(Đã dịch) Thiên Xu - Chương 68: Ta chỉ cầu một chuyện
Rode Dick liếc nhìn Julian, rồi lại đảo mắt nhìn quanh, nói: "Tôi có một cách đơn giản hơn. Bất kể là quyển trục cao cấp hay cấp thấp, chúng ta cứ tính trung bình ba mươi chiếc một món, chia làm năm phần, vậy mỗi phần sẽ có sáu chiếc. Số lẻ còn lại, xin xem như vật dâng tặng cho đại thần thuật sư Julian đáng kính của chúng ta, để tỏ lòng cảm tạ. Nếu không phải Julian đại nhân ra tay mở chiếc nhẫn, không ai trong chúng ta lấy được di vật cả. Chắc sẽ không ai phản đối chứ?"
Ông ta làm việc rất lão luyện, sớm đã nhận ra Julian mong muốn những quyển trục này. Vừa mở lời, ông ta liền ngỏ ý dâng tặng vị đại thần thuật sư này sáu chiếc quyển trục cao cấp và tám chiếc quyển trục trung cấp, khiến Julian hài lòng ra mặt. Hưởng lợi từ điều người khác muốn, cớ gì mà không vui? Ông ta đoán chắc gia tộc Linton và cả Amun cũng không dám phản đối.
Amun đương nhiên sẽ không phản đối, vì dù có được gì thì đó cũng là của trời cho. Đám cháu chắt của gia tộc Linton cũng chẳng dám nói gì. Rode Dick giải quyết dứt khoát, tiện tay chia số quyển trục trên bàn thành năm phần, mỗi phần gồm sáu chiếc quyển trục cao cấp và sáu chiếc quyển trục trung cấp, rồi tự tay đưa số "lẻ" còn lại cho Julian.
Julian mừng như mở cờ trong bụng, nói lời cảm tạ rồi cười híp mắt nhận lấy. Những quyển trục này là di sản phong phú mà đại sư chế tác quyển trục xuất sắc nhất đế quốc, Nero, để lại. Dù Julian, thân là đại tế ti của điện thờ Isis, rất giàu có, nhưng nhóm vật phẩm này giá trị ít nhất cũng tương đương với tổng thu nhập bảy, tám năm của ông ta. Hơn nữa, có tiền cũng chưa chắc đã mua được những thứ này.
Rode Dick đại diện thành bang Hải Giáp lấy đi hai phần, sai người cất giữ cẩn thận; đám cháu chắt gia tộc Linton cũng cầm đi hai phần; còn Amun thì lấy phần cuối cùng, cẩn thận bỏ vào chiếc túi mang bên mình. Julian nhìn Amun, trong lòng không ngừng lẩm bẩm. Ấn tượng ban đầu của ông ta là thiếu niên ngoại tộc này rất khó bị lung lạc.
Mặc dù trong lòng vị đại nhân này, gần như tất cả mọi người đều có thể lung lạc bằng lợi ích, nhưng để mua chuộc Amun thì cái giá có vẻ quá đắt. Bởi lẽ, người ngoại tộc này đã sở hữu tài sản kinh người, hơn nữa trông có vẻ chẳng hề tham lam, nếu không đã chẳng trả lại chiếc pháp trượng cho thành bang Hải Giáp. Làm thế nào để giao thiệp với người này đây? Khó mà dụ dỗ bằng lợi ích, e rằng chỉ có thể dùng đe dọa, hoặc thử một cách khác chăng.
Julian còn chưa lên tiếng, lại nghe Amun lẩm bẩm một câu: "Chín người, hai mươi bốn chiếc quyển trục, chia thế nào đây?"
