Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 510: Hắn là tương lai!

Với tư cách là đội bóng dẫn đầu Serie A, gần như đã chạm tay vào chức vô địch, Juventus được mệnh danh là câu lạc bộ mạnh nhất Serie A trong nhiều năm qua. Cùng với đó là một huấn luyện viên được săn đón bậc nhất giới bóng đá hiện nay – Capello. Dưới sự kết hợp hoàn hảo này, Juventus, dù ở Serie A hay Champions League, đều được xem là ứng cử viên hàng đầu cho mọi danh hiệu.

Vượt qua Chelsea ở vòng bảng với vị trí nhất bảng, rồi sau đó loại Real Madrid, màn trình diễn của Juventus ở Champions League thực sự đáng khen ngợi.

Khi bước vào vòng tứ kết Champions League, trận đấu lượt đi gặp Red Rebels đã nhận được sự chú ý đặc biệt. Ai nấy đều cho rằng đây sẽ là một cuộc đối đầu nảy lửa giữa Sao Hỏa và Trái Đất, nhưng chẳng ai ngờ được, nó lại là một trận đấu một chiều.

Ngay từ những phút đầu tiên, Juventus gần như không thể giành được chút ưu thế nào trên sân của Red Rebels. Cả trận đấu, họ chỉ có vỏn vẹn 3 cú sút, hai trong số đó là những cú đá phạt của Piero từ tuyến trên, nhưng tất cả đều không đi trúng đích.

Đây liệu có phải thống kê của một nhà vô địch Serie A?

Về phần lỗi phạt, Juventus nhận tổng cộng 7 thẻ vàng. Nếu không nhờ trọng tài chính quan sát cục diện trận đấu và có phần "chăm sóc" Juventus, Appiah đáng ra phải nhận thẻ vàng thứ hai và bị truất quyền thi đấu. Tuy nhiên, chính vì 7 chiếc thẻ vàng này mà Camoranesi, Nedvěd, Paulson và Zebina đều sẽ vắng mặt ở trận lượt về.

"Nếu chỉ nhìn vào số lượng thẻ vàng, tôi tin rằng tất cả mọi người sẽ nghi ngờ rằng đội quân sọc vằn đến Manchester không phải để đá bóng, mà là để đá người. Bởi vì họ gần như hoàn toàn không thể bắt kịp nhịp độ của Red Rebels. Lão phu nhân có vẻ quá già nua và yếu ớt, trái lại Red Rebels lại tràn đầy sức sống, trẻ trung bùng nổ!"

"Có người nói, Juventus đã được trọng tài ưu ái ở Serie A. Từng có thống kê cho thấy, họ nhận 50 thẻ vàng ở Serie A, trung bình 1.61 chiếc mỗi trận; 3 thẻ đỏ, trung bình 0.1 chiếc mỗi trận. Tuy nhiên, số lần phạm lỗi lại lên tới 686 lần, trung bình 22.1 lần mỗi trận. Nhưng khi ra đấu trường châu Âu, Juventus phạm lỗi trung bình 18.44 lần mỗi trận, ít hơn so với Serie A, nhưng lại phải nhận tới 26 thẻ vàng, trung bình 2.89 chiếc mỗi trận, gấp đôi so với Serie A."

"Từ những số liệu này, có thể chưa thể khẳng định rằng đội quân sọc vằn được trọng tài ưu ái ở Serie A, nhưng có một điều rất rõ ràng, đó là một khi Juventus mang lối chơi phạm lỗi như ở Serie A tới Champions League, cuối cùng họ chỉ có thể gieo gió gặt bão."

Đây là một thất bại hoàn toàn!

Ngay cả truyền thông Italy cũng không thể không thừa nhận rằng Juventus đã hoàn toàn thất bại trên sân khách của Red Rebels. Điều này không chỉ bởi tỷ số 3-0, mà còn vì màn trình diễn của Juventus trong trận đấu thực sự quá đáng thất vọng, họ hoàn toàn không thể hiện được sức mạnh của kẻ dẫn đầu Serie A.

Red Rebels tràn đầy sức sống đánh bại một Juventus già nua, yếu ớt!

