(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 341: Giao dịch
Sáng sớm, tại bến đò Thiểm Tân, đã có không ít người tụ tập, một số người quen biết nhau, chào hỏi rôm rả.
"Ồ, đây chẳng phải là đại chưởng quỹ Vương gia ở thành tây sao? Hôm nay sao lại có hứng thú đến đây vậy?"
"Ha ha, ta ra xem phong cảnh, tiện đường ghé qua thôi mà. Ngươi sao cũng tới đây?"
"Đi ngang qua thấy đông người, ngươi biết tính ta rồi đấy, thích hóng hớt."
Hai người nhìn nhau cười ha ha một tiếng, chắp tay chào rồi tách ra. Nụ cười trên mặt họ lập tức biến thành âu sầu, khắc sâu giữa đôi mày.
Lạc Dương đang trong quá trình dời đô, những người đi trước chắc chắn là quan lại quyền quý. Còn những thương gia ở Lạc Dương, nhất là những người có chút quan hệ với các vị đại nhân kia, nhưng không phải người nhà trực hệ, thì tương đối khổ sở.
Bất kể là kim chỉ, vải bông, lụa là, hay nồi bát, những thứ này đều cần hàng tích trữ thường xuyên. Nếu không cung ứng bị đứt quãng, chẳng phải là tự đập vào bảng hiệu của mình sao?
Bởi vậy, sau khi Đổng Trác đột ngột tuyên bố dời đô vào ngày Đinh Hợi, rất nhiều thương gia trực tiếp hoảng loạn. Người người đều muốn dời đi, ai còn mua những thứ này nữa?
Trên thị trường, ngoại trừ lương thảo tiếp tục tăng giá, những hàng tồn kho đáng giá khác cơ bản chẳng khác nào ném vào tay, trở thành phế vật vô giá trị.
Không dời đi, ở lại Lạc Dương chờ chết ư?
Chưa kể những thứ này có thể cất giữ được bao lâu, ngay mấy ngày trước, một phú hộ ở thành đông không muốn dời đô, định lén lút trốn ra khỏi thành, kết quả bị bắt lại trên đường, cả nhà bị giết, gia sản bị tịch thu sạch sẽ.
Đông, tây, nam bị phong tỏa ba mặt, chỉ còn lại con đường hướng tây. Mà ngay cả khi đi về phía tây, trên đường đi vẫn có quân đội của Đổng Trác tuần tra liên tục.
Vận đến Trường An rồi bán?
Chưa kể chi phí vận chuyển dọc đường, chỉ riêng việc tìm xe cũng là vấn đề. Bây giờ xe của mỗi nhà đều như bảo bối, ai chịu cho mượn? Không có xe ngựa, làm sao vận chuyển, chẳng lẽ lại ôm bằng tay đi?
Những hàng hóa này giống như cái xương mắc kẹt trong cổ họng, nhổ không ra, nuốt không trôi, khổ sở vô cùng.
Hiện tại, bỗng nhiên nghe nói ở Thiểm Tân, phía tây thành, có thể dùng tạp vật đổi lấy lương thảo, những thương hộ này như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, chen chúc kéo đến.
××××××××××××
Trương Liêu dẫn đầu binh sĩ Tịnh Châu đang bận rộn chuyển lương thảo từ xe ngựa Hà Đông sang xe của mình, tới tới lui lui như những chú kiến cần cù.
"Những lương thảo này vừa vặn cung cấp cho Ôn Hầu, cũng tốt tiết kiệm việc điều động lương thảo từ Lạc Dương..." Trương Liêu đứng bên cạnh Phỉ Tiềm nói.
Phỉ Tiềm quay đầu nhìn Trương Liêu, hỏi: "Ôn Hầu muốn xuất binh? Hướng đông?"
Ý nghĩ đầu tiên của Phỉ Tiềm là chẳng lẽ màn Hổ Lao Quan sắp diễn ra? Nhưng lời tiếp theo của Trương Liêu khiến Phỉ Tiềm khó hiểu.
"Không phải, hướng bắc, Hà Nội. Tính toán thời gian, hôm nay hẳn là Khai xuất phát." Trước khi đại quân chưa động, phương hướng đều được giữ bí mật, nhưng một khi bắt đầu hành động, hành tung không thể giấu giếm được nữa, nên Trương Liêu cũng không định giấu diếm.
"Hà Nội? Chẳng lẽ là Viên Bản Sơ?" Phỉ Tiềm thấp giọng nói.
Trương Liêu lắc đầu: "Cái này ta cũng không biết... Tướng quốc cũng tùy hành bắc thượng..."
"Vậy Bá Bình đâu? Đi cùng Ôn Hầu à?"
"Ừ, đều cùng nhau." Trương Liêu nói, "Nếu không có nhóm lương thảo của ngươi, đoán chừng phải điều động."
Điều động?
Chẳng lẽ công khố Lạc Dương đã hết lương thảo rồi sao?