Rode Dick cười đáp: "Cái này không thành vấn đề. Nếu các vị không muốn giữ lại quyển trục mà muốn tiền mặt, tôi sẽ mua lại với danh nghĩa Điện thờ Hải Giáp; tôi cũng sẽ mua một ít với danh nghĩa cá nhân. Một lần thu mua nhiều quyển trục như vậy, số tiền bỏ ra là không nhỏ, tôi đương nhiên sẽ không để các vị chịu thiệt, nhưng các vị cũng không cần tính toán quá chi li."
Một trong số họ rất hào hứng nói: "Chỉ cần thành chủ đại nhân đưa ra mức giá hợp lý, chúng tôi sao dám tính toán? Đổi quyển trục ra tiền mặt, việc phân chia sẽ tiện lợi hơn nhiều."
Tassong lại lắc đầu nói: "Tôi mong muốn giữ lại một ít những quyển trục của thúc phụ, xem như vật kỷ niệm của gia tộc. Tôi sẵn lòng mua lại một ít từ các huynh đệ với giá tương đương thành chủ đại nhân đưa ra, chẳng qua nhất thời chưa thể xoay sở đủ tiền, nên chỉ có thể mua vài chiếc mà thôi."
Rode Dick cười nói: "Tôi suýt chút nữa quên mất, trong số các huynh đệ các vị cũng có hai vị thần thuật sư, việc giữ lại quyển trục đương nhiên là hữu dụng. Nếu có ai muốn mua lại quyển trục của các huynh đệ, cứ việc ra giá trước. Những vật này vốn dĩ là của gia tộc Linton, tôi sẽ không tranh giành."
Tassong vội vàng giải thích: "Không không không, tôi đâu dám ra giá trước mặt thành chủ đại nhân. Thành chủ đại nhân ra giá bao nhiêu, tôi xin mua bấy nhiêu. Cứ đổi hết số quyển trục này ra tiền mặt. Ngoại trừ phần của mình, tôi sẽ mua thêm vài chiếc nữa là đủ."
Kết quả cuối cùng, Tassong bỏ ra một khoản tiền, giữ lại hai chiếc quyển trục cao cấp và ba chiếc quyển trục trung cấp. Số quyển trục còn lại được Rode Dick mua hết, phần lớn dưới danh nghĩa điện thờ, một phần nhỏ dưới danh nghĩa cá nhân. Rode Dick hiểu rõ rằng giá trị của nhóm quyển trục này không chỉ nằm ở giá trị tiền bạc. Chúng có thể giúp một thần thuật sư cấp thấp hoặc trung giai tức khắc thi triển thần thuật trung cấp và cao cấp mà không tốn pháp lực bản thân. Nếu sau này có xung đột bùng nổ, việc thành bang tích trữ số lượng lớn quyển trục như vậy sẽ là một lợi khí công thủ đắc lực.
Julian lại nhìn Rode Dick, thầm nghĩ trong lòng: "Vị thành chủ đại nhân này ra tay thật nhanh, liền lập tức mua hết quyển trục của gia tộc Linton, sử dụng tài sản điện thờ để cất giữ trong kho của thành bang." Chẳng lẽ vị thành chủ này đang chuẩn bị cho chiến tranh sao? Nếu có một ngày quân địch vây thành hoặc hai quân đối lũy, việc phái một nhóm thần thuật sư cầm quyển trục đột nhiên phát động công kích sẽ mang lại hiệu quả thắng lợi bất ngờ.
Julian vừa nghĩ, lại nghĩ tới một khả năng khác. Một nhóm quyển trục như vậy không phải lúc nào cũng dễ dàng tìm thấy. Gia tộc Linton là lần duy nhất bán tháo số lượng lớn, thậm chí không cẩn thận phân biệt từng loại công dụng của quyển trục, chỉ định giá theo hai loại: cao cấp và trung cấp. Mặc dù Rode Dick đã bỏ ra một món tiền khổng lồ, nhưng so với các tình huống khác thì mức giá mua vào vẫn cực kỳ hời.
