Lâm Tề và Long Thành giả dạng thành hai kẻ rỗi việc, thong dong đi đến gần cổng chính của số một Đại Nhai Thánh Huy. Họ nghiên người dựa vào bức tường rào khô cằn phủ đầy dây thường xuân mà đứng. Không chỉ có họ, mà còn khoảng hai ba mươi kẻ nhàn rỗi khác, ai nấy đều mang vẻ mặt thư thái, mỉm cười dịu dàng nhìn mấy vị quan thuế kia.

Những kẻ rỗi việc này trông chẳng khác gì đám du côn đầu đường xó chợ, thế nhưng y phục đơn giản của họ lại hoàn toàn không hề đơn giản chút nào. Ít nhất thì đám lưu manh kia sao có thể mặc những bộ đồ được may từ loại vải bông dệt tinh xảo, nhung dài, vốn chỉ được sản xuất tại vùng đất dị giáo đồ ở giữa lục địa kia cơ chứ? Thậm chí, vài kẻ trong số họ còn đeo nhẫn đá quý trên tay. Hiển nhiên, tất cả những người này đều là tai mắt do các công tử bột phái ra.

Nhìn thấy hành động của đám quan thuế, ai nấy trong lòng đều tỏ tường rằng có kẻ đang nhắm vào Ngả Nhĩ Cáp Mỗ và đoàn tùy tùng của hắn. Trước tiên là dùng quyền thế thăm dò, từng bước từng bước uy hiếp, ép buộc; chờ khi Ngả Nhĩ Cáp Mỗ cùng đồng bọn lùi bước đến đường cùng, không còn có thể thoái lui nữa, đó chính là thời cơ tuyệt vời nhất để nuốt trọn hai nàng tiểu mỹ nhân xinh đẹp kia.

Chỉ có điều, tại đế đô này, số lượng công tử bột có thể điều khiển quan viên Bộ Thuế vụ đâu phải là ít ỏi gì. Những 'kẻ rỗi việc' này cũng chẳng hay rốt cuộc là tay sai của vị công tử nào đang nhúng tay vào. Thế nhưng, dù sao đi nữa, đây cũng là một màn kịch vui. Đặc biệt là cái gọi là thuế "thanh khiết" và thuế "xanh hóa" kia? Thật là những thứ lạ lùng buồn cười biết bao, chắc chắn trong giới thượng lưu đế đô ít nhất phải mất hai ba tháng đầu để bàn tán say sưa về chuyện này.

Mọi người nhìn nhau, ngầm hiểu ý mà không ai hé răng. Lâm Tề và Long Thành cũng được họ xem như đồng hành, ai nấy đều mang nụ cười quỷ dị, dõi theo mấy vị quan thuế đang đứng trước cổng, nghiễm nhiên tựa như hiện thân của pháp luật đế quốc.

"Ngươi có biết những quả chanh trên chiếc mũ tam giác kia mang ý nghĩa gì không?" Lâm Tề khẽ hỏi Long Thành.

Long Thành còn chưa kịp mở lời, một kẻ rỗi việc đứng cạnh đã cất tiếng cười trầm thấp: "Ha, huynh đệ, ngươi là thiếu gia phủ nào vậy? Câu hỏi này thật quá đỗi hài hước. Ai mà chẳng biết, biểu tượng ấy ngụ ý rằng đám quan thuế này đủ sức vắt kiệt giọt nước cuối cùng từ cả một quả chanh khô quắt? Khà khà. Ta thật không rõ ai đã thiết kế huy hiệu mũ này cho Bộ Thuế vụ, kẻ đó nhất định phải có thù oán sâu nặng với lũ tham lam này!"

Lâm Tề dang hai tay cười khẽ, gật đầu với kẻ rỗi việc kia mà rằng: "Đám quan thuế đáng ghét!"

Kẻ rỗi việc kia khẽ thở dài một tiếng, đầy cảm khái gật đầu: "Mong cho bọn chúng sớm ngày xuống địa ngục mà cùng lũ ác ma cuồng hoan!"

Trong khi đám kẻ rỗi việc đang cười nói vui vẻ tại đây, Torin đứng trước cổng lại quay người đóng sập cửa với vẻ mặt khó coi tột độ. Hắn vội vã chạy về phía lầu chính, giận dữ bước vào căn phòng tiếp khách mà tối qua Lâm Tề và Đề Hương từng ghé qua.

Trong căn phòng tiếp khách rộng rãi, Ngả Nhĩ Cáp Mỗ lơ lửng giữa không trung, thân thể mềm mại. Hắn khoanh chân, hai tay kết thành một ấn quyết cổ quái đặt trên đầu gối, quanh thân mơ hồ tỏa ra một thứ hào quang trong suốt. Ánh sáng ấy tựa như tia nắng ban mai đầu tiên của ngày xuân, sáng rực, mượt mà và dịu dàng, chiếu rọi khiến toàn bộ căn phòng tiếp khách tràn ngập một khí tức thần thánh trang nghiêm, d��ờng như mọi hạt bụi trong phòng đều bị ánh sáng này xua tan.

Nhã và Linh ngồi phía sau cửa sổ sát đất, mỗi người ôm một quyển bí thuật thần chú cổ xưa, dày nặng. Ánh mắt các nàng u ám nhìn ra khu vườn mùa đông bên ngoài cửa sổ. Trong phạm vi năm mươi mét tính từ lầu chính, cảnh vật phồn hoa nở rộ tựa mùa xuân, nhưng bên ngoài năm mươi mét ấy lại là thảm cỏ xám xịt úa tàn, tạo nên một sự tương phản rõ rệt.

