Giọng Jesus không thể nghe ra là vui hay giận, rồi hỏi tiếp: "Thế Fayol Judas kết quả thế nào?"

Judas đáp lời: "Vì tư lợi mà làm hại Amun, hắn càng thêm căm ghét và lo sợ Amun trả thù, nên tiếp tục hãm hại Amun. Khi Amun được thần điện Isis ủy phái bí mật đến thành bang Syria thuộc vương quốc Hittite để điều tra tình báo quân sự, Fayol Judas đã viết thư cho quan tài chính của thành bang Syria. Hắn không chỉ tiết lộ cơ mật quân sự, mà còn bán đứng thân phận của Amun.

Hắn hy vọng Amun chết dưới tay kẻ địch, mãi mãi không bao giờ trở lại. Thế nhưng Amun đã hoàn thành nhiệm vụ và trở về. Khi Amun về đến thành bang Hải Giáp, Fayol Judas đã treo cổ tự tử ngay trong phòng mình vào ban đêm. Dưới chân hắn là di thư và ba mươi đồng bạc. Bất kể cả đời hắn có tội ác gì, cái chết cũng là sự kết thúc. Khi linh hồn luân hồi đến bốn trăm năm sau, con đã gặp Ngài, và đón nhận sự chỉ dẫn của đức tin chân chính!"

Jesus thở dài, nói: "Con hãy đứng dậy đi! Hôm nay Ta gọi con đến đây không phải để hỏi chuyện đã xảy ra bốn trăm năm trước và chẳng còn liên quan gì đến con nữa. Hãy nói cho Ta biết, mấy ngày trước, các trưởng lão của thánh điện Allaha có phái người đến tìm cách mua chuộc con không?"

Judas đáp: "Thưa Ngài, đúng vậy, có chuyện này. Con đã từ chối, nhưng không nói với bất kỳ ai, thế mà mọi chuyện vẫn không giấu được mắt Ngài."

Jesus đột ngột chuyển đề tài: "Đối với mỗi môn đồ, Ta đều hiểu rõ như lòng bàn tay. Kiếp này con đã vượt qua vô vàn thử thách, niềm tin trong linh hồn con rõ ràng và kiên định. Nhưng huyết mạch của con quá yếu, kiếp này sẽ rất khó tu luyện đến tận cùng con đường nhân gian. Cho dù đến cuối cùng, con cũng không thể vượt qua khảo nghiệm cuối cùng ấy. Kết quả tốt nhất, con cũng chỉ có thể lưu lại dấu vết linh hồn của kiếp này trong vòng luân chuyển trung gian."

Judas vẫn còn kinh ngạc vô cùng, ngẩng đầu hỏi: "Ngài gọi con đến đây một mình, chính là để nói cho con những điều này sao? Đây là lời dặn dò cuối cùng của Ngài ư?"

Trong mắt Jesus lóe lên một tia sáng: "Lời dặn dò cuối cùng ư? Xem ra con đã hiểu Ta sẽ chọn con đường nào và đón nhận số phận ra sao. Con nghĩ Ta bảo con đến đây là để giao phó điều cuối cùng sao? Không sai, chính là như vậy! Nhưng trước hết, Ta muốn hỏi con một câu, hãy đứng lên mà trả lời."

Judas đứng lên, nói: "Thưa Đấng Chỉ Dẫn đáng kính, xin Ngài cứ hỏi ạ."

Jesus ngước nhìn tinh không, nói: "Trong lịch sử đại lục Thiên Xu, có rất nhiều bậc chí sĩ đức độ. Vì tín ni���m trong lòng, họ không hề e ngại bất kỳ quyền uy hay kẻ thù nào, dù bị thương tổn hay thậm chí hy sinh tính mạng, họ cũng tuyệt không buông bỏ hay thỏa hiệp. Con có kính ngưỡng những người như vậy không?"

Judas thành khẩn gật đầu đáp: "Vâng, con kính ngưỡng! Chẳng hạn như vị John The Baptist đã hy sinh tại thành Salem."

