(Đã dịch) Red Rebels - Chương 440: Tốt nhất đội hình
Sau khi trận chung kết Champions League khép lại, Red Rebels đánh bại AC Milan để giành chức vô địch, các cuộc bình chọn liên quan cũng dần được công bố, đặc biệt là về đội hình xuất sắc nhất UEFA Champions League.
Đội hình lần này được lựa chọn dựa trên sơ đồ 4-4-2. Thủ môn không ai tranh cãi chính là Cech, thần gác đền người Cộng hòa Czech của Red Rebels. Mặc dù Dida của AC Milan cũng thể hiện xuất sắc ở Champions League, nhưng Cech lại chiếm giữ vững chắc vị trí số một nhờ phong độ ổn định. Anh cũng được ca ngợi là thủ môn số ba của bóng đá thế giới hiện tại, sau Buffon và Casillas.
Với chiều cao 1m97, Cech có thể nói sở hữu nền tảng thể lực gần như hoàn hảo. Khả năng bắt bóng, tốc độ phản xạ và khả năng chống bóng bổng của anh đều vô cùng xuất sắc, tạo nên một kỹ thuật toàn diện và rất cân bằng. Thậm chí, về sự toàn diện, anh còn được đánh giá vượt trội Casillas, bởi chiều cao hạn chế khiến 'Thánh Iker' bên phía Real Madrid có phần kém cạnh trong các pha bóng bổng.
Ngoài ra, khả năng tập trung và sự chú ý của Cech cũng đáng được ca ngợi hơn Buffon và Casillas. Anh ấy có thể duy trì sự tập trung cao độ trong suốt 90 phút của trận đấu, ngay cả trong những trận đấu tưởng chừng không có gì căng thẳng, anh vẫn giữ vững sự tỉnh táo để ngăn chặn đối thủ ghi bàn. Điều này đã được thể hiện rõ ràng trong nhiều trận đấu ở Champions League mùa giải này.
Có thể nói, phong độ xuất sắc và ổn định của Cech đã giúp hàng phòng ngự Red Rebels trở nên vững chắc như thành đồng vách sắt, đồng thời góp phần quan trọng giúp Red Rebels cuối cùng giành được chức vô địch UEFA Champions League. Bởi lẽ, ở vòng knock-out, việc giữ sạch lưới còn quan trọng hơn cả việc ghi bàn.
Ở vị trí hậu vệ cánh trái, có hai cầu thủ cạnh tranh gay gắt, đều đến từ hai đội bóng góp mặt ở trận chung kết: Maldini và Evra. Cả hai cầu thủ này đều đã thể hiện xuất sắc ở Champions League mùa giải này. Maldini tuy đã lớn tuổi nhưng vẫn chơi rất ổn định, còn Evra đang ở đỉnh cao sự nghiệp, công thủ toàn diện.
Trước đây, Tassotti từng tự hào tuyên bố rằng AC Milan sở hữu hàng hậu vệ xuất sắc nhất thế giới, với Maldini và Nesta là trụ cột. Nếu là trước trận chung kết, có lẽ Maldini sẽ lấn át Evra, dù sao ngôi sao bóng đá người Ý được mệnh danh là 'cây trường sinh' này, dù phong độ có phần kém hơn Evra, nhưng lại càng đáng trân trọng.
Tuy nhiên, thật không may, Maldini đã bị liên lụy bởi màn trình diễn tệ hại của AC Milan trong trận chung kết. Cuối cùng, anh đã thất bại trước Evra trong cuộc bình chọn hậu vệ cánh trái xuất sắc nhất. Đây cũng là sự khẳng đ��nh lớn nhất trong sự nghiệp của Evra.
Ở vị trí hậu vệ cánh phải, Zambrotta của Juventus được chọn. Cầu thủ người Ý này dù không thể giúp Juventus tiến vào bán kết, nhưng màn trình diễn của anh ở vòng bảng và vòng knock-out lại vô cùng ấn tượng.
Vốn dĩ, Maicon của Red Rebels đã có những màn trình diễn chói sáng sau khi thay thế Kolo Touré đá chính vài trận, nhưng cuối cùng anh vẫn phải chịu thua Zambrotta trong cuộc bình chọn hậu vệ cánh phải xuất sắc nhất. Dù vậy, ai cũng có thể thấy rằng cầu thủ người Brazil này, người đã trở thành học trò cưng của Mourinho, chính là hậu vệ cánh phải 'hot' nhất châu Âu trong tương lai.
Còn với Cafu của AC Milan, tuy lão tướng người Brazil này cũng có màn trình diễn khá tốt trên sân, nhưng căn bệnh ham công bỏ thủ, vốn là điểm yếu của anh, lại càng trở thành thiếu sót bị nhiều người chỉ trích khi tuổi tác dần cao. Đặc biệt là trong trận chung kết, cánh phải do anh trấn giữ đã bị tiểu Ronie khoét tan tành.
