Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Bính - Chương 26 : Ngoài dự đoán mọi người một tên

Theo yêu cầu cấp bách của Tần Lôi, Lỗ Khảm đã nhanh chóng sửa chữa bốn sợi dây thừng đỡ ván cầu. Chúng cực kỳ vững chắc, đủ sức chịu đựng hàng nghìn người cùng lúc.

Tuy nhiên, điều đó không tính đến trường hợp tất cả mọi người cùng lúc xông lên, giẫm đạp điên cuồng. Thế nhưng, chưa đến vài trăm ng��ời, những tấm ván cầu gỗ đã bị giẫm nát hoàn toàn, trên sông chỉ còn trơ lại những sợi dây thừng. Những đội viên đang chen chúc trên cầu, khi ván cầu gãy, kỹ năng thân thủ nhanh nhẹn được huấn luyện ngày nào đã phát huy tác dụng. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, họ đã kịp bám lấy dây thừng, đu mình trên mặt sông. Khi đã trấn tĩnh phần nào, họ liền từ trong túi sau lưng móc ra những chiếc móc sắt do Tần Lôi đặc biệt chế tạo: một đầu móc vào thắt lưng, đầu còn lại móc vào dây thừng, rồi dùng hai tay thay phiên nhau đu về phía bờ bên kia.

Số đội viên còn lại cũng bắt chước, thoát ra khỏi đám đông, móc nối vào dây thừng và ào ạt di chuyển về phía bờ bên kia. Quân nông dân chưa từng học loại động tác này, nhất thời không kịp phản ứng, chỉ biết ngẩn ngơ tại chỗ, vô tình trở thành lá chắn cho các đội viên, ngăn chặn thế tiến công của Bách Thắng quân.

Đợi đến khi đại bộ phận đội viên may mắn sống sót lên bờ, đội quân nông dân muốn làm theo nhưng lại bất lực, bởi dù sao họ chưa từng được huấn luyện, không biết cách thức, nên không thể nào bắt chước được.

Lúc này, Bách Thắng quân cuối cùng đã hoàn thành việc tiêu diệt toàn bộ quân địch còn sót lại ở bờ bên kia. Toàn bộ bờ phía nam sông Trục Lộc không còn một bóng quân nông dân hay hộ vệ nào.

Triệu Bát thúc ngựa phi đến bên bờ, nhìn đám quân nông dân treo lủng lẳng trên dây thừng như những xiên mứt quả, khóe miệng hắn hiện lên nụ cười châm biếm sâu sắc. Hắn phất tay nói: "Chặt!"

Các kỵ sĩ dù có chút khó hiểu, nhưng vẫn kiên quyết tuân lệnh chủ tướng. Mấy người nhảy xuống ngựa, rút ra khảm đao, hung hăng chặt vào một sợi dây thừng.

Trên sợi dây đó vẫn còn mười mấy quân nông dân, có người tay chân lanh lẹ đã sắp đến bờ bên kia. Trọng lượng hơn nghìn cân kéo căng sợi dây thẳng tắp, càng thuận tiện cho việc chặt đứt. Mỗi nhát đao chặt xuống, vết cắt trên sợi dây lại sâu thêm một phần. Những người đang đu trên dây gào thét chửi rủa, van xin hay hoảng loạn đến mức tay mềm nhũn, buông dây rơi tõm xuống sông, nhưng cũng không thể ngăn được những nhát đao của binh sĩ nước Tề.

Sợi dây chưa bị chặt được một phần ba thì đột nhiên đứt lìa. Lực đàn hồi khổng lồ khiến những người trên dây bị hất tung lên một chút, rồi ngay lập tức bị trọng lượng cơ thể kéo xuống một cách thê thảm. Chỉ vài người ở phía trước, nhờ được đồng đội lên bờ trước dùng dây thừng quăng ra mà may mắn thoát chết, số còn lại toàn bộ rơi xuống nước, chỉ kịp giãy giụa vài lần rồi chìm nghỉm.

Lúc này Triệu Bát bỗng vỗ trán, thất thanh hô: "Chúng ta chặt đứt thì làm sao qua sông? Ta sao mà ngu xuẩn thế này? Dừng tay mau!" Binh lính vừa định chặt sợi thứ hai, nghe lệnh liền thu đao, đứng đợi sang một bên.

Dưới sự dẫn dắt của những người đã thoát nạn, trên bờ mọi người ào ạt ném dây thừng xuống. Chỉ cần móc được một người, họ liền không quá khó khăn để kéo về. Trong lúc nhất thời, tốc độ thoát hiểm của quân nông dân trên dây tăng lên đáng kể.

Vừa nói xong câu đó, Triệu Bát lại cảm thấy có gì đó sai sai, nhưng không tài nào nói rõ được là sai ở đâu. Mãi một lúc sau mới chợt thốt lên: "Chúng ta không chặt thì họ cũng sẽ chặt thôi. Làm sao họ có thể để chúng ta qua sông được chứ?" Vì vậy hắn hạ lệnh: "Tiếp tục chặt!"

Lúc này, số quân nông dân trên dây đã đi được hơn nửa đường, khoảng dừng vừa nãy đã cho họ cơ hội tìm được đường sống trong gang tấc.

