Lôi Kiền ho khan vài tiếng, mạnh mẽ đè nén cảm giác hoang đường trong lòng, khó nhọc nói: "Phụ thân là ông lão? Quá đáng!"

Tần Tứ cho rằng Tần Lôi chỉ nói về tuổi tác, bĩu môi nói: "Vậy thì có gì đâu, Lý Hồ Đồ còn lớn hơn con gái nhỏ của hắn mười tuổi, Ngạn Bác năm nay chưa đầy mười tuổi đâu."

Tần Lôi lắc đầu nói: "Ta không phải nói tuổi tác, nếu là con gái của Ngạn Bác, sao lại lưu lạc đến dân gian thế này?"

Tần Tứ cười bỉ ổi nói: "Chuyện như vậy thường thấy mà, tám phần mười là Ngạn Bác một cành hoa lê ép Hải Đường, trêu ghẹo tiểu nha hoàn trong nhà, kết quả chuyện vỡ lở, Hải Đường bị mụ hổ trong nhà đuổi ra. Hải Đường lại phát hiện mình có thai, không còn cách nào khác ngoài việc tùy tiện tìm người gả cho, sinh ra Tiểu Hải Đường..."

Tần Lôi vã mồ hôi trán, vội ho một tiếng hỏi: "Cho hỏi, là cha của Niệm Dao nói cho ngươi sao?"

"Lão gia háo sắc quyến rũ tiểu nha hoàn, mụ hổ vung gậy đánh tan uyên ương." Tần Tứ nghiêm túc đáp. "Trong thoại bản đều viết thế mà."

Tần Lôi khó khăn nuốt nước bọt, thật muốn đạp cho hắn một cước, với vẻ mặt khó tin nói: "Lẽ nào đường đường là một Giản quận vương lại dựa vào thoại bản hạng ba để đưa ra quyết định, nghĩ cách sao?"

Tần Tứ gãi đầu, với vẻ mặt vô tội nói: "Ta thấy rất có lý..." Vừa nói vừa buồn rầu: "Mấy vị phụ tá, môn khách của người ta, vừa nghe nói là Hơi Tiền Vương mời chào, đều vội vàng tránh mặt đi. Cuối cùng chiêu mộ được về phủ, nhưng đều là những kẻ vô dụng hơn cả ta."

Tần Lôi ngừng thảo luận vấn đề này, hắn nhận ra vị tứ gia này có trí thông minh chính trị thấp một cách bất thường, chắc hẳn bình thường mọi chuyện đều do lão Tam quyết định. Nghĩ tới đây, hắn thấp giọng hỏi: "Chuyện ngươi bắt Niệm Dao, Tam ca có biết không?"

Lão Tứ quả nhiên lắc đầu nói: "Không biết. Lúc đó chúng ta đang giận nhau, nên ta không nói cho hắn biết. Sau đó phát hiện lão già đó rất quan tâm đứa con gái rơi này, ta đưa ra yêu cầu gì hắn cũng đáp ứng, dù hợp lý hay không hợp lý. Ta cho rằng nắm được thóp lão già đó, thì càng không muốn nói cho Tam ca."

"Ngạn Bác không phải có mấy cô con gái sao? Đều dung mạo không đẹp hay là bất hiếu?" Tần Lôi kỳ quái hỏi.

Lão Tứ vò đầu nói: "Con gái của lão già đó không ít, hơn nữa trông cũng không tệ, trừ cô bé con nhà hắn thích múa đao làm kiếm ra, còn lại đều là những tiểu thư khuê các đoan trang, sao có thể bất hiếu được?"

Tần Lôi vuốt cằm, lẩm bẩm nói: "Thế mới lạ, vì một đứa con gái rơi chưa từng gặp mặt mà lại để ngươi lợi dụng, Thừa tướng thật sự là người có lòng từ bi tràn đầy sao?"

Lão Tứ vỗ đầu một cái, cũng kinh ngạc nói: "Là nha. Sao hắn lại nghe lời đến thế, nếu là vợ hắn sinh ra thì còn đỡ..."