Giọng Jesus chuyển hướng, nói: "Thế con có hiểu không? Việc không tiếc hy sinh bản thân để giữ vững niềm tin, để lại mỹ danh truyền tụng ngàn đời, dù đáng để người đời kính ngưỡng; nhưng đôi khi, đó lại không phải con đường chân chính để cầu chứng đạo."

Judas nhíu mày, nói: "Con không hiểu, xin Ngài chỉ dạy ạ."

Jesus nói: "Ta sẽ kể cho con một câu chuyện, nghe xong rồi hãy suy ngẫm thêm một chút nhé ——"

Ngày xưa có một làng chài ven biển, đàn ông trong làng phần lớn là ngư phủ, thường xuyên ra khơi đánh cá. Vì ngư trường không ở gần bờ, họ thường phải đi lại mất vài ngày, chỉ còn lại những người phụ nữ ở nhà một mình. Trong hoàn cảnh ấy, người phụ nữ phải giữ trọn đạo làm vợ mới có thể duy trì hòa thuận trong làng. Trinh tiết trở thành một mỹ đức được truyền tụng qua các thế hệ, thậm chí còn được xem trọng hơn cả danh dự, hơn cả sinh mạng.

Từng có một góa phụ, mỗi ngày từ tối đến bình minh, bà đều thắp một chiếc đèn trường minh ở cửa sổ phòng ngủ, để thể hiện sự giữ thân trong sạch. Khi người góa phụ ấy qua đời, các trưởng lão trong làng đã tập hợp mọi người để chủ trì nghi thức hậu táng. Bà đã được hưởng vinh dự cao nhất trong đời. Từ đó về sau, trong làng hình thành một truyền thống: khi đàn ông ra biển đánh cá mà không thể trở về trong đêm, người vợ sẽ thắp một ngọn đèn ở cửa sổ phòng ngủ, để suốt đêm không tắt. Ánh đèn ấy trở thành biểu tượng cho sự giữ gìn trinh tiết của tất cả phụ nữ trong làng.

Một ngày nọ, một người đàn ông trong làng ra biển đánh cá, đêm ấy không về. Người đàn bà liền theo truyền thống thắp sáng ngọn đèn dầu trong phòng ngủ, đặt đèn lên bệ cửa sổ, để tất cả mọi người trong làng đều có thể nhìn thấy. Chính đêm đó, một kẻ háo sắc lén lút vào phòng ngủ c��a nàng để ve vãn. Người đàn bà không chịu. Nhưng tên háo sắc đó đứng ngay trước cửa sổ, nói: "Nếu ngươi từ chối ta, ta sẽ thổi tắt ngọn đèn này và mang nó đi."

Nếu ngọn đèn trường minh suốt đêm ấy bị tắt, đó sẽ là biểu tượng của sự không tuân thủ phụ đạo, nàng sẽ phải chịu sự kỳ thị và sỉ vả của tất cả mọi người trong làng, vĩnh viễn không thể ngẩng đầu lên được. Đối với nàng, điều đó còn đáng sợ hơn cả cái chết. Người đàn bà cảm thấy vô cùng sợ hãi, nàng đành khuất phục.

Câu chuyện kể xong, Jesus cúi đầu nhìn Judas, nói: "Môn đồ thân mến, con đã nghe rõ chưa?"

Judas gật đầu: "Thưa Đấng Chỉ Dẫn đáng kính, con đã thực sự hiểu rồi ạ!"

