(Đã dịch) Quốc Dân Pháp Y - Chương 427: Vô danh thi thể 122
Giữa trưa. Nắng gắt chói chang, những tia nắng vàng óng ả phô bày uy lực mạnh mẽ của mình.
Ba chậu quế lớn đặt giữa bàn, món gà hầm lòng và bao tử heo nóng hổi, bề mặt óng ánh, trông thật giàu chất béo, chất đạm, purin, tuy không lành mạnh nhưng lại cực kỳ ngon miệng.
"Nào nào, mọi người dùng đũa đi. Lần trước chúng ta cùng nhau ăn món gà hầm lòng và bao tử heo này là khi giải quyết vụ án ông lão nhặt ve chai. Hôm nay nhớ lại, thật sự cảm thấy đã lâu lắm rồi..." Hầu Nhạc Gia xúc động hồi lâu.
Đối với ông ấy mà nói, bên cạnh huyện Ninh Đài quả thực đã có quá nhiều thay đổi. Đối thủ cũ Hoàng Cường Dân được thăng chức phó cục trưởng, kỳ thực cũng chẳng có gì lạ. Hiện tại, rất nhiều đội trưởng đội cảnh sát hình sự các thành phố đều được cất nhắc lên làm phó cục trưởng, đơn giản chỉ là sự thay đổi về chức vụ. Công việc vẫn là công việc đó, cuối cùng cũng không thoát khỏi những việc đã làm. Ngoài ra, còn có chuyên ban án tồn đọng của Giang Viễn, cùng với sự xuất hiện của Sài Cục và những người khác...
Trước đây, khoảng thời gian một hai tháng chẳng có gì đặc biệt, nhưng vì mối quan hệ với huyện Ninh Đài, Hầu Nhạc Gia cảm thấy thời gian trôi đi thật nhanh.
Đặt vào hoàn cảnh trước kia, Hầu Nhạc Gia vốn là người cực kỳ tiết kiệm, căn bản không thể nào chủ động mời một bữa tiệc lớn như gà hầm lòng và bao tử heo này. Ông ấy nhất định sẽ ăn chay đạm bạc trước, tiết kiệm được đồng nào hay đồng đó, sau đó mới đến bữa tiệc lớn. Rồi lại không ngừng tỉnh táo, cân nhắc, cứ như vậy, ít nhất cũng tiết kiệm được tiền ba bữa ăn.
Nhưng lần này thì khác. Cục thành phố muốn thực hiện "Năm công phá án tồn đọng". Theo cách hiểu của Hầu Nhạc Gia, điều đó có nghĩa là các cục cảnh sát huyện phải tìm đến Hoàng Cường Dân, tìm đến Giang Viễn để hợp tác.
Nếu không, việc yêu cầu mỗi huyện, mỗi khu đều phải tự mình điều tra và phá giải một vụ án mạng tồn đọng là một yêu cầu quá cao!
Theo Hầu Nhạc Gia, cách duy nhất khả thi là mời Giang Viễn ra tay. Giang Viễn cùng chuyên ban án tồn đọng của anh ấy, quanh năm suốt tháng đã điều tra và phá giải hai, ba mươi vụ án mạng tồn đọng. Chỉ cần phân bổ một chút thời gian và sức lực đến đây, họ hoàn toàn có thể hoàn thành nhiệm vụ của toàn thành phố Thanh Hà.
Không cần nghĩ nhiều, lãnh đạo Cục thành phố Thanh Hà chắc chắn cũng có ý nghĩ tương tự, chẳng qua khi phân bổ nhiệm vụ, họ thể hiện một cách đặc biệt dân chủ mà thôi.
Ai có năng lực, có vận may thì tự mình điều tra phá giải một vụ án mạng tồn đọng. Ai không có tài cán, không có vận may thì phải đi cầu Hoàng Cường Dân và Giang Viễn giúp đỡ.
Hầu Nhạc Gia hiểu rõ điều đó, và ông ấy hành động theo, với những động tác nhẹ nhàng, suy nghĩ bình tĩnh.