Rode Dick lại còn có thể lợi dụng thân phận và các mối quan hệ để tra cứu những ghi chép về việc chế tác quyển trục mà Nero để lại, sau đó bí mật chuyển nhượng riêng lẻ cho các thần thuật sư ở những thành bang lớn. Giá bán ra chắc chắn cao hơn nhiều so với giá thu mua hôm nay. Đây đúng là một con đường làm giàu! Julian càng nghĩ càng bội phục, cũng càng nghĩ càng ao ước, có chút tiếc hận bản thân đã ra tay muộn. Vừa nghĩ lại, ông ta lại bắt đầu bận tâm đến Amun.
Xử lý xong các quyển trục, Julian hắng giọng nói: "Di chúc của đại nhân Nero còn một điều cuối cùng: người trao trả di vật được phép tra cứu một đoạn bút ký riêng của ông ấy, ghi chép về cách chế tác một chiếc quyển trục nào đó. Amun, ngươi có muốn xem không? À phải rồi, chiếc quyển trục đó đâu rồi, ngươi có mang theo bên mình không?"
Đây chẳng phải là biết rõ mà còn hỏi sao? Amun đã sớm nói ba chiếc quyển trục đó đã thất lạc trong núi sâu, không thể tìm lại được.
Amun ngẩng đầu nhìn Julian, đột nhiên có chút cảnh giác. Ánh mắt của vị đại thần thuật sư này nhìn mình ẩn chứa một sự nguy hiểm khó tả, tựa như một con chuột bị mèo chăm chú nhìn ngắm. Amun từ trong Minh phủ "mang ra" một loại năng lực đặc thù, có thể cảm ứng được sự thay đổi tâm trạng của người khác. Dù không biết chính xác ý nghĩ của đối phương, cậu cũng có thể nhận ra Julian không có ý tốt.
Cậu rất cẩn thận đáp: "Tôi đã bẩm báo với thành chủ đại nhân rồi, đại nhân Nero quả thực có để lại ba chiếc quyển trục riêng, nhưng tôi khi thoát hiểm đã đánh mất chúng trong núi sâu và không thể tìm lại được nữa. Những ghi chép đó tôi cũng không xem, hơn nữa có xem cũng không hiểu, cũng không cần thiết phải xem lại."
Mặc dù rất muốn biết cách dùng cụ thể của chiếc quyển trục màu xám tro vô danh kia, nhưng trong tình huống này, cậu rất dứt khoát gạt bỏ ý niệm đó. Một bình dân không biết thần thuật thì bản thân đã không dùng được quyển trục rồi, huống hồ quyển trục đã thất lạc. Nếu cậu còn muốn xem những ghi chép viết bằng thần văn Ai Cập, rõ ràng sẽ khiến người khác sinh nghi. Những người đang ngồi đây là một đám mèo, còn cậu chính là con chuột đang nằm giữa bầy mèo đó.
Người phân xử di chúc, Rode Dick, thấy Amun bày tỏ không muốn xem lại bút ký riêng của Nero, cũng không miễn cưỡng mà hòa nhã hỏi: "Amun, di nguyện của đại nhân Nero đã được thực hiện. Là thành chủ thành bang Hải Giáp, ta nên bày tỏ lòng cảm ơn đối với hành động của ngươi. Ngươi muốn nhận được gì đây?"
Amun lắc đầu nói: "Tôi đã nhận được quá nhiều. Món quà của đại nhân Nero đã vượt ngoài sức tưởng tượng, làm sao dám mong mỏi nhiều hơn nữa? Tôi chỉ có một thỉnh cầu nhỏ với thành chủ đại nhân."
Rode Dick: "Ngươi cứ việc nói, chỉ cần ta có thể làm được, nhất định sẽ thỏa mãn ngươi."