Đó là tiêu đề trang nhất của tờ Tuttosport. Ngay cả chủ biên của tờ báo này, Pardoe, cũng đã thẳng thừng chỉ trích rằng: "Đây là màn trình diễn tệ hại nhất của Juventus trong mùa giải này. Suốt cả trận, họ thậm chí không có một cú sút ra hồn, không một cơ hội ra hồn, không một hành động nào dù chỉ là nhỏ nhất có thể chứng minh họ xứng đáng với cái tên Juventus."

"Chiến thuật, kỹ thuật, thể lực... Juventus hoàn toàn trống rỗng. Trong số tất cả các cầu thủ, chỉ có hai người có thể ngẩng cao đầu rời sân của Red Rebels, đó là Buffon với ít nhất 5 pha cứu thua xuất thần, và Zambrotta trấn giữ cánh trái. Dù Messi đã ghi một bàn, nhưng Zambrotta vẫn phòng ngự rất thành công trước cầu thủ này."

Trong khi đó, Thác Sadi, phóng viên trưởng của tờ Buổi Chiều, đã chua chát nhận định trong chuyên mục phân tích về trận đấu này: "Juventus hoàn toàn mất đi khả năng kiểm soát nhịp độ, kiểm soát bóng. Đội bóng của Capello đã cố gắng phòng thủ kiên cố ở phía sau, dốc sức kiểm soát không gian tấn công của Red Rebels, nhưng rồi lại nhận ra mình chẳng thể kiểm soát được gì!"

"Nếu nói 30 phút đầu trận, Red Rebels vẫn còn tìm hiểu, vẫn đang thích nghi với lối phòng ngự bê tông cốt thép của Juventus, thì việc ghi 2 bàn trong 15 phút cuối hiệp một, cùng với việc Red Rebels có thêm một bàn thắng ngay đầu hiệp hai đã chứng minh cho tất cả thấy rằng: Red Rebels muốn thắng trận, chỉ cần chơi tốt 20 phút. Nhưng để ngăn chặn Red Rebels giành chiến thắng, lại cần nhiều hơn 90 phút nỗ lực."

"Capello có thể là một bậc thầy chiến thuật, nhưng chiến thuật của ông ấy trong trận đấu này đã bị lên án mạnh mẽ. Juventus không có một pha qua người 1 đối 1 nào trong cả trận. Điều này không thể chỉ đơn thuần đổ lỗi cho chiến thuật. Capello nên thức tỉnh, dù sao ông ấy cũng sở hữu những cầu thủ chạy cánh đột phá tốt như Piero, Camoranesi. Trong khi đó, Red Rebels đã biến cánh phải do Zebina trấn giữ thành một cái sàng rách."

"Những người am hiểu chiến thuật đều biết rằng, khi đối mặt hàng phòng ngự, một pha qua người đồng nghĩa với việc vượt qua được toàn bộ hàng hậu vệ. Thế nhưng hàng phòng ngự mà Capello từng tự hào đã bị Red Rebels phá tan tác trong cả trận. Mourinho đã dùng một chiến thắng thuyết phục để mạnh mẽ dạy cho Capello biết, thế nào là thiên tài và kỷ luật song hành!"

Sau thất bại thảm hại 3-0 này, ngay cả truyền thông Italy cũng không thể không thừa nhận rằng trận đấu lượt về trên sân Alps đã hoàn toàn mất đi ý nghĩa. Trừ phi Juventus có thể ghi 4 bàn vào lưới Red Rebels, đồng thời ngăn cản Red Rebels ghi bàn. Nhưng ai cũng biết, điều đó khó khăn đến nhường nào.

"Trận đấu lượt đi đối với họ chính là một cơn ác mộng, bởi vì họ đã gặp phải một Red Rebels đang ở trạng thái rất tốt. Trận lượt về diễn ra vào giữa tuần tới, không còn lựa chọn nào khác, chúng tôi phải nỗ lực hơn cả sự nỗ lực hết mình, chỉ khi đó mới có thể làm nên điều kỳ diệu. Vòng knock-out Champions League tàn khốc là vậy, không có bất kỳ đường lùi nào, nhưng tôi tin rằng, khi trở về sân nhà, chúng tôi vẫn còn cơ hội!"

