Lý Bí thư hỏi cháu đó! Có chuyện gì khó nói thì cứ nói mau đi!

Tần Chí Minh trong lòng ấm áp, cảm thấy chàng trai này vẫn là người hiểu chuyện, không tự mình làm theo ý mình. Ánh mắt kia dường như đang xin chỉ thị của mình, nhưng trên mặt chàng cũng cố ý giữ vẻ uy nghiêm.

"Vậy tôi xin nói, Lý Bí thư, ngài là vị quan lớn nhất ở Ngư Dương chúng ta, nếu Lâm Tuyền chúng tôi có thể kiếm được tiền, ngài cũng không thể dùng số tiền đó vào việc khác được."

Diệp Phàm cũng bất chấp tất cả, chẳng nghĩ ngợi nhiều mà nói luôn. Sau khi nói xong, chàng mới cảm thấy lời mình nói hình như có chút không ổn, ý tứ kia dường như Lý Hồng Dương, Bí thư Huyện ủy, là một kẻ cường đạo vậy, liền vội vàng bổ sung: "Lý thư... ký, tôi không có ý đó."

Tất cả những người có mặt đều trợn tròn mắt, Tần Chí Minh quả thực muốn tìm một cái lỗ để chui xuống. Chàng thầm nghĩ, chàng trai này làm sao vậy, sao lại không hiểu chuyện đến thế. Cho dù có muốn đề xuất, cũng không nên nói thẳng thừng như vậy chứ, nhưng dù sao chàng trai này trong lòng vẫn là vì Lâm Tuyền của mình, mang một chút tư tưởng chủ nghĩa địa phương.

"Hừ! Chàng trai, lông cánh còn chưa đủ mà có thể kiếm được bao nhiêu tiền chứ, ngay cả mấy ngàn vạn đồng ngươi kiếm được cũng có thể làm Lý Bí thư phải bỏ công sức lớn sao? Ha ha! Thật là chuyện cười!"

Vương Xương Nhiên vốn tính nóng nảy, liền cất lời trước: "Lão Tần, đây là ai vậy, dẫn hắn đến đây làm gì..."

"Chàng trai, nói chuyện phải chú ý một chút, Lý Bí thư là hạng người như vậy sao?" Khổng Lệ Châu cũng hậm hực bắt đầu quở trách.

"Lão Tần à... Ha ha..." Chung Minh Đào cười có chút quái lạ. Kỳ thực, trong số các cán bộ cấp xã, thị trấn, Tần Chí Minh là người được Lý Hồng Dương trọng dụng nhất, bị phe Trương Tào Trung bên kia gọi là nhị tướng 'Hừ Cáp' của địa phương, 'Hừ tướng' chính là Trần Lập Phong, Bí thư thị trấn Quả Du, còn 'Cáp tướng' chính là Tần Chí Minh. Chung Minh Đào bề ngoài thì vui vẻ hòa nhã với mọi người như bạn bè, nhưng trong lòng vẫn có chút ghen tị muốn vượt qua Tần Chí Minh. Gần đây, việc thu hút gần mười triệu đầu tư cho thị trấn Nam Khê thực sự có xu hướng này. Nếu có thể lấn át được Tần Chí Minh một bậc thì còn gì sung sướng bằng!

Diệp Phàm thấy Tần Chí Minh hậm hực cúi đầu chịu những lời châm chọc lạnh lẽo và mỉa mai gay gắt, trong lòng liền nóng lên, tuổi trẻ khí thịnh, tính khí lập tức bùng nổ. Dù sao chàng cũng chỉ là người trẻ tuổi, mới mười chín tuổi, sao có thể không tức giận cho được. Chàng biết mọi người đều lấy mình làm cớ để công kích Tần Chí Minh, mà Lý Hồng Dương, con cáo già này, cũng mặt không chút thay đổi, chẳng biết trong lòng đang nghĩ gì.

