Bước chân dẫm trên sỏi đá thô ráp, Lục Ly tiến bước trong màn sương xám tĩnh mịch.

Dọc đường, hắn vượt qua những công cụ đổ nát cùng mảnh vỡ rải rác, tiến đến gần bóng tối mờ ảo bị bao phủ bởi lớp rêu phong dày đặc.

Đó là một pho tượng đá đầu lâu tái nhợt, đứng sừng sững giữa tro bụi hoang vu trong sương mù, phát ra ánh sáng nhạt nhòa bởi sự xuất hiện của Lục Ly.

Từ pho tượng đá vô tri đó, hắn cảm nhận được một ánh nhìn chăm chú.

"Người lạc lối kia ơi, ngươi tìm mãi không thấy câu trả lời, lại trở về nơi đây."

Những sợi thô nặng nề, bí bách tràn ngập quanh pho tượng.

Lục Ly không hề ngạc nhiên khi Socrates biết hắn đến. Bởi lẽ, lần đầu gặp gỡ, nó đã nói rằng hắn sẽ còn quay lại nơi này.

"Chân tướng đã dẫn lối ta đến nơi này."

Vị lãnh chúa khe hở thế giới này không hề phủ nhận điều gì, chỉ nói rằng: "Vậy thì, như thủa trước, hãy tiếp nhận khảo nghiệm của ta, để có được chân tướng mà ngươi khát khao."

Tượng đá dần phai nhạt, biến mất vào tro bụi trong sương mù, tại chỗ cũ để lại một mảnh giấy.

【 Hỡi kẻ lạc lối mất đi ký ức, người lang thang trong những nơi chốn của hồi ức, chỉ để tìm một lời đáp. 】

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Lục Ly nhặt lấy mảnh giấy, một lần nữa bước lên hành trình khảo nghiệm.

Bóng tối sâu thẳm trong màn sương xám dần trở nên rõ ràng, đó là một pho tượng đá khắc tạc vẻ mặt thương hại.

Socrates thương xót hỏi: "Bằng hữu của ngươi không nỡ buông tay, nhưng ngươi vẫn cố ý rời đi. Bên ngoài kia, thật sự không có gì khiến ngươi quyến luyến sao?"

Lục Ly bình tĩnh đáp:

"Trong mắt kẻ hấp hối, không gì trọng yếu hơn sự sống. Trong mắt kẻ vơ vét tài sản, không gì trọng yếu hơn tiền bạc. Trong mắt tín đồ, không gì trọng yếu hơn tín ngưỡng."

Pho tượng đá dần dần phai đi, để lại mảnh giấy thứ hai.

【 Trong mắt nam hài tóc đen đó, không gì trọng yếu hơn người thân. 】

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản.

Lục Ly tiếp tục tiến về phía trước, những viên đá vụn dưới chân dần trở nên bằng phẳng.

Pho tượng Socrates thứ ba hiện lên vẻ bi thương: "Thế giới này vì sự rời đi của ngươi mà đau khổ."

Lục Ly nói: "Ta đã làm rất nhiều việc, nhưng chưa bao giờ làm điều gì cho riêng mình. Bây giờ, ta muốn làm như vậy."

Socrates bi thương bị màn sương xám nuốt chửng, để lại mảnh giấy thứ ba viết rằng:

【 Hắn tựa như một v�� sao đồng hành cùng đứa trẻ lạc lối trong đêm tối, rực rỡ đến vậy, nhưng lại không thể chạm tới. 】

Đây là bản dịch riêng của truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Đó là một pho tượng đá thông thái với cặp kính gọng kim loại trên sống mũi. Nó không hỏi Lục Ly điều gì, mà để Lục Ly hỏi nó.

Lục Ly nghĩ về hồi ức cái chết từ nhật ký mảnh vỡ, nghĩ về sự cộng sinh giữa Cây Tâm Linh và tai họa thực vật, nghĩ về tai họa bóng tối dưới lòng Sogra.