Ngay cả Hoàng tử ngựa vằn Piero cũng không thể không thừa nhận thất bại trong trận đấu này, đặc biệt là việc 4 cầu thủ chủ lực sẽ bị cấm thi đấu ở trận lượt về, điều này khiến tình thế đi tiếp của Juventus trở nên cực kỳ gian nan.

Và khi Piero đánh giá cầu thủ xuất sắc nhất bên phía Red Rebels trong trận đấu, anh ấy đã không chọn Kaka, người đã ghi 2 bàn và có 1 pha kiến tạo, cũng không chọn tiền vệ cánh tốc độ Ronie, người có phong độ nhất trên sân, càng không chọn Drogba, người đã kiến tạo hai lần.

"Tôi cảm thấy cầu thủ xuất sắc nhất của Red Rebels là số 10 của họ... Cái gì? À, đúng rồi, Fàbregas. Tôi sẽ nhớ kỹ cái tên này. Nghe nói cậu ấy mới 18 tuổi, về cậu ấy tôi chỉ có thể nói, cậu ấy tuyệt đối là một thiên tài. Trong trận đấu này, cậu ấy đã thể hiện khả năng kiểm soát trận đấu đẳng cấp. Cậu ấy đã kiểm soát hoàn toàn trận đấu, và chúng tôi không thể làm gì khác hơn!"

"30 phút đầu trận, màn trình diễn của cậu ấy có chút không tốt, nhưng sau đó khi chúng tôi buông lỏng kèm cặp anh ấy, cậu ấy đã có cơ hội. Vị trí của cậu ấy lùi sâu hơn một chút, đảm nhiệm vai trò tổ chức lối chơi cho đội bóng. Những pha xâm nhập tuyến hai của cậu ấy rất khó lường và đầy chết chóc, rất khó để phòng ngự."

Mặc dù Fàbregas không trực tiếp ghi bàn hay kiến tạo, và dù trên sóng truyền hình rất khó để thấy rõ Fàbregas đã tạo ra những tác động gì trên sân, thế nhưng đằng sau mỗi pha tấn công của Red Rebels, đều có bóng dáng của chàng trai trẻ Tây Ban Nha này.

Phút 36, De Rossi cướp bóng thành công ở trung lộ, chuyền cho Kaka đang lùi sâu. Kaka tiếp tục đẩy bóng cho Fàbregas đang từ tuyến hai băng lên. Chàng trai trẻ Tây Ban Nha chuyền thẳng cho Drogba, cầu thủ này chuyền ngược về trung lộ, Kaka băng lên dứt điểm thành công, 1-0!

Phút 41, mới chỉ khoảng 5 phút sau bàn thắng trước đó, thế nhưng Red Rebels vẫn duy trì khát khao ghi bàn mãnh liệt. Fàbregas thực hiện một pha xoay người hoa mỹ thoát khỏi Paulson, sau đó chọc khe xé toang hàng phòng ngự. Kaka nhanh chóng xâm nhập, nhận bóng rồi chọc thẳng vào vòng cấm, Messi băng lên ghi bàn, 2-0!

Bước sang hiệp hai, Fàbregas thi đấu càng thêm năng động. Trong đó có một lần ở ngoài vòng cấm địa, anh ấy có cơ hội và bất ngờ tung cú sút. Buffon kịp thời đẩy bóng ra biên ngang. Từ quả phạt góc của Red Rebels, Drogba đánh đầu chuyền ngược ra cột xa, gây ra một tình huống lộn xộn trong vòng cấm, Kaka chớp thời cơ ghi bàn, 3-0!

Và sau bàn thắng đó, Red Rebels rõ ràng đã giảm bớt sức ép tấn công, đặc biệt là Fàbregas. Ngồi ở tuyến tiền vệ điều tiết thế trận, anh ấy thể hiện phong thái của một nhạc trưởng thực thụ, đặc biệt là khi điều hành và chỉ huy đồng đội, anh ấy rất giống Beckham. Thế nhưng ai cũng thấy, anh ấy không phải Beckham.