Huyện Long Lợi của ông ấy trong lĩnh vực điều tra hình sự, mỗi năm đều đứng ở phía sau, nhưng đứng phía sau là một chuyện, còn đứng chót lại là một chuyện khác.
Vụ án mạng tồn đọng này, phá được là một, không phá được là không. Điều đáng sợ nhất là mọi người đều đi cầu Giang Viễn, cuối cùng chỉ còn lại huyện Long Lợi với tay trắng — Hầu Nhạc Gia rất nghi ngờ, nếu đến nửa cuối năm mà mọi người đều bắt đầu gấp gáp, liệu Hoàng Cường Dân có thực sự để mình bị xếp cuối cùng không.
"Giang đội, tôi xin mời anh một ly." Hầu Nhạc Gia nâng chén, thái độ gần như thành kính.
Giang Viễn cùng nâng chén uống. Hôm nay là cuối tuần, có thể xem như ngày nghỉ, dù chuyên ban án tồn đọng của anh ấy đã có một nửa người đến rồi.
Đội cảnh sát hình sự huyện Long Lợi đến đông hơn, ai nấy đều xoa tay, chuẩn bị làm một trận lớn.
Hầu Nhạc Gia cũng đã sớm tuyên bố ra ngoài, lần này, vụ án mạng tồn đọng, bất kể là ai chỉ huy, ai ra lệnh, đều phải liên tục truy tìm, không ngừng tấn công...
Thực ra, cảnh sát cũng đều rất nhiệt tình. Việc phá án này, nếu tấn công mãi mà không đạt được gì sẽ làm tổn thương sĩ khí, nhưng nếu liên tục công thành, nhổ trại, không ngừng thắng lợi, thì thậm chí không cần phần thưởng vật chất. Cảm giác vinh dự và các yếu tố tinh thần khác cũng đủ để vực dậy tinh thần mọi người sau bao khổ cực.
Danh tiếng của chuyên ban án tồn đọng của Giang Viễn đã đủ để các tiểu tử đội cảnh sát hình sự hăm hở xuất phát.
"Giang đội, tôi xin mạo muội, trước tiên kính anh một ly." Hầu Tiểu Dũng cùng các vị lãnh đạo phía trước nâng chén, bắt đầu lần lượt mời rượu.
"Được." Giang Viễn thoải mái uống cạn.
Tâm trạng của anh ấy vô cùng thoải mái. Một mặt, công việc ở huyện Miêu Hà có phần rất căng thẳng. Chưa kể vụ án 503 là đại án do Bộ chỉ đạo, ngay cả việc tìm quế cũng phải tranh thủ từng giây từng phút, sợ kéo dài lâu sẽ dẫn đến chuyện bất trắc cho quế.
Thế nhưng, đến huyện Long Lợi xử lý án tồn đọng, tâm trạng của Giang Viễn lại được phần nào giải tỏa.
Dù sao cũng là án tồn đọng, đặc biệt là những vụ án đã có hồ sơ chính thức từ trước khi bắt đầu. Những vụ án đã ngưng trệ ba đến năm năm, một hai năm này, nghĩ đến cũng không vội mà yêu cầu phải bắt đầu trong vài ngày.
Mặt khác, Giang Viễn cũng muốn chờ thiết bị được đưa đến.
Kỹ thuật phục hồi hộp sọ cần nhất là một máy CT. Thực ra, dùng máy X-quang cũng có thể tiến hành công việc, nhưng tốt nhất vẫn là có máy CT.
Hiện tại, giá một chiếc máy CT sản xuất trong nước cũng chỉ vào khoảng sáu con số, tính cả lắp đặt và chi phí bảo trì sau này, thì cũng không kém nhiều so với giá một chiếc xe Passat. Tương tự như vậy, có những cấu hình cao cấp và thấp cấp khác nhau, phần này sẽ do Hầu đội trưởng của huyện Long Lợi chịu trách nhiệm.