Hai trung vệ được lựa chọn lần lượt là Terry của Red Rebels và Nesta của AC Milan.
Terry, với vai trò hạt nhân hàng thủ của Red Rebels, đã thể hiện phong độ ngày càng ổn định. Đặc biệt ở các trận đấu then chốt thuộc vòng knock-out, anh đã dẫn dắt hàng hậu vệ Red Rebels hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mà huấn luyện viên trưởng giao phó, thành công vô hiệu hóa các đợt tấn công của đối phương. Đội bóng cuối cùng giành cúp, công lao của Terry là không thể phủ nhận.
Mặc dù AC Milan đã thất bại trong trận chung kết, nhưng Nesta vẫn có màn trình diễn xuất sắc. Thứ duy nhất cản trở anh chính là các đồng đội. Dù là Kaladze, Cafu, hay thậm chí là Maldini ở cánh trái, rõ ràng đều không thể hỗ trợ Nesta quá nhiều, khiến trung vệ được ca ngợi là xuất sắc nhất thế giới này cuối cùng đành ngậm ngùi bị loại.
Ngoài hai cầu thủ này, Curtis và Vidic của Red Rebels, Canavaro của Chelsea và Thuram của Juventus đều là những ứng viên cho vị trí trung vệ xuất sắc nhất, nhưng cuối cùng Terry và Nesta vẫn là những người được chọn.
Hai vị trí tiền vệ công được bình chọn mà ít gây tranh cãi nhất thuộc về Beckham và Kaka. Nhờ màn trình diễn xuất sắc ở Champions League mùa giải này, cả hai đã giành được suất tiền vệ công trong đội hình tiêu biểu. Đồng thời, bộ đôi tấn công của Red Rebels được xây dựng dựa trên họ cũng được ca ngợi là tổ hợp tấn công đáng sợ nhất châu Âu.
Kaka là Cầu thủ xuất sắc nhất Champions League mùa giải này do UEFA chính thức bình chọn, việc anh có mặt trong đội hình tiêu biểu là điều không phải bàn cãi. Còn Beckham, trong cuộc cạnh tranh với những Lampard, Pirlo, Deco và nhiều người khác, ngôi sao người Anh đã giành suất tiền vệ công trong đội hình tiêu biểu nhờ phong độ ổn định và ưu thế từ chức vô địch của Red Rebels.
Tiền vệ cánh trái cũng là tiểu Ronie của Red Rebels. Tiền vệ trẻ người Bồ Đào Nha tiếp tục nối dài phong độ xuất sắc từ Euro, và đặc biệt thăng hoa ở Champions League mùa giải này. Mặc dù thường xuyên bị giữ ở cánh trái, nhưng anh lại liên tục di chuyển và hoán đổi vị trí với đồng đội, cùng với khả năng ghi bàn ngày càng sắc bén, đã biến anh thành cầu thủ chạy cánh siêu sao 'hot' nhất châu Âu hiện nay.
Ngôi sao bóng đá người Hàn Quốc Young Pyo Lee của Eindhoven đã lọt vào đội hình dự bị. Điều này chính thức cho thấy rằng hạt nhân của Eindhoven đến từ hai cầu thủ người Hàn Quốc, Young Pyo Lee và Park Ji Sung, những người được ca ngợi là xuất sắc nhất đội bóng của Hiddink, hay còn được gọi là 'đội b��ng của hai người Hàn'.
Nếu Young Pyo Lee là biểu tượng của sự nỗ lực, chăm chỉ và giản dị, thì tiểu Ronie lại là một thiên tài điển hình. Và trong cuộc cạnh tranh này, tiểu Ronie là người nở nụ cười chiến thắng cuối cùng.
Tiền vệ cánh phải là Camoranesi của Juventus. Cầu thủ chạy cánh người Ý này, ngoài sở hữu đẳng cấp của một siêu sao, còn không tiếc thể lực chạy không ngừng nghỉ ở hành lang cánh phải, cùng với khả năng tạt bóng và đá phạt xuất sắc, tất cả đều là vũ khí lợi hại giúp 'Lão Bà' ghi bàn. Đặc biệt ở trận đấu với Courson, Camoranesi chính là người đã một mình định đoạt kết quả của cả hai lượt trận.
Còn với Leo Messi của Red Rebels, dù màn trình diễn của anh rất xuất chúng, nhưng lại không đủ ổn định. Trong trận chung kết, anh cũng bị Maldini kiềm tỏa. Mặc dù anh có trận đấu thắng lợi trước Real Madrid làm 'lá bài tẩy', nhưng cuối cùng vẫn phải thua trước Camoranesi.
