(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 489: Cung chủ hiện thân
"Cẩn thận phía dưới!" Diệp Phàm hét lớn một tiếng, cùng với một tên Ma Sư đang giao chiến với hắn bị đá bay xa hơn hai thước. Khinh thân túng thuật của Diệp Phàm đã đạt đến cực hạn, hắn phi thân nhào tới phía trước, may mắn thay đã kịp túm lấy một chân Trương Cường, kéo mạnh lại.
Tuy nhiên, đại sư đầu trọc vung búa Khai Sơn gầm thét bổ xuống. Người này nội kình cường hãn, đoán chừng có thân thủ cấp năm đoạn.
"Hừ!" Diệp Phàm nghiêng người né tránh, hắn quay đầu, dùng bảo kiếm đang cầm thi triển chiêu Hồi Mã Thương để ngăn cản. Lại "Keng!" một tiếng, bảo kiếm bị chém thành hai đoạn.
"Bát Cách!" Hào khí trong lòng đại sư đầu trọc Lưới Dã cũng tiêu tan. Hắn hét lớn một tiếng, tựa như sấm sét giáng giữa trời quang, không chút lưu tình vung Khai Sơn Phủ bổ về phía Diệp Phàm.
"Hòa thượng, ngươi không có cơ hội đâu!" Diệp Phàm quái dị cười một tiếng. Đầu trọc cảm thấy trước ngực nóng bừng, trúng đao. Bởi vì hai đoạn bảo kiếm đã gãy được Diệp Phàm dùng như Tiểu Lý Phi Đao, phóng ra. Hơn nữa thủ pháp của hắn vô cùng thành thạo, tốc độ còn nhanh hơn cả đạn.
"A!" Lưới Dã rống to một tiếng, đắc ý nhếch miệng cười, vỗ mạnh vào ngực. Suýt chút nữa làm Diệp Phàm trừng rớt con ngươi. Hai đoạn kiếm rõ ràng cắm trên ngực hắn, sao lại thoáng cái đã bị tên hòa thượng hung hãn này rút ra, trên ngực tựa hồ ngay cả vết máu cũng không tìm thấy.
"Hắn có giáp chống đạn đặc biệt, không hề hấn gì." Lang Phá Thiên đang giao chiến với người khác ở một bên hừ lạnh một tiếng.
"Giáp chống đạn à, cái này ta cũng có chứ. Chẳng lẽ chúng ta không mặc à? Ôi da, ta sẽ đâm vào chỗ nào không có giáp bảo vệ." Diệp Phàm thầm mắng một tiếng trong lòng, bốn thanh phi đao từ bốn phương tám hướng đâm tới.
Giữa tiếng "Xoẹt" rất nhỏ, đại sư đầu trọc Lưới Dã tránh được một thanh. Nhưng ba thanh Tiểu Lý Đao còn lại lại hung hăng đâm trúng bắp đùi và tay trái hắn, đau đến mức hắn trực tiếp ngã vật xuống đất.
Lạc Tuyết Phiêu Mai thấy tình cảnh này, cơ hội ngàn vàng. "Huyết Liên" kia "Phần phật" một tiếng bay vút tới, nở ra như đóa liên hoa trên đầu Lưới Dã, túm lấy hắn.
"Xạ tiễn! Bắn nỏ!" Lưới Dã thấy tình huống không ổn. Theo lời những Võ Giả này, bọn họ cũng tương đối cứng rắn, tỷ thí luận võ thường sẽ không dùng vũ khí hiện đại. Người Nhật Bản cũng có một loại tinh thần võ sĩ đạo, nghe nói chính là từ tinh thần Võ Giả của Hoa Hạ truyền tới sao!
Nhưng bây giờ không dùng cũng không được rồi. Theo tiếng gầm của Lưới Dã, từ trên người Bát Kỳ Đại Xà bốc lên một làn sương khói càng lúc càng đậm. Tám cái đầu rắn quỷ dị há miệng, phát ra những mũi nỏ đáng sợ, đen ngòm như đạn.
Điều đáng sợ là những mũi nỏ lần này hoàn toàn không phân biệt địch ta, bắn ra một loạt kinh hoàng, ngay cả người của phe mình cũng trúng tên mà ngã xuống.
