Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Vận - Chương 36 : Chương 36 Loại suy

Quan Duẫn vội vàng ăn vài miếng cơm, đang định rời đi thì chợt nhớ ra một chuyện, bèn khẽ hỏi Lão Dung đầu: "Ta đã quyết định nhận thầu Bình Khâu Sơn. Vậy việc phát triển du lịch ở Bình Khâu Sơn liệu có thực sự triển vọng không?"

"Đương nhiên là có rồi! Ngươi thử nghĩ xem ai sống ở Bình Khâu Sơn? Đó là một vị lão thần tiên! Có núi tiên thì dù nhỏ bé, dù chưa có danh tiếng, một ngày nào đó cũng sẽ trở thành danh sơn đại xuyên." Lão Dung đầu cười ha hả, lộ ra vẻ mặt quen thói trêu chọc: "Tin hay không là tùy ngươi thôi, núi không cần cao, có tiên ắt nổi danh; nước không cần sâu, có rồng ắt linh thiêng..."

Quan Duẫn cười cười, không tiếp tục đáp lời Lão Dung đầu. Cứ hễ Lão Dung đầu tự khoa trương là hắn biết đã đến lúc kết thúc cuộc đối thoại, nếu không, Lão Dung đầu sẽ nói không ngớt lời về những chuyện trên trời dưới biển: nào là hồi tưởng những năm tháng oanh liệt trước kia, nào là năm đó hắn vung đao thúc ngựa ra sao, nào là hắn đã tham gia ba đại chiến dịch... Mặc dù Quan Duẫn hiện tại tin rằng Lão Dung đầu có chút bản lĩnh, nhưng hắn không cho là ông ta thực sự như lời tự nói, từng là một nhân vật tầm cỡ khuynh đảo trời đất.

Một nhân vật tầm cỡ sao? Một nhân vật tầm cỡ lại đi bán bánh nướng? Thật là nói đùa quá trớn.

Cùng Ngõa Nhi trở về huyện ủy, suốt dọc đường Ngõa Nhi cúi đầu không nói lời nào, như đang có tâm sự. Khi gần đến phòng thư ký, nàng kéo Quan Duẫn lại, ngượng ngùng và không tự nhiên nói: "Quan ca ca, ngày mai em phải đi rồi, sau này... anh có nhớ em không?"

"Đương nhiên là sẽ nhớ rồi, Ngõa Nhi là cô bé ngoan như vậy, ai cũng sẽ nhớ thôi. Anh còn sợ có một ngày anh đến tỉnh thành, em lại giả vờ không nhận ra anh đấy."

"Em sẽ không đâu, em đã móc ngoéo tay thề với anh rồi, một trăm năm không thay đổi." Ngõa Nhi cười rạng rỡ: "Anh phải viết thư cho em đó, nghe rõ chưa? Nếu như không nhận được thư của anh, em sẽ rất rất đau lòng, còn sẽ khóc nhè nữa đấy."

"Được, anh nhất định sẽ viết thư cho em." Quan Duẫn đẩy cửa vào phòng thư ký, phòng làm việc vẫn chưa có một bóng người, hắn lại là người đến sớm nhất.

Ngõa Nhi đi một vòng trong phòng, chợt nhớ ra điều gì: "Đúng rồi, Dung gia gia rốt cuộc là ai vậy? Ánh mắt của ông ấy thật đáng sợ, nhìn em một cái, như thể ông ấy biết hết mọi điều em nghĩ." Không đợi Quan Duẫn đáp lời, nàng vẫy tay rồi xoay người chạy đi: "Em đi tìm ba em trước đã."

Quan Duẫn nghe xong nhận xét của Ngõa Nhi về Lão Dung đầu thì quên béng, chẳng hề bận tâm. Hắn vừa dọn dẹp phòng làm việc vừa cố nhớ lại những nhận xét về Chương Đôn trong Tống Sử. Suy nghĩ hồi lâu vẫn không nghĩ ra, quả nhiên vẫn không bằng Lão Dung đầu tinh thông lịch sử. Càng không nghĩ ra lại càng bứt rứt trong lòng, hắn dứt khoát quay về ký túc xá, từ trong đống sử sách dày cộp tìm ra Tống Sử, lật đến "Gian Thần Truyện", lật từng trang một, cuối cùng cũng tìm thấy mục về Chương Đôn.

