Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Red Rebels - Chương 353: I Lupi vương

Thời tiết mưa tuyết lạnh lẽo khiến Manchester vốn dĩ đã chẳng mấy ấm áp càng trở nên cực kỳ lạnh lẽo, u ám.

Sân Old Trafford vang vọng những bài ca của Red Rebels, các cổ động viên dùng những tiếng ca đó để tiếp thêm sức mạnh cho đội bóng thân yêu của mình, dù cho Red Rebels đang bị dẫn trước.

Tỉ số 0:1, MU, đội khách trên sân Old Trafford, nhờ cú sút xa của Roy Keane ngay sau khi trận đấu bắt đầu không lâu đã xuyên thủng khung thành do Cech trấn giữ, thế nhưng cả sân Old Trafford lại vang lên những tiếng la ó phản đối.

Keane có chút lạ lẫm, nhưng đó lại là sự thật hiển nhiên!

Hôm nay, chủ nhà chính là Red Rebels trong khuôn khổ vòng 22 Ngoại hạng Anh, và họ đang tiếp đón MU trên sân nhà.

Tuy rằng sân Old Trafford không còn một chỗ trống, nhưng phần lớn người hâm mộ bóng đá đều là cổ động viên của Red Rebels. Họ hy vọng có thể chứng kiến đội bóng giành chiến thắng lần thứ hai trước MU trên sân nhà mùa giải này, giành chiến thắng kép trước đối thủ – điều này còn giá trị hơn bất cứ điều gì khác.

Nhưng giờ đây, hiệp hai đã trôi qua 15 phút, tuy rằng đội bóng thi đấu vô cùng ngoan cường, các cầu thủ đã dốc hết sức mình, nhưng vẫn không thể xoay chuyển cục diện trên sân.

Trong trận đấu này, Ferguson đã áp dụng một chiến thuật đầy toan tính, yêu cầu đội bóng phòng ngự chắc chắn ngay từ phần sân nhà, kiềm chế bốn cầu thủ tấn công của Red Rebels ở tuyến trên, bố trí rất đông quân ở vị trí ti���n vệ phòng ngự. Đồng thời, ông cũng để hai cầu thủ chạy cánh là Giggs và Solskjaer gây áp lực lên các hậu vệ biên của Red Rebels. Điều này khiến các đợt tấn công của Red Rebels không thể triển khai một cách triệt để.

Kassel bên ngoài đường biên sốt ruột đứng ngồi không yên, dưới chân ông giẫm lên những vệt tuyết đọng tàn dư trơn trượt. Thỉnh thoảng, ông lại quay đầu nhìn về phía Faria, người đang liên lạc với Mourinho qua điện thoại di động, nhưng rõ ràng điều này rất bất tiện, đặc biệt là trong một cuộc đối đầu cân tài cân sức như thế này.

"Hãy để Palacio có nhiều bóng hơn ở tuyến trên, tiền vệ phòng ngự và hàng phòng thủ đừng dâng lên quá cao! Nếu không, MU sẽ có quá nhiều khoảng trống để phản công!" Faria chạy đến truyền đạt thông tin mới nhất từ Mourinho.

Kassel lập tức truyền đạt những chỉ đạo này xuống sân.

Với tư cách đội trưởng trên sân, Beckham cảm nhận rõ áp lực đang đè nặng lên vai mình. Keane, Butt và các đồng đội khác ở khu vực giữa sân đã thi đấu quá quyết liệt, khiến cho các đợt lên bóng của Red Rebels ở tuyến trên gặp rất nhiều khó khăn. Villa là mẫu tiền đạo nhỏ con nhưng tinh quái, nhưng một khi bị chìm nghỉm trong hệ thống phòng ngự của đối phương, anh ấy chẳng khác nào một hạt cát rơi giữa biển lớn.

Khi nhận được chỉ đạo từ Mourinho, anh lập tức truyền đạt thông tin này cho các đồng đội xung quanh. Sau đó, tìm một cơ hội, Beckham lùi sâu về phần sân nhà để nhận bóng, dần dần kiểm soát và làm chậm nhịp độ luân chuyển bóng.

Anh giơ tay thật cao, các cầu thủ tuyến trên như Villa, Kaka, Palacio và tiểu Ronie lập tức nhìn thấy, sau đó tất cả đều lần lượt lùi về để hỗ trợ.

Trong các buổi tập của Red Rebels, thủ thế đó của Beckham có nghĩa là muốn làm chậm nhịp độ trận đấu.

