Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 531: Cá nhân tú

Cùng lúc với bộ phim 【Lưỡi lê】 đang làm mưa làm gió trên các rạp chiếu, Vòng chung kết World Cup sôi động tại Đức cũng chính thức khai màn.

Vào ngày 9 tháng 6, tại sân Allianz Arena ở Munich, Đức, trận đấu khai màn vòng bảng World Cup giữa đội tuyển Đức và Costa Rica đã chính thức khởi tranh.

Tiện đây cũng cần nhắc đến, sau khi Tiêu Vũ "đạo nhái" thiết kế của sân Allianz Arena kiếp trước, người Đức đã nhanh chóng lựa chọn một thiết kế khác. Dù không thể sánh bằng Allianz Arena trong kiếp trước của Tiêu Vũ, nhưng nó vẫn được đánh giá là xa hoa và hoành tráng.

Trong trận khai mạc World Cup diễn ra trên sân Allianz Arena, Philipp Lahm, ngôi sao bóng đá Đức duy nhất thuộc biên chế Red Rebels, đã ra sân trong đội hình chính của tuyển Đức. Ở vị trí hậu vệ trái, Lahm thể hiện phong độ xuất sắc. Chỉ 5 phút sau tiếng còi khai cuộc, trong một pha dâng cao tấn công, anh bất ngờ cắt vào vòng cấm từ biên, dùng kỹ thuật cá nhân điêu luyện vượt qua cầu thủ Fonseca của Costa Rica, rồi tung cú sút xoáy hiểm hóc đưa bóng đi sát cột dọc, làm tung lưới đối phương.

Đây là bàn thắng đầu tiên của Lahm tại một kỳ World Cup, đồng thời cũng là bàn thắng mở màn cho VCK World Cup lần này, và là bàn thắng thứ 1917 trong lịch sử các kỳ World Cup.

Sau bàn mở tỷ số, cả hai đội chơi cởi mở hơn. Phút thứ 12, Costa Rica bất ngờ xâ‌m nhậ‌p vòng cấm từ cánh phải của tuyển Đức và tung cú sút chìm hiểm hóc vào góc xa, san bằng tỉ số.

Thế nhưng chỉ 5 phút sau, từ đường chuyền ngược của Schneider ngoài vòng cấm, Lahm tiếp tục dâng cao, dẫn bóng xộc thẳng vào vòng cấm, rồi chuyền ngang vào trung lộ. Klose băng lên dứt điểm cận thành ở cự ly 4 mét, nâng tỷ số lên 2-1 cho tuyển Đức.

Sau đó, hai đội thi đấu giằng co, hiệp hai tuyển Đức không có sự điều chỉnh nào. Đến phút 61, vẫn là Lahm có pha lên bóng bên cánh trái. Anh tạt bóng để Klose bật cao đánh đầu ở cự ly 8 mét, nâng tỷ số lên 3-1.

Sau đó Costa Rica lại rút ngắn tỷ số một lần nữa. Tuy nhiên, đến phút 88, Lahm tiếp tục tổ chức tấn công bên cánh trái, căng ngang cho Schweinsteiger. Tiền vệ này sau đó chuyền ngang cho Frings dứt điểm cận thành, ấn định chiến thắng 4-2 cho tuyển Đức.

Sau trận đấu, với màn trình diễn chói sáng bên hành lang cánh trái, Lahm đã vượt qua Klose (người ghi hai bàn) để được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận của tuyển Đức. Đặc biệt, phong độ gần như không thể ngăn cản của anh bên cánh trái đã khiến đối thủ phải khiếp sợ.

Ngay sau khi trận đấu kết thúc, các cầu thủ Red Rebels đã lập tức gửi lời chúc mừng tới Lahm, chúc mừng anh đã ghi bàn thắng đầu tiên tại World Cup và cũng là người đầu tiên giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận ở kỳ World Cup này.

Tiêu Vũ, cùng với Mourinho, Walsh, Mark Davy và nhiều người khác, đã có mặt tại sân để theo dõi trận đấu. Ngay sau khi trận đấu kết thúc, anh đã đích thân chúc mừng Lahm. Lahm tỏ ra vô cùng phấn khích, cho biết sau thời gian tập luyện và điều chỉnh ở phòng thí nghiệm, thể trạng của anh đang ở mức tốt nhất. Anh hy vọng tuyển Đức có thể tiến sâu hơn nữa ở kỳ World Cup này và giành chiến thắng chung cuộc.