Cuối cùng, hắn nghĩ về cảnh tượng đã thấy trong vực sâu sau khi rơi xuống ao đầm biến mất: một cánh "cửa" âm hồn bất tán hiện lên từ bóng tối, tiến đến trước mặt Lục Ly đang hấp hối.

Lục Ly đã thực sự nhìn rõ dáng vẻ của "cửa" – đó chính là bản thân hắn.

Với những suy nghĩ tản mát quay trở về linh hồn, Lục Ly hỏi: "Nàng ở đâu?"

Socrates thông thái trả lời: "Tiếp tục tiến về phía trước, ngươi sẽ có được câu trả lời."

Pho tượng thông thái biến mất, để lộ mảnh giấy thứ tư.

【 Kẻ lạc đường trong đêm sẽ lầm tưởng sao trời trên đường chân trời là lửa khói, trước khi trời sáng, hắn không biết mình có tìm được lời đáp hay không. 】

Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều là vi phạm.

Một cái cuốc sắt gãy lìa nằm vắt ngang trên sỏi đá vụn. Lục Ly bước qua, tiếp cận một pho tượng khác ẩn mình trong màn sương xám sâu thẳm.

Đó là một khuôn mặt phẫn nộ.

Socrates phẫn nộ nói: "Mọi thứ ngươi coi trọng đều do chính tay ngươi giết chết! Những gì ngươi đang làm bây giờ chẳng qua là đang trả lại sai lầm của chính mình!"

Ánh mắt Lục Ly khẽ rũ xuống, thừa nhận lỗi lầm của hắn: "Cuộc sống vốn là như vậy... được nối liền bởi vô số điều tiếc nuối."

Tiếng gầm gừ ngưng đọng thoáng chốc phai đi, để lại một mảnh giấy.

【 Cậu bé đau khổ tựa như khổ hạnh tăng hành hạ bản thân, chỉ mong cầu được cứu rỗi, hoặc là giải thoát. 】

Bản dịch tâm huyết này thuộc về truyen.free, bất cứ hành động sao chép nào cũng sẽ không được chấp nhận.

Tiếp tục tiến về phía trước, mặt đất hỗn tạp đá vụn dần biến thành bãi cát trắng xóa. Đây là phần sâu hơn của màn sương xám mà Lục Ly chưa từng đặt chân tới.

Một pho tượng cau mày tọa lạc ở đó.

Socrates chất vấn: "Ngươi đang trừng phạt bản thân? Hay là đang tự từ bỏ? Ngươi không trân trọng sinh mệnh của mình, phụ lòng kỳ vọng của bằng hữu, và còn đùa giỡn với sinh tử của thế giới trong lòng bàn tay."

Lục Ly suy tính, nghiêm túc trả lời: "Khu Ma Nhân cuối cùng, Hy vọng của thế giới, Lãnh chúa vùng đất quang minh, Người bảo vệ trật tự... Những danh hiệu này chẳng qua là bị áp đặt lên người ta. Niềm tin ban sơ nhất của ta tuyệt đối không phải là cứu vớt thế giới."

Pho tượng biến mất để lại mảnh giấy mới, trên đó viết:

【 Thế giới này cùng ngươi cùng một nhịp thở. Ngươi càng suy bại, thế giới này lại càng suy bại. 】

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu đối với bản dịch chất lượng này, xin không sao chép dưới mọi hình thức.

Sỏi cát thô ráp dưới chân càng ngày càng mịn màng, mép giày lún sâu vào cát mịn, màn sương xám rút đi để lộ pho tượng đang chăm chú nhìn Lục Ly.

Socrates trầm tư hỏi: "Nhưng ngươi lại giống như cậu bé đưa những con cá mắc cạn trên bờ về l���i bãi cát nhỏ. Ngươi không có nhà để về, nhưng ngươi không mong người khác cũng giống như ngươi."

Lục Ly rơi vào trầm mặc, không cách nào trả lời sự đánh giá của pho tượng suy tư.

