Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Xu - Chương 185: Núi Sinai

Moses và các tộc nhân không thể nào vượt qua vùng đất do Usill kiểm soát để tiến vào thành Marduk. Suốt mấy tháng trời, họ cứ chần chừ quanh vùng núi nhìn về bình nguyên màu mỡ, không ngừng di chuyển từ nơi này sang nơi khác, tìm kiếm nguồn nước và thức ăn giữa rừng núi hoang vu. Cuộc sống vô cùng gian khổ.

Từ bến thuyền sông Utu do thành bang Kish thuộc vương quốc Babylon kiểm soát, cho đến thành Marduk, giờ đây đã hình thành một con đường. Nhiều nhà thám hiểm ôm ấp hy vọng liên tục đổ về thành bang non trẻ này, tìm kiếm tài sản và những giấc mơ. Không ít thương nhân tổ chức đoàn xe vận chuyển vật liệu, chở về những đặc sản của bình nguyên Duke. Mặc dù đường sá hiểm trở, nhưng lại rất hái ra tiền.

Bình nguyên Duke giống như một thế giới mới lạ, chưa được khai phá do thần linh ban tặng, tràn đầy thử thách và cơ hội. Mọi người đổ về đây để tìm kiếm hy vọng. Không biết từ bao giờ, có một truyền thuyết lan truyền: Kẻ lang thang trắng tay ở bình nguyên Duke thậm chí còn có thể sở hữu một thành bang, có được tài sản có thể sánh ngang với quốc vương, và tương lai còn có thể nhận được phúc lành của các vị thần tối cao. Những người di cư từ vương quốc Babylon dĩ nhiên cũng chọn thành bang Marduk. Còn các thương đội thì đi xa hơn, họ xuyên qua những con đường mòn nhỏ do người và xe ngựa giẫm đạp trong vùng đồng hoang, thậm chí còn giao thương với thành Salem.

Thành Salem thông thương với vương quốc Babylon qua thành Marduk. Đây là kết quả của cuộc thương lượng do Metatron chủ động tìm đến Usill, và điều này có lợi cho sự phát triển của cả hai thành bang. Hiện tại, kẻ thù lớn nhất của thành Salem là người Assyria ở phương Bắc. Nếu người Assyria từ phía Bắc đẩy xuống chiếm cứ toàn bộ bình nguyên Duke, thành Marduk cũng khó lòng đứng vững. Hai thành bang này có quan hệ môi hở răng lạnh.

Usill không hề muốn đối đầu với thành Salem. Hắn rất sẵn lòng thấy giữa bình nguyên Duke có một bức bình phong chặn đứng cường địch phương Bắc, để hắn có thêm thời gian củng cố vững chắc thành Marduk.

Thành Salem sản xuất thép ròng, hàng da cũng là vật liệu mà vương quốc Babylon cần. Còn về thần thạch thì khỏi phải bàn. Kỹ thuật khai thác mỏ của Trấn Duke được Amun truyền thụ cho Linke, và Linke lại tiếp tục truyền dạy cho những người trong bộ lạc sống trong hang động. Giờ đây, trong thành Salem có một nhóm thợ thủ công lành nghề, không chỉ biết luyện quặng kim loại mà còn có thể chế tạo ra đủ loại khí vật đẹp đẽ.

Tuy nhiên, việc thông thương giữa vương quốc Babylon và thành Salem có những hạn chế. Ví dụ, thép ròng là một loại sản phẩm chỉ được phép vận chuyển ra khỏi bình nguyên Duke, chứ không được phép vận chuyển vào. Vũ khí, giáp trụ, ngựa chiến – những vật liệu chiến lược cực kỳ quan trọng này – không được phép bán cho thành Salem.

Nếu thành Salem cần những thứ này, hoặc là phải tự sản xuất, hoặc chỉ có thể tìm kiếm từ những con đường khác. Amun đã mở thêm một tuyến đường buôn bán khác xuyên qua đầm lầy Hắc Hỏa, dĩ nhiên cũng là để giải quyết vấn đề này. Nhưng ngay cả khi tuyến đường thương mại dài dằng dặc đó được khai thông, nó cũng không thể đáp ứng nhu cầu cấp bách. Thành Salem thiếu nhân lực và còn nhiều việc phải làm, không thể nào dành toàn bộ sức lực để sản xuất vật liệu chiến tranh.