"Phá hủy Bát Kỳ!" Diệp Phàm hét lớn một tiếng. Trương Cường vì bảo vệ Mỹ Sa Anh Tử nên vô ý trúng một mũi nỏ vào bắp chân. Lang Phá Thiên giương ra một cây dù lớn bằng tơ tằm. Hắn ném ra, lập tức nó trương lớn ra mấy mét vuông.
"Mau vào đây!" Theo tiếng hô của Lang Phá Thiên, mọi người co rụt lại chui vào dưới chiếc dù mỏng. Trương Cường cắn răng, định rút mạnh mũi nỏ trên đùi ra.
"Không được, làm vậy sẽ không cầm máu được." Diệp Phàm nắm lấy bàn tay to của Trương Cường, hắn dùng Tiểu Lý Đao xoay một cái, rồi phóng thêm một thanh phi đao nhỏ bay lượn quanh vết thương trên đùi Trương Cường.
"Rắc!" một tiếng vang lên, đoạn mũi nỏ lộ ra bên ngoài liền gãy vụn. Lạc Tuyết Phiêu Mai lấy ra thuốc bột vội vàng băng bó sơ qua.
"Bắn chặn địch, trực tiếp phá hủy Bát Kỳ. Ta đoán cơ quan điều khiển nằm ngay trên người con rắn này." Diệp Phàm sắp xếp.
Mãi đến khi những mũi nỏ ngừng bắn, mấy người dưới tán dù lùi mạnh về sau hơn mười thước. Lang Phá Thiên hung hăng ném một vật tối om đi.
Nghe nói đó là loại lựu đạn dính đặc chế của Tổ Đặc Cần, vỏ ngoài làm bằng cao su, thoáng cái đã dính chặt vào người Bát Kỳ. Để đảm bảo một đòn trúng đích, Lang Phá Thiên liên tục ném ra bốn năm quả, người Bát Kỳ dính đầy lựu đạn cao su.
"Ầm ầm!"
Một tiếng nổ lớn vang vọng, ánh lửa bùng lên cao. Bát Kỳ đang há miệng nhe nanh bị nổ tan tác, văng đi khắp nơi.
Diệp Phàm rút ra một khẩu súng máy hạng nhẹ từ túi da sau lưng, hắn lập tức quét mạnh ra bốn phía. Lang Phá Thiên cũng không cam chịu thua kém, thoắt cái cũng rút ra một khẩu. Hai người điên cuồng càn quét một trận, đạn bay tứ tung, va vào Bát Kỳ bằng cương thép kia tạo thành tiếng "Bình bình thình thịch" vang vọng, đoán chừng những Ma Sư không kịp né tránh cũng khó lòng mà toàn vẹn.
"Mẹ kiếp! Tuyết Phi, ngươi chăm sóc Trương Cường và Anh Tử cho tốt. Ta và Phá Thiên xông vào trong." Diệp Phàm hét lớn một tiếng, thân hình chợt lóe đã lao ra. Dưới nơi Bát Kỳ bị nổ tung, hiện ra một cái động khẩu tối đen như mực.
"Nguy hiểm!" Lạc Tuyết Phiêu Mai lo lắng hô lên.
"Không kịp lo nữa, liều mạng thôi!" Diệp Phàm lao thẳng vào trong động. Hắn cảm thấy một luồng gió mạnh ập tới từ phía trước, liền tiện tay nhặt một cục đá vỡ bằng thép ném tới. Bên trong truyền ra một tiếng kêu đau đớn rồi im bặt.
Vài viên đạn bay tới, Diệp Phàm và Lang Phá Thiên nghiêng người nấp sau tảng đá. Hai người nhìn nhau ra hiệu, rồi dùng súng máy hạng nhẹ đặc chế của mình bắn phá. Bên trong lại truyền đến vài tiếng rên rỉ rồi im bặt.
Lang Phá Thiên yểm trợ, Diệp Phàm thực hiện một cú lướt người tại chỗ, lăn vào sâu hơn mười thước. Con đường trong động này lại dốc xuống liên tục. Hai người vừa đánh vừa ngừng, thỉnh thoảng còn phải ném lựu đạn để oanh tạc.
