(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 488: Gặp người tựu giết
Cảm tạ Đại tướng quân đã khen thưởng, chúc quý vị thưởng trà vui vẻ, hai vị càng hơn cả! Hai ngày qua việc đặt bút viết khiến Cẩu Tử vô cùng mệt mỏi, trong lòng phiền muộn không nguôi.
"Két một tiếng!"
Sau một tiếng động chấn động rung chuyển, cái đầu đẫm máu của tên Ma sĩ trẻ tuổi mặt mày hung tợn kia đã rời khỏi thân thể... Lão già há miệng, vẫn còn nhe răng, nhưng chẳng nói được lời nào. Mặc dù lời lẽ chậm rãi diễn tả, song mọi việc đều diễn ra trong chớp mắt.
"Thật lợi hại! Món này sao mà giống Huyết Tích Tử trong phim ảnh thế kia, nghe nói vật ấy khi bắn ra sẽ tự động mở ra, một chộp lấy đầu người liền xé toạc xuống. Quả nhiên là tàn nhẫn vô cùng, đúng là lợi khí giúp Ung Chính đế xưng hùng giết người. Dân gian hễ nhắc đến Huyết Tích Tử liền biến sắc mặt."
Trong lúc Diệp Phàm kinh ngạc, Lang Phá Thiên bên cạnh cũng không ngừng chăm chú nhìn vật thể cổ quái của Lạc Tuyết Phiêu Mai, trong lòng cả hai không khỏi dâng lên một luồng khí lạnh.
Lạc Tuyết Phiêu Mai khẽ rung vật hình hoa sen ấy, chỉ một chút lực, những giọt máu bám trên đó liền tự động trượt xuống đất. Hoa sen lại trơn bóng như mới, hệt như ban nãy chưa hề dính máu vậy. Trương Cường một bên càng kinh ngạc đến mức suýt chút nữa không ngậm được miệng.
"Ha ha, có gì đáng nhìn đâu, đây là lợi khí mà tổ tiên Thần cung chúng ta cải tạo từ Huyết Tích Tử, tên là 'Huyết Liên'." Lạc Tuyết Phiêu Mai khẽ cười, nét mặt tự nhiên, không chút sợ hãi hay sát ý, khiến Diệp Phàm cũng âm thầm bội phục. Nói về giết người, trong số mấy người, hắn là người non nớt nhất, dù sao thì giết người cũng không phải chuyện đùa.
"Huyết Liên! Đúng là như hoa sen nở rộ trong mùa xuân, nhưng thực sự quá lợi hại, khiến người ta có chút rợn người." Diệp Phàm nhún vai.
"Không sai! Hoa sen nở, đầu dưa của người ta cũng nở hoa rồi, Huyết Liên quả là tốt!" Lang Phá Thiên sờ sờ mấy sợi râu cằm.
"Các ngươi đừng lo, Huyết Liên của ta chỉ giết kẻ ác, sẽ không động đến đầu các ngươi đâu." Lạc Tuyết Phiêu Mai thản nhiên cười, đẹp tựa bách hoa khoe sắc, quyến rũ đến cực điểm, khiến Diệp Phàm cũng có cảm giác hoảng hốt như mơ.
"Mỹ nữ sát thủ! Kể cả khi nàng về già, ta cũng thật không dám cưới. Lỡ mà có ngày nàng ta nổi giận, tiện tay ném món đồ đó ra, dưới một chộp của Huyết Liên, đầu dưa chẳng phải liền rời nhà sao?" Diệp Phàm thầm thì một câu, cảm thấy sống lưng hơi lạnh.
Chẳng bao lâu sau, họ men theo tường, từ từ tiến vào bên trong.
Ngay khi vừa có biến động, mấy tên Ma sĩ định lên tiếng cảnh báo, nhưng tốc độ của Diệp Phàm nhanh hơn. Một vệt đao ảnh lướt qua, mấy tên Ma sĩ kia đã không hiểu sao ngã gục, đôi mắt trợn trừng như cá vàng, đầy vẻ không cam lòng.