Trước khi con đường qua đầm lầy Hắc Hỏa được khai thông, Metatron đã nghĩ ra một ý tưởng khác, tiến hành một kiểu mua bán gần như buôn lậu. Metatron vốn xuất thân là một kẻ buôn lậu thép Mager, nên việc chỉ dẫn mọi người tiến hành phi vụ này là hết sức quen thuộc.

Việc khám phá và săn bắn trong đồng hoang đầy rẫy nguy hiểm, dĩ nhiên phải mang theo vũ khí, giáp trụ và ngựa. Những trang bị dành riêng cho các đội thám hiểm mạo hiểm tiến sâu vào đồng hoang và những thợ săn lang thang không nằm trong danh sách hạn chế thương mại. Nhưng một bộ vũ khí, giáp trụ tinh xảo và ngựa chiến đầy đủ thì không phải người bình thường nào cũng có thể mua nổi. Rất nhiều đội thám hiểm đều chỉ mang theo vũ khí đơn giản, lập nhóm đi bộ vào đồng hoang để tìm vận may.

Một thương hành trong thành Marduk đã cung cấp khoản vay cho những người này, cho họ mượn tiền để mua ngựa chiến và trang bị vũ khí do chính thương hành chỉ định. Ai sẽ vay số tiền này, và tương lai họ sẽ trả lại bằng cách nào? Điều này thì không cần phải lo lắng. Sau khi tiến vào đồng hoang, sẽ có người mua lại vũ khí và ngựa chiến của họ với giá rất cao. Sau khi hoàn trả khoản vay của thương hành, họ vẫn có thể kiếm được một khoản kha khá mà không cần mạo hiểm tiến sâu hơn vào vùng hoang dã.

Việc các nhà thám hiểm mất vũ khí và ngựa chiến trong rừng hoang rất bình thường. Đôi khi là do đường đi hiểm trở, đôi khi là do gặp phải mãnh thú, thậm chí có lúc còn mất cả mạng. Những người "may mắn" thoát chết trở về sau chuyến thám hiểm thất bại, đến thương hành trả khoản vay, vẫn còn kiếm được một khoản, rồi lại vay tiền mua trang bị mới để tiếp tục lên đường. Metatron đã thông qua cách này để thành Salem liên tục nhận được vật liệu chiến lược.

Khoản vay ở thương hành được tính lãi theo thời gian. Nếu những nhà thám hiểm buôn lậu vật liệu này đi lại kéo dài quá lâu thì họ sẽ không kiếm được tiền. Vì vậy, họ phải cố gắng đi nhanh về nhanh, thực hiện nhiều chuyến trong thời gian ngắn nhất có thể để thu được lợi nhuận cao hơn.

Ông chủ của thương hành làm ăn này ở thành Marduk cũng là một người bạn cũ, chính là đại phú thương Hoắc Tư Khai Lý của thành bang Uruk. Ông ta không chỉ thu lợi từ các khoản vay, mà việc bán ra các loại vật liệu chiến lược cũng rất hái ra tiền. Ông ta tổ chức các đoàn thương đội vận chuyển hàng hóa từ khắp nơi trong vương quốc Babylon đến thành Marduk, và việc hợp tác với Metatron diễn ra rất thuận lợi.

Nhờ việc kinh doanh xuất sắc của thương hành Hoắc Tư Khai Lý, vật liệu được vận chuyển đến nhiều, thu hút khách hàng và nộp thuế cũng rất lớn, góp phần vào sự phồn vinh và phát triển của thành Marduk. Ông ta đã được thành chủ Usill nhiều lần biểu dương. Khi Hoắc Tư Khai Lý đến thành Marduk để thị sát thương hành của mình, thành chủ Usill đã cố tình mời vị đại phú thương này dự tiệc, và nói rằng sẽ báo cáo công trạng của Hoắc Tư Khai Lý lên vương quốc. Biết đâu ông ta có thể đạt được tước hiệu quý tộc, chỉ cần tiếp tục cống hiến cho thành Marduk.

Trên những triền đồi dốc cao, có thể nhìn thấy các đoàn thương đội và nhà thám hiểm không ngừng qua lại giữa thành Marduk và thành Salem. Nhưng đoàn người của Moses lại không cách nào tiến vào. Họ bị thần dụ đầu tiên ràng buộc: ngoại trừ Marduk, họ không được phép xây dựng tượng thần cho bất kỳ vị thần nào khác.