Vì thế, chàng nghiến răng, bước ra phía trước cúi thật sâu người xuống nói: "Lý Bí thư, tôi thật xin lỗi, tôi đã nói bậy, ngài có thể phê bình tôi. Nhưng Tần Bí thư rất giỏi mà! Ông ấy một lòng vì trấn Lâm Tuyền chúng ta, lời tôi nói lúc này cũng là vì trấn Lâm Tuyền chúng ta. Có lẽ lúc này lời tôi nói có chút ích kỷ, nhưng tôi nghĩ, tất cả các vị lãnh đạo ngồi đây đều có đơn vị làm việc của riêng mình, và chắc chắn đều đang nỗ lực để tạo ra thành tích cho đơn vị của mình. Tôi hiện tại đang làm việc ở đập Thiên Thủy thuộc trấn Lâm Tuyền, đương nhiên suy nghĩ của tôi đều đặt ở trấn Lâm Tuyền, nếu tôi không tranh thủ điều gì cho trấn Lâm Tuyền thì đó là không hợp lý, là không có trách nhiệm."

"Ừm! Tiểu Diệp nói rất có lý." Lúc này, Triệu Bính Kiện gật đầu tỏ vẻ ủng hộ, ông ấy thực sự có chút không nhìn nổi, hơn nữa còn có thiện cảm với Diệp Phàm, không muốn một thanh niên cứ thế này bị một đám quan lớn hủy hoại.

"Ha ha... Mọi người đừng nghiêm túc quá! Hôm nay cứ thư giãn đi, Tiểu Diệp, ta sẽ trước mặt mọi người hứa với cháu rằng, bất kể cháu kiếm được bao nhiêu tiền, ta tuyệt đối sẽ không nhúng tay mượn chia một xu nào. Ha ha... Tiểu Diệp rất có trách nhiệm đấy chứ! Biết cách mưu cầu phúc lợi cho dân chúng một phương, các vị xem xem, ai mà chẳng có ý nghĩ này, ha ha..."

Lý Hồng Dương cũng hết lời khen ngợi. Ông thầm nghĩ: "Một chàng trai mới tham gia công tác lại ở cái nơi nghèo khó như đập Thiên Thủy thì có thể quyên góp được số tiền lớn nào chứ, phỏng chừng vài vạn tệ đã có thể khiến chàng hoa mắt mà cho rằng đó là một khoản tiền khổng lồ nhất rồi, đây là vấn đề về tầm nhìn và trình độ. Đối với một phú ông trăm vạn, trăm đồng tiền chỉ là số tiền nhỏ, còn đối với một phú ông tỷ bạc, trăm vạn cũng chỉ là tiền lẻ mà thôi! Nhưng tinh thần của chàng trai này rất đáng khen."

"Là như vậy, Lý Bí thư, Tần Bí thư. Khi tôi làm việc ở đập Thiên Thủy, trong một lần tình cờ đã biết chuyện về Điêu Lục Thuận, tên tội phạm đặc biệt nguy hiểm mới trốn đến Ngư Dương, cùng với Tam Quý Tử. Sau đó tôi đã kể việc này cho Triệu Thiết Hải, Trưởng đồn công an Lâm Tuyền, nghe nói ngay trong đêm đó, các cảnh sát hình sự đã xuống tận nơi bắt gọn cả ổ. Tiền bẩn cũng thu được gần ba triệu tệ, tôi nghĩ Vương Xương Nhiên, Cục trưởng ngồi đây, là người rõ nhất chuyện này, có phải không?"

Diệp Phàm vừa nói xong, Vương Xương Nhiên đã gật đầu, Lý Hồng Dương cũng nói: "Đúng vậy! Chuyện này Xương Nhiên đã nói với tôi rồi, Tiểu Diệp nói tiếp đi." Mọi người đều nhìn Diệp Phàm, quả nhiên đã bị khơi gợi hứng thú.