Hai tiền đạo được chọn lần lượt là Ronaldinho của Barca và Drogba của Red Rebels. Ronaldinho được chọn dựa vào màn trình diễn của Barca ở vòng bảng. Mặc dù Barca đã dừng bước ở vòng 1/8, nhưng Ronaldinho cuối cùng vẫn có tên trong đội hình tiêu biểu.
Drogba được chọn nhờ màn trình diễn xuất sắc ở Red Rebels. Mặc dù số bàn thắng của anh không bằng Shevchenko và những người khác, nhưng vai trò và đóng góp của anh cho đội bóng lại vượt trội hơn bất kỳ tiền đạo nào. Việc anh góp mặt trong đội hình tiêu biểu là điều không phải bàn cãi.
Huấn luyện viên trưởng xuất sắc nhất thuộc về Mourinho của Red Rebels. 'Người đặc biệt' người Bồ Đào Nha đã thể hiện gần như không có gì phải chê trong hành trình Champions League mùa giải này, nhiều lần sử dụng chiến thuật cực kỳ hiệu quả để khắc chế đối thủ. Red Rebels cuối cùng giành chức vô địch, còn Tassotti lại mất điểm chủ yếu vì màn trình diễn trong trận chung kết.
Ngoài đội hình xuất sắc nhất, nhiều phương tiện truyền thông uy tín cũng đồng loạt công bố các cuộc bình chọn khác như '10 ngôi sao mới nổi của Champions League', 'Siêu sao mới sinh sau năm 1980' và nhiều hạng mục khác.
Trong số 10 ngôi sao mới nổi được bình chọn, Red Rebels chỉ có Messi được xướng tên, điều này khá bất ngờ. Các cầu thủ còn lại về cơ bản đều đến từ các đội bóng ngoài bốn giải đấu hàng đầu, điều này thực sự khiến nhiều người ngạc nhiên.
Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, rõ ràng các phương tiện truyền thông đã bắt đầu coi Red Rebels là một 'đại gia' mới nổi của bóng đá châu Âu. Và đối với các cuộc bình chọn 'người mới', phần lớn các cầu thủ đến từ các câu lạc bộ nhỏ, trong đó có cựu cầu thủ của Red Rebels là Malouda (nay ở Lyon), cùng với ngôi sao bóng đá người Hàn Quốc Park Ji Sung của Eindhoven.
Mặc dù không thu hoạch được gì trong cuộc bình chọn 10 ngôi sao mới nổi, nhưng ở hạng mục 'Siêu sao mới sinh sau năm 1980', Red Rebels lại trở thành đội bóng độc tôn của bóng đá châu Âu.
Tiểu Ronie, Kaka, Essien, De Rossi, Villa, Messi, Ismael, Curtis, Maicon, Robben, Ribery và nhiều ngôi sao khác đã được xướng tên, giúp Red Rebels trở thành đội bóng có nhiều cầu thủ lọt vào danh sách này nhất. Trong số đó, không ít cầu thủ được ca ngợi là có tiềm năng tranh giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới trong tương lai.
Các cầu thủ khác có mặt trong danh sách bao gồm Rooney, Robinho và Diego của MU, Park Ji Sung của Eindhoven, Schweinsteiger của Bayern và nhiều người khác. Về cơ bản, đây đều là những trụ cột của bóng đá châu Âu trong vài năm tới.
Sau khi các danh sách lớn được công bố, các phương tiện truyền thông bắt đầu bàn tán sôi nổi. Sau khi đã 'ca ngợi' tân vương châu Âu Red Rebels, họ lại bắt đầu 'phân tích' đội hình của Red Rebels, cho rằng Red Rebels sở hữu dàn sao trẻ thiên tài mà cả châu Âu đều thèm muốn, chắc chắn sẽ gây ra cuộc tranh giành lớn giữa vô số đội bóng trong mùa hè.
Cùng lúc đó, truyền thông Anh cũng bắt đầu 'mổ xẻ' các hạng mục xuất sắc nhất năm của Premier League.
Trong cuộc bình chọn Huấn luyện viên trưởng xuất sắc nhất của Premier League, Mourinho đã tiếc nuối khi để thua Ancelotti. Tuy nhiên, 'Người đặc biệt' lại đánh bại Ancelotti trong cuộc bình chọn Huấn luyện viên xuất sắc nhất của Hiệp hội Huấn luyện viên bóng đá Anh. Đó cũng chính là một sự giải tỏa cho ông, dù sao Red Rebels đã để thua Chelsea với 1 điểm chênh lệch ở giải đấu quốc nội.