Vài phút sau, họ đến được một cửa hang khác. Đương nhiên, dọc đường trong động, họ cũng phát hiện không ít thi thể cụt chân, gãy tay.
Công lực của hai người đều rất cao, là cao thủ hàng đầu. Những Ma Sĩ cấp hai ba đoạn kia sao là đối thủ của họ. Theo công lực đẳng cấp tăng lên, phản ứng của con người cũng bén nhạy hơn rất nhiều, thường xuyên có thể tránh được những phát đạn của đối phương, thậm chí là những phát mà đối phương còn chưa kịp bắn ra.
Hai người nhắm thẳng lối ra, ném liên tiếp ba quả lựu đạn. Trong làn khói bụi, hai người trực tiếp xông ra ngoài. Hiện ra bên trong là một sơn cốc nhỏ.
Trên một vách núi đá khắc một quái vật thân người đầu rắn khổng lồ. Trên thân quái vật cũng có một cái động khẩu. Miệng động rộng chừng một thước, đang tuôn trào một Huyết Trì nồng nặc mùi máu tanh, bên trong toàn là máu đỏ rực như lửa.
"Xem ra đây là nơi chúng tu luyện, mẹ kiếp! Nhiều huyết dịch như vậy, không biết đã hại chết bao nhiêu người và dã thú." Diệp Phàm nhỏ giọng mắng một câu. Hai bên loạn xạ bắn về bốn phía một lúc. Không lâu sau, tiếng súng dần yếu đi, đoán chừng là đạn dược cũng đã cạn gần hết. Diệp Phàm và Lang Phá Thiên lại bắn mạnh một loạt rồi xông vào.
"Bát Cách, lão tử quyết chiến với các ngươi!" "Đại trưởng lão, Nhị trưởng lão, Lưới Dã không đợi các ngươi nữa!" Cương Dã tự trói ba quả lựu đạn vào người, lao thẳng về phía Diệp Phàm và Lang Phá Thiên.
"Cút đi!" Lang Phá Thiên gầm lên một tiếng như sấm. Trong tay hắn loáng một cái, từ trong túi sau lưng móc ra một vật to lớn như ống phun lửa. Hắn nhắm thẳng vào Lưới Dã đang bay lên giữa không trung, "Ầm!" một tiếng, phóng ra.
"A!" Hét thảm một tiếng vang dội sơn cốc. Lưới Dã bị quả tên lửa mini đặc chế của Tổ Đặc Cần trực tiếp đánh văng xuống Huyết Trì. Giữa tiếng nổ "Ầm ầm" vang dội, hắn nổ tung thành từng mảnh thịt máu văng khắp nơi.
Quét một vòng xuống, hễ là sinh vật sống đều bị tiêu diệt. Hiện tại trong cốc dường như không còn một bóng người sống. Hai người lại cẩn thận tìm kiếm một lượt, trừ Huyết Trì và bức tượng quái thú kia ra, họ không tìm thấy bất kỳ manh mối nào khác.
Diệp Phàm cũng phát hiện ra một hộp gỗ khắc hình Kỳ Lân của Hoa Hạ, hắn tùy tiện nhét vào ba lô sau lưng.
"Chẳng lẽ lại nhầm rồi?" Lang Phá Thiên lẩm bẩm.
"Cái động này... vấn đề về chìa khóa chỉ là suy đoán của các chuyên gia tổ chức, có lẽ căn bản không có vật đó." Diệp Phàm cũng vô cùng nghi ngờ, không biết nên làm gì.
"Két két két!"
Một trận âm thanh trầm đục truyền đến. Phía dưới thân con quái thú quỷ dị mở ra một cánh cửa. Bên trong truyền ra một giọng nói già nua: "Có phải các ngươi đang tìm cái này không?"
Hai người đề phòng một chút, hiện tại không có nguy hiểm gì, liền đi vào trong động. Một sơn động rất lớn, bốn vách đều khắc đầy những đại thần trong thần thoại Nhật Bản, nào là Bát Kỳ, Hắc Xà, Thiên Chiếu Đại Thần... Một làn hơi nước nhàn nhạt tràn ngập khắp nơi, khiến người ta có cảm giác như quay về thời kỳ Hồng Hoang hoang sơ.