Với màn trình diễn xuất sắc trong trận khai màn, Lahm nhanh chóng trở thành ngôi sao đầu tiên vụt sáng tại World Cup lần này. Nếu anh tiếp tục duy trì phong độ ấn tượng như vậy trong các trận đấu sắp tới, chắc chắn giá trị của anh sẽ tăng gấp trăm lần cùng với World Cup.

... Vào ngày thứ hai sau trận khai mạc, tuyển Anh đối đầu Paraguay, một trận đấu khác được các cổ động viên Red Rebels đặc biệt quan tâm.

Ở trận này, Eriksson một lần nữa cho thấy sự ưu ái của mình dành cho các cổ động viên Red Rebels. Mặc dù Beckham vừa bình phục chấn thương, nhưng Eriksson đã không ngần ngại điền tên anh vào đội hình xuất phát. Kết quả là tuyển Anh đã không phụ lòng mong đợi của người hâm mộ, giành chiến thắng thuyết phục 3-0 trước Paraguay. Nhiều nhà bình luận chuyên nghiệp còn ca ngợi đây là một trong những trận đấu thông minh nhất của tuyển Anh trong lịch sử World Cup.

Gần như xuyên suốt trận đấu, tuyển Anh đã kiểm soát hoàn toàn nhịp độ trận đấu. Các cầu thủ không còn chơi bóng một cách lộn xộn, vô định như trước, mà thay vào đó, dưới sự gắn kết của những trụ cột Red Rebels như Beckham, Terry và Curtis, họ đã vững vàng kiểm soát thế trận. Đặc biệt, sau khi Michael Johnson vào sân thay người ở hiệp hai, tuyển Anh càng thi đấu bùng nổ và ghi thêm hai bàn thắng.

Mặc dù hai bàn thắng cuối cùng có phần may mắn, và những người ghi bàn lần lượt là Rooney, Gerrard cùng Ashley Cole, nhưng cả ba bàn đều xuất phát từ những pha kiến tạo của các cầu thủ Red Rebels. Điều này gián tiếp chứng minh tầm quan trọng của các cầu thủ Red Rebels đối với đội tuyển quốc gia Anh.

Ngay sau trận đấu, Martin Samuel đã ngay lập tức đăng bài trên chuyên mục của mình để ca ngợi Beckham. Ông nhận định rằng, nhiều năm trước, mọi người thường chỉ trích tuyển Anh thiếu tiền đạo, thiếu hậu vệ hay thiếu tiền vệ trụ, nhưng ông đã từng khẳng định rất rõ ràng rằng, tuyển Anh không thiếu cầu thủ ở bất kỳ vị trí nào, mà cái họ thiếu chính là khả năng kiểm soát nhịp độ.

Trên thực tế, một trong những lý do quan trọng khiến các cầu thủ Red Rebels trở nên không thể thay thế trong đội tuyển Anh hiện tại là bởi họ thường xuyên có khả năng kiểm soát nhịp độ và chi phối trận đấu. Điều này càng trở nên rõ ràng hơn khi Michael Johnson vào sân.

"Eriksson hiểu rất rõ rằng vai trò của các cầu thủ Red Rebels là tối quan trọng đối với đội tuyển Anh hiện tại. Đó là lý do vì sao Beckham vừa bình phục chấn thương nặng, nhưng ông đã nóng lòng đưa 'Vua David' vào sân ngay từ đầu. Và màn trình diễn của Beckham có thể nói là kinh điển, với hai pha kiến tạo đã chứng minh đẳng cấp của anh."

"Trước đây, tuyển Anh thường nhấn mạnh sức mạnh và đối kháng, nhưng giờ đây họ chơi thông minh hơn, giỏi kiểm soát nhịp độ và quyền kiểm soát bóng hơn. Điều này khiến Paraguay phải ở th�� bị động hoàn toàn trong suốt trận đấu và cuối cùng thất bại với tỷ số 0-3!"