"Sau đó, Điêu Lục Thuận trốn đến đập Thiên Thủy, mọi người cũng biết sau đó đã xảy ra án mạng. Để bảo vệ Đường Triều Tam Sắc Kim Mã, có hai người đã chết, một người tàn phế, hai người bị thương. Hôm kia, Trưởng đồn Triệu Thiết Hải gọi điện thoại bảo tôi quay về Lâm Tuyền có chuyện cần gặp ông ấy, sau này tôi mới biết là đội trưởng Lý của Đội Cảnh sát Hình sự tỉnh, đại diện cho Ủy ban Chính Pháp tỉnh, đã mang đến cho tôi một bằng khen, gọi là 'Giải thưởng Dũng sĩ Kiệt xuất Hoa Hạ Quốc', cùng với một huân chương và hai vạn tệ tiền thưởng."

Diệp Phàm vừa kể đến đây, Khổng Lệ Châu cũng mở miệng nói xen vào: "Chuyện này là thật, tôi đang định báo cáo với Lý Bí thư. Vừa rồi đã nhận được thông báo về giải thưởng từ Ban Tuyên truyền Tỉnh ủy chuyển về huyện chúng ta. Các vị có thể không rõ lắm, 'Giải thưởng Dũng sĩ Kiệt xuất Hoa Hạ Quốc' đó do Bộ Công an trực tiếp trao tặng, thuộc loại giải thưởng cấp Bộ. Từ khi thành lập nước đến nay cũng chỉ có ba mươi vị dũng sĩ nhận được vinh dự này, ví dụ như Mã Thiên Nhất, dũng sĩ đã một mình cứu ba mươi công dân mấy năm trước, tôi nghĩ mọi người đều đã từng nghe nói qua, ông ấy còn được Chủ tịch nước Cộng hòa đặc biệt khen ngợi. Mã Thiên Nhất chính là người đạt được 'Giải thưởng Dũng sĩ Kiệt xuất Hoa Hạ Quốc', đồng chí Tiểu Diệp thực sự rất giỏi."

Kể đến đây, Khổng Lệ Châu thấy mọi người đều kinh ngạc thán phục, ông ấy cố ý ngừng lại một chút rồi tiếp tục nói: "Còn có một giải thưởng rất quan trọng, chính là huân chương mà Tiểu Diệp vừa kể. Mọi người có thể đã từng nghe nói qua Huân chương Hoàng Long Phủ. Lần này Tiểu Diệp đã đạt được một Huân chương Hoàng Long Phủ loại đồng, vốn dĩ do đồng chí Tần Kỳ, Phó Tổng lý Quốc vụ viện, đích thân trao tặng, hai năm một lần, thuộc cấp quốc gia. Lần này chỉ có ba người được nhận giải thưởng, trong đó một người là Viện sĩ Vương Gia Cường, chuyên gia tên lửa nổi tiếng, nhưng Phó Tổng lý Tần có việc đã đi Châu Âu, nên đã nhờ Ủy ban Chính Pháp Tỉnh Nam Phúc cùng nhau trao thay."

"Tiểu Diệp, sao cháu không nói cho ta nghe một chút?" Tần Chí Minh lúc này mới tự đắc ngẩng đầu lên, cố ý làm ra vẻ trách cứ mà hỏi.

"Thật xin lỗi Tần Bí thư, tôi nghĩ đây chỉ là một huân chương, không có gì đáng nói, nên đã không nói." Diệp Phàm cẩn trọng đáp.

"Tốt! Tiểu Diệp là một anh hùng, dũng sĩ của Hoa Hạ chúng ta, Khổng Bộ trưởng, nên tuyên truyền thật tốt về chuyện này. Công tác tuyên truyền năm nay chẳng những phải quán triệt toàn diện tinh thần của Đại hội Đảng khóa mười bốn cùng các kỳ họp Trung ương ba, bốn khóa mười bốn... Củng cố những thành quả đã có, tăng cường các điểm yếu kém, nâng cao trình độ công tác, phát huy đầy đủ ưu thế chính trị của công tác tuyên truyền tư tưởng của Đảng, nỗ lực cung cấp sự đảm bảo tư tưởng mạnh mẽ và một môi trường dư luận tốt đẹp cho công cuộc cải cách và xây dựng."