Socrates trầm tư không quá làm khó Lục Ly, hoặc cũng có thể sự im lặng đã đại diện cho việc thông qua, nó để lại mảnh giấy dính cát mịn.

【 Đây là một trận đường cứu rỗi. Ngươi đang cứu vớt thế giới, và cả chính mình. Đến lượt bản thân, "Mãi mãi không." Ngươi lại nói, không hề cứu rỗi bản thân như cách ngươi cứu rỗi thế giới. 】

Mọi bản sao chép của tác phẩm này đều không được phép, chỉ có truyen.free là đơn vị độc quyền phát hành.

Cát mịn như bột khiến mỗi bước chân đều lún sâu, để lại một hàng dấu chân hằn rõ. Và phía trước, một pho tượng đau khổ đang chờ đợi.

"Ngươi trốn tránh vấn đề sâu thẳm trong tâm linh, cũng từ chối nhắc đến, giống như đà điểu vùi đầu vào hố cát vậy. Nhưng nó chưa bao giờ biến mất."

"Đây là cách ta có thể nghĩ đến để giảm bớt thống khổ." Lục Ly không còn trốn tránh, đối mặt với nội tâm mình, "Loài người có ba dục vọng lớn, đối với ta mà nói, nàng chiếm trọn một trong số đó."

Pho tượng đau khổ biến mất, để lại hố cát lõm sâu và một mảnh giấy.

【 Hối hận là một tâm tình ngươi không thể nào hiểu được, nhưng nó quả thực ngày đêm hành hạ tâm linh và linh hồn ngươi, khiến ngươi không còn hình người. 】

Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch này, xin hãy tôn trọng bản quyền.

Tiếp tục lưu lại dấu chân, Lục Ly từng bước bôn ba tiến về phía trước.

Trên bãi cát mịn trắng xóa như nghe thấy sóng biển, lại một pho tượng Socrates thông thái đứng sừng sững.

Trước khi nó mở lời, Lục Ly một lần nữa hỏi: "Nàng ở đâu?"

"Phía trước."

Câu trả lời ngắn gọn khiến pho tượng biến mất, để lại có lẽ là mảnh giấy cuối cùng.

【 Một lần lại một lần, một lần lại một lần, ngươi vĩnh viễn không ngừng tìm kiếm những thứ giúp ngươi sống tiếp. 】

Không ai được phép sao chép bản dịch đặc biệt này, truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền.

Lục Ly từng bước một, đi lại trong thế giới trắng xóa tĩnh mịch không tiếng động. Không biết đã trôi qua bao lâu, pho tượng Socrates đầu tiên lúc hắn mới nhìn thấy, giờ đây như đứng sừng sững ở tận cùng thế giới, trên bãi cát tái nhợt.

"Ta đã thông qua khảo nghiệm sao?" Lục Ly hỏi nó.

"Ngươi chẳng phải đã biết câu trả lời rồi sao?"

"Phía sau cánh cửa là gì?"

"Là thứ ngươi khát khao."

Theo cái gật đầu nhẹ nhàng của Lục Ly, pho tượng Socrates dần tan biến, mảnh giấy cuối cùng thực sự xuất hiện tại nơi pho tượng biến mất.

Lục Ly khom lưng nhặt nó lên.

【 "Ngủ ngon, mơ đẹp nhé." Nàng nói với ngươi. Sau đó, ngày mai sẽ có một cậu bé hai mắt lim dim tỉnh giấc. 】

Lúc này, Lục Ly ngẩng đầu lên.

Bóng tối sâu thẳm trong màn sương xám phía trước không còn là Socrates, mà là một cánh cửa.

Một cánh cửa gỗ loang lổ, bạc màu, đã trải qua nắng gió, đang chờ đợi hắn.

Cánh cửa dần mở ra khi Lục Ly đến gần, ánh sáng nhạt nhòa đón lấy bóng người bước vào.

Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép hoặc phân phối lại dưới mọi hình thức.