Mọi người hâm mộ bóng đá Anh đều có một nhận thức sâu sắc: đó là với đội bóng này, bạn không bao giờ có thể đặt quá nhiều kỳ vọng. Bởi vì khi bạn đặt nhiều kỳ vọng vào họ, đội bóng thường sẽ dùng những thất bại đau đớn để chứng minh rằng bạn đã sai lầm lớn. Ngược lại, khi bạn không còn hy vọng gì, họ có thể bất ngờ mang đến niềm vui.

Điều này rất giống với quê hương Tiêu Vũ!

Hai trận đấu vòng loại World Cup, đối thủ của tuyển Anh là Xứ Wales, đội xếp hạng 72 FIFA, và Azerbaijan, đội ngoài top 100. Trận đấu với Xứ Wales diễn ra trên sân nhà, còn trận gặp Azerbaijan là sân khách. Thế nhưng, trước đó, hai trận đấu này đều được cho là chắc thắng, có thể dễ dàng giành trọn điểm, hầu như không ai nghĩ ra lý do gì để họ có thể thua!

Nhưng tuyển Anh thực sự đã thua!

0:1! 1:0!

Trận đấu với Xứ Wales là một trận derby Anh tại sân nhà của tuyển Anh, còn trận gặp Azerbaijan, tuyển Anh hành quân đến sân khách. Tuy nhiên, cả hai trận đấu tưởng chừng dễ thắng ấy đều kết thúc với những cú sốc lớn.

Thật khó để tin rằng đó là sự thật!

Đúng như tiêu đề của tờ The Times: Bóng đá Anh sụp đổ!

Đúng vậy, hai trận thua này khiến khả năng vượt qua vòng bảng của tuyển Anh trở thành một dấu hỏi lớn, đặc biệt khi Ba Lan và Áo đều giành chiến thắng trong các trận đấu của họ. Tuyển Anh đã tụt xuống vị trí thứ 4, và khoảng cách với ngôi đầu bảng, vị trí giành vé đi tiếp, đã trở nên rất xa vời.

Vậy rốt cuộc điều gì đã khiến tuyển Anh phải nhận những trận thua sốc trước các đội yếu hơn?

Nhìn vào trận đấu với Xứ Wales, những pha đột phá sắc bén của Giggs đã khiến Campbell phải phạm lỗi, mang về quả penalty quyết định. Đó thực sự là yếu tố then chốt cho chiến thắng của họ. Thế nhưng, tuyển Anh đã thi đấu vô cùng hỗn loạn trong suốt trận, với hàng công thiếu tổ chức và không có đường nét rõ ràng nào. Giggs đã tạo ra nhiều tình huống nguy hiểm, nếu không nhờ Simon Davids và Carl Robinson bỏ lỡ những cơ hội mười mươi, tỷ số trận đấu này lẽ ra phải là 0:3!

Chiến thuật "song động cơ" với Lampard và Gerrard mà Eriksson đã xây dựng trước đó đã hoàn toàn thất bại. Hai tiền vệ được coi là "hot" nhất của bóng đá Anh lại không thể cùng tồn tại hiệu quả ở đội tuyển quốc gia như giới chuyên môn kỳ vọng. Chính họ đã khiến tuyển Anh không thể tổ chức được những pha tấn công hiệu quả trước Xứ Wales.

Về mặt phòng ngự, cả hai cũng không giữ vững được vị trí của mình. Chỉ đến khi Hargreaves vào s��n, tuyến giữa của tuyển Anh mới trở nên vững vàng hơn, nhưng lúc đó thì mọi chuyện đã quá muộn. Hơn nữa, Hargreaves không phải một chân chuyền bóng xuất sắc mà thiên về vai trò đánh chặn.

Sau thất bại đầy bất ngờ trước Xứ Wales tại Old Trafford, một làn sóng chỉ trích mới đã nổi lên trong dư luận. Người đầu tiên bị nhắm đến dĩ nhiên là Campbell, người đã mắc lỗi. Ai cũng tin rằng chính sai lầm sơ đẳng của anh ta đã dẫn đến quả penalty cho Xứ Wales.

Thậm chí nhiều người tự xưng là chuyên gia còn cho rằng phong độ của Campbell đã sa sút đáng kể, cơ thể anh đã suy giảm nhanh chóng sau tuổi 30. Mùa giải này tại Arsenal, Wenger cũng rất tin tưởng bộ đôi trung vệ Hangeland và Cygan, rõ ràng ông ấy đang dần có ý định để Hangeland thay thế Campbell.