Còn danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Premier League lại thuộc về Kaka. Cầu thủ người Brazil đã ghi 23 bàn ở Premier League mùa giải này, là cầu thủ thể hiện xuất sắc nhất trong đội hình Red Rebels. Anh đã vượt qua đồng đội Beckham và Lampard của Chelsea để được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải, đây cũng là sự khẳng định lớn nhất dành cho anh.
Trong cuộc bình chọn Thủ môn xuất sắc nhất mùa giải, Cech đã được chọn không chút nghi ngờ. Mặc dù Hildebrand của Chelsea và Van Der Sar của Fulham đều thể hiện xuất sắc, nhưng Cech vẫn bảo vệ thành công danh hiệu Thủ môn xuất sắc nhất mùa giải nhờ phong độ ổn định.
Tiện thể nhắc đến, Van Der Sar đã quyết định sẽ gia nhập MU vào mùa giải tới.
Còn trong cuộc bình chọn đội hình tiêu biểu, Cech, Evra, Terry, Curtis, Essien, Beckham, tiểu Ronie, Kaka đều có mặt. Ba vị trí còn lại là Gary Neville của MU cho hậu vệ cánh phải, Cahill của Everton cho tiền vệ cánh phải, và Shevchenko của Chelsea cho tiền đạo.
Mặc dù Drogba được ca ngợi là trung phong mạnh mẽ nhất Premier League, nhưng về mặt số liệu, anh vẫn chưa thể sánh ngang với những 'sát thủ' như Henry hay Shevchenko. Điều này cũng xuất phát từ đặc điểm chơi bóng của anh. Tuy nhiên, cầu thủ người Bờ Biển Ngà lại khá thoải mái về vấn đề này, anh rất vui khi đồng đội Kaka được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải.
Ngoài ra, còn có một số cuộc bình chọn mang tính 'sắc màu' khác. Ví dụ như cuộc bình chọn Ông chủ xuất sắc nhất Premier League, Tiêu Vũ lần thứ hai đánh bại Abramovich để bảo vệ danh hiệu này, trong khi đó, Glazer lại bị xếp vào danh sách Ông chủ tệ nhất Premier League.
Trong cuộc bình chọn 'Người của bóng đá xấu xí nhất', Aragonés đứng đầu với những phát ngôn phân biệt chủng tộc gây phẫn nộ. Thứ hai là 'cậu bé hư' Bowyer của Newcastle, người từng đánh nhau với đồng đội Dyer. Thứ ba là tiền đạo Diouf của Bolton, người đã nhổ nước bọt vào đối thủ.
Trong cuộc bình chọn Người hâm mộ xuất sắc nhất, các fan của Red Rebels đã suýt soát đánh bại cổ động viên Liverpool. Vốn dĩ, hạng mục này luôn là 'đặc sản' của Liverpool. Thế nhưng, với sự trỗi dậy của Red Rebels trong hai mùa giải gần đây, các cổ động viên của đội bóng này đã không hề thua kém The Kop trong hạng mục này. Còn Newcastle, đội bóng vốn luôn có không khí sân nhà tuyệt vời, thì do thành tích bết bát mùa này, các fan hâm mộ nhìn chung không còn tinh thần.
Ở hạng mục 'Ẩm thực sân vận động ngon nhất châu Âu', sân nhà của Red Rebels đã chiếm lĩnh cả ba vị trí dẫn đầu. Hơn nữa, cần biết rằng cuộc bình chọn này là trên toàn châu Âu. Cuối cùng, sân vận động của Red Rebels đã trở thành nơi được người hâm mộ và truyền thông yêu thích nhất nhờ món bánh mì nhân pate và xúc xích. Điều này cũng liên quan đến việc câu lạc bộ rất chú trọng đến ẩm thực tại sân vận động.
Tuy nhiên, không chỉ Red Rebels mới độc chiếm ba vị trí dẫn đầu. Trong hạng mục 'Tắc nghẽn giao thông tệ nhất', đường M4 ở Cardiff cũng 'chiếm sóng' cả ba vị trí dẫn đầu, lần lượt là sau các trận đấu Cúp Liên đoàn, FA Cup và Siêu cúp Anh mùa giải trước. Tình trạng tắc nghẽn trên con đường này đã khiến người ta phải phát khóc.
Ngoài những cuộc bình chọn kể trên, còn có nhiều hạng mục khác như 'Cầu thủ dẫn dắt kém nhất mùa giải', 'Cầu thủ dẫn dắt tốt nhất mùa giải', 'Giải thưởng mắng chửi liên tục mùa giải', 'Giải thưởng ăn mừng bàn thắng đẹp nhất mùa giải', v.v. Tất cả những cuộc bình chọn này đều thể hiện phong cách hài hước đặc trưng của truyền thông Anh.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.