Tuy nhiên, họ thờ phụng vị thần duy nhất của mình, và chính nhờ sự chỉ dẫn của Allaha mà họ mới vượt qua ngàn khó vạn hiểm để đến được đây. Đương nhiên Moses cùng các tộc nhân không muốn chấp nhận điều kiện này.

Thuở ban đầu, họ cả đêm cầu nguyện thần linh, sau đó nghe thấy tiếng của thần sứ. Metatron nói với họ rằng đây là một thử thách của thần linh, và trước khi về được cố hương, họ cần vượt qua chướng ngại cuối cùng này. Thần linh đã ban cho họ niềm tin và lòng dũng cảm, giờ đây cần họ tự mình dùng trí tuệ và sức lực để giải quyết. Nói cách khác, Allaha sẽ không trực tiếp dẫn dắt họ đi, mà lần này các tộc nhân cần tự mình tìm cách vượt qua khó khăn.

Phải làm sao bây giờ? Từ trên đỉnh núi có thể nhìn ra bình nguyên Duke mênh mông vô tận ở phía xa, nhưng thành Marduk lại chặn lối ngay trước mắt, lùi về phía sau là sa mạc Syria ngàn dặm. Số lương thực mang theo trong pháp khí không gian của Moses đã cạn, và Allaha không còn hiển linh. Họ chỉ có thể hái quả dại trong núi, săn bắt thú rừng để lấp đầy bụng.

Tộc thợ mỏ Trấn Duke di chuyển trong núi theo dấu con mồi và nguồn nước. Khi mùa xuân đến, cuối cùng họ cũng tạm dừng bước chân mệt mỏi, tìm thấy một thung lũng có thể nghỉ chân ở rìa vùng đồi núi. Trên sườn núi có một con suối trong lành nhỏ, tạo thành một khe núi quanh co chảy qua thung lũng khuất gió và hướng về phía mặt trời. Moses lấy ra hạt giống lương thực mang theo người, ra lệnh cho các tộc nhân khai khẩn đất đai bên khe núi để trồng hoa màu, đồng thời xây dựng những căn nhà lá đơn sơ dưới chân núi để trú ngụ.

Các tộc nhân bảo vệ mảnh ruộng này khỏi bị dã thú phá hoại, và luân phiên lên núi săn thú ở khu vực lân cận. Hạt giống vừa mới nảy mầm, còn rất lâu nữa mới đến mùa thu hoạch. Mỗi ngày vẫn phải đến khe núi múc nước tưới tiêu, đồng thời lên núi săn thú để kiếm thức ăn. Cuộc sống vô cùng gian khổ. Chịu khổ đã đành, nhưng điều hành hạ con người nhất chính là cảm giác không nhìn thấy hy vọng.

Có tộc nhân nói với Moses: "Người bảo chúng tôi khai khẩn ruộng đất, xây nhà lá, chẳng lẽ muốn định cư ở đây sao? Hãy nhìn xung quanh mà xem, toàn là núi hoang vắng người, cách chân núi không xa là sa mạc mênh mông, chúng tôi chỉ trông chừng một khe núi nhỏ, sống trong thung lũng cằn cỗi này, chỉ có thể xây dựng những căn nhà lá đơn sơ nhất. Nếu đã như vậy, thà ở lại lãnh địa Amun còn hơn, ban đầu cần gì phải rời đi? Chúng tôi đã trải qua bao gian nan, điều mong muốn không phải là cái kết quả này!"

Moses đáp: "Nơi này chỉ là nơi chúng ta tạm thời dừng chân. Mùa xuân đến rồi, chúng ta phải gieo hạt mùa xuân mới có thu hoạch vào mùa thu, có lương thực thì mới có thể vượt qua mùa đông tiếp theo và đi xa hơn."

Có tộc nhân lại hỏi: "Tạm thời sao? Nhưng chúng tôi còn phải bồi hồi ở đây bao lâu? Vị thần dẫn dắt chúng ta đang ở đâu?"

Moses khuyên nhủ: "Đây là thử thách của thần đối với chúng ta, chúng ta phải tự mình vượt qua khó khăn. Gieo hạt ở đây là vì thu hoạch trong tương lai, xây dựng nhà cửa là để mọi người có thể nghỉ ngơi tốt hơn. Chờ đến ngày chúng ta lại bước lên đường chinh phục, chúng ta sẽ có được hy vọng và tương lai tốt đẹp hơn."