Amun hiện lên vẻ mặt có chút lo âu, lại có chút ngượng nghịu: "Tôi biết chiếc pháp trượng đó rất quý giá, nhưng không ngờ di vật của đại nhân Nero lại quý giá đến vậy! Không dám giấu quý vị đại nhân, suốt chặng đường đến đây tôi đều cẩn thận giấu kỹ pháp trượng, không dám để ai biết. Giờ đây trên người tôi mang theo nhiều tiền và vật quý giá như vậy, thực sự có chút lo lắng, mong quý vị đại nhân có thể đảm bảo tôi rời khỏi thành bang Hải Giáp an toàn không?"
Lời này hỏi trước mặt mọi người quả là có chút thất lễ, nhưng một người ngoại tộc không quen biết ai lại có nỗi lo này cũng là điều rất bình thường. Rode Dick sắc mặt khẽ chùng xuống nói: "Ngươi nói gì vậy? Thành bang này phải cảm tạ ngươi, chẳng lẽ còn gây khó dễ cho ngươi sao? Di chúc của đại nhân Nero đã thi hành xong, ngươi muốn rời đi lúc nào cũng được. Nếu không yên tâm, ta có thể ph��i đội vệ binh hộ tống ngươi."
Amun cười như một đứa trẻ: "Đa tạ thành chủ đại nhân, tôi muốn chính là những lời này của ngài! Vệ đội hộ tống thì không cần, thành bang do đại nhân Dick cai trị là nơi an toàn nhất. Tôi muốn rời đi ngay hôm nay, chờ về đến cố hương, tôi sẽ là người giàu có nhất vùng!"
Amun muốn đi là đi ngay, lời đã nói ra trước mặt mọi người, Rode Dick khó mà rút lại. Một người ngoại tộc ở thành bang xa lạ đột nhiên có được một khoản tài sản khổng lồ, tâm trạng nóng lòng trở về quê hương cũng là điều dễ hiểu. Julian vốn định mượn cớ giữ Amun lại, nhưng không ngờ Amun lại đưa ra thỉnh cầu như vậy ngay trước mặt mọi người.
Vị đại thần thuật sư này con ngươi đảo một vòng, vừa cười vừa nói: "Amun, tấm lòng cao quý vô tư của ngươi xứng đáng được biểu dương và khen thưởng. Ta muốn hỏi riêng ngươi vài câu, được không?"
Nụ cười của Julian khiến cậu có chút rợn tóc gáy, nhưng Amun chỉ đành gật đầu nói: "Dĩ nhiên có thể, đại nhân có lời gì cứ hỏi ạ."
Julian đưa cậu vào một gian phòng yên tĩnh, nói ngay vào điểm chính: "Amun, ta rất hứng thú với di thư trong sơn động của đại nhân Nero, cùng với những quyển trục ngươi đánh mất trong núi sâu. Ngươi có thể cố gắng kể lại chi tiết về địa điểm cụ thể và quá trình đó cho ta nghe được không?"
Nếu như Amun hoàn toàn là nói bừa, trước mặt vị đại thần thuật sư tinh anh này khó tránh khỏi sẽ lộ ra nhiều sơ hở. Nhưng đoạn trải nghiệm này lại không phải do Amun tự bịa, mà là kể lại câu chuyện của lão già điên và thêm một đoạn di ngôn của Nero, nên cậu rất thản nhiên kể lại từ đầu đến cuối một lần nữa.
Sau khi nói xong, Julian sai người mang giấy bút đến cho cậu, bảo Amun cố gắng viết lại những chữ viết đã nhìn thấy trong sơn động. Amun viết một lần, không tiết lộ bất kỳ nội dung nào đáng lẽ không nên tiết lộ. Julian lại bảo Amun vẽ một phần bản đồ, hỏi cậu làm thế nào để tìm lại chỗ đó?
Amun giải thích: "Trong núi sâu rất nhiều nơi không có đường, địa hình lại rất phức tạp, việc nhớ chính xác dường như là rất khó. Tôi sẽ cố gắng vẽ cho ngài xem."
