Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Vận - Chương 69 : Chương 69 Lý Dật Phong lâu dài phục bút

Quyền điều chỉnh nhân sự nằm trong tay thư ký; bất cứ thư ký nào khi đương nhiệm cũng đều có ý tưởng này. Việc ý kiến đó cuối cùng có thành hiện thực hay không thì còn tùy thuộc vào mức độ nắm quyền và thủ đoạn chính trị của thư ký đối với toàn cục.

Một thư ký thông minh không có nghĩa là họ tuyệt đối không can dự vào công việc của chính quyền, mà là họ sẽ cố gắng hết sức để không trực tiếp nhúng tay, chỉ cần nắm giữ đại quyền nhân sự là đủ để đảm bảo địa vị vững chắc. Vấn đề nhân sự là cốt lõi trong mọi vấn đề, vì mưu sự tại nhân, mọi sự vật đều xoay quanh con người. Bất kể công việc nhiều đến đâu, chỉ cần dùng đúng người, tất cả đều sẽ nằm trong tầm kiểm soát.

Quan Duẫn lúc này đứng đối diện Lý Dật Phong, khoảng cách chưa đến nửa mét. Có thể nói, từ khi anh ta được điều về văn phòng huyện ủy cho đến nay, anh ta chưa từng có dịp nói chuyện trực tiếp với Lý Dật Phong ở cự ly gần đến thế.

Việc Lý Dật Phong chuyển phòng làm việc từ tây viện sang đông viện là một động thái mang ý nghĩa biểu tượng lớn hơn ý nghĩa thực tế. Tuy nhiên, trong chốn quan trường, đôi khi những việc chỉ có ý nghĩa biểu tượng mà không có ý nghĩa thực tế lại vô cùng cần thiết phải làm, giống như đạo lý về chiếc kiệu hoa mọi người cùng nâng vậy: bốn người khiêng kiệu hay tám người khiêng kiệu thì người ngồi lên không thấy khác biệt gì, nhưng tám người khiêng lại thể hiện địa vị cao hơn hẳn.

Trước đây, Lý Dật Phong chuyển phòng làm việc từ tây viện sang đông viện là theo lời kiến nghị của Vương Xa Quân. Nhưng giờ đây, ông ấy lại muốn chuyển từ đông viện về tây viện, và lại đến trưng cầu ý kiến của Quan Duẫn. Quả đúng là phong thủy luân chuyển, Quan Duẫn cũng có mùa xuân của riêng mình.

Quan Duẫn không hề hưng phấn hay vui sướng, anh ta hiểu rõ một điều: vừa rồi Lý Dật Phong đã chỉ ra cho anh ta một con đường khả thi khác, tuyệt đối không phải là nói bâng quơ. Người trong quan trường, dù chỉ là một thư ký huyện ủy, cũng sẽ không làm chuyện vô ích; có thời gian rảnh, ông ấy thà gọi điện cho lãnh đạo cũ để liên lạc tình cảm còn hơn.

Việc Lý Dật Phong đưa ra vấn đề này, dụng ý thực sự của ông ấy thì Quan Duẫn không cách nào suy đoán được, nói không chừng là để gieo một "phục bút" lâu dài về sau.

Nhưng một vấn đề bất ngờ xuất hiện khiến Quan Duẫn khó xử.

"Thư ký Lý, chuyện chuyển về tây viện thật ra không phải là đại sự gì. Tôi tin là khi nhắc đến với huyện trưởng Lãnh, ông ấy cũng sẽ đồng ý." Quan Duẫn liền nhắc đến Lãnh Phong.

"Ta đang muốn thương lượng với huyện trưởng Lãnh một chút. Nhân tiện, hỏi trước ý kiến của cậu, rốt cuộc cậu là người Khổng huyện, đối với cách nói đông viện hay tây viện, có điều gì cần phải xét kỹ không?"

"Thật sự không có gì đáng phải xét kỹ. Ở Khổng huyện, nhà tọa Bắc triều Nam là chính phòng, còn phòng phía đông và phía tây đều được tính là thiên phòng." Quan Duẫn khéo léo trả lời vấn đề. Kỳ thực, những ngôi nhà ở đông viện và tây viện đều là nhà tọa Bắc triều Nam, nhưng câu trả lời của anh ta lại là hỏi một đằng, trả lời một nẻo.

Lý Dật Phong hiểu ra điều gì đó, bật cười ha ha, không nói thêm gì nữa, xoay người bỏ đi, để lại cho Quan Duẫn một bóng lưng đáng để suy ngẫm.

