Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1527: Xen kẽ

Nghiêm Nhan đại doanh.

Bởi vì địa hình, doanh trại kéo dài hai ba dặm trong sơn đạo, kết thành ba khu, chia làm tiền, trung, hậu, một bên dựa vào đồng nước, một bên giáp đường đi.

Đến đại doanh mất một ngày đường, chỉ có vài bó đuốc chiếu sáng, còn lại chìm trong bóng tối. Quân tốt tuần tra uể oải rục rịch, thân ảnh lung lay dưới ánh đuốc thưa thớt, kéo dài lê thê.

Đây là hậu doanh, đường đi cần mang theo quân nhu khí giới, phải theo kịp bước chân tiền doanh và trung doanh, còn phải xây dựng doanh địa. Bất luận quân tốt hay la ngựa đều mệt mỏi rã rời. Vốn dĩ không phải quân chủ chiến, nên hàng rào tháp canh trong doanh địa chỉ mang tính hình thức, không ai tâm trí đâu mà lo. Trong lòng tuyệt đại đa số quân tốt Nghiêm Nhan, nhất là quân hậu doanh, họ sẽ không gặp nguy hiểm gì. Phía trước có Nghiêm Nhan tinh nhuệ bảo vệ, cho dù gặp quân Chinh Tây, phần lớn cũng do tiền doanh ứng phó. Phía sau thì có quỷ nào, trinh sát lưu lại phía sau căn bản không phát cảnh báo. Hơn nữa một ngày đi năm mươi dặm, người mệt như chó, ai theo kịp?

Bởi vậy, phụ binh và dân phu hậu doanh Nghiêm Nhan, vì mệt nhọc mà ngủ say như chết.

Có thể nói, khi Nghiêm Nhan dồn lực chú ý vào hướng Tử Đồng, đã sơ sót uy hiếp từ hậu phương. Sơ sẩy này đôi khi sẽ đoạt mạng người...

Cách hậu phương Nghiêm Nhan chừng một dặm, có một khu rừng. Bên cạnh rừng, Hoàng Thành đang chỉ huy quân tốt Sơn Địa doanh đến, điều phối theo mục tiêu tác chiến khác nhau.

Đúng vậy, đi theo bộ đội Nghiêm Nhan, khó tránh khỏi bị trinh sát Nghiêm Nhan lưu lại phát giác. Nhưng vấn đề là Hoàng Thành căn bản không đi đường lớn, mà là trực tiếp luồn rừng vượt núi...

Dù không trăng, sao trời vẫn cung cấp chút ánh sáng.

Sau lưng Hoàng Thành, ngoài tiếng bước chân quân tốt và tiếng binh giáp va chạm, không có tiếng động khác, càng khiến xung quanh tĩnh mịch.

Hai ngày trước Trương Liêu phái người đưa tin, một mặt trao đổi kế hoạch tổng thể, một mặt mang theo hai câu hỏi của Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm...

Sơn Địa doanh là gì?

Sơn Địa doanh nên được dùng như thế nào?

Đến giờ khắc này, Hoàng Thành vẫn xấu hổ. Hai câu hỏi này không phải lần đầu Hoàng Thành thấy, cũng không phải lần đầu Phỉ Tiềm nhắc đến. Nhưng Hoàng Thành lại sơ sót trong chỉ huy cụ thể. Trước đó phối hợp với Ngụy Diên tiến công Phù Huyện còn dính dáng chút ít, nhưng khi dẫn dụ bộ đội Nghiêm Nhan, lại vì vội vàng và tự đại, bỏ qua ưu thế Sơn Địa doanh, làm một quân tốt bình thường cùng Ngụy Diên đối kháng chính diện với Nghiêm Nhan...

Bây giờ là lúc chứng minh bản thân, sửa sai lầm.

Hoàng Thành quay đầu nhìn quân tốt đã tập kết xong, giơ tay lên, sau đó như một thanh chiến đao, bổ về phía hậu doanh Nghiêm Nhan!

Trong hậu doanh Nghiêm Nhan, vài con la ngựa bỗng đứng dậy, dù không kêu to, nhưng tiếng phì phì phun ra từ mũi vẫn đánh thức mã quan đang co ro ngủ ở góc chuồng ngựa tạm thời.