Trải qua hơn nửa năm thích nghi vừa qua, Beckham đã quen với vị trí tiền vệ tổ chức của đội, kiểm soát nhịp độ và gánh vác trọng trách tổ chức lối chơi. Anh cũng hoàn thành rất xuất sắc vai trò này, ngay cả Redondo cũng không thể không thừa nhận rằng Beckham đã chuyển đổi vị trí rất thành công, vừa giữ được sở trường của mình, đồng thời l��i khai thác được những khả năng tiềm ẩn.

Sau những đường chuyền qua lại với De Rossi để làm chậm nhịp độ trận đấu, khi các cầu thủ Manchester United bắt đầu dâng lên gây áp lực, Beckham lập tức tìm một cơ hội và chuyền bóng sang cánh phải cho Palacio.

Phil Neville theo sát Palacio, nhưng ngay sau khi nhận bóng, Palacio lập tức nhả bóng về cho Kaka ở gần đó. Kaka không giữ bóng mà thuận đà đẩy bóng một chạm, Palacio đã bứt tốc vượt qua Phil Neville, một mạch lao xuống sát đường biên ngang. Cú tạt vào trong đã chạm chân hậu vệ Ferdinand và đi hết đường biên ngang.

Cú phạt góc của Beckham bị Ferdinand, người thi đấu xuất sắc, đánh đầu phá ra ngoài vòng cấm.

Tuy rằng lần tấn công này của Red Rebels vẫn chưa mang lại hiệu quả trực tiếp, thế nhưng rõ ràng cho thấy lối chơi có tổ chức hơn trước và tạo ra mối đe dọa lớn hơn.

Sau khi nếm trải sự hiệu quả, các cầu thủ Red Rebels bắt đầu làm chậm nhịp độ, dựa vào kỹ thuật cá nhân ngày càng điêu luyện của mình, liên tục tận dụng các cơ hội đối mặt một chọi một ở biên. Dù là tiểu Ronie hay Palacio, họ đều dám mạnh dạn đối đầu với anh em nhà Neville.

Tuy rằng anh em nhà Neville phòng ngự tốt, nhưng chung quy vẫn bị họ nắm lấy vài cơ hội. Chỉ tiếc là Villa, người thường xuyên nhận bóng ở trung lộ, vẫn chưa có được cơ hội dứt điểm tốt. Dù sao thì, thế công của Red Rebels dần dần khởi sắc.

Mourinho ngồi trong phòng VIP, cau mày. Nếu ông được trực tiếp chỉ đạo ở đường biên, nhất định có thể phản ứng nhanh hơn với những điều chỉnh của MU, nhưng khi ngồi trong phòng VIP, tuy rằng có thể chỉ đạo qua điện thoại di động, nhưng suy cho cùng, vẫn không thể bằng việc chỉ đạo trực tiếp từ bên ngoài sân.

"Dùng Ismael thay Maicon!" Mourinho lần thứ hai ra lệnh qua điện thoại di động.

Chỉ thị của ông rất nhanh được thực hiện. Ismael được tung vào sân ở phút 68, thay thế hậu vệ cánh phải Maicon. Maicon đã có một màn trình diễn không tồi trong trận đấu này, Giggs không thể gây ra quá nhiều khó khăn cho anh ấy.

Sau khi Ismael vào sân, Red Rebels ngay lập tức chuyển sang sơ đồ 3-5-2, Mourinho rõ ràng muốn tung đòn quyết định.

Thế nhưng, vi��c thay đổi một hậu vệ cánh đồng nghĩa với việc hai tiền vệ phòng ngự ở khu vực giữa sân sẽ phải gánh vác nhiệm vụ nặng nề hơn, đặc biệt là De Rossi. Anh ấy hầu như chạy khắp sân, giờ đây còn phải để mắt đến Giggs, đặc biệt khi MU có bóng, anh ấy liên tục xuất hiện ở cánh phải để tham gia phòng ngự.

Nhưng chàng trai trẻ ngư��i Ý này, người được Tiêu Vũ thân thiết ca ngợi là "Hoàng tử I Lupi", vẫn kiên cường chịu đựng áp lực, nhiều lần xuất hiện đúng lúc ở những vị trí then chốt, hóa giải nguy cơ cho Red Rebels.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, Mourinho liên tục đưa ra những điều chỉnh qua điện thoại di động, và Kassel sẽ truyền đạt những điều chỉnh đó xuống sân bóng.

