đầu tiên.

Khẩu hiệu tranh cử của Platini là mong muốn phát triển bóng đá châu Âu lớn mạnh, giúp các quốc gia nhỏ vươn lên, thông qua việc điều tiết các câu lạc bộ giàu có để hỗ trợ các thế lực bóng đá yếu thế. Tuy nhiên, ông cũng tuyên bố rằng mình sẽ không quá vội vã.

"Tôi không muốn trở thành nhà cách mạng của UEFA, vì vậy trong nhiệm kỳ của mình, sẽ không có một cuộc cách mạng đột ngột. Tôi hy vọng có thể hoàn thành một cuộc chuyển biến hình chữ U đầy ngoạn mục, để bóng đá trở về quỹ đạo ban đầu."

Chiến lược tranh cử của Johansson lại là duy trì nguyên trạng. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là ông ấy không coi trọng lợi ích của các quốc gia bóng đá nhỏ. Ngược lại, ông tuyên bố rằng nếu đắc cử, ông sẽ hỗ trợ 775.000 Euro hàng năm cho các quốc gia bóng đá nhỏ này. Điều này đối với các quốc gia như Andorra, Bosnia và Herzegovina, Litva, v.v., chắc chắn có sức hấp dẫn lớn hơn nhiều so với viễn cảnh Champions League lý tưởng kiểu Utopia mà Platini vẽ ra.

Thế nhưng điểm yếu của Johansson chính là tuổi tác. Ông đã 77 tuổi, nếu tại vị thêm 4 năm nữa, ông sẽ 81 tuổi. Đối với một Chủ tịch UEFA mà nói, khó tránh khỏi hơi cao tuổi. Hơn nữa, ông đã cống hiến 17 năm, còn Platini mới 51 tuổi, tràn đầy năng lượng v�� sức sống, lại là một siêu sao bóng đá nổi tiếng toàn cầu, xuất thân từ giới túc cầu.

Tuy nhiên, thế mạnh của Johansson là kinh nghiệm và các mối quan hệ sâu rộng trong làng bóng đá. Trong những năm gần đây, Johansson đã đưa Champions League phát triển mạnh mẽ và mối quan hệ với EU cũng vô cùng hòa hợp. Có thể nói, đây là thế mạnh lớn nhất của ông ấy, điều mà Platini không có.

Trước đây, vì lý do tuổi tác, Johansson vốn không có ý định tái tranh cử. Ông muốn Beckenbauer ra mặt cạnh tranh với Platini. Nhưng Hoàng đế Beckenbauer lại có những toan tính riêng ở Zurich, ông hy vọng có thể thay thế Blatter để đảm nhiệm chức Chủ tịch FIFA vào năm 2011. Vì thế, Beckenbauer từ lâu đã tuyên bố sẽ không tham gia tranh cử Chủ tịch UEFA, nhưng cũng bày tỏ sự ủng hộ hết mình cho Johansson.

Chính vì Beckenbauer có toan tính cá nhân, và ngay cả thân tín như chủ tịch ủy ban Olson cũng không có đủ lợi thế để cạnh tranh với Platini, nên Johansson mới bất ngờ quyết định ra tranh cử. Điều này ít nhiều ảnh hưởng đến uy tín của ông ấy.

Đặc biệt là khi ông phát hiện, trong các cuộc thăm dò dư luận, ông ấy lại đang bị Platini dẫn trước, điều này thực sự khiến ông ấy lo ngại.

Và đúng lúc này, Tiêu Vũ cùng Florentino xuất hiện trước mặt ông ấy.

...Đối với Tiêu Vũ và Florentino, Johansson có một mối tình cảm vừa yêu vừa ghét.

Không thể phủ nhận, hai người đại diện cho Red Rebels và Real đều rất mạnh. Nhưng ở những khía cạnh khác, họ lại đe dọa đến chính sách của UEFA. Trong đó, Red Rebels có vẻ khá hơn một chút. Sự thống trị trên sân cỏ đã giúp đội bóng này trở thành công thần lớn nhất của Johansson trong việc mở rộng Champions League. Nhưng ở một phương diện khác, UEFA cũng tìm cách kiềm chế Red Rebels, ngăn chặn tình trạng một đội bóng độc chiếm ngôi vương.