Tần Lôi nghiêng mắt nhìn hắn một chút, khinh khỉnh nói: "Giờ mới phát hiện không đúng thì có ích lợi gì? Sao không làm sớm hơn? Mẹ của Niệm Dao đâu?"

Lão Tứ vò đầu nói: "Ban đầu ta không để ý đến chuyện này, đến khi phái người đi bắt thì... đã không tìm được rồi."

"Trong cơn tức giận liền giết tên cờ bạc đó?" Tần Lôi hỏi.

"Phải, ngươi sẽ không trách chuyện này cũng tại ta chứ?" Tần Tứ rụt rè hỏi.

Tần Lôi mỉm cười lắc đầu nói: "Đây là điều duy nhất hôm nay ta không trách ngươi."

Tần Lôi bĩu môi, cắn nhẹ môi, nói tiếp: "Sau đó ta liền đi tìm Ngạn Bác. Ta nói với hắn: chuyện con gái hoang của hắn... không đúng, con gái rơi của hắn đã rơi vào tay ta, nếu hắn không chịu nhượng bộ chút nào, ta sẽ phanh phui chuyện này ra, để mụ hổ nhà hắn xé xác hắn." Nói rồi hắn có chút khó tin: "Không ngờ Ngạn Bác lại nhỏ gan như vậy. Bị ta lừa một chút, liền ngoan ngoãn đáp ứng yêu cầu của ta." Vừa nói vừa khoa tay múa chân một cách khoa trương.

Tần Lôi xoa mi tâm, thấp giọng nói: "Nếu hắn nhỏ gan như vậy, sao ngươi cũng suýt bị xử lý đến nơi rồi?"

Lão Tứ hai hàng lông mày rủ xuống, buồn rầu nói: "Vốn đang yên ổn, ai ngờ đến tháng Bảy, lão già đó lại trở mặt không quen biết, đầu tiên là Ngự Sử hạch tội ta, rồi Đại Lý Tự cũng làm khó ta. Những quan viên đó đều nghe lời hắn, phụ hoàng cầu tình cũng vô ích."

Tần Lôi "Nha" một tiếng, khẽ hỏi: "Đô Sát Viện và Đại Lý Tự đều nghe lời Ngạn Bác sao?"

Lão Tứ gật đầu nói: "Đúng là như vậy."

Tần Lôi lại hỏi vài câu, thấy không còn thông tin mới mẻ nào, liền muốn đứng dậy rời đi. Lão Tứ liền kéo vạt áo Tần Lôi lại, vô cùng đáng thương nói: "Lão Ngũ, ngươi cho ca ca một lời chắc chắn đi, không thì ta nằm cũng không yên."

Tần Lôi gật đầu, mỉm cười nói: "Ngươi trước buông tay ra đã, lát nữa ta còn phải đi gặp người khác, làm nhăn nheo thì sao?"

Lão Tứ nghe vậy cười lấy lòng nói: "Buông ra, buông ra..." Ngay khi hắn vừa buông tay, Tần Lôi liền nhẹ nhàng đi, chỉ để lại cho hắn cái gáy đen thui, cùng một câu hứa hẹn suông "Cứ đợi đi!"

Lão Tứ há hốc mồm nhìn bóng lưng Tần Lôi rời đi, không biết nên khóc hay cười.

Tần Lôi không tiếp tục ồn ào với quan chức Tông Chính Phủ, trực tiếp rời đi từ cửa sau. Thạch Cảm vẫn luôn chờ đợi trong buồng xe, vội vàng đưa Tần Lôi lên xe.

"Vương gia, chúng ta đi đâu?" Thạch Cảm khẽ hỏi.

Tần Lôi đem chiếc râu giả mới vừa tháo ra cất vào trong rương hóa trang. Nghe vậy cười nói: "Trước tiên đi mua chút quà tặng, chúng ta đi thăm Thị Lang."

"Minh Nghĩa?" Thạch Cảm khẽ gọi. Thấy Tần Lôi gật đầu, Thạch Cảm sắc mặt quái dị nói: "Chắc hẳn Thị Lang cũng không muốn gặp lại chúng ta." Ngày đó Minh Nghĩa bị Tần Lôi hạ độc, bị lôi ra khỏi hội trường, lại bị người ta phun đàm dơ bẩn khắp người. Chuyện nhục nhã thế này, ai cũng cảm thấy khó chấp nhận hơn cả cái chết.

