(Đã dịch) Quyền Bính - Chương 38 : Thấy mẫu phi
Tần Lôi từ biệt thái hậu, theo chân vị nữ quan có nét mày mắt như vẽ, tươi cười bước ra khỏi Từ Ninh cung. Nữ quan đưa Tần Lôi đến cửa, nơi các cung nữ của Cẩn Phi nương nương đã chờ sẵn để đón.
Vừa ra khỏi phạm vi Từ Ninh cung, các nữ quan đi cùng Tần Lôi rõ ràng đã thở phào nhẹ nhõm. Họ vừa xách đèn lồng đi phía trước vừa xì xào bàn tán, thỉnh thoảng lại lén lút quay đầu nhìn trộm vị hoàng tử mà nương nương đã 16 năm không gặp mặt.
Tần Lôi không giận, đợi đến khi họ nhìn chán rồi mới mở miệng hỏi: "Xin hỏi các vị tỷ tỷ, chúng ta sẽ đi Khôn Ninh cung phải không?"
Một nữ quan quay đầu lại cúi chào Tần Lôi, hơi buồn rầu nói: "Bẩm điện hạ, không cần đến Khôn Ninh cung ạ. Hoàng hậu nương nương và Quý phi nương nương đều đã truyền lời rằng trời đã tối, người đã mệt, xin ngài ngày mai hãy đến thỉnh an."
Tần Lôi gật đầu cười nói: "Cũng phải." Rồi im lặng. Phía sau, Thẩm Thanh kinh ngạc nhìn hắn, thầm nghĩ, hóa ra điện hạ cũng biết lo lắng chứ.
Theo thể chế Đại Tần, Hoàng hậu là chính thê của Hoàng đế, chưởng quản hậu cung. Tuy nhiên, khi thái hậu còn khỏe mạnh, Hoàng hậu thường chỉ đứng thứ hai trong hậu cung về danh phận. Dưới Hoàng hậu là Tứ phu nhân, theo thứ tự là Quý phi, Thục phi, Đức phi, Hiền phi. Trong đó, Quý phi là cao quý nhất, ba vị còn lại có địa vị ngang hàng. Tiếp đến là Cửu Tần, hai mươi bảy Thế Phụ, tám mươi mốt Ngự Thê. Ngoại trừ một số ít Hoàng đế hoang dâm quá độ, phần lớn sẽ không bổ nhiệm đủ số những chức danh này.
Trong 16 năm tại vị của Hoàng đế Chiêu Vũ, có một Hoàng hậu, Tứ phu nhân, Bát Tần và sáu Thế Phụ, số lượng này được xem là vừa phải.
Cẩn Phi nương nương được phong là Hiền phi, vì nàng ở Cẩn Du cung nên được gọi là Cẩn Hiền phi. Tuy nhiên, trong những trường hợp thông thường, người ta thường gọi tắt là Cẩn Phi.
Cẩn Du cung và Từ Ninh cung cách nhau khá xa. Tần Lôi và đoàn người rời sân Từ Ninh cung, lại phải ngồi kiệu một đoạn khá lâu mới tới.
Vừa xuống kiệu, Tần Lôi liền thấy một đám cung nữ vây quanh hai vị phu nhân mặc cung trang với thần sắc kích động tiến lên đón.
Bên trái, một vị phu nhân mặc cung trang màu xanh ngọc bằng lụa hồ trù, trông có vẻ trẻ tuổi hơn, nước mắt trong suốt lăn dài trên khuôn mặt vẫn còn xinh đẹp đến nao lòng. Nàng vừa chạy về phía Tần Lôi, dang hai tay vừa thiết tha kêu lên: "Lôi Nhi của ta..." Thần tình thống khổ, tiếng khóc như chim quyên rỉ máu.
Vị phu nhân mặc tử y (áo tím) vốn cùng nàng ta tiến lên đón, chạy vội vài bước rồi dừng lại. Đôi mắt nàng đẫm lệ, toàn thân run rẩy, nếu không có cung nữ bên cạnh đỡ lấy, e rằng đã ngã quỵ.
Tần Lôi bối rối. Trước mặt lão thái hậu, ban đầu hắn quả thực nửa thật nửa giả, thế nhưng khi đối mặt với mẫu thân của mình, dù cho chỉ là trên danh nghĩa, hắn không tài nào giả dối được một chút nào.
Hắn cứ thế đứng sững tại chỗ, sắc mặt biến đổi liên tục. Nhìn vị phu nhân đang khóc lóc chạy đến, mọi kế sách ứng đối đã định sẵn trong đầu đều tan biến. Hắn không biết nên dùng thái độ như thế nào khi đối mặt với người mẹ này.
Tần Lôi ở kiếp trước là một cô nhi, chưa từng thấy qua cha mẹ mình.
Vị phu nhân càng ngày càng gần, trong ánh đèn không quá sáng rực, hắn đã có thể nhìn rõ vầng trán thanh tú, cặp mày lá liễu thanh mảnh của nàng, cùng với những giọt nước mắt trong suốt lăn dài nơi khóe mắt, và đôi môi khẽ mấp máy.
Tần Lôi thở dài thầm trong lòng, chuẩn bị cố gắng chấp nhận mẫu thân của mình.
Giữa lúc hắn chuẩn bị dang rộng vòng tay đón lấy vị phu nhân đang nhào tới như chim yến tìm tổ thì nàng lại dừng phắt trước mặt hắn, nhìn Tần Lôi với vẻ bi thương khôn xiết, giọng nghẹn ngào nói: "Lôi Nhi, con cứ thế này là không thích mẫu thân sao?" Nước mắt từng giọt tuôn rơi.