"Ừm..." Mã quan chật vật bò dậy từ đống cỏ khô. Mệt mỏi cả ngày, cảm giác vừa ngủ đã bị đánh thức, bực bội lẩm bẩm, vô ý thức chuẩn bị kéo bó cỏ khô cho ngựa ăn.

Đến đống cỏ khô, mã quan mới thấy không đúng. Hắn nhớ vừa cho ăn rồi, theo lý phải yên tĩnh, sao lại ồn ào?

La ngựa hiền lành hơn chiến mã. Xuyên Thục không sinh ngựa, nhưng ngựa lùn Nam Man sức chịu đựng tốt, dù khó dùng trong chiến đấu, nhưng dùng để kéo xe chở hàng là lựa chọn tốt nhất.

Mã quan ngẩng đầu nghi ngờ nhìn quanh, bất an. La ngựa của hắn từ trước đến nay rất hiền, ít khi khác thường như đêm nay. Mã quan vuốt ve cổ la ngựa, muốn chúng an tĩnh.

Trong đêm tối có mùi hương thoang thoảng theo gió đêm truyền đến, mơ hồ, ẩn hiện, không rõ ràng.

Mã quan nhún mũi, chẳng lẽ có gì cháy?

Khi mã quan còn đang tìm nguồn mùi, một tiếng nổ vang như sấm sét giữa trời quang vang lên ở hàng rào doanh trại, nổ lớn kèm theo lửa và khói, vang vọng đất trời, đến cả sơn cốc xa xôi cũng rung chuyển!

Tiếng gào sợ hãi vang lên khắp đại doanh, chỉ thoáng chốc vang vọng toàn quân. Mã quan sợ đến ngồi bệt xuống đất, mấy con la ngựa đá loạn xạ, suýt trúng hắn.

Trong ánh lửa chập chờn, mã quan thấy trên tường doanh trại có bóng đen lướt qua, giật mình nhắm mắt, kêu lên như heo bị chọc tiết: "Có quỷ a a a a a!"

Ba đại doanh Nghiêm Nhan đều bị tiếng nổ kinh động. Trong lều vải tối đen như mực, không thấy gì, càng thêm sợ hãi. Tiếng động lớn như thiên thần nổi giận, đâm xuyên đáy lòng quân tốt Nghiêm Nhan.

Quân tốt không rõ nội tình kinh hãi, khàn giọng điên cuồng, vô thức cử động, liên tiếp trong doanh địa, lộ ra kinh khủng.

Đa số người trong ba đại doanh Nghiêm Nhan không rõ chuyện gì, không biết phải làm gì. Mỗi người đều mang dấu chấm hỏi và chấm than lớn trên đầu, mờ mịt nhìn quanh, chỉ thấy ánh mắt thất thố của người khác.

"Tập kích, địch nhân tập kích..."

Bỗng có tiếng kêu xé lòng vang lên trong hỗn loạn, theo sau là tiếng đồng la báo động. Lúc này là thời khắc đen tối nhất trước bình minh. Dù có chút ánh sáng, nhiều quân tốt Xuyên Thục vẫn không thấy gì vì thiếu dinh dưỡng. Điều này không chỉ gây khủng hoảng lớn về tâm lý, mà còn kéo dài thời gian khôi phục trấn tĩnh và trật tự.

Nghiêm Nhan cũng bị tiếng nổ kinh động, nhưng dưới tình cảnh hỗn loạn này, hắn chỉ có thể khống chế hộ vệ xung quanh, rồi dùng họ đánh thức và chỉnh đốn quân tốt khác. Như một kim tự tháp, Nghiêm Nhan chỉ có thể từ trên xuống dưới chậm rãi chải vuốt và chỉnh đốn. Quân tốt Xuyên Thục gần như không có kinh nghiệm đánh đêm, phản ứng chậm chạp khiến Nghiêm Nhan cảm thấy một ngày dài như một năm.