Cũng có khả năng, khi tin dời đô lan truyền, các đại thương gia bắt đầu tiếc của, không muốn bán lương thảo. Mặc dù Lý Nho đã nghĩ cách điều động một ít, nhưng vừa phải cung cấp cho quân đội, vừa phải lo cho dân chúng, nên công khố dù lớn cũng không chịu nổi nhiều lần giằng xé.
Một khi điều động, chắc chắn sẽ tiêu hao số lương thảo vốn dự định dùng cho việc dời đô. Mặc dù đối tượng điều động nhắm vào phú hộ và hào cường, nhưng cuối cùng vẫn sẽ rơi xuống đầu dân thường.
Từ ý nghĩa này mà nói, việc Phỉ Tiềm mua lương thảo từ Hà Đông đã cứu vãn không ít người.
Trương Liêu có chút tiếc nuối nhìn những xe ngựa Phỉ Tiềm thuê từ Hà Đông, thở dài: "Nếu những xe này có thể đến Tư Đãi, có lẽ sẽ có nhiều người sống sót hơn..."
Phỉ Tiềm cũng nhìn những chiếc xe này, trầm mặc một hồi rồi nói: "Cho dù những xe này có thể đến Tư Đãi, có lẽ những người sống sót vẫn là những người đó..."
Phỉ Tiềm không phải cố ý cãi nhau với Trương Liêu, mà là nói ra một sự thật.
Trương Liêu thở dài một tiếng, gật đầu, vỗ vai Phỉ Tiềm: "Dù thế nào, có thêm lương thảo này, nhất định sẽ có nhiều người sống sót hơn. Đây đều là công lao của Tử Uyên ngươi! Đi thôi, ta thấy cũng sắp xong rồi, ta đi trước một bước."
Trương Liêu lùi lại nửa bước, chắp tay, ý vị thâm trường nói: "Tử Uyên lần này đi Tịnh Châu đường sá gập ghềnh, chúc ngươi mã đáo thành công!"
"Đa tạ Văn Viễn huynh cát ngôn, cũng chúc Văn Viễn huynh mọi việc thuận lợi."
Phỉ Tiềm nhìn Trương Liêu rời đi. Trương Liêu mang đến không nhiều xe ngựa, chỉ hơn ba mươi chiếc. Nhưng Trương Liêu chỉ cần phụ trách từ Thiểm Tân qua sông rồi chuyển đến Thiểm Huyện, một chuyến cả bốc dỡ chỉ mất một ngày, nên nhiều nhất cũng chỉ là chạy thêm vài chuyến.
Trương Liêu áp tải lương thảo đi, để lại cả doanh địa và ba chiếc xe lớn giấu sau đại trướng ở trung tâm, trong một lều vải.
Phỉ Tiềm dẫn Thôi Hậu đến lều vải, vén tấm vải che trên xe, lộ ra những chiếc rương lớn. Vừa mở một chiếc, ánh vàng rực rỡ tỏa ra bốn phía, chiếu sáng mọi thứ trong lều như được nhuộm một màu sắc của sự giàu có.
Dù đã có kinh nghiệm hai đời, Phỉ Tiềm vẫn bị thu hút, ngây người một lúc rồi mới đưa tay đậy nắp rương lại, nói: "Vĩnh Nguyên, số này có đủ trả chi phí mua lương thảo tiếp theo không?"
Trên ba chiếc xe lớn chất đầy những chiếc rương, mỗi rương đều chứa đúng nghĩa "Vạn kim", tức là thoi vàng trị giá một vạn tiền theo quy định. Trên thị trường, một thoi vàng "Vạn kim" có thể đổi được ít nhất 12.000 đến 13.000 tiền.
Thôi Hậu ước lượng sơ qua rồi nói: "Số này có gần 300 triệu tiền, đủ rồi..."
Phỉ Tiềm vỗ vỗ chiếc rương: "Những thứ này tuy mê người, nhưng dù sao cũng là vật chết, khát không uống được, đói không ăn được, nên không cần lưu luyến. Nhớ kỹ, chúng ta chỉ cần lương thảo và hàng hóa."
Thôi Hậu liếc nhìn, dù có chút không nỡ, nhưng vẫn nghiêm túc gật đầu: "Hậu xin khắc ghi trong lòng!"
"Nếu trong lòng chỉ thấy những thứ này, thì cũng chỉ có thế này thôi. Nếu trong lồng ngực không bị những thứ này nhồi nhét, mới có chỗ cho nhiều thứ hơn. Chúng ta ở đây nhiều nhất chỉ có thể đợi ba tháng, ba tháng này có thể đạt đến trình độ nào, hoàn toàn dựa vào Vĩnh Nguyên!" Phỉ Tiềm nói xong, nghiêm nghị cúi chào Thôi Hậu.
Thôi Hậu lùi lại nửa bước, quỳ xuống đất, trầm giọng nói: "Hậu nhất định không phụ sự kỳ vọng của chúa công!"
Chuyến đi này, Phỉ Tiềm dốc lòng vì đại nghiệp, mong sao mọi sự hanh thông. Bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free.