Trương Cường một đao bổ xuống, đầu tên Ma sĩ trẻ tuổi kia đã như quả dưa hấu nát, nở rộ thành một bó hoa máu tươi đẹp rợn người.
Cùng lúc đó, Lạc Tuyết Phiêu Mai ném ra "Huyết Liên" đáng sợ kia. Nó lao tới như viên đạn, găm thẳng vào ngực tên Ma sĩ trẻ tuổi.
"Xoẹt!" Một tiếng rung chuyển vang lên, toàn bộ lồng ngực tên Ma sĩ trẻ tuổi kia liền tựa như đậu hũ nát, nổ tung ra.
Điều kỳ lạ là sau khi huyết hoa nổ tung, máu không hề văng tung tóe ra xung quanh, mà đều bị lợi khí hình hoa sen của Lạc Tuyết Phiêu Mai bao lại thành một khối.
Chỉ thấy Lạc cô nương khẽ nhíu mày xinh đẹp, binh khí hình hoa sen co lại vào trong, máu thịt vương vãi nhất thời ngưng tụ lại thành một khối, bị ép nén thành một viên huyết đoàn lớn bằng quả bóng bàn, lăn tròn trong lòng bàn tay nàng.
Thấy cảnh này, Diệp Phàm cũng cảm thấy da đầu tê dại, thầm nghĩ: "Quả nhiên những người trong tổ Đặc Cần này ai nấy đều có tuyệt chiêu riêng. Lạc Tuyết Phiêu Mai người ta vẫn gọi là 'Liên Hoa Tiên Tử', vậy mà ra tay tàn nhẫn như thế, còn ra thể thống gì của một tiên tử nữa. Mỹ nữ này khi độc ác lên còn đáng sợ hơn cả nam tử hán, ít nhất ta đây không thể làm được chuyện tàn nhẫn đến vậy."
"Mỹ Sa Anh Tử, ngươi có biết mật thất của Ma cung ở đâu không?" Diệp Phàm quay đầu hỏi.
"Ta không biết, đó là cơ mật mà Thần cung đặc biệt ban cho thuộc hạ. Ngay cả Lâu Thái Lang cũng không thể tiết lộ. Có lẽ ngay cả hắn cũng không biết." Mỹ Sa Anh Tử lắc đầu.
"Vậy thì chúng ta chỉ đành lục soát từng ngóc ngách, gặp kẻ nào diệt kẻ đó, ra tay phải nhanh gọn." Diệp Phàm lóe lên ánh hàn quang, gương mặt lạnh lùng. Hắn nghĩ đến những tội ác tày trời mà 'tiểu quỷ' đã gây ra ở Hoa Hạ trong tám năm kháng chiến, trong lồng ngực không khỏi dâng lên một luồng hào khí muốn giết sạch đám yêu nghiệt Ma cung.
Tuy nói rằng những người dân bình thường của 'tiểu quỷ quốc' là vô tội, nhưng những kẻ chuyên trộm cắp cơ mật tình báo của Hoa Hạ, gây ra những hành vi phá hoại an ninh quốc gia, thì đám ma nhân này tuyệt đối không thể xem là vô tội.
Những kẻ này hung tàn vô cùng, e rằng ngay cả những người dân thường của 'tiểu quỷ quốc' khi thấy chúng cũng phải kinh hãi khiếp vía.
Sau đó, mấy người họ lại lướt qua ba ngôi miếu đổ nát, gọn gàng hạ sát bốn tên Ma sĩ. Có vẻ như lực lượng phòng thủ bên ngoài Ma cung vẫn chưa được triển khai.
Cho đến giờ, họ vẫn chưa gặp phải đối thủ nào thực sự mạnh mẽ. Tên Ma Sư ban nãy cũng bị cao thủ Diệp Phàm cấp bảy đoạn dễ dàng hạ gục chỉ bằng một đao. Có lẽ các cao thủ đã bị Tam trưởng lão dẫn ra ngoài để sống mái với Đoạn Đao Lưu.