Dù Nghiêm Nhan ầm ĩ kêu to, cố gắng hết sức giữ gìn trật tự, nhưng trong ba doanh địa, quân tốt bị đánh thức quá nhiều, hiện trường hỗn loạn. Mấy ngàn người hỗn loạn một chỗ, lính liên lạc chật vật tìm kiếm quân Tư Mã, Quân hầu, Khúc trưởng... giữa đám quân tốt chạy loạn. Dù cố gắng hết tốc độ, nhưng tốc độ khôi phục vẫn chậm chạp.

Càng nhiều là quân tốt mờ mịt luống cuống, chạy ra khỏi lều, như bị thủy triều cuốn đi, va chạm, giẫm đạp, chen chúc trong doanh địa, thậm chí bộc phát mặt tối tăm và sợ hãi nhất trong lòng. Từng đợt sóng đánh vào doanh địa, kích phát hỗn loạn lớn hơn.

Không biết từ khi nào, ngọn lửa bùng lên trong doanh địa. Dù không phải chỗ nào cũng đốt đến vật tư quan trọng, nhưng gây thêm bối rối. Vô số quân tốt thân bất do kỷ bị dòng người hỗn loạn cuốn đi, ngay cả quân tốt tự phát dập lửa cũng không tránh khỏi, trở nên vụn vặt và phân tán hơn.

Có sĩ quan gào thét, có người tượng trưng rống hai tiếng rồi chìm vào ồn ào hỗn loạn...

Nghiêm Nhan nhìn đại quân nổ doanh, sắc mặt tái nhợt. Dù kiệt lực vãn hồi, nhưng vẫn không thể xoay chuyển tình thế, như một con sói hoang lâm vào tuyệt cảnh, đối diện bóng tối, bộc phát tiếng thét dài phẫn nộ và tuyệt vọng.

Hoàng Thành chỉ huy thủ hạ xông vào hậu doanh Nghiêm Nhan, như một thanh cương đao đâm vào thân thể binh doanh Nghiêm Nhan lỏng lẻo, lại như đinh ba quét vào cốc trận, lập tức cắt ra từng đường máu. Tiên huyết phun ra ngoài, khiến phụ binh và dân phu hậu doanh Nghiêm Nhan vốn không mạnh càng thêm điên cuồng tru lên, chạy thục mạng, hoảng hốt chạy bừa khắp nơi.

Quân tinh nhuệ Sơn Địa của Hoàng Thành thuần thục vung khảm đao, thậm chí lợi dụng cạnh sắc thép thuẫn, chặt chém, đụng chạm, xua đuổi, nhẹ nhàng vui vẻ chém giết, nhanh chóng thôn phệ từng sinh mệnh. Thỉnh thoảng có nỏ tên từ trong bóng tối gào thét, bắn giết quân tốt Nghiêm Nhan ý đồ cản đường.

Từ chỗ thủng hậu doanh Nghiêm Nhan bị nổ, đến chỗ phụ binh và dân phu hậu doanh Nghiêm Nhan tự mở cửa trại, Hoàng Thành mang theo thủ hạ như vòi rồng, chỉ cần quét qua là một mảnh bừa bộn, khắp nơi thi thể huyết nhục mơ hồ và binh sĩ rên rỉ trong vũng máu.

Nghiêm Nhan thống khổ nhắm mắt.

Các dấu hiệu đều cho thấy binh giáp Chinh Tây ở gần Tử Đồng, thậm chí cắt đứt liên hệ của hắn với Tử Đồng. Bốn trinh sát hắn phái đi trong ngày đều tử thương thảm trọng, không thể có được tình báo cụ thể về Tử Đồng. Khi Nghiêm Nhan dồn lực chú ý vào hướng Tử Đồng, lại phát hiện tất cả là âm mưu của đám người Chinh Tây. Không biết từ khi nào, quân tốt Hoàng Thành vốn ở hậu phương đã nhắm vào quân tốt hậu doanh Nghiêm Nhan phòng bị yếu kém.

Khi Nghiêm Nhan tập kết binh mã trung ương doanh địa nhanh nhất, tránh những phụ binh dân phu không đầu không đuôi chạy loạn từ hậu doanh xông tới, hơi lách qua một vòng, hướng hậu doanh đánh tới, Hoàng Thành đã mang theo thủ hạ giết xuyên qua hậu doanh Nghiêm Nhan.