Jesus lại ngẩng đầu nhìn tinh không, cảm khái nói: "Trên đời này có một kiểu người, niềm tin của họ vô cùng kiên định, coi trọng danh tiếng hơn cả sinh mệnh, không sợ uy hiếp hay lợi dụ. Nhưng nếu họ xem danh dự được ghi chép trong lịch sử là tất cả, thậm chí vượt trên cả việc bảo vệ niềm tin cốt lõi của bản thân, thì thường họ sẽ khuất phục. Trong lịch sử, biết bao bậc đại hiền đại đức cũng rất khó vượt qua chướng ngại này, huống hồ một người phụ nữ yếu đuối? Đức tin chỉ dẫn, giống như ngọn đèn soi sáng linh hồn. Nhưng nếu coi ngọn đèn ấy chỉ là một hình thức bề ngoài, thoát ly ý nghĩa cốt lõi mà nó bảo vệ, thì không những không thể bảo vệ người đàn bà kia, mà còn làm tổn thương nàng."

Judas cúi đầu, lại nói: "Thưa Đấng Chỉ Dẫn đáng kính, con đã thực sự hiểu rồi ạ!"

Jesus lại thở dài, nói: "Đời này, Ta đã thấu tỏ phương hướng con đường, đã có được những cảm ngộ và kết quả, nhưng dù sao vẫn chưa hoàn thành sự chứng thực cuối cùng. Việc ở nhân gian vẫn chưa thể diễn ra hoàn toàn tự nhiên, không để lại chút dấu vết nào. Đợi khi Ta trở về thiên quốc, còn cần phải viên mãn việc tu chứng qua những kiếp luân chuyển này, và ở thiên quốc chờ con đến, sau đó mới có thể bước ra một bước không ai hay biết ấy."

...

Các môn đồ còn lại không hề hay biết Jesus đã nói những gì riêng với Judas. Họ làm theo lời Jesus dặn, tìm đến Werl Fromm. Quả nhiên, Werl Fromm đã chuẩn bị sẵn một đình viện yên tĩnh cùng một bữa tối thịnh soạn để Jesus và các môn đồ của Ngài có thể dùng bữa mà không bị quấy rầy. Ở đây không có bất kỳ ai khác, ngay cả bản thân Werl Fromm cũng đã khéo léo tránh đi.

Đến giờ ăn tối, Jesus cùng Judas đã trở lại. Dù mệt mỏi ròng rã bảy ngày, nhưng các môn đồ đều vô cùng hài lòng với chuyến đi đến thành Salem. Họ cũng cảm thấy mình đã gặt hái được những điều chưa từng có trước đây. Ngày mai sẽ phải trở về, mọi người phấn khởi ngồi quanh bàn vừa ăn vừa trò chuyện vui vẻ. Jesus nhìn các môn đồ, trong lòng trăm mối ngổn ngang. Ngài hiểu rõ từng ưu điểm và khuyết điểm của mỗi người nơi đây.

Vì Jesus đi chân đất, nên các môn đồ cũng đều để chân trần; và vì Jesus muốn đêm nay không bị quấy rầy, nên trong nhà không có người hầu. Jesus thấy chân mọi người đều dính đầy bụi bặm, liền đi ra vườn, cầm lấy bình nước và khăn bông đã được chuẩn bị sẵn, rồi vào nhà rửa sạch chân cho từng môn đồ một.

Các môn đồ, kẻ thì xấu hổ khó xử, người thì vừa mừng vừa lo, rối rít muốn ngăn cản Jesus làm như vậy. Jesus vẫn kiên trì làm xong việc này, rồi nói: "Ta rửa chân cho các con với thân phận của Ta, các con thấy không dám đón nhận sao? Thực ra, sự chỉ dẫn Ta ban cho các con còn quý giá hơn nhiều việc phủi đi bụi bặm trên chân, vậy mà các con đã đón nhận rồi. Không cần cảm thấy bất an, chỉ cần hiểu cách đón nhận phước lành này."

Bữa ăn tối bắt đầu, Jesus phân phát thức ăn cho các môn đồ, Ngài dành phần thức ăn ngon nhất cho Judas. Judas lại có vẻ hơi bối rối, khi đưa tay đón thức ăn đã vô ý làm đổ lọ muối trước mặt. Các môn đồ bắt đầu ăn, Jesus bẻ bánh mì và nói: "Cái này giống như xương thịt của Ta." Sau đó, Ngài nâng chén rượu lên và nói: "Cái này giống như máu tươi của Ta."