Cậu quả nhiên đã vẽ một bức tranh, minh họa cho khu rừng rậm nơi lòng chảo Utu. Địa hình khá phức tạp, chỉ cần một nét bút sai lệch cũng có thể khiến vị trí chệch đi rất xa. Căn cứ bản vẽ này mà muốn tìm đến đúng địa điểm gần như là điều không thể. Nhưng với một thợ săn núi sâu mà nói, vẽ được như vậy đã là rất tốt rồi. Cậu ta rất cung kính đưa bức phác thảo này cho Julian.
Julian vẫn rất không yên tâm, đột nhiên hỏi một câu: "Trong di ngôn của Nero không hề nhắc đến Bär sao?"
Amun ngẩng đầu hỏi: "Bär là ai vậy ạ?"
Julian lắc đầu: "Ngươi không rõ về người này cũng thôi. Di ngôn của ông ấy có nhắc đến thần linh nào không?" Kỳ thực ông ta muốn hỏi về bí mật của thần linh, nhưng lời này không tiện trực tiếp hỏi thẳng, chỉ có thể bóng gió.
Amun tò mò hỏi ngược lại: "Dạ không, lời nhắn tôi nhìn thấy, vừa rồi tôi đã viết lại cho ngài rồi ạ."
Julian nhíu mày: "Nero thân là chủ thần quan của thành bang, di ngôn lúc lâm chung sao lại không nhắc đến thần linh chứ? Amun, ngươi có đang che giấu điều gì không? Cứ nói ra, ta sẽ không trách tội ngươi!"
Amun gãi gãi gáy: "Làm sao tôi biết rõ được ạ? Tôi chẳng qua chỉ là một thợ săn trong núi, ngài chắc chắn biết nhiều hơn tôi."
Julian nhìn chằm chằm Amun, ánh mắt như muốn nhìn thấu thiếu niên này. Amun đột nhiên phát hiện mình không cảm ứng được tâm tình của vị đại thần thuật sư này. Ông ta nhất định đang ở trạng thái thần thuật minh tưởng, đã thu liễm mọi tin tức phát ra từ cơ thể. Thần thuật của Julian cao minh hơn Amun quá nhiều, trước mặt ông ta, năng lực đặc thù đó của Amun đã mất đi hiệu quả.
Sự phát hiện này khiến Amun càng thêm cảnh giác. Cậu đã xác định vị đại thần thuật sư này đang hoài nghi mình, hơn nữa còn có ý đồ khác. Lời nhắn của lão già điên có đề cập đến Julian, cũng nói Julian từng nhận ân huệ của Bär. Nếu gặp phải phiền toái gì có thể lấy tín vật ra cầu giúp Julian, nhưng trước hết phải làm rõ ràng tình hình. Trong tình huống hiện tại, Amun tuyệt đối không dám lấy tín vật ra, ngược lại chỉ sợ Julian phát hiện cậu có liên hệ với Bär.
Julian nhìn Amun đột nhiên cười: "Ngươi chẳng qua là một thợ săn trong núi, những quyển trục kia đối với ngươi chẳng có ích gì, đã không ăn được lại không thể mở ra. Nhưng đối với một thần thuật sư như ta lại vô cùng hữu dụng. Ta sẵn lòng bỏ ra rất nhiều tiền bạc để thu mua, cứ theo mức giá mà thành chủ Dick vừa đưa ra, ngươi bán cho ta nhé?"
Chuyện này Amun vừa không muốn đáp ứng lại không tiện từ chối. Một thợ săn trong núi giữ lại thần thuật quyển trục quả thực chẳng có ích gì, nhưng mặt khác, quyển trục không chỉ là quyển trục, mà còn là một vật rất có giá trị! Cậu suy nghĩ một chút, chớp mắt đáp lời: "Tôn quý đại thần thuật sư, ở quê hương của tôi, mua lẻ một món hàng sẽ đắt hơn rất nhiều so với mua sỉ số lượng lớn. Vật càng quý thì càng đúng như vậy. Thần thạch cũng không ăn được, lại không thể mở ra, nhưng nó vẫn là tiền. Quyển trục cũng vậy, cũng là tiền.