"Chủ tịch từng nói: muốn kết hợp hữu cơ việc giáo dục chủ nghĩa yêu nước, chủ nghĩa tập thể, chủ nghĩa xã hội khoa học với việc tuyên truyền, giáo dục về thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan, dẫn dắt nhân dân xây dựng lý tưởng và tín niệm cao đẹp, xử lý đúng đắn mối quan hệ giữa lợi ích cá nhân, tập thể, quốc gia. Tôi thấy đồng chí Tiểu Diệp có cảnh giới tư tưởng này rất cao, không so đo lợi ích cá nhân, vì lợi ích của Đảng và quốc gia, vì sự an nguy của nhân dân mà ngay cả cái chết cũng không sợ hãi, tinh thần này nhất định phải tuyên truyền. Ai! Cứ nói tiếp đi, tôi lại tò mò xem cháu có thể quyên được bao nhiêu tiền, ha ha, cải cách cũng cần nền kinh tế vững mạnh làm hậu thuẫn mà..."

Lý Hồng Dương cũng cảm thấy nở mày nở mặt, địa phương do mình cai quản có người giành được vinh dự đặc biệt như vậy cũng có nghĩa là mình cai trị có phương pháp chứ! Chẳng phải người ta vẫn hát đó sao — huy chương công lao có một nửa của anh thì cũng có một nửa của tôi.

"Không lâu sau khi nhận thưởng, có mấy người trông rất khí phái bước vào, qua lời giới thiệu của đội trưởng Lý của tỉnh, tôi mới biết họ là người của Tập đoàn Nam Cung đến từ Hồng Kông, trong đó có một vị là ông Nam Cung Hồng Sách, Chủ tịch Tập đoàn Nam Cung. Lúc ấy họ nói rằng Nam Cung Cẩm Thần, đại công tử của Chủ tịch, đã bị bắt cóc khi đang thị sát công ty con của Nam Cung ở huyện Hồng Mạch, mà kẻ bắt cóc chính là Điêu Lục Thuận."

"Sau đó điều tra ra công tử của Chủ tịch đã gặp nạn, nên Chủ tịch Nam Cung nói tôi vì con trai ông ấy báo thù mà ông ấy phải bỏ ra hai mươi vạn tệ để cảm tạ tôi. Lúc đó tôi kiên quyết không nhận, chỉ nói là nhận một vạn, còn lại mười chín vạn thì lấy danh nghĩa Chủ tịch Nam Cung quyên góp cho đập Thiên Thủy chúng ta để tu sửa đường."

"Nguyện vọng lớn nhất của tôi khi đến đập Thiên Thủy là muốn mở rộng con đường đó. Ai! Hàng năm, vì con đường đó quá nguy hiểm mà đều có người bỏ mạng, nhìn thấy mà đau lòng. Ai ngờ Chủ tịch Nam Cung vừa nghe xong liền đồng ý, nói rằng hai mươi vạn tệ kia tôi nhất định phải nhận lấy, còn ngoài ra sẽ quyên thêm một trăm vạn tệ cho đập Thiên Thủy để tu sửa đường, coi như đó là một phần nhỏ tấm lòng."

"A! Một trăm vạn, không ít!" Diệp Phàm vừa kể đến đây, mọi người trong đại sảnh lại một trận xôn xao tán thưởng, Lý Hồng Dương nhịn không được quay đầu hỏi Tần Chí Minh: "Đã nhận được chưa?"

"Vẫn chưa." Tần Chí Minh có chút bất an đáp.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch được chau chuốt kỹ lưỡng này.