Còn về Real, thành tích thi đấu của Real sa sút khá nhanh trong những năm gần đây, nhưng những hoạt động của Florentino trên thị trường chuyển nhượng lại luôn khiến UEFA cảnh giác như đối đầu với kẻ thù lớn.

"Xin chào, ngài Johansson!" David Dunn vẫn giữ nụ cười hiền hòa trên môi, chào Johansson.

"Rất vui được gặp anh, David!" Johansson lịch sự chào hỏi David Dunn, rồi lần lượt gặp mặt Tiêu Vũ và Florentino. Ông lịch sự mời ba nhân vật tầm cỡ của làng bóng đá ngồi xuống.

Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu hiện nay tuy chưa được FIFA và UEFA thừa nhận, nhưng trên thực tế đã trở thành một thế lực mới nổi không thể xem thường trong giới bóng đá hiện đại. Nếu Liên đoàn Cầu thủ Chuyên nghiệp vẫn còn nằm trong tầm kiểm soát của FIFA và UEFA, thì Liên đoàn Câu lạc bộ lại hoàn toàn thoát khỏi sự kiểm soát.

Thái độ của FIFA đối với Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu là chờ đợi tình hình ổn định rồi mới tìm cách lôi kéo. Nhưng tổ chức này lại luôn giữ thái độ mập mờ, một mặt duy trì liên hệ với FIFA và UEFA, nhưng đồng thời lại nỗ lực đấu tranh vì lợi ích của các câu lạc bộ.

Hiện hai bên đang đàm phán với UEFA về chi phí tham gia thi đấu của các cầu thủ quốc gia tại Euro 2008. Vấn đề này thu hút sự quan tâm lớn, một khi được quyết định, rất có thể sẽ khiến World Cup cũng phải thanh toán chi phí đi lại, bồi thường chấn thương, v.v.

Lẽ nào họ đến vào lúc này là để thừa nước đục thả câu?

Cặp lông mày rậm của Johansson nhíu chặt lại như núi, nhưng không thể đoán được rốt cuộc ông ấy đang toan tính điều gì.

"Ngài Johansson, tôi biết tình thế tái tranh cử của ông ấy có vẻ không mấy khả quan!" David Dunn lên tiếng trước.

Johansson không hiểu ý của Dunn, hừ lạnh một tiếng, không trực tiếp trả lời.

"Thế lực của Platini đang lên rất mạnh, nhưng ông lại đang gặp khó khăn trong việc chống đỡ. Nhìn bề ngoài thì, chuyến vận động hành lang khắp châu Âu năm ngoái của ông ấy đã đạt được hiệu quả không tồi. Dù nhiều người cũng hoài nghi ông ấy đang "vẽ bánh", phác họa một Utopia, nhưng không thể phủ nhận, đối với những quốc gia bóng đá nhỏ, Utopia đã trở thành niềm an ủi cho họ."

"Điều đó căn bản không thể thực hiện!" Johansson khịt mũi coi thường chính sách của Platini. "Nếu đúng như lời ông ấy nói, bóng đá chỉ có thể quay về với lối mòn. Hiện tại không phải như trước kia, đây là thời đại, thời đại thương mại hóa cao độ. Không chỉ bóng đá, mọi ngành nghề trên toàn thế giới đều như vậy!"

Sau khi nghe xong, Tiêu Vũ lập tức vỗ tay tán đồng, "Nói không sai, nhưng ngài Johansson, các quốc gia nhỏ cần sự an ủi, điều này không thể phủ nhận. Tôi tin rằng, nếu lúc này, ông có thể đưa ra khoản đảm bảo 775.000 Euro sẽ được thực hiện ngay sau khi đắc cử, tôi tin chắc chắn có thể xoay chuyển cục diện!"

Johansson khẽ động lòng. Đây đúng là đòn sát thủ cuối cùng của ông ấy, chỉ là ông vốn dĩ không muốn tung ra nhanh như vậy. Nhưng thấy thế của Platini đang lên mạnh, xem ra cũng là lúc phải tung đòn quyết định.