Mọi người nhao nhao hỏi: "Vậy người có thể cho chúng tôi biết chúng tôi sẽ dừng chân ở đây bao lâu không?"

Moses không trả lời câu hỏi này, vì bản thân ông cũng không biết câu trả lời. Ông chỉ chống cây trượng sắt và nói: "Các ngươi hãy nhìn mảnh đất dưới chân mình, những mầm cây nhú lên từ lòng đất tràn đầy sinh khí. Hãy nhìn những đám mây trên trời, những hình thái biến ảo luôn đẹp đẽ và kỳ diệu như vậy. Nếu trong lòng tràn đầy hy vọng, ngay cả ánh nắng trên sa mạc cũng sẽ luôn rực rỡ như vậy."

Thực ra bản thân Moses hoàn toàn có thể lặng lẽ vòng qua thành Marduk để tiến vào bình nguyên Duke. Sau khi xuyên qua Biển Đỏ, ông đã đạt được thành tựu lực lượng Thể Hai Mặt cấp bảy. Mặc dù Amun vẫn chưa ban cho ông sự chỉ dẫn về sức mạnh bản nguyên, nhưng Moses đã là một đại pháp sư và đại võ sĩ. Ông muốn đi bất cứ đâu cũng được. Nhưng Moses không bỏ rơi tộc nhân, ông là lãnh tụ của họ, ông phải hoàn thành cam kết của mình.

Lúc này, Usill lại phái người đến tìm họ. Sứ giả của Usill nói với Moses: "Vị thần vĩ đại Marduk lại giáng xuống thần dụ. Các ngươi đều là những thợ thủ công giỏi nhất trên đại lục. Nếu nguyện ý sống ở thành Marduk và thề nguyện thờ phụng vĩnh viễn Đại thần Marduk, các ngươi sẽ có được cuộc sống hạnh phúc và sung túc. Trong thành Marduk có những ngôi nhà tiện nghi và những cô gái xinh đẹp, xưởng thủ công đã được chuẩn bị sẵn cho các ngươi, bên cạnh bàn làm việc còn có rượu ngon."

Moses từ chối yêu cầu này, nhưng một số người ngấm ngầm đã động lòng. Sống ở đây không có mục đích, chẳng bằng vào thành Marduk mà sống cuộc sống thoải mái. Chỉ là như vậy sẽ khó đối mặt với sự chỉ dẫn của Allaha. Nhưng thần linh đã nói rằng cần họ tự tìm cách vượt qua khó khăn, nếu đã như vậy, liệu có thể chấp nhận điều kiện của Usill không?

Nếu từ bỏ sự kiên trì, lợi ích đang ở ngay trước mắt. Họ đã chịu đựng đủ khổ nạn rồi. Moses nhận thấy suy nghĩ của nhiều tộc nhân, và cũng đang tìm cách thoát khỏi cảnh khốn cùng. Ông phái mười hai Thẩm Phán leo lên những sườn dốc cao gần bình nguyên Duke để quan sát địa hình, điều tra xem liệu có lối đi bí mật nào có thể xuyên qua được không, sau đó sẽ trở về nơi trú ngụ để bàn bạc đối sách.

Sau khi mười hai Thẩm Phán rời đi, Moses một mình leo lên ngọn núi cao nhất gần nơi trú ngụ của họ, nơi đây tên là núi Sinai. Moses khấn vái trên đỉnh núi Sinai suốt ba ngày ba đêm. Ông thầm kêu lớn trong lòng: "Allaha, Thần duy nhất của con! Xin Người ban cho chúng con sự chỉ dẫn chân chính. Con không cầu xin Người dời núi lấp biển để chúng con trực tiếp đến được quê hương, chỉ cầu xin Người ban cho chúng con niềm tin vững chắc, làm sao để chúng con không lạc lối trên đường đi."

Ba ngày trôi qua, trên núi Sinai yên tĩnh không một tiếng động. Moses lo lắng tình hình của tộc nhân, cuối cùng chuẩn bị quay về. Ông thở dài một tiếng rồi đứng dậy. Với cây trượng sắt trên tay, ông chuẩn bị xuống núi thì đột nhiên lại nghe thấy tiếng Allaha: "Moses, thực ra ngươi sớm có thể đi qua thành Marduk rồi, vì sao còn dừng lại ở đây?"