Một vệt hồng quang như có như không lóe lên giữa mi tâm của Nhã và Linh. Khí tức hai người tương thông, từng làn sóng nhiệt cuồn cuộn bị giam hãm trong không gian chừng hai ba tấc quanh cơ thể họ, không một chút nhiệt lưu nào thoát ra ngoài. Sức nóng tỏa ra từ cơ thể các nàng kinh người đến mức, các nàng trông như bị bao bọc trong hai khối thủy tinh hồng khổng lồ, luồng nhiệt đáng sợ gần như ngưng tụ thành thực thể trên bề mặt thân thể.

Torin với vẻ mặt âm trầm bước vào phòng tiếp khách. Hắn trầm giọng nói: "Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, là đám quan thuế chết tiệt của quốc gia này, chúng muốn thu của chúng ta hai loại khoản thuế vô lý. Thần Băng Tuyết ở trên, ta xưa nay chưa từng nghe nói qua loại thuế nào như vậy!"

"Thuế khoản ư? Chúng ta còn bao nhiêu tiền?" Ngả Nhĩ Cáp Mỗ thản nhiên hỏi.

Torin nhún vai, nhìn về phía Nhã và Linh. Nhã và Linh, hai người đang tập trung tinh thần khống chế luồng nhiệt quanh thân, đồng thanh mở miệng nói: "Một trăm hai mươi kim tệ, bảy ngân tệ, mười ba đồng tiền. Trước khi gia tộc chúng ta kịp thời viện trợ, chúng ta chỉ có bấy nhiêu tiền mà thôi."

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ khẽ thở dài một tiếng: "Chuyện này quả thực phiền phức. Nếu là ở Giáo hội, đám sâu bọ đáng ghét này đã sớm bị Thẩm Phán rồi. Thế nhưng nơi đây là Cao Lô Đế Quốc, là nơi chúng ta đến để tuyên dương thần quang huy hoàng. Đây là lần đầu tiên chúng ta rời khỏi sự che chở của gia tộc để hành sự. Nếu tin tức về việc chúng ta vừa rời gia tộc đã mất hết mọi chi phí hoạt động bị truyền ra ngoài, thì đối với tất cả chúng ta đều vô cùng bất lợi."

Torin thở dài thườn thượt, lắc đầu nói: "Vô cùng bất lợi! Nhã và Linh thì còn đỡ, các nàng không có huynh đệ khác. Nhưng Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, ngươi và ta thì sao? Quỷ thần ơi, ngươi có đến mười hai huynh đệ luôn dõi theo, mà ta cũng có chín người! Chớ đừng nói đến những kẻ hỗn đản đang cạnh tranh với ngươi và ta cho vị trí mục tiêu của chúng ta nữa, tuyệt đối không thể để tình cảnh khốn khó này của chúng ta bị người ngoài biết được."

Ánh mắt vô cảm của Ngả Nhĩ Cáp Mỗ lướt qua phòng tiếp khách, hắn khẽ thở dài: "Bất kể là vật trang trí nào ở đây cũng đều có giá trị không nhỏ. Thế nhưng đây lại là cứ điểm bí mật của Giáo hội, cho dù chỉ là một nhành hoa cũng đều được đăng ký vào sổ sách. Chúng ta dù có bán đi một chiếc chén uống nước, cũng sẽ bị lão gia hỏa keo kiệt kia tống vào hắc ngục giam cầm ba năm!"

Cười khổ một tiếng, Torin lắc đầu nói: "Ngả Nhĩ Cáp Mỗ, Giáo đường Thánh Huy kia..."

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ lắc đầu nguầy nguậy, thản nhiên đáp: "Sư phụ ta hiện đang là Đại Giáo chủ Trượng quyền của Giáo đường Thánh Huy, thế nhưng ông ấy đâu chỉ có mình ta là học trò. Giữa ta và những đối thủ cạnh tranh, ta không thể khẳng định ông ấy sẽ đứng về phía ai. Chúng ta không thể trông chờ bất kỳ sự cứu giúp nào từ ông ấy, thậm chí còn không thể để ông ấy biết chúng ta đã đến đây!"

Torin khẽ thở dài, lông mày Nhã và Linh cũng nhíu chặt lại.

Ngả Nhĩ Cáp Mỗ thở dài một hơi, cười lạnh nói: "Không còn cách nào khác, chúng ta chỉ có thể lợi dụng những tội lỗi ẩn sâu trong linh hồn của đám tội nhân này để ứng phó qua quãng thời gian này. Phải nhớ kỹ, chúng ta đến để tuyên dương thần quang huy hoàng, cho nên tất yếu phải tiếp xúc với những kẻ tội nhân này."

Bạch quang trong mắt dần tan biến, Ngả Nhĩ Cáp Mỗ từ từ hạ xuống mặt đất. Hắn híp mắt suy ngẫm một lát, rồi gật đầu nói: "Nhã, Linh, hai ngươi hãy theo ta đi bái phỏng Đề Hương, cháu trai của Thủ tướng Hoa Lê Thị mà chúng ta đã gặp hôm qua. Được rồi, nếu sự tình đã đến nước này, vậy chúng ta hãy lấy hắn làm điểm đột phá, để hắn trở thành ngọn đuốc đầu tiên soi sáng Cao Lô Đế Quốc bằng thần linh quang huy!"

Nhã và Linh đồng thanh đáp lời, thu liễm luồng nhiệt quanh thân, rồi cùng đứng dậy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng biệt của đội ngũ truyen.free.