Gặp phải đả kích này, Minh Nghĩa tất nhiên là không muốn sống nữa rồi. Thắt cổ, cắt cổ tay, uống thuốc độc, tuyệt thực... Nghĩ đủ mọi cách để kết thúc mạng sống của mình, nhưng thật không may thọ mệnh của hắn chưa tận, chết đi sống lại bao lần mà vẫn không chết. Thắt cổ tự sát thì dây thừng đứt đoạn, đập đổ tủ lớn để cắt cổ tay tự sát thì máu vừa chảy ra đã đông lại, tuy rằng mất máu quá nhiều, nhưng chỉ khiến mặt bớt chút hồng hào, thân thể gầy gò hơn mà thôi.

Mà uống thuốc độc tự sát, thì bởi vì được cứu chữa kịp thời, lại tỉnh lại, chỉ để lại một chứng bệnh dạ dày rất nghiêm trọng. Còn tuyệt thực thì càng không thể, bị người nhà bóp cổ họng đổ sâm canh vào là có thể kéo mạng nhỏ về...

Chuyện như vậy cũng đâu phải đơn giản như mời khách ăn cơm, vậy nên sau mấy lần không thành công, ý định tự tử cũng dần phai nhạt, hiện tại hắn đang tịnh dưỡng toàn thân trong Tướng phủ, truyền thuyết thậm chí sẽ tái xuất giang hồ trong tương lai không xa.

Tần Lôi nghe xong lời giải thích của Thạch Cảm, khuôn mặt nghiêm túc sửa lời nói: "Bản vương đích thân đi thăm hắn. Đó là phúc lớn của hắn, hắn chỉ có thể cung cung kính kính tiếp đón, có tư cách gì mà kén cá chọn canh?" Nói rồi khẽ lầm bầm: "Không chê hắn hôi thối đã là may lắm rồi."

Thạch Cảm chỉ đành gãi đầu đáp lời, dặn dò đoàn xe tới phố lớn Phục Hy trước để mua chút đồ bổ dưỡng an thần, rồi mới tới Đông Thành Tướng phủ thăm bệnh. Xe ngựa ngoặt về phố lớn Chu Tước, qua mấy cái đầu phố liền đến phố lớn Phục Hy phồn hoa nhất kinh đô. Đoàn xe dừng ở cửa hiệu trăm năm "Hồi Xuân Đường", Thạch Cảm liền dẫn mấy Hắc Y Vệ xuống xe, đi vào chọn mua dược liệu.

Tiết trời thu có chút hanh khô, Tần Lôi mở cửa sổ xe, để không khí trong buồng xe được lưu thông, lúc này mới cảm thấy thoải mái hơn một chút. Theo cửa sổ xe nhìn ra phía ngoài, phố lớn Phục Hy vẫn người người tấp nập, dòng người hối hả xuôi ngược. Phảng phất như đèn kéo quân, những cảnh tượng chợt lóe lên qua cửa sổ xe khiến Tần Lôi nảy sinh một cảm giác chân thật mãnh liệt. Hắn cảm thấy mình cách những người này thật xa, tuy rằng sống dưới cùng một bầu trời xanh, nhưng cứ như là người của hai thế giới vậy.

Khi đang cảm thán rằng mình đã xa rời quần chúng quá lâu, Tần Lôi nhìn thấy một bóng dáng yểu điệu đi ngang qua trước mặt, theo sau là bóng dáng quen thuộc của Tiểu Bàn. "Lý Tứ Hợi?" Tần Lôi thấp giọng tự nói.

Tần Lôi có chút cô đơn nhìn bóng dáng béo ú đó càng đi càng xa, nhưng không cất tiếng gọi như mọi khi. Khẽ thở dài, hắn không biết nên đối mặt thế nào với người bạn duy nhất ở kinh thành này.