Tất cả mọi người đều cho rằng, lựa chọn Beckham của Eriksson là m��t quyết định sáng suốt. Beckham đã mang lại chiến thắng vang dội cho đội tuyển Anh, dù anh vừa trở lại sau chấn thương nặng. Trong khi đó, ở trận đấu giữa Argentina và Bờ Biển Ngà diễn ra một ngày sau trận Anh gặp Paraguay, huấn luyện viên Pekerman lại tỏ ra vô cùng cố chấp.

Trong đội hình tuyển Argentina của Pekerman, chỉ có một cầu thủ là không thể thay thế, đó chính là Riquelme. Phía sau Riquelme, ông bố trí hai tiền vệ trụ là Mascherano, đội trưởng của Droylsden, và Cambiasso của Inter. Sự kết hợp của hai cầu thủ này được đánh giá là vừa cứng rắn vừa mềm mại.

Pekerman ưa dùng chiến thuật 4-3-1-2, với ba tiền vệ trụ là Marcos Rodríguez, Mascherano và Cambiasso. Riquelme chơi ở vị trí hộ công, và cặp tiền đạo là Saviola cùng Crespo. Đây đều là những học trò cưng của Pekerman. Tuy nhiên, những cầu thủ có phong độ xuất sắc hơn như Palacio, Messi, thậm chí Aguero lại bị ông "gác xó" trên ghế dự bị.

Trong trận đấu với Bờ Biển Ngà, với hàng phòng ngự gồm Kolo Touré và Eboue, tuyến giữa có Keita, Yaya Touré, và hàng công do Drogba dẫn dắt, đội bóng châu Phi đã gây ra vô số khó khăn cho Pekerman ngay từ đầu. Drogba thậm chí còn tận dụng một quả đá phạt để vượt qua Ayala, đánh đầu cận thành, mở tỷ số 1-0.

Sau đó, đội bóng của Pekerman không ngừng gây áp lực lên Bờ Biển Ngà, nhưng anh em nhà Touré đã thể hiện xuất sắc, giúp đội nhà đứng vững trước những đợt tấn công của Argentina và duy trì tỷ số cho đến hết hiệp một.

Sang hiệp hai, Pekerman vẫn giữ nguyên đội hình, hy vọng các cầu thủ sẽ chơi khởi sắc hơn. Nhưng sau 20 phút mà không có gì thay đổi, ông cuối cùng đã từ bỏ hy vọng và thực hiện điều chỉnh: tung Palacio vào thay Riquelme, và Messi thay Saviola. Sự thay đổi này lập tức mang lại hiệu quả không ngờ.

Trong 20 phút cuối trận, Argentina gần như đã phô diễn một lối tấn công đẹp mắt nhất. Bộ ba Messi, Palacio và Crespo trên hàng công liên tiếp ghi hai bàn vào lưới Bờ Biển Ngà, giúp Argentina lội ngược dòng thành công. Cá nhân Messi cũng đã có bàn thắng đầu tiên của mình tại đấu trường World Cup.

Sau màn lội ngược dòng, giới truyền thông đã đặt dấu hỏi về cách dùng người của Pekerman. Họ cho rằng Riquelme quá chậm, không còn theo kịp xu hướng phát triển của bóng đá hiện đại. Ngược lại, Palacio lại phù hợp hơn với bóng đá đương đại, với khả năng cá nhân xuất sắc và sự ăn ý trong phối hợp với đồng đội, trở thành vũ khí sắc bén nhất để kết nối tuyến giữa và hàng công của Argentina. Messi cũng đã chứng minh thực lực bằng bàn thắng của mình.

Thế nhưng tại buổi họp báo sau trận, Pekerman vẫn ngoan cố khẳng định rằng Riquelme và Saviola cần thời gian để điều chỉnh phong độ, và ông tin tưởng họ sẽ thể hiện tốt hơn trong các trận đấu tiếp theo.

Trong hai ngày sau đó, Serbia và Montenegro đã thua Hà Lan 0-1. Robben, cầu thủ chạy cánh mạnh mẽ của Red Rebels, đã ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu ở phút 18. Không chỉ vậy, cầu thủ chạy cánh này còn là ngôi sao sáng nhất trận, giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất trận.