Đương nhiên, điều này yêu cầu huyện Long Lợi phải có thi thể phù hợp để thực hiện kỹ thuật phục hồi hộp sọ.
Trong số đó, vụ án vô danh thi của huyện Long Lợi là hy vọng lớn nhất. Sau khi xem xét lại, nếu phù hợp, có thể mời Hoàng cục và Hầu đội trưởng nói chuyện. Hy vọng lúc đó Hầu đội trưởng sẽ không quá tệ tâm trạng.
Món gà hầm lòng và bao tử heo vẫn thơm ngon như trước.
Thêm rất nhiều hồ tiêu vào nước dùng, uống vào nóng hổi, cay nồng, mặn mà, thơm lừng. Bắt đầu ăn thì thấy lòng và bao tử mềm mại nhưng vẫn giữ được độ dai. Nhấp thêm chút rượu, toàn thân liền toát ra khí nóng, như thể một thi thể vừa được lấy ra từ quan tài băng, phảng phất có hơi lạnh bốc lên.
...
Khi một thi thể thối rữa được lấy ra từ quan tài băng, không chỉ có hơi lạnh bốc lên mà còn kèm theo mùi hôi thối.
Mùi không quá mạnh khi bốc hơi, nhưng lại vô cùng nồng đậm, y hệt như một khối thịt thối vừa được lấy ra từ tủ lạnh. Bạn cầm nó trong tay, chóp mũi hầu như không ngửi thấy mùi gì, nhưng khi muốn phân biệt, bạn sẽ phải đưa gần lại khối thịt đó, hít mạnh một hơi, mùi hôi thối nén lại lập tức sẽ khiến người ta hối hận.
"Vô danh thi số 122. Phát hiện vào ngày 22 tháng Giêng năm trước, đến nay đã hơn một năm. Thời gian tử vong có thể đã hơn hai tháng." Lão Diệp, pháp y huyện Long Lợi, kéo thi thể ra khỏi quan tài băng, tiện thể kiểm tra nhãn hiệu để xác nhận không nhầm lẫn.
Thực ra ông ấy cũng biết bản thân mình hay lơ là, dễ phạm sai lầm, nên cố ép mình chú ý đến vài chi tiết nhỏ, nhưng hiệu quả thường không cao.
Giang Viễn khoác bộ đồ liền thân dùng một lần, đeo khẩu trang 3M, mang hai lớp găng tay cao su, chỉ huy Vương Chung cùng đưa thi thể lên bàn giải phẫu, sau đó đặt nó xuống.
Vương Chung với tư cách là kỹ thuật viên dấu vết, tuy công việc luôn chất chồng, nhưng Giang Viễn vẫn đưa anh ta ra ngoài. Một mặt, kỹ thuật phục hồi hộp sọ cần kỹ thuật viên dấu vết làm trợ thủ, tiện lợi hơn có thể nâng cao hiệu quả 0.1 điểm; mặt khác, trình độ của Vương Chung quá kém, với trình độ 0.9 của anh ta, nếu không tranh thủ lúc còn trẻ nâng cao thêm một chút, khi già đi sẽ chẳng khác gì Lão Nghiêm kia.
Lão Nghiêm tuy đã sắp về hưu, nhưng vẫn là một kỹ thuật viên dấu vết cấp cao LV1. Anh ta đã không còn không gian để tiến bộ, bản thân cũng không có động lực tiến bộ, nên tranh thủ lúc lượng công việc ở huyện Ninh Đài không lớn, làm "người công cụ" cũng là phù hợp.
Với sự giúp đỡ của Vương Chung, Lão Diệp nhanh chóng kiểm tra đối chiếu, rồi nói: "Thi thể được tìm thấy ở khúc sông phía nam sông Lệ Thọ. Lúc đó, nó nằm trong một bụi cỏ lau, nước sông đóng băng. Mấy người trẻ tuổi chạy vào chơi, kết quả phát hiện thi thể nằm ngửa, bị đóng băng nửa phần trên mặt sông, trong bụi cỏ lau."