Hoàng Thành không ngờ hôm nay thu hoạch lại lớn như vậy. Thực tế số quân tốt chết dưới tay Hoàng Thành không nhiều, thậm chí chưa đến một phần mười quân số hậu doanh. Nhưng hỗn loạn đào binh gây ra thương vong lớn hơn. Những phụ binh và dân phu không có sức chiến đấu của Nghiêm Nhan kêu loạn như ruồi không đầu, lúc thì quấn quýt lấy nhau, lúc thì chạy tứ phía. Hành vi vô tổ chức này lại làm chậm tốc độ đào vong, khiến cái chết giáng xuống nhanh hơn.

Hoàng Thành trước kia đều cho rằng dạ tập, phá hoại, đảo loạn chiến thuật cần Lăng Hiệt, trinh sát chiến sĩ tinh nhuệ đặc thù mới làm được. Không ngờ hôm nay mình mang theo quân tốt Sơn Địa cũng có thể đạt hiệu quả như Lăng Hiệt.

Nhưng nhìn quân tốt Nghiêm Nhan chạy tới, Hoàng Thành không để hưng phấn và đắc ý làm mờ lý trí.

"Rút lui! Triệt binh!"

Tiếng kèn gấp gáp và trầm thấp đánh thức quân tốt Sơn Địa doanh đang đắm chìm trong chém giết. Nhìn những đào binh Nghiêm Nhan khóc cha gọi mẹ, không có năng lực chống cự, đâm quàng đâm xiên, đôi mắt đỏ ngầu đằng đằng sát khí, vẫn không cam lòng, nhưng vẫn dừng bước truy sát theo kế hoạch ban đầu.

Hoàng Thành dưới sự chen chúc của thân vệ, quay đầu nhìn Nghiêm Nhan từ phía đông chém tới, đắc ý cười lớn vài tiếng, rồi không chút do dự chui vào bóng tối.

Hỗn loạn cuối cùng chậm rãi lắng xuống, trong căng thẳng và bất an, sắc trời dần sáng.

Tất cả trước mắt khiến Nghiêm Nhan lòng dạ khí huyết sôi trào, vô cùng phẫn nộ.

Toàn bộ hậu doanh cơ bản không còn gì, ngoài tử thi khắp nơi, viên môn đổ sụp, hàng rào ngã xuống, hơn nửa vật tư trong doanh địa bị thiêu hủy trong hỗn loạn, chỉ còn lại một mảnh tro tàn.

Xung quanh cơ bản là thi thể phụ binh và dân phu của Nghiêm Nhan, vậy mà không có bộ nào là quân tốt Chinh Tây. Không biết là xác thực không có thương vong, hay là những thi thể thương vong cũng bị người Chinh Tây mang đi khi rút lui. Đêm qua vẫn còn là doanh địa ồn ào náo nhiệt, bây giờ chỉ còn lại hài cốt, như một lò sát sinh huyết nhục bừa bộn lại gặp hỏa hoạn.

"Tướng chủ..." Tâm phúc thân vệ bên cạnh Nghiêm Nhan nhìn sắc mặt Nghiêm Nhan biến hóa không chừng, chần chờ hỏi, "Chúng ta, chúng ta bây giờ phải làm sao?"

"Đêm qua nhân mã Chinh Tây không nhiều! Bọn chúng muốn đuổi tới, không dễ vậy đâu!" Nghiêm Nhan dường như cũng nghĩ thông suốt, "Là chúng ta sơ sót! Sơ sót! Chỉnh đốn binh mã, đừng quản những tên đáng chết này, bọn chúng chỉ muốn kéo đổ chúng ta. Chỉ cần có thể chạy về Tử Đồng, những tổn thất này không tính là gì... Không tính là gì..."

Đúng vậy, bình thường mà nói, chiến cuộc trên, đổi quân là chuyện thường xảy ra. Chỉ cần thắng lợi cuối cùng, đổi quân cũng có giá trị của nó. Nhưng vấn đề là, Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm từ trước đến nay không phải người theo quy củ gì...

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free