Ý đánh bại Ghana 2-1. De Rossi, đá chính ở vị trí tiền vệ trụ cho Ý, đã thể hiện xuất sắc, trở thành tấm lá chắn vững chắc trước hàng phòng ngự của đội nhà. Trong khi đó, Essien là hạt nhân ở tuyến giữa của Ghana, và cũng chính anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho Ghana tại World Cup.

Brazil, trong trận đấu tiếp theo, đã đại thắng Croatia 4-0. Kaka có màn trình diễn cá nhân ấn tượng tại World Cup, lập một hat-trick khiến người hâm mộ phải trầm trồ, giúp anh nhanh chóng trở thành siêu sao "hot" nhất giải đấu. Robinho ghi bàn còn lại, ấn định chiến thắng thuyết phục cho Brazil.

Thế nhưng chỉ một ngày sau, thành tích ghi bàn của Kaka trên bảng xếp hạng các chân sút đã nhanh chóng bị một cầu thủ khác san bằng. Trong trận đấu mà Tây Ban Nha đại thắng Ukraine 4-0, Villa cũng lập một hat-trick, cùng với Torres trở thành những người hùng ghi bàn cho Tây Ban Nha. Đồng thời, Villa cũng chính thức khẳng định vị trí tiền đạo chủ lực của mình trong đội tuyển Tây Ban Nha sau trận đấu này.

Tại World Cup lần này, Tây Ban Nha chủ yếu sử dụng sơ đồ 4-3-3, với ba tiền đạo Torres, Raul và Villa có thể ra sân cùng lúc. Trong đó, vị trí của Villa khá linh hoạt, anh di chuyển rộng ra hai cánh và không thường xuyên hoạt động gần vòng cấm.

Sau thời gian rèn luyện ở Premier League, kỹ thuật của Villa trở nên đơn giản và hiệu quả hơn. Khả năng tranh chấp thể lực, tốc độ di chuyển và tần suất hoạt động của anh cũng được cải thiện đáng kể, biến anh thành một vũ khí tấn công mạnh mẽ của Tây Ban Nha, sẵn sàng xuyên phá hàng phòng ngự đối phương.

Phải nói, việc Aragonés chọn Villa đá chính thay Louis García của Liverpool là một quyết định vô cùng sáng suốt. Ít nhất Villa đã chứng minh được giá trị của mình bằng một màn trình diễn chói sáng, đáp lại niềm tin của vị huấn luyện viên lão làng. Đến trận đấu thứ hai của Tây Ban Nha gặp Tunisia, dù không trực tiếp ghi bàn, Villa vẫn có hai pha kiến tạo, giúp Tây Ban Nha lội ngược dòng và giành chiến thắng thứ hai ở vòng bảng.

Tuy nhiên, so với phong độ bùng nổ của Villa, vị trí của Fàbregas trong đội hình Tây Ban Nha lại không được ổn định bằng El Guaje.

Ở tuyến giữa ba người, Aragonés tin tưởng hơn vào sự kết hợp của Senna (người vừa nhập tịch Tây Ban Nha), Alonso và Xavi. Điều này khiến Fàbregas và Iniesta không có nhiều cơ hội thể hiện. Fàbregas còn đỡ hơn khi có cơ hội ra sân ở cả hai trận vòng bảng, nhưng Iniesta thậm chí còn không được chơi một phút nào với tư cách dự bị.

Dù cơ hội ra sân không nhiều, Fàbregas vẫn tràn đầy kỳ vọng vào hành trình World Cup đầu tiên của mình. Tiêu Vũ và Mourinho cũng dành cho anh những lời động viên, cho rằng sau hai trận thắng tuyệt đối, Tây Ban Nha đã chắc suất vượt qua vòng bảng với vị trí nhất bảng, và Fàbregas chắc chắn sẽ có nhiều cơ hội hơn trong trận đấu cuối cùng với Saudi Arabia.

Quả nhiên, ở trận thứ ba, Aragonés đã tung ra đội hình dự bị hoàn toàn. Fàbregas được giao trọng trách điều phối lối chơi ở tuyến giữa, hợp tác cùng anh là Albelda và Iniesta.