Phải nói, Fàbregas đã tìm thấy cách tổ chức lối chơi của riêng mình, đó là phối hợp tam giác nhanh. Điều này cũng kế thừa hệ thống huấn luyện của Red Rebels, bởi Moniz và Meulensteen cũng rất coi trọng phối hợp tam giác trong tấn công. Và khi Fàbregas cảm thấy cần làm chậm nhịp độ, anh ấy sẽ tận dụng lối chuyền bóng này để ổn định tiết tấu.

Trong mắt ban huấn luyện Red Rebels, 30 phút đầu tr���n của Fàbregas là một thảm họa, nhưng 60 phút sau ��ó của anh ấy lại hoàn toàn ở một đẳng cấp khác. Đặc biệt là phẩm chất tổ chức lối chơi độc đáo mà anh ấy thể hiện trong trận đấu đã khiến tuyến giữa của Red Rebels trở nên mượt mà hơn. Khi đối mặt với một Juventus cứng rắn, những đôi chân mềm mại của Red Rebels đã khiến đội quân sọc vằn phải quay cuồng.

"Tôi rất vui, màn trình diễn của Cesc trong trận đấu rất đáng hài lòng. Thế nhưng tôi không nghĩ cậu ấy có thể tự mãn về bản thân, cậu ấy còn tiềm năng rất lớn để khai phá. Cậu ấy sẽ trở thành một cầu thủ đẳng cấp thế giới, thậm chí vượt qua Beckham!" Mourinho đã đặc biệt dẫn Fàbregas cùng xuất hiện tại buổi họp báo sau trận đấu.

"Cái gì, David nghe được tin này sẽ không vui sao?" Mourinho đối mặt với câu hỏi tinh quái của phóng viên, cười lắc đầu nói: "Không, tôi nghĩ anh ấy sẽ rất vui lòng nghe được tôi nói như vậy, bởi vì đó cũng là điều anh ấy mong muốn thấy. Anh ấy là đội trưởng, và sẽ luôn là như vậy!"

"Thế còn Fàbregas thì sao?"

"Cậu ấy sẽ là tương lai!" Mourinho vỗ mạnh vào vai Fàbregas, tự tin cười nói.

Fàbregas lại chủ động nắm chặt tay Mourinho, hành động này được truyền thông hiểu là sự tôn kính của anh ấy dành cho Mourinho. Và khi truyền thông hỏi về những tin đồn về việc Barca quan tâm đến anh ấy, chàng trai trẻ Tây Ban Nha đã phủ nhận một cách dứt khoát.

"Tôi không ký bất kỳ thỏa thuận nào với Barca. Tôi chưa bao giờ lợi dụng Red Rebels để làm việc gì gây bất lợi cho đội bóng. Hiện tại không, và sau này cũng sẽ không! Tôi có tình cảm với câu lạc bộ này, tôi sẵn sàng gia hạn hợp đồng. Tôi sẽ tiếp tục ở lại, tôi biết câu lạc bộ cần tôi, và tôi cũng cần câu lạc bộ!"

Về đề nghị gia hạn hợp đồng của Fàbregas, Mourinho tỏ ý ủng hộ mạnh mẽ.

"Nếu không cần những thủ tục pháp lý rắc rối, tôi sẵn lòng trói buộc cả đời với Cesc. Cậu ấy sẽ là tài sản quý giá của câu lạc bộ, và cậu ấy đang tiến bộ rất nhanh."

... Mặc dù Red Rebels chính thức tuyên bố đã gần như đạt được thỏa thuận gia hạn hợp đồng với Fàbregas, nhưng trên thực tế điều này không hề dễ dàng. Bởi vì người đại diện của Fàbregas, José Díaz, đã đưa ra yêu cầu lương mong muốn đạt đến mức cao nhất của câu lạc bộ. Nói cách khác, ông ấy muốn Fàbregas có thể sánh ngang với những người như Curtis.

Nhưng câu lạc bộ rõ ràng không muốn làm vậy. Lý do rất đơn giản: Fàbregas mới 18 tuổi mà đã tăng lương lên mức cao nhất, vậy sau này thì sao? Nếu cậu ấy tiếp tục tiến bộ và duy trì xu hướng phát triển như hiện tại, chẳng phải lần gia hạn hợp đồng tiếp theo sẽ phá vỡ cấu trúc lương của câu lạc bộ sao?