Đọc một mạch hết cuộc đời Chương Đôn, Quan Duẫn khép sách lại, trầm ngâm hồi lâu không nói gì. Mặc dù việc so sánh hành động "song giang" của Lãnh Phong với việc Chương Đôn đề thơ trên vách núi có phần khập khiễng, nhưng rất nhiều thứ thâm căn cố đế trong bản tính con người, từ cổ chí kim vẫn tiếp nối. Kiêu hùng vẫn mãi là kiêu hùng, gian thần vẫn cứ là gian thần. Từ khi quân Thanh nhập quan đến khi Nhật Bản xâm lược Trung Quốc, Hán gian vượt qua mọi giới hạn thời không lịch sử, trở thành một chủng loại thịnh hành không suy tàn. Ai dám đảm bảo rằng trong tương lai, trong nước sẽ không vẫn sản sinh ra Hán gian?

Chương Đôn được trọng dụng, trọng dụng bè phái, trả thù hận thù, các đại thần lớn nhỏ trong triều, không một ai thoát khỏi. Hắn không chỉ giết sạch kẻ thù chính trị, còn giáng họa đến người nhà của họ. Khi đó, kẻ thù chính trị trước đây của hắn là Tư Mã Quang đã chết, nhưng hắn vẫn không thể bỏ qua, muốn quật mộ chém xác. May mắn thay, hoàng thượng đã không chấp thuận. Hơn nữa, Chương Đôn còn hết lần này đến lần khác bức hại Tô Đông Pha và người nhà ông, may mà chỉ là giáng chức Tô Đông Pha, chứ không lấy mạng ông ấy...

Đương nhiên, nếu cứ khăng khăng so sánh hành động mạo hiểm "song giang" của Lãnh Phong với việc Chương Đôn đề thơ trên vách núi, rồi đưa ra kết luận rằng vì Lãnh Phong và Chương Đôn đều không yêu quý sinh mạng mình nên nhất định sẽ không yêu quý sinh mạng người khác, thì điều đó không công bằng. Chương Đôn đề thơ trên vách núi, lấy thân mình mạo hiểm, là để đề thơ lưu danh. Suy cho cùng, hành động mạo hiểm của hắn có mục đích rõ ràng. Còn hành động mạo hiểm của Lãnh Phong có dụng ý gì, thì không ai biết được. Rất rõ ràng, Lãnh Phong không giống Chương Đôn, chạy theo danh lợi.

Nhưng có một điểm tương đồng, đó là Lãnh Phong có thể vào lúc đêm khuya vắng người, không tiếc hiểm nguy, không sợ bị sứt đầu mẻ trán mà đi "song giang", có thể thấy tâm trí hắn vô cùng kiên định. Hắn không yêu quý bản thân, vậy đến lúc sự việc bùng phát, hắn đối với người khác cũng sẽ không hạ thủ lưu tình!

Quan Duẫn mơ hồ cảm thấy một tia bất an. Hắn là người Khổng Huyện, mặc dù hy vọng mượn sức Lãnh Phong để thoát khỏi cảnh khốn khó, nhưng cũng không muốn để Khổng Huyện dưới sự tranh đấu của Lãnh Phong và Lý Dật Phong, khói súng nổi lên khắp nơi, cuối cùng tan hoang bừa bãi, và các cán bộ quê nhà ở Khổng Huyện bị chém giết tan tác, điều đó cũng không phải là hắn mong muốn.

Chỉ mong có một ngày, khi sự việc xảy ra, lúc Lãnh Phong nắm giữ quyền sinh sát trong tay, hắn không cần phải đại khai sát giới thì tốt. Chí ít, đừng khiến trật tự và phát triển kinh tế của Khổng Huyện trở thành vật hy sinh cho đấu tranh chính trị.

Khi quay trở lại phòng thư ký, Ôn Lâm và Vương Xa Quân đã đến.

Vương Xa Quân vốn dĩ đã xin nghỉ bệnh, hiện tại đầu óc vẫn còn choáng váng, toàn thân m��t mỏi. Hôm qua tiêm một mũi cũng không thấy đỡ hơn, sáng sớm lại uống một vốc thuốc, vốn định vùi đầu ngủ một giấc. Nhưng hôm nay liên quan đến việc thành lập tổ lãnh đạo dự án đập lớn Lưu Sa Hà rất quan tr���ng, hắn muốn biết tin tức trước tiên, nên cứng rắn chống đỡ mà đến.