Moses vội vàng quay người lại quỳ xuống, phủ phục hành lễ hướng về vị thần vô hình trong hư không và nói: "Thần của con, cuối cùng Người cũng lên tiếng! Marduk đã giáng xuống thần dụ, muốn chúng con thề không được xây dựng thần tượng cho bất kỳ vị thần nào khác ngoài Người. Lời thề này đã cản bước chân của tộc nhân."

Allaha hỏi ngược lại: "Ta đã từng yêu cầu các ngươi xây dựng thần tượng cho Ta bao giờ chưa? Nếu các ngươi thật sự muốn xây dựng thần tượng cho Ta, thì sẽ xây dựng nó thành hình dáng gì?"

Moses sửng sốt, một lúc lâu sau mới chợt tỉnh ngộ nói: "Con hiểu ý Người, việc không xây dựng thần tượng cũng không làm lung lay tín ngưỡng của chúng con."

Allaha lại hỏi: "Vậy ngươi vì sao đến bây giờ vẫn chưa dẫn dắt tộc nhân tiến vào bình nguyên Duke sao? Thành Marduk không phải là một chướng ngại."

Moses thở dài nói: "Nhưng các tộc nhân không hiểu rõ những điều này, ngay cả con cũng không dám xác định. Chấp nhận điều kiện như vậy là bất kính với Người. Các tộc nhân sợ hãi mất đi sự chỉ dẫn của thần, thậm chí còn sợ bị Người trừng phạt. Thần ơi! Người thật sự không muốn lộ diện trước con dân, không cần chúng con xây dựng thần tượng cho Người sao?"

Allaha đáp: "Đúng vậy, Ta chỉ ban cho các ngươi lời hứa, để các ngươi kiên định niềm tin trong lòng, không cần và cũng không cho phép các ngươi xây dựng thần tượng cho Ta. Nếu có một ngày ngươi được nhìn thấy dung nhan của Ta, đó cũng là bí mật mà ngươi nhất định phải giữ kín. Bởi vì ngay từ đầu, Ta đã có ước định như vậy với tộc nhân. Hôm nay Ta muốn làm rõ những ước định này, và ngươi hãy mang về tuyên bố cho họ."

Moses vội vàng gật đầu: "Vâng, xin Người lập ước với con và tộc nhân."

Allaha trịnh trọng nói: "Ngoài Ta ra, ngươi không được có bất kỳ vị thần nào khác! Nếu không sẽ mất đi sự chỉ dẫn của Ta. Đây là ước định thứ nhất. Không được xây dựng thần tượng hữu hình cho thần, vì nếu như vậy, con dân đời sau có thể sẽ quên đi sự chỉ dẫn của niềm tin, mà chỉ khấn cầu những thần tượng trên bàn thờ. Đây là ước định thứ hai. Hai điều ước định này đủ để các ngươi thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại. Đây vừa là yêu cầu của Ta, vừa là lời hứa của Ta."

Moses hôn lên đất nói: "Cảm tạ Người, Thần của con!"

Allaha lại nói: "Không được nhân danh Ta mà hành động. Mỗi người phải chịu trách nhiệm về lựa chọn của mình. Đây là ước định thứ ba. Các tộc nhân rất khổ cực, sau sáu ngày làm việc thì nên nghỉ ngơi một ngày, không được tiếp tục bắt họ lao động. Đây là ước định thứ tư. Phải tôn kính cha mẹ, đừng bao giờ quên ai đã mang các ngươi đến thế giới này và ban cho các ngươi sự sống. Đây là ước định thứ năm."

Moses phủ phục trên mặt đất đáp: "Con sẽ ghi nhớ tất cả."

Allaha nói tiếp: "Ta ban cho các ngươi sức mạnh chỉ dẫn, đồng thời các ngươi cũng phải hiểu rằng cuộc đời này đầy rẫy thử thách, những vấn đề về số phận sẽ luôn xuyên suốt cuộc đời. Sau khi trở về quê hương, các ngươi còn có năm lời răn nữa: Không được sát hại người vô tội, không được vì tiền tài hay tư lợi mà cướp đi sinh mạng của người khác; không được tà dâm; không được trộm cắp; không được làm chứng gian hãm hại người khác; không được tham lam chiếm đoạt những thứ không thuộc về mình. Những ước định này các ngươi nhất định phải ghi nhớ. Thành bang Salem đã giữ gìn đất đai tổ tiên và mỏ quặng cho các ngươi. Các ngươi phải sống hòa thuận với những người ở đó, đừng vì lời hứa của Ta mà cho rằng mọi thứ ở đó là đương nhiên thuộc về mình."