Đương nhiên, đối với đòn sát thủ này, Johansson có bao nhiêu khả năng thành công thì không ai biết.

"Mặt khác, tôi cảm thấy nhất định phải nhắc nhở ông một lần, ngài Johansson, xã hội hiện tại đề cao sự bình đẳng và cùng có lợi. Không ai có quyền đứng trên đầu người khác mà ra lệnh hay chỉ trỏ, cũng không ai muốn chấp nhận sự chỉ huy hay phê bình từ người khác. Ngay cả khi trên danh nghĩa là mối quan hệ cấp trên – cấp dưới, mọi cơ chế cùng có lợi đều phải được xây dựng trên nền tảng bình đẳng này."

Đối với lời nói này của Tiêu Vũ, Johansson hơi giật mình. Ông đã sớm nghe nói, trong Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu, vẫn là các câu lạc bộ giàu có nắm quyền. Nhưng các câu lạc bộ nhỏ ở Đông Âu cũng vẫn được tôn trọng và coi trọng. Chẳng hạn, cách đây không lâu, Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu đã đứng ra đấu tranh với chính phủ Croatia, giải quyết vấn đề tranh chấp sân vận động cho một câu lạc bộ nhỏ của Croatia.

Nhìn từ khía cạnh này, Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu đã từ bỏ thái độ quý tộc cao ngạo của G14 ngày trước, có vẻ bình dân hơn. Dù bản chất không thay đổi, nhưng lại được các câu lạc bộ nhỏ đón nhận nồng nhiệt hơn, nay nghiễm nhiên trở thành người phát ngôn cho các câu lạc bộ chuyên nghiệp.

Thế nhưng đối với Tiêu Vũ, Johansson lại có một tầng suy nghĩ khác. Ông vốn định viết thư cho 52 liên đoàn bóng đá trực thuộc, kêu gọi họ ủng hộ mình tái tranh cử. Lời lẽ trong thư quả thực khá cứng rắn, mang tính đe dọa. Nhưng giờ nghe câu nói này của Tiêu Vũ, lẽ nào có ẩn ý nào khác?

Ông đương nhiên sẽ không biết, chính lá thư này đã khiến ông ấy thất bại trong cuộc tranh cử.

Nghĩ đến đây, Johansson chợt thấy rất hứng thú với mục đích của Tiêu Vũ và những người khác.

"Các anh muốn gì?"

Tiêu Vũ, David Dunn và Florentino nhìn nhau, rồi cùng mỉm cười.

"Tôi cảm thấy, trình độ tiếng Anh của Platini quá kém, e rằng ông ấy không thể đảm nhiệm được một cơ cấu lớn như UEFA. Dù sao sau khi đắc cử, ông ấy sẽ phải lãnh đạo 52 liên đoàn bóng đá trực thuộc, trong khi ông ấy hoàn toàn không có kinh nghiệm!" Tiêu Vũ vừa cười khẩy vừa nói.

Nếu Platini không nhắm vào Red Rebels, có lẽ anh sẽ không để tâm. Nhưng ông ấy dám lấy Red Rebels làm mục tiêu, Tiêu Vũ liền dám giáng trả. Phương pháp trả đũa tốt nhất không gì bằng khiến Platini hoàn toàn tuyệt vọng.

"Bất cứ ai muốn Real đến Malta hay Macedonia để đá một trận Champions League, đặc biệt là vào mùa hè nóng bức tháng 8 hoặc tháng 9, thì đó tuyệt đối là ý nghĩ của một kẻ điên. Tôi không thấy có gì hay khi nghe theo lời khuyên của một kẻ điên!" Florentino cũng lên tiếng.

Mặc dù ông biết rõ, bất kể ai làm Chủ tịch UEFA, Real chắc chắn sẽ phải cải thiện chiến lược kinh doanh. Dù sao không ai cho phép Real tiếp tục gánh những khoản nợ kinh doanh khổng lồ như vậy, đồng thời lại vung tiền mạnh tay trên thị trường chuyển nhượng, làm xáo trộn kế hoạch thị trường.