Chính vì những lời phê bình từ dư luận, Eriksson cuối cùng đã quyết định tung John Terry vào sân ngay từ đầu trong trận đấu sân khách với Azerbaijan. Trung vệ của Red Rebels này đã thể hiện phong độ ổn định trong nhiều mùa giải qua, đặc biệt là mùa giải này, Red Rebels chỉ để thủng lưới 1 bàn sau 8 vòng đầu, trở thành đội bóng để thủng lưới ít nhất châu Âu. Bộ đôi trung vệ anh và Curtis được ca ngợi là cặp đôi vững chắc nhất Premier League.

Bộ đôi trung vệ Terry và Ferdinand đã xuất hiện trong trận đấu với Azerbaijan, đồng thời Eriksson cũng thực hiện một số điều chỉnh ở tuyến giữa. Hargreaves được bố trí đá tiền vệ trụ, Gerrard và Lampard chơi ở trung tâm hàng tiền vệ, còn Defoe, Owen và Rooney là bộ ba tiền đạo.

Hiện tại, chiến thuật 4-3-3 đang thịnh hành ở Ngoại hạng Anh. Man United, Arsenal và Red Rebels đều đang áp dụng chiến thuật này. Eriksson rõ ràng cũng hy vọng sử dụng chiến thuật này để kiểm soát tuyến giữa hiệu quả hơn.

Nhưng kết quả thì sao?

Ngay khi trận đấu bắt đầu, Azerbaijan đã giáng một đòn bất ngờ vào tuyển Anh, đội bóng từ phương xa đến. Chưa đầy 3 phút sau tiếng còi khai cuộc, Azerbaijan đã tận dụng một sai lầm trong pha phạt góc của tuyển Anh để trung vệ của họ ghi bàn mở tỷ số.

Sau khi bị dẫn trước, tuyển Anh phát động những đợt tấn công điên cuồng nhằm tìm kiếm bàn gỡ, nhưng Azerbaijan đã lùi sâu về phần sân nhà, tử thủ trong vòng cấm, đồng thời liên tục phạm lỗi để ngăn cản những pha lên bóng của tuyển Anh.

"21 quả phạt trực tiếp ở khu vực sân nhà trong cả trận đấu! Eriksson chắc hẳn đang vô cùng tiếc nuối những ngày có Beckham trong đội hình. Có Becks, đối thủ chắc chắn không dám trao cho tuyển Anh nhiều cơ hội đá phạt như vậy. Khi không có Becks, tuyển Anh đã mất đi khả năng tận dụng những quả phạt trực tiếp, đồng thời cũng mất đi quyền kiểm soát nhịp độ trận đấu."

Andy Gray đã nói với giọng điệu đầy bi ai sau trận đấu.

Nếu thất bại bất ngờ trước Xứ Wales chỉ là một cú sốc đơn lẻ, thì việc thua Azerbaijan một lần nữa nhắc nhở người Anh rằng: Các bạn đang gặp vấn đề gì vậy?

Vấn đề gì ư?

Martin Samuel đã phân tích rất rõ ràng vấn đề này trong chuyên mục của mình.

"Khi Beckham còn ở đó, mọi người luôn chỉ trích anh ấy thích chuyền về, chuyền ngang, thích di chuyển vào trung lộ để hỗ trợ, thậm chí là lùi sâu phòng ngự. Nhưng khi Becks không còn trên sân, chúng ta thấy được điều gì?"

"Đúng, không có Becks v���n có thể đá 4-3-3, thế nhưng hàng phòng ngự có vững chắc không? Hàng công có sắc bén không? Vẫn có thể đưa bóng vào vòng cấm đối phương một cách có tổ chức và trật tự như trước kia không?"

"Tôi vẫn còn nhớ, khi dư luận công khai chỉ trích Beckham, Tiêu Vũ, với tư cách là bạn của anh ấy, đã từng nói rằng mọi người nên suy nghĩ: tuyển Anh sẽ ra sao khi không có Beckham? Bây giờ kết quả đã rõ ràng, họ không thể thắng nổi cả Xứ Wales và Azerbaijan, thậm chí còn không tổ chức nổi một pha tấn công ra hồn nào."