"Quan Duẫn, sao hôm nay lại đến muộn vậy? Bình thường cậu luôn là người đến sớm nhất mà, có phải tối qua mệt mỏi quá độ không?" Vương Xa Quân đã quyết định sẽ giữ thái độ khiêm tốn, âm thầm làm giàu mới là đạo lý đúng đắn, nhưng vừa thấy Quan Duẫn lại không nhịn được mà bực tức. Hắn nhớ lại khoảng thời gian hạnh phúc của Quan Duẫn bên Ngõa Nhi và Ôn Lâm tối qua, trong khi hắn không chỉ bị tiêm một mũi mà còn cả đêm đau đầu như búa bổ, không ngủ ngon giấc, thật là quá cách biệt.

Hắn lại liên tưởng đến sáng sớm trên đường gặp vài người quen, họ dùng giọng điệu âm dương quái khí chào hỏi hắn, còn nói gì mà lần sau một bước lên chính khoa, rõ ràng là nịnh nọt nhưng thực chất là trào phúng. Hắn chỉ một chút nữa là tức đến mức lật mặt ngay tại chỗ.

Quan Duẫn sớm đã quen với những lời châm chọc của Vương Xa Quân, bình thường hắn chỉ cười cho qua chuyện, nhưng hôm nay lại nhàn nhạt đáp lại một câu: "Đúng vậy, tôi ngày nào cũng là người đầu tiên đến, mỗi ngày đều quét dọn vệ sinh, đun nước nóng sẵn. Xa Quân, lúc cậu vào, vệ sinh đã dọn chưa? Nước nóng có chưa?"

Một câu nói vừa chỉ ra hắn hôm nay vẫn là người đầu tiên, vừa ám chỉ Vương Xa Quân đã hưởng thụ dịch vụ miễn phí suốt một năm, lẽ nào còn chưa hài lòng?

Vương Xa Quân mặt đỏ bừng, ánh mắt rơi xuống chén nước đang bốc hơi nóng, cười ngượng ngùng: "Lần sau tôi sẽ phụ trách đun nước nóng, Ôn Lâm phụ trách quét dọn vệ sinh."

Ôn Lâm không khách khí chút nào mà khịt mũi một tiếng: "Ta phi! Tại sao cậu lại thay tôi sắp xếp công việc? Vương Xa Quân, cậu quá đề cao bản thân mình rồi đấy? Cậu không thử nghĩ xem, phòng thư ký có ba người, ai là người có cấp bậc thấp nhất?"

Bình thường quan hệ của Ôn Lâm và Vương Xa Quân tuy tương đối tốt, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy (ý nói thường xuyên gặp mặt), có chuyện gì không hợp ý, hừ hừ ha ha rồi cũng cho qua. Nhưng hôm nay nàng làm sao vậy, vừa mở miệng đã bắn phá tới tấp, Vương Xa Quân da mặt mỏng, thể nào cũng bị bắn đến tơi tả không chừng.

Quả nhiên, Vương Xa Quân lập tức đỏ mặt lên. Ôn Lâm chẳng những vạch trần điều không nên nói, lấy cấp bậc ra để phân cao thấp, hơn nữa còn là trước mặt Quan Duẫn mà làm hắn mất mặt, thật là chuyện không thể nào nhịn nổi. Hắn vỗ bàn một cái đứng dậy, giận đùng đùng dùng tay chỉ vào Ôn Lâm: "Ôn Lâm, cô, cô..."

Khí thế dường như rất đủ, nhưng cuối cùng một câu hoàn chỉnh cũng không nói ra. Vương Xa Quân nghiến răng nghiến lợi sập cửa, đoạt cửa mà đi. Lúc gần đi, hắn còn có chút oán hận trừng mắt nhìn Quan Duẫn một cái. Quan Duẫn đáp lại hắn bằng ánh mắt vô cùng vô tội, mà nói thật ra, Ôn Lâm đột nhiên nổi giận, hắn thật sự không biết rõ chuyện gì đã xảy ra.

Nghìn trang sách là nghìn tâm huyết, ngàn câu chữ này gửi trao tri ân.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free