Là bạn bè. Tần Lôi tin chắc không chút nghi ngờ. Rất nhiều chuyện Lý Tứ không nói nhưng Tần Lôi cũng biết, lúc trước mình giết Thiên Sách quân, làm nhục Lý Thanh, làm Lý gia khó chịu. Lý Tứ Hợi đã dốc hết sức nói tốt cho mình. Sau đó dù mình từ chối thiện ý của hắn, nhưng hắn vẫn không từ bỏ việc bảo vệ mình.

Tần Lôi sao lại không biết. Khi đó Lý Tứ vì sao lại mặt dày mày dạn ở lại Thư Hương Các, hầu như cùng mình như hình với bóng? Nếu hắn không phải đồng tính. Vậy thì chỉ có một giải thích. Mà Lý Tứ mang bộ dạng lợn tái sinh, hiển nhiên không thể là đồng tính luyến ái, vì lẽ đó hắn là đang ngăn cản Huyết Sát ra tay với mình!

Mãi đến khi Lý gia thay đổi chủ ý, muốn lưu đày mình xuống phương Nam, Lý Tứ Hợi mới trở về nhà.

Những chuyện này T��n Lôi đều biết, tuy rằng không nói, nhưng hắn xác thực đã coi Lý Tứ Hợi là bạn của mình.

Mặc dù đ�� từng nói sẽ không để mâu thuẫn gia tộc ảnh hưởng đến quan hệ cá nhân, nhưng Lý gia phái Huyết Sát ám sát mình, ông lão nhà mình cũng phái sát thủ hoàng gia ám sát Lý Nhất Gừng, tuy rằng một bên chưa thành công, một bên đã mãn nguyện, nhưng tính chất và hậu quả đều như nhau.

Hai nhà từ đây không đội trời chung, còn có lối thoát nào? Hơn nữa Lý Nhất Gừng đã chết, hắn lại là đại ca ruột của Lý Tứ. Tình bạn vốn không vướng bận ân oán gia tộc của hai người, liệu có thể vượt qua mối thù sâu đậm và đầy máu tanh này sao?

"Vương gia, Lý gia thiếu gia cầu kiến." Vệ sĩ khẽ bẩm báo từ bên ngoài cửa sổ, cắt ngang dòng hồi ức của Tần Lôi. "Ồ," Tần Lôi cũng không lấy làm lạ, Lý Tứ Hợi từng ở phủ hơn một tháng, tự nhiên biết Hắc Y Vệ bên cạnh mình. "Để hắn vào đây đi."

"Rầm" một tiếng, cửa xe mở ra, Tiểu Bàn đã lâu không gặp liền xuất hiện trước mặt Tần Lôi.

Tần Lôi mỉm cười nhìn Lý Tứ Hợi, hắn cũng cười tủm tỉm với Tần Lôi.

"Đã lâu không gặp..." Hai người đồng thanh nói, tiếng nói vừa dứt liền đồng loạt cười rộ lên. Sau tiếng cười là sự im lặng, không chỉ Tần Lôi cảm thấy khó có thể đối mặt Lý Tứ Hợi, Lý Tứ Hợi cũng không biết làm sao đối mặt Tần Lôi. Vừa mới nhìn thấy Hắc Y Vệ, hắn vừa kích động đã lên xe, nhưng bây giờ không biết nên nói cái gì cho phải.

Vẫn là Tần Lôi trước tiên phá vỡ sự im lặng: "Ngươi lại chọc nhà ngươi tiểu tổ tông rồi hả?"

Lý Tứ Hợi ngồi xuống chiếc ghế dài đối diện Tần Lôi, thở dài nói: "Ta xem chừng là toi đời rồi."

Tần Lôi khẽ hỏi: "Hả? Chuyện gì xảy ra? Các ngươi chẳng phải là thanh mai trúc mã, kết thân từ bé sao?"

Lý Tứ Hợi mặt mày ủ rũ nói: "Ngươi không biết nửa năm nay ta sống thế nào đâu." Nói rồi vô cùng đáng thương: "Từ khi hai nhà chúng ta xảy ra chuyện này, Tháng Đấu liền không muốn để ý đến ta nữa. Nhưng ta không thể rời bỏ nàng. Thầm nghĩ, chân thành sẽ cảm hóa được nàng, liền mỗi ngày đi nhà nàng tìm nàng. Coi như là đánh cho tơi bời, mắng chửi mỗi ngày có, ta cũng nhận."