"Hãy nhìn phong độ "phi thường" của Beckham ở Red Rebels! Hãy nhìn cách anh ấy thậm chí còn lấn át cả Ronaldinho trong cuộc bình chọn Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới! Hãy nghĩ về khả năng tổ chức trận đấu mà anh ấy ngày càng được các chuyên gia bóng đá toàn cầu ca ngợi! Thế nhưng, tất cả những ưu điểm được cả thế giới tôn vinh ấy, trong màu áo đội tuyển quốc gia lại trở thành những khuyết điểm bị mọi người chỉ trích. Điều này khiến chúng ta không khỏi tự hỏi: rốt cuộc ai đã sai, hay là cả thế giới bóng đá đã phát điên rồi?"

"Để giải quyết vấn đề hiện tại của tuyển Anh, rất đơn giản: hãy gọi Beckham trở lại, sau đó xây dựng đội hình xoay quanh anh ấy, lấy anh ấy làm trụ cột để thi đấu, giống như cách Red Rebels đang làm!" Martin Samuel đã kêu gọi.

Sau khi liên tiếp để thua sốc trước các đội yếu hơn trong hai trận đấu vòng loại, truyền thông Anh cũng tràn ngập những lời than vãn và chỉ trích.

Qua màn ảnh truyền hình trực tiếp, Beckham đã xuất hiện trên khán đài sân Old Trafford, theo dõi trận đấu mà tuyển Anh thua Xứ Wales. Cùng với anh còn có cặp đôi Victoria và Tiêu Vũ. Họ trò chuyện và chỉ trỏ xuống sân, không rõ đang nói gì, nhưng có thể thấy rõ Beckham vô cùng thất vọng trước thất bại bất ngờ của tuyển Anh trước Xứ Wales.

Nhiều tờ báo đã lật lại những tuyên bố trước đây của mình, cho rằng Beckham chính là một thành viên không thể thiếu của đội tuyển Anh hiện tại. Ngay cả những người ngoan cố nhất cũng không thể không thừa nhận rằng không có Beckham, tuyển Anh thực sự rất tệ, thậm chí có thể thua một đội như Azerbaijan!

Vì vậy, họ bắt đầu phát động một phong trào kêu gọi Beckham trở lại đội tuyển quốc gia, và nhiều người hâm mộ bên ngoài cũng nhiệt tình hưởng ứng lời kêu gọi đó. Thậm chí, không ít cổ động viên của Manchester đã giăng biểu ngữ bên ngoài trung tâm huấn luyện Newton Heath của Red Rebels, bày tỏ mong muốn Beckham trở lại đội tuyển quốc gia.

"Tôi biết mình đã trách oan anh ấy rất nhiều, và tôi có một phần trách nhiệm lớn. Thế nhưng tôi vẫn hy vọng anh ấy có thể trở lại đội tuyển quốc gia, tiếp tục cống hiến cho tuyển Anh, dẫn dắt đội bóng vượt qua vòng loại và chinh chiến tại World Cup 2006 ở Đức!" Một nữ cổ động viên trẻ tuổi đã vừa khóc vừa nói khi được phỏng vấn.

Ngày 16 tháng 10 năm 2004, Red Rebels hành quân đến sân khách đối đầu Everton.

Vì tháng ăn chay Ramadan của người Hồi giáo bắt đầu từ ngày 15, và để cân nhắc cho các cầu thủ, Mourinho cuối cùng đã không xếp Essien và anh em Touré đá chính. De Rossi và Beckham đá cặp tiền vệ trụ, Maicon được bố trí ở vị trí hậu vệ cánh phải.

Trên khán đài sân Goodison Park, nhiều cổ động viên đã giăng biểu ngữ mong muốn Beckham trở lại đội tuyển quốc gia, trong đó có cả những người hâm mộ tuyển Anh. Họ đều hiểu rằng, với 2 hòa và 2 thua sau 4 trận, nếu muốn đi tiếp, tuyển Anh buộc phải giành chiến thắng tất cả các trận đấu còn lại.

Nhưng với phong độ hiện tại của tuyển Anh, việc toàn thắng là rất khó.

Ngược lại, Beckham đã trải qua hai tuần nghỉ ngơi, Mourinho thậm chí còn đặc biệt cho anh ấy thêm một tuần để anh có thể hồi phục hoàn toàn. Sau khi trở lại đội bóng, phong độ của anh ấy cực kỳ xuất sắc, đã đóng góp 1 kiến tạo và 1 bàn thắng cho đội bóng, dẫn dắt đội nhà giành chiến thắng đậm 4-1 trước đội của Moyes.

Chứng kiến phong độ gần như không thể sánh bằng của Beckham trong trận đấu, và nhớ lại tình cảnh khó khăn của đội tuyển Anh trước đó, lời kêu gọi Beckham trở lại đội tuyển quốc gia của người hâm mộ lại càng mạnh mẽ hơn.