Moses ghi nhớ lời Allaha trong lòng. Đây là mười điều ước định mà Thần đã lập với ông và các tộc nhân, sau này được gọi là Thập Giới. Nói xong những điều này, Allaha lại căn dặn: "Ngươi hãy chuyển cáo ước định của Ta cho tộc nhân. Nếu họ nguyện ý tuân thủ, Ta sẽ hoàn thành lời hứa và tiếp tục chỉ dẫn họ. Sau khi làm xong tất cả những điều này, ngươi hãy trở lại núi Sinai để gặp Ta."

Moses mang theo những ước định với Allaha xuống núi Sinai. Dọc theo sườn núi, băng qua khe suối nơi dòng chảy bắt nguồn, ông chạy như bay men theo khe núi. Ông nóng lòng muốn kể tin tốt này cho tộc nhân. Khi ông đến nơi tộc nhân đang trú ngụ, trời đã tối, nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến ông kinh hãi.

Bên cạnh những túp lều, trên khoảng đất trống có mấy đống lửa đang cháy. Nơi này vốn là bãi trống sau mùa thu hoạch, giờ đây giữa khoảng đất trống lại đặt một con Kim Ngưu lấp lánh. Có người vây quanh Kim Ngưu đang nhảy múa, còn có người xếp thành vòng tròn, phủ phục khấn vái con Kim Ngưu này.

Moses quát hỏi: "Các ngươi đang làm gì vậy! Con Kim Ngưu này từ đâu ra?"

Tiếng quát đó mang theo thần thuật, có sức mạnh đánh thẳng vào linh hồn khiến con người tỉnh táo khỏi cơn mê muội. Những người nhảy múa dừng lại, những người khấn vái cũng đứng dậy, đồng loạt lộ vẻ hoang mang, kinh hãi, và không cam lòng. Joshua từ trong bóng tối của nhà lá bước ra, túm lấy tay áo Moses nói: "Ngài cuối cùng cũng trở về rồi! Ba ngày nay nơi đây đã xảy ra chuyện lớn, có một vị thần linh hiển linh." Hắn nhỏ giọng thuật lại chuyện đã xảy ra:

Mười hai Thẩm Phán bảo vệ tộc nhân đã rời doanh trại, lãnh tụ Moses cũng leo lên núi Sinai. Các tộc nhân như mất đi điểm tựa, đến cả tiếng gió đêm thổi qua ngọn cây cũng trở nên đáng sợ. Họ đã trải qua đêm đầu tiên trong thấp thỏm lo âu. Thực ra đa số trong số họ đều rất cường tráng, có thể sánh ngang với bất kỳ chiến binh chính quy nào trên chiến trường. Nhưng đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài họ mất đi sự che chở của một thế lực mạnh mẽ hơn, nên nhất thời ai cũng có chút sợ hãi và bối rối.

Ngay ngày đầu tiên Moses rời đi, đã xuất hiện tình huống đáng lo ngại. Con mồi trong vùng núi lân cận bỗng biến mất không dấu vết. Các tộc nhân lên núi săn bắn không kiếm ��ược dù chỉ một con thỏ, tất cả đều trở về tay trắng. Lần đầu tiên, mọi người phải đi ngủ với cái bụng đói. Số lương thực mang theo đã ăn hết, nhóm hạt giống cuối cùng đã được dùng để gieo trồng.

Các tộc nhân thiếp đi trong đói bụng và bất an. Ngay đêm hôm đó, tất cả mọi người, dù đang thức hay đang ngủ, đều nghe thấy một giọng nói không biết từ đâu vọng đến, như thể trực tiếp vang lên trong tâm trí họ: "Tộc thợ mỏ Trấn Duke, có muốn tự cứu mình khỏi số phận khổ nạn này không? Ta là vị thần vĩ đại Barkley, đến để chỉ dẫn các ngươi trở về quê hương hạnh phúc trong mơ."

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free