"Mẹ kiếp! Cái thế đạo này chẳng lẽ thật sự còn có thần tiên sao?" Lang Phá Thiên không nh��n được chửi thề.
"Thần linh ư, đương nhiên là hư vô." Tiếng "Cạc cạc dát" của một giọng già nua truyền đến. Hai người dụi dụi mắt mới nhìn rõ. Hiện ra một lão già bẩn thỉu đang bị trói vào vách tường. Đầu tóc lão rối bù như đống rơm, người bốc mùi hôi thối, quần áo rách nát, trông như đã bị trói ở đây từ rất lâu rồi.
"Ngươi là ai?" Diệp Phàm không nhịn được hỏi, phi đao đã sẵn sàng xuất thủ bất cứ lúc nào.
"Cạc cạc muốn... Ta là ai? Rốt cuộc ta là ai? Ta là ai?" Lão già bẩn thỉu kia với giọng khàn khàn, điên loạn thét lên. Thân thể lão lung lay điên cuồng, dây xích sắt vang lên tiếng "Keng keng".
"Không phải là một tên điên sao?" Diệp Phàm nói.
"Chắc là một tên nửa điên." Lang Phá Thiên cau chặt mày.
"Ai nói! Ai dám nói lão phu là kẻ điên? Lão tử là cung chủ, lão tử là đại thần Thu Sơn Truân Điền!" "Cạc cạc dát," lão già lại cười điên dại không ngớt.
Điều khiến Diệp Phàm và Lang Phá Thiên kinh ngạc không ngớt chính là, lão già bẩn thỉu này lại nói tiếng phổ thông. Điều này thật đáng sợ, chẳng lẽ kẻ tự xưng Thu Sơn Truân Điền này lại là người Hoa Hạ sao?
"Ngươi chẳng lẽ là hội chủ của Hồng Á Đao Hội?" Diệp Phàm đoán.
"Cạc cạc dát, tiểu oa nhi ngươi cũng biết lão phu à. Không sai! Lão phu Thu Sơn Truân Điền trước kia từng được người ta gọi là Huyết Đao. Ngươi là người Hoa Hạ sao! Ha ha ha, lúc ấy Võ Đang không phải có một tên đạo sĩ lông tạp tên Trương Hữu Trần sao? Lão phu chẳng phải đã chém một đao, suýt nữa chặt đứt bắp đùi hắn sao, không phải sao?"
"Trương Hữu Trần! Trời đất quỷ thần ơi! Người này không phải nghe nói đã sống rất nhiều tuổi, hành tung vô định, có lẽ đã chết rồi sao? Hắn là cao thủ đẳng cấp lợi hại nhất Hoa Hạ hiện tại, cũng được gọi là "Tiên Thiên Tôn Giả".
Nếu Thu Sơn Truân Điền đã từng tỷ thí với hắn, còn chém bị thương hắn, vậy thì... Vậy lão già này chẳng phải cũng là cảnh giới "Tiên Thiên Tôn Giả" sao? Người Nhật Bản gọi là "Ma Tôn" ư? Diệp Phàm và Lang Phá Thiên suýt chút nữa thất thanh kêu lên, đôi mắt kinh hãi mở lớn.
"A lúc a! Thu Sơn tiền bối, tuy lúc ấy ngài chém bị thương bắp đùi Trương Tôn Giả, nhưng đoán chừng bản thân ngài cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì đâu?" Diệp Phàm cười gượng nói.
"Tôn Giả, Trương Hữu Trần đã đột phá Tiên Thiên rồi sao?" Lão già Thu Sơn Truân Điền lập tức trầm mặc, mặt đầy bi phẫn, vài phút sau mới thở dài nói: "Không sai! Lúc ấy ta đã bị hắn đánh bại, nhưng ta lại bị nội thương nghiêm trọng hơn. Cũng chính vì vết thương này mà ta bị tên đệ tử khinh bỉ Hoành Mộc Thôi Nhất ám toán. Nếu không, lão phu đã sớm đạt đến cấp bậc Ma Tôn. Thật muốn một lần nữa cùng Trương đạo hữu tỷ thí, ai! Chuyện này trong đời chỉ có thể là một giấc mộng. Đúng là một giấc mộng!"
Mọi quyền lợi về nội dung dịch thuật này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.