Quan Duẫn cũng mỉm cười, xoay người trở về văn phòng thư ký. Năm đó Lý Dật Phong chuyển từ tây viện sang đông viện là vì ông ấy khá để ý đến những chi tiết nhỏ, nghe theo kiến nghị của Lý Vĩnh Xương và Vương Xa Quân, cũng là để thể hiện ý muốn lấn át Lãnh Phong một bậc. Nhưng hiện tại lại muốn chuyển về, đó chính là một ám thị khiến người ta phải suy nghĩ, là tuyên bố với huyện ủy rằng ông ấy muốn giữ một khoảng cách nhất định với Lý Vĩnh Xương.

Xem ra, Lý Dật Phong thực sự muốn nắm bắt cơ hội thay đổi sắp tới của Khổng huyện. Thật là một chuyện tốt! Quan Duẫn hào hứng đẩy cửa văn phòng thư ký ra, bên trong lại chỉ có Ôn Lâm ở đó, Vương Xa Quân không biết đã đi đâu. Anh ta liền ngồi thẳng trở lại chỗ của mình, nói với Ôn Lâm đang giũa móng tay: "Nghe nói chưa, đại thư ký muốn chuyển về tây viện đấy."

Bởi vì huyện ủy có hai thư ký họ Lý, nên đôi lúc nói chuyện riêng, mọi người thường dùng "đại thư ký" để gọi Lý Dật Phong.

"Chuyển thì chuyển đi, không quan tâm." Ôn Lâm lờ đờ, uể oải ngẩng đầu nhìn Quan Duẫn một cái. "Lãnh đạo thích làm gì là việc của lãnh đạo, thân là cấp dưới, chỉ có thể vô điều kiện phục tùng mệnh lệnh. Ai, tôi nói cho cậu biết này, vừa rồi tôi nhận được điện thoại của Kim Nhất Giai, cô ấy nói trong vòng ba đến năm ngày sẽ đến Khổng huyện, bước đầu có ý định đầu tư một triệu."

Vừa nói xong, Ôn Lâm nhìn Quan Duẫn như nhìn quái vật, mắt nhìn chằm chằm, không nói một lời.

Quan Duẫn giật mình: "Ánh mắt của cậu đáng sợ quá, sao lại nhìn tôi như vậy?"

"Một triệu đó nha, cậu chỉ với một ý tưởng mà đã thu hút được một triệu đầu tư! Nếu tính vào thành tích chiêu thương đầu tư, cậu lại càng nổi bật ở huyện ủy rồi. Tôi thật không hiểu, cậu cũng chỉ có một cái đầu, một cái miệng, hai tay hai chân như tôi, sao lại cứ thông minh hơn tôi, có tầm nhìn hơn tôi mọi lúc mọi nơi? Sao tôi lại không nhìn ra một ngọn núi Bình Khâu đáng giá một triệu chứ? Cậu nhận thầu ba mươi năm mà chỉ tốn ba trăm tệ, tôi thực sự phục cậu." Ôn Lâm kinh ngạc là vì nếu khoản đầu tư một triệu này thực sự được triển khai, hiệu ứng vang dội sẽ còn kinh người hơn cả việc khởi công đập lớn Lưu Sa Hà.

Hơn nữa, Kim Nhất Giai trực tiếp đề xuất Quan Duẫn tham gia kinh doanh dưới hình thức góp cổ phần trong hợp đồng nhận thầu, chứ không phải là trực tiếp mua đứt. Cô ấy tính toán một khoản, nếu tham gia kinh doanh dưới hình thức góp cổ phần, tiền cảnh tốt thì sẽ là một khoản thu nhập không nhỏ, mấu chốt là, nguồn thu nhập này sẽ còn liên tục không ngừng.

Quan Duẫn cười: "Kỳ thực ý định ban đầu của tôi là tự chúng ta nhận thầu kinh doanh, nhưng đúng lúc Hạ Lai đến, lại giới thiệu nguồn đầu tư mạo hiểm, vậy là chúng ta đỡ phải lo lắng, chỉ cần phụ trách một số công việc hậu kỳ cũng được rồi."

"Nhưng mà..." Ôn Lâm muốn nói lại thôi, do dự một lúc mới nói, "Kim Nhất Giai nói, bên phía chúng ta cũng cần cử một người cụ thể tham gia vào việc kinh doanh, chịu trách nhiệm một mảng công việc. Tôi cũng biết sau khi đầu tư mạo hiểm đến, nhất định cần có một người bản địa chịu trách nhiệm phối hợp các mặt công việc, nhưng tôi vẫn chưa nghĩ đến việc từ chức ra ngoài làm ăn."