Tần Lôi không khỏi cảm khái Lý gia nam nhi chí tình chí nghĩa, quả thật... không ai bình thường cả. Cười hỏi: "Không đánh đến mức ngươi không dậy nổi giường à?"

Lý Tứ Hợi duỗi ra bàn tay mập mạp, hít hà: "Năm lần à, đại ca! Năm lần!"

Tần Lôi cố nín cười, nói trêu chọc: "Ta xem hôm nay là ngươi theo đuổi nàng sao, chẳng lẽ ngươi rốt cục muốn phản kháng?" Nói rồi nắm chặt tay: "Không thể nhịn được nữa thì đừng nhịn nữa, như một nam nhân mà chiến đấu đi! Ta ủng hộ ngươi!" Nói xong mới nhớ tới thân phận mình dĩ nhiên không giống, hắn chính là chú của Hổ Con, còn nói như vậy thì có chút không thích hợp. Lại bổ sung: "Đương nhiên, không thể ra tay quá nặng, giáo huấn một chút cũng được rồi..."

Lý Tứ Hợi vẻ mặt đau khổ nói: "Đại ca à, ngươi nói cái gì vậy. Ta nào dám động vào lão nhân gia dù chỉ một sợi tóc chứ." Lại cúi đầu nói: "Hiện tại nàng thấy ta phảng phất như nhìn thấy đống phân, quay đầu liền đi, nhưng lại không đánh không mắng ta." Nói xong lời cuối cùng, trên mặt càng toát ra vẻ hoài niệm nồng đậm.

Tần Lôi ho khan liên tục, gãi đầu nói: "Cái này... Hôm nào rảnh rỗi ta giúp ngươi nói chuyện thử xem," thấy Tiểu Bàn khuôn mặt đầy hi vọng, vội vàng hạ thấp kỳ vọng của hắn: "Không nhất định hữu hiệu, ta chỉ là thử xem thôi."

Tiểu Bàn cảm kích nói: "Chỉ cần ca ca ngươi có phần tâm này, tiểu đệ đã rất mãn nguyện rồi."

Nói xong chuyện mâu thuẫn gia đình của Tiểu Bàn. Hai người lại không còn đề tài, ngồi ở đó nhìn nhau trừng trừng, quả thực có chút lúng túng. Lý Tứ Hợi bỗng buột miệng hỏi: "Nghe nói ca ca sức khỏe không tốt, ra ngoài mua thuốc à?" Hắn thấy xe dừng ở cửa Hồi Xuân Đường, nên mới hỏi như vậy.

Tần Lôi bật cười nói: "Ta đâu có rảnh rỗi như ngươi? Mua thuốc còn phải đích thân đi theo." Hắn cũng không che giấu, mỉm cười nói: "Ta lâm thời đi thăm một bệnh nhân, chưa chuẩn bị lễ vật..."

Lý Tứ Hợi gật đầu. Nhưng không hỏi là ai. Sắc mặt hắn dần dần yên tĩnh lại, thở dốc nặng nề mấy tiếng, gian nan hỏi: "Đại ca ta có phải do ngươi giết không?" Rốt cục vẫn là không nhịn được muốn chạm đến nút thắt trong lòng này. Nói xong nhỏ giọng giải thích: "Không biết đáp án ta sẽ không thể ngon giấc."

Tần Lôi khẽ lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Không phải. Lúc đó ta và thủ hạ của ta đều ở Tương Dương, xa tầm tay với."

Lý Tứ Hợi nhất thời như trút được gánh nặng, ha ha cười nói: "Quá tốt rồi. Chỉ cần không phải ngươi giết. Trong lòng ta đã nhẹ nhõm đi rất nhiều."

"Nhưng chẳng khác nào do ta giết." Tần Lôi mặt không chút thay đổi nói.

Nụ cười đọng lại trên mặt Lý Tứ Hợi, hắn ánh mắt phức tạp nhìn chằm chằm Tần Lôi. Khản tiếng nói: "Có khác nhau."