Các môn đồ không hiểu ý nghĩa của lời Ngài, họ cũng cảm thấy vị Đấng Chỉ Dẫn của mình hôm nay có điều gì đó lạ lùng. Còn Judas thì luôn thất thần, nhanh chóng ăn xong phần thức ăn của mình. Jesus nhìn hắn, nói: "Con hãy nhanh đi làm việc cần làm đi." Thế là Judas rời khỏi đình viện, bóng hình biến mất trong màn đ��m mịt mờ.

Jesus lại nói với các môn đồ: "Khi Ta vắng mặt, các con cũng có thể sẽ phản bội Ta, cũng sẽ có lúc lạc lối."

Peter mặt đỏ bừng, đứng bật dậy nói: "Không thể nào! Thưa Đấng Chỉ Dẫn đáng kính, con không biết người khác sẽ thế nào, nhưng con tuyệt đối sẽ không như vậy!" Các môn đồ khác cũng nhao nhao chen tới nói những lời tương tự.

Jesus lắc đầu, chỉ Peter mà nói: "Trước khi gà gáy sáng tinh mơ ngày mai, con sẽ chối bỏ Ta ba lần." Sau đó Ngài quay sang nói với các môn đồ: "Linh hồn lạc lối cũng không đáng sợ. Các con có thể sẽ có lúc phản bội con người Jesus này. Nhưng chớ quên đức tin mà Ta đã chỉ dẫn, nó sẽ soi sáng linh hồn, giúp các con tìm lại con đường."

...

Sau bữa ăn tối, Jesus rời đình viện đi ra ngoài thành. Nơi đó có một ngọn núi nhỏ, trên núi trồng đầy những cây ô liu. Tán lá ô liu mang sắc xám bạc nhàn nhạt. Trong rừng vô cùng u tĩnh. Jesus lánh xa đám đông phiền nhiễu, đến đây để tĩnh tâm và khấn vái. Jesus không phải khấn vái cho bản thân, bởi vì Ngài chính là Thần. Nhưng Ngài đã nói với các môn đồ về ý nghĩa của việc khấn vái chân chính, và đây cũng là một nghi thức ở nhân gian.

Ba môn đồ Peter, Jacob và John đi theo bên cạnh Jesus. Họ biết rằng trong thành Salem có những kẻ thù ghét Jesus, và khi Jesus lạc mất khỏi đoàn thì có thể sẽ rất nguy hiểm. Cũng chính ba môn đồ này từng tận mắt chứng kiến cảnh Jesus gặp Moses và Elias. Trong lúc Jesus khấn vái, dường như Ngài không cần môn đồ bảo vệ. Họ đã rất mệt mỏi nên bất tri bất giác thiếp đi.

Chẳng bao lâu sau, ba môn đồ lại bị Jesus đánh thức. Họ chỉ nghe vị Thánh Tử này nói: "Hãy tỉnh táo và ở lại với Ta, chờ đợi điều sắp xảy ra. Có người đang tiến về phía chúng ta."

Ba môn đồ dụi mắt ngái ngủ, nhìn thấy ánh sáng ẩn hiện giữa những tán ô liu. Một đội lính vũ trang cầm đuốc đang tiến về phía họ, và người dẫn đường lại chính là Judas.

Thành Salem rộng lớn như vậy, hàng trăm ngàn người hành hương đêm đó cũng ngủ rải rác khắp các cánh đồng. Việc tìm ra Jesus, người vốn không mấy thu hút sự chú ý, không hề dễ dàng. Dù có nhìn thấy bóng người Ngài trong bóng tối, cũng không thể nào nhận ra được. Nhưng Judas lại đi thẳng đến chỗ Jesus, quỳ xuống trước mặt Ngài, nằm rạp hành lễ và hôn lên mu bàn chân Jesus. Hành động này không nghi ngờ gì đã chỉ rõ thân phận của Ngài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.