Binh sĩ nước Tề hơi khinh thường vị tướng quân phản ứng chậm chạp này, nhưng tay chân vẫn không hề chậm trễ. Nhanh chóng chặt đứt hai sợi, khi đang ra tay với sợi thứ ba thì Triệu Bát cuối cùng cũng suy nghĩ thông suốt. Hắn thầm nghĩ, nếu bờ bên kia chặt, chúng ta vẫn có thể thu được một đoạn dây thừng lớn, việc sửa cầu cũng dễ dàng hơn. Nhưng nếu tự tay mình chặt bên này, sợi dây sẽ đứt và toàn bộ nằm lại bờ bên kia, muốn sửa cầu sẽ phiền phức gấp bội.

Tuy suy nghĩ đã thông suốt, vị tướng quân này lại không định thay đổi mệnh lệnh nữa. Chẳng phải chỉ là xây một cây cầu mới sao? Tuy có tốn kém công sức, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với việc để mất uy tín.

~~~~~~~~~~~~~

Tần Lôi lẳng lặng nhìn quân Bách Thắng ở bờ bên kia, như muốn khắc ghi hình ảnh của họ vào tâm trí, rồi xoay người sải bước đuổi theo đội ngũ, đi về phía tây bắc.

Thương vong trong trận này lớn đến mức không thể dùng từ "thảm trọng" để hình dung, đủ để Tần Lôi ghi khắc suốt đời. Trong số ba nghìn ba trăm quân nông dân, trước khi cầu được sửa chữa, số người tử trận chưa đến một nghìn. Thế nhưng, sau khi cầu được sửa, lại có đến một nghìn tám trăm người bỏ mạng, phần lớn chết do bị giẫm đạp, chen lấn lẫn nhau, cùng với việc vô tình ham chiến mà bị quân Tề tàn sát.

Tần Lôi không hề nhíu mày trước cái chết của số đông quân nông dân kia, thế nhưng trong số chín mươi bảy vệ sĩ trung thành của hắn, lại có năm mươi ba người tử trận. Số còn lại đều mang thương tích, trong đó phân nửa bị trọng thương hoặc tàn tật. Nói cách khác, sau nửa canh giờ giao tranh, chỉ còn 22 người là lành lặn, không mất tay mất chân. Điều này làm sao Tần Lôi không đau lòng, không khắc cốt ghi tâm?

Huống hồ, không ít người trong số đó đã hy sinh để bảo vệ Tần Lôi.

"Trận chiến Trục Lộc Hà", ở thời điểm hiện tại, không ai biết sẽ ảnh hưởng lớn đến Tần Lôi đến mức nào, nhưng chắc chắn đã thay đổi rất nhiều thứ trong hắn. Ít nhất, việc năm mươi ba huynh đệ đã chết vì hắn, và hai mươi hai người huynh đệ tàn phế vì hắn, cũng trở thành trách nhiệm không thể trốn tránh của Tần Lôi.

Hơn nữa, hai mươi hai người còn lại, những người đã trung thành bảo vệ hắn, làm sao có thể không được đền đáp xứng đáng?

Kể từ khoảnh khắc này, Tần Lôi không còn sống tự do tự tại trong thời đại này nữa. Hắn bắt đầu cố gắng chấp nhận thời đại, và cố gắng mang lại nhiều điều tốt đẹp hơn cho những người xung quanh. Đây chính là ảnh hưởng trực tiếp nhất.

Thế nhưng, trớ trêu thay, khi Tần Lôi chuẩn bị mở lòng đón nhận thế giới này, thì thế giới lại dường như không mấy chào đón hắn.

Tần Lôi bị đâm, thế giới này đang cố gắng xóa bỏ dấu vết của kẻ xâm nhập này.

Cụ thể hơn là ——

Khi gần như đuổi kịp đội ngũ, hắn đã có thể thấy Thẩm Thanh và Thạch Uy, những người may mắn sống sót, đang mỉm cười đi về phía mình.

Một mũi tên sắc bén đột nhiên phóng tới từ phía sau lưng hắn.

Nếu là Tần Lôi như thường ngày, đương nhiên có thể dựa vào giác quan thứ sáu nhạy bén như phụ nữ để tránh thoát kiếp nạn này. Thế nhưng, lúc này tâm thần hắn vừa mới trấn tĩnh lại sau trận kịch chiến, chính là lúc cảnh giác kém nhất, và phản ứng yếu nhất.

Mũi tên lao nhanh đến sát thân, hắn mới cảm nhận được tiếng xé gió từ phía sau. Vừa kịp nghiêng nhẹ người, hắn đã thấy mũi tên dễ dàng xuyên qua áo khoác, khôi giáp rồi cả nội giáp, găm phập vào lưng mình. Cảm giác lạnh buốt tức thì lan khắp toàn thân, Tần Lôi ngã sấp mặt xuống đất một cách thẳng tắp.

Mắt Thẩm Thanh và Thạch Uy đỏ hoe như muốn nứt ra, kêu thảm một tiếng rồi lao lên, đỡ lấy thân thể Tần Lôi đang đổ gục. Nhìn về hướng mũi tên bay tới, chỉ thấy những bụi cỏ lau khẽ lay động.

Trước khi mất đi ý thức, ý nghĩ cuối cùng của Tần Lôi là: Quả báo đến nhanh thật đấy.

Mới nửa canh giờ trước, hắn còn dùng nỏ bắn một hiệu úy của quân Bách Thắng.

Giờ đây, mũi tên hắn trúng cũng dường như ở cùng một vị trí.

Dịch phẩm này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free