"Ai bắt cậu phải từ chức ra ngoài làm ăn? Cậu cứ hai tay cùng nắm bắt, hai tay cùng cứng rắn là được, một tay nắm phát triển kinh tế, một tay làm tốt công tác hành chính, tôi tin tưởng năng lực của cậu." Quan Duẫn cổ vũ Ôn Lâm.

"Thật không?"

"Đương nhiên là thật."

"Vậy thì tốt quá." Ôn Lâm vui vẻ, cất giũa móng tay, cầm cốc nước lên uống, uống được một nửa lại vội vàng đặt cốc xuống. "Đúng rồi, tôi nói cho cậu biết một việc, Lý Vĩnh Xương và Quách Vĩ Toàn đã đi thành phố rồi."

Lúc này trời đã tối, hoàng hôn sắp đến, bây giờ lại xuất phát, một giờ nữa sẽ đến thành phố Hoàng Lương, vừa kịp giờ ăn cơm. Quan Duẫn hiểu ra, Lý Vĩnh Xương và Quách Vĩ Toàn là đến thành phố cầu viện.

Lý Dật Phong và Lãnh Phong dường như đều có quan hệ bình thường với thị ủy. Trong ấn tượng của Quan Duẫn, Khổng huyện đã mười mấy năm không có lãnh đạo chủ chốt của thị ủy đến thị sát công tác. Kể từ khi Lý Dật Phong và Lãnh Phong nhậm chức, số lần lãnh đạo thị ủy đến Khổng huyện lại càng đếm trên đầu ngón tay. Điều này cũng dễ hiểu, một là Khổng huyện là huyện nghèo, không có chuyện gì đáng để kinh động đến các vị lãnh đạo thị ủy, hai là Lý Dật Phong và Lãnh Phong đều là cán bộ được tỉnh điều về, thị ủy ít nhiều cũng có định kiến nhất định đối với cán bộ từ tỉnh điều về.

Vấn đề là, Lý Vĩnh Xương và Quách Vĩ Toàn đến thành phố, có thể mời được ai ra mặt đây? Quan Duẫn không tài nào đoán ra được, chuyện trong quan trường, rất nhiều khi đều là nửa sáng nửa tối. Lý Vĩnh Xương ở Khổng huyện nhiều năm không ngã, cố nhiên có liên quan đến mạng lưới quan hệ sâu rộng của ông ta ở Khổng huyện, nhưng cũng không thể không liên quan đến việc ông ta có chỗ dựa vững chắc ở thị ủy.

Mặc kệ Lý Vĩnh Xương có thể hoạt động trong bóng tối, Lý Dật Phong và Lãnh Phong cũng có thể liên thủ chống lại. Với thực lực của Lý Dật Phong và Lãnh Phong, nếu thật sự liên thủ, không tin là không có sức mạnh để đối đầu với Lý Vĩnh Xương. Cục diện Khổng huyện đã như tên đã lắp vào cung, trước mắt, chỉ xem ai là người bắn phát tên đầu tiên.

"Tối nay cậu có rảnh không?" Quan Duẫn cười híp mắt hỏi Ôn Lâm.

"Làm gì?" Ôn Lâm giả vờ cảnh giác, "Cậu muốn mời tôi ăn cơm à?"

"Đoán đúng rồi, cùng đi ăn một bữa cơm với Lưu Bảo Gia, Tấn Lực và Lý Lý, chúc mừng bọn họ quang vinh ra trại."

"Cái gì mà quang vinh ra trại, nghe ghê quá." Ôn Lâm hơi có ý thất vọng. "Tôi cứ tưởng cậu sẽ mời riêng tôi, không ngờ lại một đám người cùng nhau, chán chết. Nhưng mà... được thôi, vừa vặn cùng bàn bạc về việc khai thác Bình Khâu sơn."

Quan Duẫn cười hắc hắc, lập tức gọi điện thoại hẹn Lưu Bảo Gia.

Lúc cùng Ôn Lâm kề vai bước ra cổng lớn huyện ủy cũng là lúc mặt trời lặn về tây, lại là một buổi chiều tà với gió nhẹ xào xạc, ráng đỏ giăng đầy trời. Thời kỳ đẹp nhất của mùa thu, bất tri bất giác đã lặng lẽ đến.

Tai Ôn Lâm bị ánh tà dương chiếu vào, dưới ánh sáng của những sợi lông tơ nhỏ bé, đỏ hồng, gần như trong suốt. Lỗ tai của cô ấy trông đẹp mắt, dái tai rất lớn, theo tướng mạo học mà nói, tai có vành lớn là tướng phúc.