Tuy nhiên, trái ngược với lời kêu gọi của người hâm mộ, Beckham, người được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất trận, đã phát biểu khi trả lời phỏng vấn truyền thông sau trận đấu rằng: quyết định rút lui khỏi đội tuyển quốc gia trước đây của anh là kết quả của sự cân nhắc kỹ lưỡng. Hiện tại anh đang cống hiến cho Red Rebels, phong độ được duy trì rất tốt, anh sẽ không nghĩ quá nhiều mà chỉ tập trung vào các trận đấu của bản thân và Red Rebels.

"Thất bại của tuyển Anh khiến tôi rất đau lòng, đó là một trong ba đội bóng tôi yêu quý nhất, hai đội còn lại là Man United và Red Rebels. Thế nhưng tôi đã rút lui khỏi đội tuyển quốc gia, vì vậy tôi chỉ có thể chúc phúc và cổ vũ họ. Tôi tin tưởng tuyển Anh có thể xoay chuyển tình thế hiện tại."

"Đúng vậy, trận đấu tiếp theo với Bắc Ireland rất then chốt, đó là một trận đấu không được phép thua, vì vậy tôi tin rằng Eriksson chắc chắn sẽ giải quyết tốt vấn đề này! Còn về việc trở lại đội tuyển quốc gia, tôi chưa từng nghĩ tới!"

Trước lời đáp của Beckham, người hâm mộ đều cảm thấy vô cùng thất vọng. Thậm chí không ít cổ động viên cực đoan còn tức giận chỉ trích Beckham, cho rằng anh ấy không hề có lòng yêu nước, và khi đội tuyển quốc gia gặp khó khăn, anh ấy lại không nghĩ đến việc giúp tuyển Anh vượt qua giai đoạn này!

Có lẽ vì trước đây Beckham đã từng hứng chịu sự chỉ trích gay gắt trên toàn quốc, nên những lời công kích từ các cổ động viên cực đoan này không tạo được tiếng vang lớn. Mọi người chỉ cảm thấy thất vọng, đồng thời cũng hy vọng Beckham có thể thay đổi ý định của mình.

Sau khi kết thúc trận đấu với Everton, đội bóng hành quân đến Moscow lạnh giá để đối đầu Spartak Moscow trên sân khách.

Môi trường sân khách khắc nghiệt là kẻ thù lớn nhất của đội bóng, đặc biệt là tại Moscow với khí hậu lạnh giá. Red Rebels đã bị đội chủ nhà phản công mãnh liệt, thậm chí bị dẫn trước một bàn, đội bóng đã phải thi đấu vô cùng chật vật.

Vào thời khắc quan trọng nhất, Beckham đã dũng cảm tỏa sáng, đầu tiên là tận dụng một pha phạt góc, kiến tạo để John Terry đánh đầu gỡ hòa. Sau đó, vào cuối trận, anh ấy lại tung một đường chuyền dài kiến tạo cho Kaka phá bẫy việt vị thành công. Kaka sau đó đã bứt tốc thần sầu, lốp bóng qua đầu thủ môn đối phương, giúp đội bóng lội ngược dòng dẫn trước.

Tuy nhiên, trận đấu này cũng mang đến rắc rối cho Red Rebels. De Rossi và Drogba đều bị đối phương phạm lỗi và dính chấn thương nhẹ, khiến Mourinho buộc phải để Yaya Touré đá chính thay De Rossi, và Villa thay thế Drogba trong trận đấu sân nhà gặp Birmingham.

Vào lúc này, chiều sâu đội hình của Red Rebels đã phát huy tác dụng vô cùng quan trọng. Yaya Touré đã chịu đựng áp lực rất tốt, và ở khoảnh khắc quyết định, anh tung một cú sút xa, giúp đội nhà giành chiến thắng 1-0 trước Birmingham đang hừng hực khí thế.

Đội bóng của Steve Bruce hiện tại đang bị đồn đoán là có thể bị mua lại. Dù đang xếp hạng ở giữa bảng xếp hạng, nhưng họ luôn thể hiện tốt khi đối đầu với các đội mạnh và được nhiều người chú ý.

Thế nhưng sau trận đấu này, bóng đá Anh lại một lần nữa chấn động vì một vụ bê bối khiến cả thế giới sửng sốt. Đồng thời, vụ bê bối này cũng khiến tuyển Anh, vốn đã ở trong tình cảnh nguy hiểm, lại càng thêm hỗn loạn và mất đoàn kết. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.