Điều này giống như việc bất kể ai lên nắm quyền, Red Rebels cũng không thể được ưu ái đặc biệt. Dù sao đội bóng này quá mạnh mẽ, liên tiếp hai năm bảo vệ thành công ngôi vô địch Champions League, và giờ đây còn có khả năng lần thứ ba liên tiếp, điều này đối với một giải đấu thể thao mà nói, tuyệt đối là một sự đe dọa khủng khiếp.

"Nói không sai, tôi cũng cảm thấy, ý định tái thiết trật tự bóng đá châu Âu hiện tại là một hành động vô cùng nguy hiểm, hơn nữa cũng không cần thiết. Dù sao tôi thấy bóng đá châu Âu hiện tại đang phát triển rất tốt, chỉ cần điều chỉnh nhỏ, không cần thiết phải động đến tận gốc rễ." Lời nói của David Dunn cũng đại diện cho tiếng lòng của phần lớn các câu lạc bộ lớn trong Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu.

Cải cách thì cải cách, nhưng ai biết sẽ cải cách theo hướng nào?

Nhìn thấy Johansson dường như đã hiểu rõ dụng ý của mình, Tiêu Vũ lại mỉm cười.

"Platini một mặt nói muốn trấn áp nạn dàn xếp tỉ số, nhưng mặt khác lại ra sức ủng hộ các câu lạc bộ nhỏ ở Đông Âu. Không biết ông ấy có nắm được thông tin không, nhưng theo điều tra, hiện nay có rất nhiều câu lạc bộ chuyên nghiệp ở Đông Âu tồn tại nghi vấn về việc dàn xếp tỉ số. Tôi có một bản báo cáo chi tiết về số liệu, có lẽ có thể dùng làm vũ khí phản công Platini!"

Tình cảnh của bóng đá các quốc gia nhỏ đang khát khao sự thay đổi, và thực sự nên thay đổi, nhưng muốn chấn chỉnh môi trường bóng đá Đông Âu lại vô cùng khó khăn. Đây là một vấn đề xã hội, các thế lực xã hội đen lại có vô vàn mối quan hệ trong lĩnh vực này. Đừng nói là FIFA và UEFA, ngay cả chính quyền địa phương cũng không thể làm được gì nhiều.

Nếu tùy tiện kéo các câu lạc bộ Đông Âu vào Champions League một cách mạnh mẽ, nâng cao tiêu chuẩn của họ ở Champions League, rất có thể sẽ dẫn đến thế lực dàn xếp tỉ số nhanh chóng lan rộng đến Champions League, thậm chí là toàn châu Âu.

Vâng, có thể có người sẽ nói, UEFA cũng thao túng các lễ bốc thăm và một số trận đấu Champions League, FIFA cũng sẽ trong bóng tối thao túng các lễ bốc thăm và các trận đấu World Cup. Điều này khác gì dàn xếp tỉ số?

Câu trả lời là, chắc chắn có sự khác biệt, hơn nữa là khác biệt rất lớn.

Bất kể là FIFA hay UEFA, đứng ở góc độ của người lãnh đạo ngành, việc thao túng các lễ bốc thăm và trận đấu, xuất phát điểm chính là vì lợi ích chung, suy nghĩ từ đại cục, tuyệt đối kh��ng đến nỗi "giết gà lấy trứng". Nhưng các thế lực dàn xếp tỉ số thì không, chúng chỉ cần kiếm được tiền, có thể thao túng mọi hình thức dàn xếp tỉ số.

Tình hình ở Đông Âu luôn bất ổn, rất khó để trị tận gốc. Hiện nay đã có bao nhiêu câu lạc bộ "tẩy trắng" hoàn toàn, trở thành các câu lạc bộ chính quy, nhưng vẫn còn rất nhiều câu lạc bộ có nghi vấn dàn xếp tỉ số tồn tại.

Đây là một mầm họa lớn, không thể không đề phòng!

Ví dụ như Ba Lan, trước World Cup 2006, nhiều quan chức cấp cao của Liên đoàn bóng đá Ba Lan như Liszt Khải Vicky đã bị điều tra tư pháp vì nghi ngờ nhận hối lộ từ xã hội đen. Hơn 30 câu lạc bộ đã tạo thành một mạng lưới dàn xếp tỉ số khổng lồ, khiến bóng đá hoàn toàn trở thành công cụ kiếm lời.