Tần Lôi mặt trầm như nước nói: "Không hề! Cho dù không phải thích khách đó, ta cũng muốn giết đại ca ngươi! Chỉ là thời gian có muộn hơn một chút mà thôi." Dùng một giọng lạnh lùng nói: "Trong mắt bản vương, chỉ cần ý muốn giết người đủ mạnh mẽ, điều kiện đủ chín muồi. Giết hay không giết liền chẳng khác nhau!"

Lý Tứ Hợi nắm đấm siết chặt đến kêu răng rắc, căm tức nhìn Tần Lôi, thấp giọng gầm hét lên: "Ngươi tại sao muốn đem ý nghĩ của mình nói ra? Lẽ nào giấu trong bụng sẽ tức đến chết ư? Có phải nói ngươi chưa từng coi ta là bạn, căn bản không để ý tình bạn của chúng ta?" Vừa nói, thân thể không tự chủ được nghiêng về phía trước, khuôn mặt béo ú gần như áp sát vào mặt Tần Lôi.

Tần Lôi đưa tay phủi đi những hạt nước bọt bắn vào mặt, sắc mặt lạnh như băng ngàn năm không đổi, lạnh lùng nói: "Cho dù ta nói không có quan hệ gì với ta, cái gai trong lòng ngươi có thể nhổ đi được không?" Nói rồi vươn tay túm lấy vạt áo Lý Tứ, dùng một giọng trầm thấp nhưng đầy lý lẽ mà quát: "Chính là bởi vì bản vương coi ngươi là bạn, cho nên mới không cách nào lừa dối ngươi!" Nói xong rồi đẩy mạnh hắn trở lại.

Tấm lưng rộng lớn của Lý Tứ Hợi đập mạnh vào vách xe, khiến cỗ xe nặng nề cũng phải rung lên. Nhưng hắn chẳng hề cảm thấy đau đớn chút nào, chỉ là cúi đầu, lẩm bẩm nói: "Ta đã từng nghĩ ngươi còn giỏi che giấu tâm tư hơn cả lão Nhị nhà ngươi, không ngờ ngươi cũng có lúc thẳng thắn như vậy..." Nói rồi hai tay ôm lấy khuôn mặt béo, khản tiếng nói: "Thế nhưng ngươi tại sao lại muốn vào lúc này nói thật đây?"

Tần Lôi thẳng tắp ngồi, nhàn nhạt nói: "Ta cũng không biết tại sao như vậy. Nhưng ngoài huynh đệ ruột thịt của ta, ngươi là người đầu tiên khiến ta cảm thấy phải nói thật lòng."

Lý Tứ Hợi ngẩng đầu lên, nước mắt đã giàn giụa, khản giọng nói: "Cần gì phải thế? Ngươi tại sao không lừa dối ta luôn đi? Ngươi để ta phải làm sao bây giờ?"

Gió thu thổi bật mở cửa sổ xe khép hờ, lại thổi tới trên người hai người, khiến cả hai đều cảm thấy rùng mình, không khỏi nắm chặt vạt áo.

Trời thu xác thực đã đến rồi.

Lý Tứ Hợi loạng choạng đứng dậy, đi về phía cửa xe. Đến cửa xe, lại chậm rãi quay đầu hỏi: "Nếu ban đầu là ta làm khâm sai, ngươi có giết ta không?"

Tần Lôi lắc đầu nói: "Ngươi không có tư cách làm khâm sai."

Lý Tứ Hợi ho khan khô khốc một tiếng, vịn vách xe nói: "Ta là nói nếu như..."

"Không có nếu như!" Tần Lôi lạnh lùng nói, thấy Lý Tứ Hợi thất vọng khom lưng xuống xe, rốt cục vẫn không đành lòng nói: "Ta không tin ngươi sẽ nhận chuyện xúi quẩy này."

Lý Tứ Hợi nghe vậy người run lên, rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại, gật đầu, rời đi.

Biến mất trong biển người mênh mông...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa cốt truyện và tôn trọng từng dòng chữ.