Red Rebels tuy rằng bị dẫn trước, nhưng vẫn vững vàng kiểm soát thế trận trên sân, hơn nữa còn tập trung không ít binh lực cho mặt trận tấn công. Sự xuất hiện của Ismael ở vị trí cao nhất giúp Red Rebels một lần nữa có một "tấm tường" trong vòng cấm. Kaka và Villa di chuyển xung quanh Ismael để tìm kiếm cơ hội, còn tiểu Ronie và Palacio thì liên tục khuấy đảo ở hai cánh.

Ismael tuy rằng còn trẻ, khả năng tranh chấp có phần kém hơn Ferdinand và Silvestre, nhưng anh lại vào sân từ ghế dự bị với thể lực dồi dào và tinh thần chiến đấu rất cao. Anh vẫn nhiều lần tạo ra cơ hội trong các pha tranh chấp, chỉ tiếc Howard đã thi đấu xuất sắc trong trận này, nhiều lần cản phá những cú sút của Red Rebels.

Ngồi trong phòng VIP, Mourinho thỉnh thoảng nhìn đồng hồ, dần dần ông cũng bắt đầu sốt ruột.

Trên khán đài, những tiếng hô vang vọng, ngày càng lớn và rõ ràng. Họ đang dùng cách riêng của mình để cổ vũ đội bóng, hy vọng các cầu thủ Red Rebels có thể chịu đựng được áp lực, chiến thắng đối thủ, dù cho đó là MU, đội bóng mà họ từng yêu mến nhất.

"...Daniel, có chuyện gì vậy?" Beckham phát hiện De Rossi có chút biểu hiện khác thường.

Người đồng đội này đã thi đấu rất xuất sắc mùa giải này, có những bước tiến bộ vượt bậc. Trong mấy trận đấu vắng Essien do tham dự African Nation's Cup, anh ấy đã thi đấu rất vững vàng, quyết liệt và ngoan cường, lên công về thủ nhịp nhàng – đó là đặc điểm của De Rossi. Đồng thời, anh còn sở hữu những cú sút xa khá tốt.

Trong trận đấu này, anh ấy hầu như thi đấu không ngừng nghỉ từ phút đầu tiên cho đến bây giờ, quãng đường di chuyển của anh ấy hầu như bao trùm toàn sân. Nhiều lần người ta nhìn thấy anh ấy thở dốc đến muốn ngạt thở, thế nhưng, vừa quay lưng đi, anh ấy lại đã lao lên để ngăn chặn đối thủ.

Cái tinh thần chiến đấu kiên cường ấy được Tiêu Vũ ca ngợi là "tính cách của sói", như một con sói săn mồi, không đạt được mục tiêu thì không bỏ cuộc!

Essien chạy dựa vào thể chất cường tráng của mình, nhưng De Rossi thì lại dựa vào việc rèn luyện từng chút một. Năm đó khi anh đến với Red Rebels, anh khá gầy yếu, nhưng giờ đây anh lại là một trong những cầu thủ chạy tốt nhất toàn đội.

Có đôi lúc ngẫm lại, De Rossi là một trong những cầu thủ có tinh thần chiến đấu mãnh liệt nhất của Red Rebels, luôn nhẫn nhục chịu khó!

"Có chuyện gì vậy, Daniel?" Beckham và các đồng đội xung quanh đều xúm lại gần.

"Chân... rút gân rồi!" De Rossi cắn răng, vẫn không hề kêu một tiếng, nhưng ai nấy đều có thể thấy rõ sự đau đớn của anh ấy.

Trọng tài chính ra hiệu tạm dừng trận đấu, chạy tới hỏi thăm tình hình của De Rossi.

Beckham nhìn thấy De Rossi đau đớn như vậy, nói, "Tôi sẽ bảo Jim thay người!" Nói rồi quay người định rời đi.

Nào ngờ, De Rossi lại bất ngờ nắm chặt tay Beckham, dùng sức lắc đầu, "Không sao đâu, tôi không sao..." Sau đó, dưới sự hỗ trợ của đội ngũ y tế và các đồng đội đang xúm lại, anh đã được tiến hành xử lý y tế khẩn cấp.

Khoảng một phút sau đó, De Rossi khó nhọc đứng dậy từ trên cỏ, nhảy nhót vài lần tại chỗ, rồi đá chân, biểu thị rằng mình đã ổn và có thể tiếp tục thi đấu.