Thế nhưng trận đấu này lại khiến Fàbregas cảm thấy phiền muộn. Lý do rất đơn giản: Tây Ban Nha chỉ thắng sát nút đội yếu 1-0, và màn trình diễn cá nhân của anh cũng không lý tưởng. Mặc dù bàn thắng duy nhất của trận đấu đến từ pha kiến tạo của chính anh, Fàbregas vẫn rất không hài lòng với phong độ của bản thân.

Về các đồng đội ở tuyến giữa, Fàbregas cho rằng Albelda và Iniesta đều không theo kịp nhịp độ của anh. Đôi khi anh muốn đẩy nhanh tốc độ, nhưng Albelda lại quá ham giữ bóng. Có lúc anh đã di chuyển vào khoảng trống, nhưng Iniesta lại chọn tự mình dứt điểm. Điều này đã làm giảm đi đáng kể hiệu quả chơi bóng của Fàbregas.

Tuy nhiên, sau trận đấu, khi đánh giá màn trình diễn của Fàbregas, Mourinho vẫn dành nhiều lời khen ngợi cho tài năng trẻ người Tây Ban Nha. Ông cho rằng Fàbregas nên học hỏi Xavi nhiều hơn, bởi Xavi đã tiến bộ vượt bậc trong hai năm qua ở Barca, đặc biệt trong khả năng đọc và kiểm soát trận đấu. Xavi gần như đã đạt đến cảnh giới của một bậc thầy, và nếu được mài giũa thêm, chắc chắn sẽ lột xác.

... Sau khi ba lượt trận vòng bảng kết thúc, 16 đội bóng giành vé vào vòng knock-out World Cup đã lộ diện.

Nhiều phương tiện truyền thông đã đánh giá về vòng 16 đội mạnh tại World Cup lần này: các đội được kỳ vọng đi tiếp hầu như đều đã vượt qua vòng bảng, và không có bất ngờ lớn nào xảy ra.

Bao gồm các cường quốc bóng đá truyền thống như Anh, Đức, Brazil, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Argentina đều dễ dàng vượt qua vòng bảng. Các đội như Mexico, Ukraine, Ghana cũng thuận lợi đi tiếp. Bất ngờ duy nhất có lẽ đến từ Thụy Sĩ, đội bóng này đã gây sức ép lên tuyển Pháp và giành vị trí nhất bảng.

Khi bình chọn đội hình tiêu biểu vòng bảng, thủ môn được chọn là Petr Čech. Mặc dù đội tuyển Cộng hòa Séc bị loại ngay từ vòng bảng, màn trình diễn của Cech lại thực sự gây ấn tượng mạnh. Dù thủ môn Zuberbühler của Thụy Sĩ giữ sạch lưới cả ba trận vòng bảng, nhưng Cech lại liên tục có những pha cứu thua đẳng cấp thế giới ở gần như mỗi trận đấu, đặc biệt là trong trận gặp Ý.

Trong cuộc đối đầu giữa hai "thần gác đền" mới và cũ này, Cech đã hoàn toàn lấn át Buffon về mặt danh tiếng. Anh đã cản phá ít nhất 3 bàn thua trông thấy trong suốt trận đấu, trong khi Buffon lại không có nhiều pha cứu thua nổi bật do Ý chiếm ưu thế về thực lực.

Hậu vệ phải là Maicon của Brazil, cặp trung vệ là Terry của Anh và Ayala của Argentina, hậu vệ trái là Lahm của tuyển Đức. Kaka được xếp ở vị trí tiền vệ cánh phải, cặp tiền vệ công là Beckham và Pirlo, tiền vệ cánh trái là Tiểu Ronie của Bồ Đào Nha, và cặp tiền đạo là Villa cùng Ronaldo.

Ngay khi danh sách đội hình tiêu biểu này được công bố, mọi người đều không khỏi một lần nữa trầm trồ trước sự "thống trị" của Red Rebels. Việc có tới 8 cầu thủ của họ góp mặt trong đội hình tiêu biểu vòng bảng cho thấy các cầu thủ Red Rebels gần như đã trở thành những nhân tố linh hồn quan trọng trong đội tuyển quốc gia của mình.

Thế nhưng, khi vòng knock-out 16 đội mạnh diễn ra, mọi người mới chợt nhận ra rằng sự "thống trị" của Red Rebels chỉ mới là khởi đầu.

Mọi bản dịch chất lượng cao đều được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free