Tần Lôi biết mình quả thực đã phản ứng quá chậm chạp, làm tổn thương lòng mẫu thân. Hắn thở dài thầm, lắc đầu nói: "Không phải, kỳ thực hài nhi nhìn thấy mẫu thân, lòng con cũng vui mừng khôn xiết. Chỉ là, không biết phải biểu đạt ra sao, trong lòng rất bối rối."
Lúc này, vị phu nhân mặc tử y đứng phía sau cuối cùng cũng bước tới, nhìn Tần Lôi thật sâu, khẽ lau đi những giọt lệ nơi khóe mắt. Nàng hòa nhã nói với vị phu nhân áo xanh ngọc: "Nương nương, đứa nhỏ này dù sao từ khi có ký ức đã chưa từng gặp mặt mẫu thân, có chút lúng túng cũng là chuyện thường tình. Có gì thì chúng ta vào trong rồi nói." Nói xong, nàng nháy mắt ra hiệu cho Tần Lôi.
Tần Lôi gật đầu, cùng với vị phu nhân tử y đỡ Cẩn Phi nương nương đang khóc đến lê hoa đái vũ vào trong sân.
Khi vào đến trong phòng, chỉ thấy khắp bốn bức tường treo mười tám ngọn đèn cung đình, chiếu sáng cả căn phòng như ban ngày. Trong phòng tráng lệ, xa hoa.
Tâm loạn như ma, Tần Lôi không còn tâm trạng để ý tới những thứ này. Hắn cùng với vị phu nhân tử y đỡ Cẩn Phi nương nương ngồi xuống chiếc giường nhỏ, rồi lùi lại hai bước, quỳ rạp xuống đất.
Cẩn Phi đôi mắt đẫm lệ mông lung thấy hắn qu�� xuống liền lắc đầu ra hiệu hắn đứng lên, trong miệng lẩm bẩm những lời như "ta không xứng làm mẹ của con" và nhiều lời khác. Vị phu nhân tử y ở bên cạnh nhẹ giọng khuyên nhủ, mãi sau Cẩn Phi mới ngừng khóc.
Tần Lôi thấy nàng cuối cùng cũng ngừng khóc, trong lòng thầm định thần lại. Hắn cung kính dập đầu ba cái, vẫn úp mặt xuống đất, giọng nghẹn ngào nói: "Hài nhi ngỗ nghịch, vừa gặp mẫu thân đã làm ngài hao tổn tâm trí. Kính xin mẫu thân trách phạt." Đầu hắn thật sâu chôn ở trên thảm, không chịu nâng lên.
Cẩn Phi nương nương gọi hắn đứng lên, hắn lắc đầu không dậy. Nàng lại tiến lên kéo, nhưng Cẩn Phi nương nương kim chi ngọc diệp sao có thể kéo nổi hắn. Kéo mấy lần mà hắn vẫn không nhúc nhích, trái lại, hai chân nàng mềm nhũn, quỵ xuống đất, ôm vai Tần Lôi mà khóc không ngừng.
Mẹ con hai người ôm nhau khóc rống một lát, rồi đồng loạt đứng dậy, ngồi xuống nói chuyện. Đôi mắt Cẩn Phi đã sưng đỏ như quả đào, Tần Lôi cũng hai mắt đỏ bừng.
Vị phu nhân tử y thấy hai người hòa hảo, khẽ lau đi đôi mắt ướt lệ, cười gượng gạo nói: "Thế này mới phải chứ, người một nhà thì nên như vậy. Điện hạ còn chưa dùng bữa phải không?"
Nghe nàng nhắc, Tần Lôi mới giật mình nhận ra mình quả thực có chút đói đến choáng váng. Chiều nay hắn đã nôn thốc nôn tháo hết mọi thứ trong bụng, dạ dày cồn cào khó chịu. Từ trước khi vào cung đến giờ vẫn chưa ăn gì.
Hắn cười ngượng ngùng, xoa xoa bụng nói: "Thật có chút đói bụng." Sau đó đứng dậy chắp tay vái phu nhân, rồi hỏi mẫu thân: "Vị trưởng bối này là ai ạ?" Hắn đối với vị phu nhân tử y dịu dàng, hòa nhã này có ấn tượng vô cùng tốt.
Cẩn Phi kéo tay vị phu nhân tử y, khẽ cười nói: "Mải khóc quá, lại quên giới thiệu chị dâu cho con." Nàng cũng mỉm cười với Tần Lôi, đôi mắt vẫn còn đẫm lệ. "Vị này chính là chị dâu của mẫu thân bên nhà mẹ đẻ, con nên gọi mợ."
Tần Lôi thầm nghĩ, quả nhiên là Thẩm phu nhân, liền một lần nữa cung kính hành lễ.
Thẩm phu nhân mỉm cười đáp lễ. Rồi xoay người kéo hắn cùng Cẩn Phi đi về phía thiên thính.
Trên bàn ăn ở thiên thính đã bày đầy tám món thịt, tám món xào, tám món điểm tâm, cùng với bốn món canh, bốn món súp, bốn loại mứt hoa quả. Hàng chục món ăn lớn nhỏ, tinh xảo và hoa lệ, chật kín cả bàn ăn.
Vẫn còn các cung nữ đang xếp hàng bưng thức ăn lên, nhưng vì chưa thể đặt xuống ngay, đành cầm khay đứng chờ ở một bên.
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.