Ngài nói xem, nếu như đến một nơi rộng lớn, có rất nhiều thần thuật sư, đem những quyển trục này từ từ bán ra từng chiếc, từng nhóm, chẳng phải có thể bán được giá cao hơn sao? Ngược lại tôi không thiếu tiền, nên cũng không vội. Làm như vậy có tốt hơn không? Tôi biết ngài là một người vô cùng cao quý, xin hãy nói cho kẻ thợ săn vô tri này biết, ý nghĩ của tôi có đúng không ạ?"
Julian thẳng thốt thở dài trong lòng: "Amun này nhìn qua rất chất phác, nhưng lại chẳng hề ngốc chút nào!" Ông ta đã phần nào xác định Amun nhất định đang che giấu điều gì, cần phải thẩm vấn kỹ lưỡng, dù có phải dùng đến nghiêm hình tra khảo cũng nhất định phải moi ra manh mối có giá trị từ miệng thiếu niên này. Nếu Amun biết chuyện cũ của ông ta với Bär năm xưa, cho dù chỉ có một khả năng nhỏ nhoi, cũng không thể để cậu ta sống trên đời này!
Nếu Amun đã hỏi như vậy, Julian thật khó mà nói ý nghĩ của cậu ta là sai. Ông ta chỉ cười nói: "Amun, ngươi rất thông minh, điều hiếm thấy hơn là sự thành thật vô tư của ngươi, quả là một đứa trẻ ngoan đáng được biểu dương. Vừa rồi nghe ngươi nói hôm nay sẽ rời đi, ta chúc ngươi thượng lộ bình an, thần linh sẽ bảo hộ ngươi!"
Đồng thời nói ra những lời này, Julian đã có quyết định. Ông ta không tiện công khai ra tay với Amun, nhưng đợi đến khi Amun rời khỏi thành bang, ông ta sẽ chặn cậu ta lại trên đường ở nơi không người để bí mật thẩm vấn. Bởi vì chuyện cần hỏi rất quan trọng, vị đại thần thuật sư này thậm chí muốn tự mình ra tay. Dù sao chuyến tuần tra thành bang Hải Giáp của ông ta cũng đã kết thúc, ngày mai sẽ phải rời đi. Trên đường đi làm một ít chuyện riêng, ai cũng không thể hỏi tới.
Cho dù cưỡi ngựa nhanh, việc rời khỏi địa phận thành bang Hải Giáp cũng cần mất vài ngày. Amun sao có thể thoát khỏi lòng bàn tay của vị đại thần thuật sư này? Đến lúc đó, ông ta sẽ dùng mọi thủ đoạn để tra hỏi rõ mọi chuyện. Bất kể hỏi được gì, người tên Amun này nhất định không thể sống sót.
Julian vừa nghĩ như vậy, đang định đưa Amun về đại sảnh để nói thêm vài lời khích lệ và ban thưởng, thì đột nhiên nghe thấy bên ngoài có người cao giọng bẩm báo: "Đại nhân Julian, dụ kỳ mới nhất của Thánh nữ đã được đưa đến thành bang Hải Giáp, là dành cho ngài và thành chủ Dick!"
Julian giật mình kinh hãi. Nhiệm vụ tuần tra đã hoàn thành, ngày mai ông ta sẽ phải trở về. Vị đại nhân Thánh nữ trẻ tuổi Maria sao lại vừa đúng lúc này hạ đạt mệnh lệnh mới nhất? Chẳng lẽ có biến cố lớn nào sao? Ông ta vội vàng sửa sang y phục rồi đi vào chủ điện nghênh đón dụ kỳ của Thánh nữ, còn thành chủ Dick cùng một đám quan viên thành bang và điện thờ cũng đã rất cung kính chuẩn bị xong.