...Trận đấu lại tiếp tục!

Mặc dù đội ngũ y tế đã khuyên De Rossi không nên gắng sức quá mức, nhưng anh ấy vẫn thi đấu rất tích cực trên sân. Đặc biệt không lâu sau đó, trong một pha cản phá Giggs ở cánh phải, anh ấy đã tăng tốc theo Giggs một mạch xuống sát đường biên ngang, quyết không cho anh ta bất kỳ cơ hội nào, mà không chút lo lắng rằng việc gắng sức như vậy rất có thể sẽ khiến anh ấy bị rút gân lần nữa.

Thời gian không còn nhiều, MU, đối mặt với những đợt tấn công điên cuồng của Red Rebels, bắt đầu chủ động lùi về phòng ngự, cố gắng bảo toàn tỉ số 0:1.

Bởi vì ở trận đấu trước đó, Red Rebels đã bị Charlton cầm hòa 0:0, trong khi MU lại giành chiến thắng trước đối thủ. Nếu giành chiến thắng trước Red Rebels trong trận đấu này, thì không nghi ngờ gì, MU sẽ cân bằng điểm số với Red Rebels trên bảng xếp hạng, cả hai đội sẽ cùng có 49 điểm.

Chính bởi vì ý định này, Ferguson đã đưa ra chỉ thị phải bằng mọi giá giành chiến thắng trong trận đấu này, tận dụng việc Red Rebels vắng nhiều trụ cột và HLV trưởng Mourinho bị cấm chỉ đạo, để giành trọn 3 điểm từ tay Red Rebels.

Nhân viên biên đã giơ bảng hiệu báo bù giờ 3 phút. Tính cả bù giờ, thời gian còn lại không đến 4 phút.

Ferguson bước ra khỏi khu vực kỹ thuật. Ông biết Mourinho chắc chắn đang ở đâu đó phía trên kia để dõi theo mọi thứ diễn ra trên sân, và cả ông nữa, người đang đứng bên đường biên, đã bắt đầu nghĩ đến lễ ăn mừng sau khi trận đấu kết thúc.

Curtis và Evra liên tục dâng cao tấn công. Red Rebels tấn công điên cuồng đến mức gần như quên mất việc phòng ngự. Lúc này, MU chỉ cần một đường chọc khe là Giggs có thể ung dung dùng tốc độ để xâm nhập vòng cấm Red Rebels và uy hiếp khung thành.

Nhưng MU lựa chọn tử thủ, bởi vì họ cũng biết, Red Rebels khi đã lên cơn điên thì chẳng còn biết nói lý lẽ là gì!

"Ghi bàn! Ghi bàn! ! Ghi bàn! !"

Trên khán đài, những tiếng gầm gừ át lẫn nhau vang lên, tất cả cổ động viên đều đồng loạt đứng bật dậy. Trên màn hình trực tiếp thậm chí còn cho thấy không ít người hâm mộ bật khóc, những vệt màu vẽ trên mặt họ đều đã nhòe đi, nhưng họ vẫn cứ gào thét không ngừng.

"Ghi bàn! ! ! !"

Các cầu thủ trên sân thi đấu vô cùng quyết liệt, Beckham, De Rossi, Curtis, Evra, Ismael, Palacio... Từng cầu thủ một như phát điên, phát động những đợt tấn công dồn dập về phía hàng phòng ngự MU.

Sân nhà của Red Rebels đã 4 năm không bị đối thủ nào công phá. Tính đến mùa giải này, Red Rebels cũng chưa từng bị đánh bại. Dù là cầu thủ hay người hâm mộ, không ai muốn thất bại trong tình huống này, đặc biệt là khi đối thủ của họ lại là MU!

Làn sóng "Ghi bàn" bao phủ cả sân Old Trafford. Càng về cuối trận, tiếng hò reo càng lúc càng lớn, cuối cùng dường như muốn xuyên thủng bầu trời, xua tan đi những đám mây mưa u ám đang đọng lại trên bầu trời Old Trafford, mang đến ánh nắng chói chang.

Trong giai đoạn bù giờ, MU liên tục sử dụng chiến thuật câu giờ, trong đó cũng có vài pha phạm lỗi.