Không nói những cái khác, điều Tiêu Vũ ấn tượng sâu sắc nhất là sau khi Platini lên nắm quyền, ông ấy đã đề xuất mở rộng suất tham dự Champions League và UEFA Cup cho các đội bóng Đông Âu. Nhưng đến cuối năm 2009, Liên đoàn bóng đá châu Âu chính thức mở cuộc điều tra, tổng cộng có 5 câu lạc bộ bóng đá Đông Âu bị nghi ngờ dàn xếp tỉ số nghiêm trọng trong các trận đấu vòng loại Champions League và UEFA Cup.

Cơ quan giám sát của Đức cũng chính thức mở cuộc điều tra, tiết lộ rằng sẽ có ít nhất 200 trận đấu châu Âu, với tổng số tiền dàn xếp tỉ số vượt quá 10 triệu Euro, xảy ra ở khu vực Đông Âu và Trung Âu. Và số tiền dàn xếp tỉ số trong các trận đấu vòng ngoài của giải châu Âu có khả năng còn cao hơn.

Điều này đủ để chứng minh một điều: nếu tiếp tục mở rộng việc cho phép các câu lạc bộ chuyên nghiệp ở khu vực Đông Âu và Trung Âu tham gia các giải đấu châu Âu, cuối cùng rất có thể sẽ dẫn đến Champions League hoàn toàn bị các thế lực dàn xếp tỉ số kiểm soát.

Johansson tiếp nhận bản báo cáo này từ Tiêu Vũ, cảm thấy trong tay nặng trịch. Ông biết rõ bản báo cáo này có sức nặng như thế nào, rất có thể sẽ trở thành vũ khí mạnh nhất giúp ông ấy lật ngược thế cờ trước Platini, nhưng ông không nghĩ rằng mình có thể hưởng lợi mà không phải trả giá.

"Các anh muốn gì?" Johansson hỏi một cách bình tĩnh và lý trí.

Vào lúc này, ông ấy cũng vô cùng thận trọng, không muốn tránh được hổ cửa trước lại gặp sói cửa sau.

Tiêu Vũ liếc nhìn David Dunn và Florentino, cả ba đều cảm thấy có hy vọng.

Trên thực tế, vì ngày hôm nay, họ đã chuẩn bị một thời gian rất dài. Mục đích chính là muốn nâng đỡ ông ấy khi Johansson đang ở thế yếu, để thông qua ông ấy, giành được vị thế chính thức được công nhận cho Liên đoàn Câu lạc bộ châu Âu, đồng thời duy trì sự độc lập, trở thành một thế lực lớn bên ngoài FIFA và UEFA.

Quy tắc trên thế giới này rất đơn giản: quyền lực tuyệt đối chỉ có thể dẫn đến tha hóa tuyệt đối. FIFA đầy rẫy tiêu cực, UEFA cũng không ngoại lệ. Tất cả đều do thiếu đi cơ chế kiểm soát lẫn nhau. Liên đoàn Cầu thủ Chuyên nghiệp không thể làm được gì nhiều, nhưng nếu Liên đoàn Câu lạc bộ chuyên nghiệp có thể nhân đà này mà quật khởi, tin rằng sẽ phát huy được tác dụng kiềm chế nhất định.

Đương nhiên, FIFA và UEFA cũng không thể ngồi yên nhìn quyền lực của Liên đoàn Câu lạc bộ chuyên nghiệp trở nên quá lớn. Vì thế giữa hai bên có thể hình thành sự đối trọng, đồng thời xây dựng một cơ chế đối thoại và đàm phán hiệu quả, đảm bảo bóng đá phát triển có trật tự.

Đương nhiên, Liên đoàn Câu lạc bộ chuyên nghiệp châu Âu muốn chống lại FIFA và UEFA thì còn một chặng đường rất dài phải đi. Bây giờ chỉ mới là sự khởi đầu.

Mọi bản dịch từ đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, và chúng tôi luôn cố gắng mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free