Lệnh của Thánh nữ, Rode Dick đã sớm biết nội dung. Dụ kỳ khéo léo khiển trách vị thành chủ trẻ tuổi này đã chưa làm tốt việc xử lý sự vụ điện thờ, đồng thời biểu dương các chiến công và tài năng của đại tế ti Julian, mệnh Julian ở lại thành bang Hải Giáp một năm, hướng dẫn và giám sát sự vụ điện thờ tại đây.
Mệnh lệnh này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Julian. Hôm nay, ông ta vừa nhận được một nhóm quyển trục vô cùng trân quý ở thành bang Hải Giáp, lúc tâm tình đang rất tốt lại như thể đột nhiên bị một gậy giáng mạnh vào đầu. Lệnh đã chính thức ban ra, đương nhiên không thể công khai cãi lời. Nhưng ông ta không muốn ở lại thành bang Hải Giáp một năm; ở một nơi xa xôi cách điện thờ Isis cũng sợ đêm dài lắm mộng. Xem ra chỉ có thể phái người đưa tin về Memphis, mật thương với hai vị đại tế ti khác, mượn cớ để Thánh nữ lại ban ra một mệnh lệnh, điều ông ta trở về trước thời hạn vì có sự vụ khẩn cấp.
Và còn một chút phiền toái nhỏ đang ở trước mắt: ông ta e rằng không thể tự mình đánh chặn Amun trên đường, chỉ có thể phái người khác đi thay. Còn việc thẩm vấn và giết người nhất định phải giao cho tâm phúc đáng tin cậy nhất làm, bởi vì cái "Cơ mật" này không thể để lộ chút nào ra ngoài.
Tín sứ mang lệnh đến là phó trưởng quan Hồ Sơ Thự của thành Memphis, cũng là một vị đại nhân có địa vị hiển hách. Rode Dick đương nhiên phải chiêu đãi thật tốt, đồng thời còn phải tổ chức một yến tiệc long trọng, để cảm tạ và hoan nghênh đại nhân Julian ở lại thành bang. Từ chiều hôm đó mãi cho đến đêm khuya, các quan viên thành bang cũng rất bận rộn. Thành chủ đại nhân lại một lần nữa bận rộn đến nỗi không về nhà, dĩ nhiên cũng chẳng ai b��n tâm đến Amun.
Amun cũng không hề hay biết rằng Maria đã tính toán thời gian ra lệnh, cũng coi như đã cứu cậu một lần, khiến vị đại thần thuật sư Julian không có thời gian và cơ hội đích thân bắt cậu. Nhưng bản thân cậu cũng làm việc vô cùng cẩn thận, ngay chiều hôm đó liền rời khỏi thành Hải Giáp, lái chiếc xe ngựa mà Tassong Linton đã đưa, mang theo không nhiều hành lý và một con mèo.
Những người làm trong phủ Rode Dick hoàn toàn rất lưu luyến thiếu niên ngoại tộc này, bởi vì họ đã nghe nói Amun đã lấy ra ba mươi hai quả thần thạch, một món tiền khổng lồ, để thành chủ đại nhân chuyển tặng. Mỗi người họ đều có thể được chia một khoản tiền lớn! Đặc biệt là mấy người gác cổng đã dắt xe ngựa của Amun ra tận đầu đường, thậm chí còn rưng rưng nước mắt nhìn cậu rời đi.
Điểm đến tiếp theo của Amun là thành Memphis, không biết tại sao, cậu luôn muốn đến đó một chuyến. Thành Memphis nằm ở phía tây thành bang Hải Giáp, nhưng cậu lại rời đi từ cổng phía đông. Nếu có người âm thầm chú ý, chắc chắn sẽ cho rằng người ngoại tộc này đang có ý định quay về cố hương — cậu đến từ vùng núi sâu lòng chảo Utu xa xôi, thì cũng nên quay về nơi đó.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.