Vào phút bù giờ thứ ba, Red Rebels đang phát động tấn công. Trọng tài chính rõ ràng đã cân nhắc muốn cho Red Rebels thêm một chút thời gian tấn công, vì thế đã không thổi còi kết thúc trận đấu. Nào ngờ chính từ đợt tấn công này, Beckham chuyền bóng chính xác sang cánh trái cho tiểu Ronie. Khi đối mặt với Gary Neville, người đã thi đấu vững vàng cả trận, tiểu Ronie linh hoạt dùng chân đỡ bóng xuống, thuận đà đẩy một nhịp, thoát khỏi sự đeo bám và tạt bóng vào vòng cấm.

Ismael phán đoán đúng hướng bóng bay tới, đột ngột băng lên và đánh đầu dứt điểm.

Thủ môn Howard đã đổ người hết cỡ, bay người cản phá, dùng nắm đấm đẩy bóng ra, nhưng anh lại ngã vật xuống đất.

Quả bóng không bay đi quá xa, Kaka lập tức ập vào, định dứt điểm bồi thêm một cú nữa, nào ngờ bóng lại trúng vào người Ferdinand, và lần thứ hai nảy ra phía bên phải.

Silvestre chạy về phía quả bóng, đưa chân định phá bóng ra.

Nào ngờ đúng lúc này, một bóng áo đỏ lướt qua trước mắt, người đó đã nhanh hơn anh một nhịp, cướp bóng và sút với một lực rất mạnh! Quả bóng như một tia chớp, bay thẳng vào góc dưới bên phải khung thành, nơi không ai kịp phòng ngự! 1:1!

Khán đài như thể một trận lũ quét bất ngờ ập đến, mạnh mẽ như vạn con ngựa phi nước đại. Tất cả cổ động viên đều đứng bật dậy trong khoảnh khắc đó, mọi người không thể tin vào mắt mình khi nhìn về phía sân bóng, quả bóng vẫn còn nằm gọn trong lưới.

Ngay khoảnh khắc bàn thắng được ghi, Ferguson tức giận đá bay chai nước cách đó không xa. Nước từ miệng chai bắn tung tóe, như thể pháo hoa chiến thắng, chậm rãi rơi xuống không trung.

"De Rossi! Hãy ghi nhớ cái tên này, Daniel De Rossi! Người hùng của Red Rebels trong trận đấu này! Chính cú sút xa của anh ấy, ở những giây cuối cùng của trận đấu, đã xuyên thủng khung thành của Quỷ đỏ MU, cứu vãn Red Rebels, cứu vãn kỷ lục bất bại của họ trong mùa giải này, cũng như kỷ lục 4 năm bất bại trên sân nhà của Red Rebels!"

"Chàng trai trẻ người Ý này, ngay lúc này, đã trở thành người hùng trong lòng các cổ động viên Red Rebels. Anh ấy đã thi đấu hết sức mình, thể hiện xuất sắc trong trận này, ngoan cường chặn đứng hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác của MU. Anh ấy đã chiến đấu đến mức bị chuột rút, nhưng vẫn từ chối rời sân. Mourinho hẳn phải tự hào về sự kiên trì của anh ấy, bởi vì nếu không có De Rossi, đội bóng của ông ấy không nghi ngờ gì sẽ phải ôm hận trong trận đấu này!"

"Đây là một bàn thắng đáng giá ngàn vàng, thậm chí có thể nói là một trong những bàn thắng quan trọng nhất của Red Rebels ở mùa giải này. Daniel De Rossi, một cầu thủ trẻ trưởng thành từ lò đào tạo của Red Rebels, anh ấy đã cứu rỗi Red Rebels!"

"Hãy nhìn xem anh ấy sau khi ghi bàn, tránh khỏi các đồng đội, dang rộng hai tay lao đi trong sự phấn khích tột độ! Hãy nhìn cảnh anh ấy với gương mặt đẫm lệ, gào thét để giải tỏa cảm xúc mãnh liệt sau bàn thắng! Cảnh tượng đó khiến tôi nhớ đến Tardelli!"

Chạy hơn nửa sân bóng, De Rossi rốt cục vẫn là bị các đồng đội cũng đang kích động đuổi kịp, sau đó cùng đội ngũ huấn luyện viên đang lao lên chúc mừng vây quanh, và cùng nhau tận hưởng tiếng reo hò, ủng hộ từ các cổ động viên!

Vào đúng lúc này, huấn luyện viên, cầu thủ và người hâm mộ đều cùng chung một nhịp đập, tâm hồn hòa quyện làm một!

Truyen.free là chủ sở hữu bản quyền của đoạn văn này, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free