Đây là điều Red Rebels không thể chấp nhận!

Tuy nhiên, mặt khác, rộ lên tin đồn Barca tha thiết muốn có được Fàbregas hoặc Michael Johnson. Nhưng xét từ góc độ chuyên môn, Michael Johnson không nghi ngờ gì phù hợp hơn với nhu cầu của Barca, bởi vì anh ấy có thể thi đấu ở phía sau Xavi và Iniesta, đảm nhiệm một phần nhiệm vụ phòng ngự, đồng thời cùng Xavi và Iniesta tạo thành bộ ba thép.

Nhưng xét từ góc độ kinh tế, chưa nói đến việc Michael Johnson một mực trung thành với Red Rebels, ngay cả khi muốn chuyển nhượng, mức phí chuyển nhượng của chàng trai trẻ người Anh này ít nhất là 15 triệu bảng Anh. Barca căn bản không đủ khả năng chi trả số tiền lớn như vậy, vì vậy họ chỉ có thể không ngừng ve vãn Fàbregas. Và Díaz đã lợi dụng điểm này để không ngừng gây áp lực lên Red Rebels.

Việc gia hạn hợp đồng của cầu thủ thường do người đại diện đàm phán với câu lạc bộ. Chỉ thị của Fàbregas dành cho Díaz là anh ấy mong muốn tiếp tục ở lại Red Rebels, để Díaz theo đó tiến hành đàm phán với câu lạc bộ. Thế nhưng Díaz trong quá trình đàm phán đã tự ý đưa ra mức yêu cầu lương quá cao. Ban lãnh đạo câu lạc bộ đã nói chuyện với ông ấy vài lần nhưng không đi đến hồi kết.

Cũng không biết liệu có phải do lùm xùm gia hạn hợp đồng hay những di chứng từ trận đại chiến Juventus, Red Rebels ngay lập tức trở lại giải đấu ở vòng 32 trên sân nhà, hòa 1-1 với Liverpool. Điều này khiến Red Rebels tiếc nuối bỏ lỡ cơ hội tốt để củng cố vị trí đầu bảng.

Trong trận đấu này, Michael Johnson được Mourinho bố trí đá chính đã chơi tròn vai. Điều này cũng liên quan đến việc Liverpool tăng cường tuyến giữa dày đặc để phòng ngự. Bộ ba tiền vệ trụ Sissoko, Alonso và Gerrard vẫn rất mạnh trong khâu phòng ngự.

Đúng như nhận định của Mourinho về Benitez, rằng ông ấy có thể không giỏi trong việc huấn luyện tấn công, nhưng lại cực kỳ giỏi trong việc hạn chế đối thủ. Vì vậy, điều Capello không làm được, ông ấy đã làm được.

Hạn chế tấn công của Red Rebels, sau đó tận dụng một pha phản công để ghi bàn. Cả trận đấu đơn giản là vậy!

Và sau trận đấu này, Tiêu Vũ, sau khi nắm bắt được tình hình đàm phán trong tháng 3 của câu lạc bộ, đã đích thân tham gia vào việc gia hạn hợp đồng của Fàbregas. Anh đã trực tiếp đàm phán với Fàbregas, sau đó truyền đạt mong muốn và lập trường của câu lạc bộ cho cầu thủ. Fàbregas thể hiện sự thấu hiểu, và ngay ngày hôm sau đã cùng người đại diện và câu lạc bộ ký một hợp đồng hoàn toàn mới.

Hợp đồng này đã nâng mức lương của Fàbregas lên mức thứ hai của câu lạc bộ, ngang với Michael Johnson, Ismael và những người khác. Trong khi đó, Messi, nhờ vào phong độ ổn định và xuất sắc trong suốt mùa giải, đã vượt qua Robben trong cuộc cạnh tranh vị trí tiền vệ phải. Câu lạc bộ cũng đã tăng lương của anh ấy lên nhóm lương cao nhất, ngang với Curtis.

Và sau khi hoàn tất việc gia hạn hợp đồng cho Fàbregas và Michael Johnson, Red Rebels thừa thắng xông lên, tiếp tục thăng hoa, gặt hái thành công ở cả giải đấu quốc nội và Champions League.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free