"Đóng băng nửa phần?" Giang Viễn hỏi lại một câu.
"Nước ở bụi cỏ lau không đủ sâu, ban ngày giữa trưa sẽ tan băng, đến tối lại đóng băng. Bởi vậy, mức độ thối rữa ở hai phần trên và dưới của thi thể cũng không giống nhau. Người từ tỉnh về đây xem cũng thấy tương đối hiếm gặp, chuẩn bị mang đi làm án lệ." Lão Diệp nói xong, lại tiếp tục: "Thi thể hẳn là trôi từ thượng nguồn xuống, mắc cạn trong bụi cỏ lau. Khi đến chỗ tôi, nó đã phân hủy bảy phần, nhiều phần thịt đã nát thành bùn, mặt cũng không thể nhận dạng, dấu vân tay cũng không lấy được..."
Lão Diệp vừa hồi tưởng vừa lắc đầu, tiện thể chỉ ra những phần thi thể bị phân hủy nặng cho Giang Viễn và Vương Chung xem.
Cả hai đều giữ vẻ mặt không cảm xúc. Thi th��� thực sự đã hư hỏng vô cùng, mắt sưng phồng lồi ra, khuôn mặt cũng không còn hình dạng người. Loại thi thể thối rữa rồi lại được bảo quản kỹ lưỡng rồi tiếp tục thối rữa này, bên ngoài giới pháp y vẫn tương đối khó thấy, nó mang một vẻ ghê tởm khác hẳn so với những thi thể thối rữa tự nhiên thường gặp ở nông thôn.
Giang Viễn đưa tay, lật qua lật lại phần đầu thi thể, cẩn thận phán đoán mức độ nguyên vẹn của hộp sọ.
Thi thể này đã được Lão Diệp giải phẫu, các bộ phận nội tạng dễ phân hủy đã được lấy đi và làm tiêu bản sáp. Giờ nếu muốn giải phẫu lần thứ hai, tìm ra manh mối mới từ cơ bắp và các tổ chức khác, thì vô cùng khó khăn.
"Quần áo tùy thân không tìm thấy, đúng không?" Giang Viễn xác nhận một câu. Có nhiều thứ, trong những trường hợp không rõ ràng đặc biệt, có thể sẽ không được ghi vào báo cáo, nhưng nếu hỏi trực tiếp thì vẫn có khả năng thu được thông tin.
Lão Diệp lắc đầu nói: "Khi được phát hiện, thi thể hầu như không còn quần áo, thứ nguyên vẹn nhất là đôi tất trên chân, nhưng cũng đã phai màu. Trong báo cáo có ảnh chụp, có lẽ cậu đã xem qua."
"Coi như là một manh mối." Giang Viễn thở dài, nhớ lại báo cáo, nói: "Nạn nhân nữ bị chết ngạt, rồi bị vứt xuống sông, khả năng lớn là người quen gây án. Được rồi, bắt đầu nấu thôi."
Giang Viễn đưa ra quyết định. Khi thi thể được tìm thấy, khuôn mặt đã biến dạng, không có dấu vân tay, và trong tình huống không thể so khớp ADN, thì chỉ có thể thông qua các phương pháp nhân chủng học pháp y để xác định nguồn gốc của thi thể.
Lão Diệp không hề bất ngờ, quay đầu gọi Vương Chung. Anh ta lấy ra một chiếc nồi thép lớn từ trong tủ, đặt lên bếp lửa, rồi lấy thêm nồi áp suất điện, đổ nước và cắm điện. Sau đó, anh ta còn mang ra hai chiếc nồi đất, đặt lên lò vi sóng.
Vương Chung nhìn những chiếc nồi đất, cảm thấy có chút quen thuộc. Anh ta quay lại nhìn kỹ, phía trên rõ ràng còn viết một dòng chữ màu đỏ: "Gà hầm lòng và bao tử heo".
Vương Chung lặng lẽ thêm nước vào nồi đất, sau đó lại xoay chúng đi, giấu dòng chữ ra phía sau.
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.