Hơn nữa, dáng mũi của Ôn Lâm cũng rất đẹp, tuy không nhỏ nhắn tinh xảo nhưng phối hợp với đôi mắt lại vô cùng hài hòa, mũi tựa củ tỏi treo, không sợ giá lạnh. Theo tướng mạo học mà nói, mũi chủ về tài lộc, người có dáng mũi đẹp, phần lớn đều có vận may phát tài.

Từ vận may phát tài, Quan Duẫn lại liên tưởng đến quan vận. Anh ta thầm quan sát Ôn Lâm một lượt, muốn từ đó xem xét Ôn Lâm có quan vận hay không. Kỳ thực anh ta không hề hiểu gì về thuật xem tướng, chỉ là nghe Lão Dung đầu nói rằng "tướng do tâm sinh", tính cách và vận khí của một người đều hiện rõ trên mặt, nếu có một đôi tuệ nhãn, có thể nhìn thấu vận mệnh cả đời của một người. Lúc đó anh ta nghe xong liền khinh thường, cho rằng lời của Lão Dung đầu là mê tín phong kiến và những lời lẽ sai trái, nhưng gần đây, những phân tích cục diện của Lão Dung đầu lại càng lúc càng chuẩn xác, anh ta đột nhiên nảy sinh lòng hiếu kỳ lớn, muốn thử dùng lời của Lão Dung đầu áp dụng lên người Ôn Lâm để so sánh một chút.

"Nhìn cái gì vậy, không nhìn nữa à?" Ôn Lâm bị Quan Duẫn nhìn chằm chằm đến phát bực, đẩy anh ta một cái, "Ánh mắt cậu lả lướt, chắc chắn không nghĩ chuyện tốt lành gì đâu."

"Oan uổng, oan uổng lớn lao." Quan Duẫn kêu oan, than thở. "Ôn Lâm, suy nghĩ của cậu có thể bình thường một chút được không, đừng lúc nào cũng hiểu sai ánh mắt của đàn ông một cách quá mức. Có một số đàn ông nhìn phụ nữ sẽ mơ tưởng viển vông, nhưng cũng có một số đàn ông nhìn phụ nữ, đơn thuần là thưởng thức từ góc độ cái đẹp mà thôi."

"Ôi chao ôi chao, nói cứ như cậu cao thượng lắm vậy. Quan Duẫn, cậu bây giờ đang ở độ tuổi huyết khí phương cương, đừng tưởng tôi không biết bây giờ mỗi năm phút cậu lại có một lần xung động tuổi dậy thì." Ôn Lâm vờ lượn vén tóc mai. Cô ấy vẫn buộc tóc đuôi gà như thường ngày, nhưng trên trán có vài lọn tóc con cứ chạy loạn không nghe lời. Tư thế cô ấy vén tóc mai quyến rũ vô cùng, mỗi lần đều khiến Quan Duẫn mê mẩn.

Tuy nhiên, đối với sự khinh miệt của Ôn Lâm dành cho mình, Quan Duẫn vẫn lý lẽ đấu tranh: "Cậu là phụ nữ, chuyện xung động tuổi dậy thì của đàn ông là gì, sao cậu biết? Tôi còn muốn hỏi cậu, xung động tuổi dậy thì của cậu, mấy giây một lần?"

Ôn Lâm đỏ mặt, giơ tay liền đánh Quan Duẫn: "Bảo cậu đừng nói bậy! Tôi là phụ nữ, cậu phải nhường tôi vài phần, không thể cái gì cũng tính toán chi ly với tôi, nghe rõ chưa?"

Quan Duẫn cười hì hì: "Nghe rõ rồi, chị Ôn."

"Ai là chị cậu? Bớt làm thân đi." Ôn Lâm bĩu môi, nhăn mặt làm xấu với Quan Duẫn, rồi cười ha ha chạy về phía trước vài bước. Bóng lưng của cô ấy dưới ánh tà dương, eo thon mềm mại, vòng mông tròn đầy, căng mọng như trăng rằm. Quả thực là một cô gái sinh ra ở thôn quê nhưng mang vẻ đẹp trời phú.

Đến khách sạn Mỹ Thực L��m, Lưu Bảo Gia cùng Tấn Lực và Lý Lý đã đến. Quan Duẫn và Ôn Lâm vừa đặt chân tới, Lưu Bảo Gia ngay lập tức kéo anh sang một bên, nói: "Anh Quan, đổi địa điểm khác đi, có chút tình huống, Vương Xa Quân đang ở trên lầu."

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền lưu giữ và chia sẻ, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free