Điều kỳ lạ là quần thể miếu đổ nát này tuy vô cùng cũ nát, nhưng mỗi ngôi miếu dường như đều được sắp đặt theo một vị trí nhất định, tựa như một mê cung.
Mấy người đi lại bên trong, cảm giác càng lúc càng mơ hồ. Một mùi máu tươi thoang thoảng tràn ngập khắp nơi, hệt như những ngôi miếu đổ nát kia đang dần hóa thành mãnh thú thời Hồng Hoang vậy.
Khi đang lục soát ngôi miếu thứ mười, mọi người phát hiện một ngôi miếu đặc biệt cao lớn và tráng lệ, đoán rằng đây ắt hẳn là một đại sảnh hay khu trung tâm nào đó. Xung quanh ngôi đại miếu này còn có vài ngôi miếu nhỏ hơn bao quanh.
Lang Phá Thiên cẩn thận tuần tra một vòng quanh đó, lẩm bẩm nói: "Chẳng lẽ nơi này được bố trí theo phương vị Cửu Cung Bát Quái, tạo thành một loại trận pháp phòng ngự nào đó?"
Nghe hắn nói vậy, mọi người đều chú ý, quả thật có vẻ giống. Đang định lại gần tìm kiếm thì Mỹ Sa Anh Tử đột nhiên lên tiếng:
"Không phải ở đó. Ta dường như từng nghe Lâu Thái Lang khi say rượu nói rằng trong một ngôi thần miếu cao lớn, bên trong toàn là những giếng ngầm được che lấp. Nếu có kẻ địch đến, vừa lúc sẽ dẫn chúng vào bẫy, úp sọt mà bắt rùa trong chum, bên trong đầy rẫy cơ quan cạm bẫy. Còn phía sau ngôi thần miếu, cái sân rộng không mấy nổi bật kia mới là nơi các trưởng lão bàn bạc." Thế nhưng nàng trầm tư một lát, khẽ lay đầu, vẻ mặt có chút không dám chắc chắn.
"Ngươi chắc chắn chứ?" Diệp Phàm hỏi.
"Ta không dám chắc chắn, hình như hắn có nhắc tới." Mỹ Sa Anh Tử lắc đầu.
"Không kịp chờ đợi, cứ đến hậu viện xem xét rồi nói sau." Diệp Phàm ra lệnh. Mấy người cẩn thận vòng ra sau đại điện, quả nhiên có một sân lớn. Hai tên Ma Sư đang ngồi tán gẫu.
"Huyết Lang, ngươi nói Tam trưởng lão có thể tiêu diệt Đoạn Đao Lưu không?" Một tên Ma Sư gượng cười hỏi.
"Tiêu diệt ư! Đâu có dễ dàng vậy, bên đó cũng có cao thủ, bất quá hình như hiện tại bọn họ không có ở đây. Chẳng hay đã đi châu Âu làm gì rồi."
Huyết Lang ngậm điếu thuốc, lắc đầu.
"Mẹ kiếp! Đám chó tạp chủng Đoạn Đao Lưu đó đáng lẽ phải bị chém chết hết!" Tên Ma Sư ban nãy đã nói một cách hung hãn.
"Thiết Cẩu, nói đến hung hãn, chẳng lẽ chúng ta không hung hãn ư? Nhưng thật ra, ai cũng là vì sinh tồn. Nếu không ra tay hung ác thì địa bàn của chúng ta cũng sẽ sớm mất, biết làm sao bây giờ?" Huyết Lang cười nói, vẻ mặt có chút phân biệt phải trái.
"Huyết Lang, ngươi nói Đại trưởng lão và Nhị trưởng lão đi Nam Cực để làm gì vậy?" Thiết Cẩu hỏi.
"Ha ha, việc này có uẩn khúc. Bọn họ thực ra không phải đi Nam Cực, đó chỉ là cái cớ ngụy trang thôi. Nơi mà bọn họ thật sự muốn đến là 'trang viên Hydeley' ở Liên bang Anh, nghe nói là để thực hiện một giao dịch rất lớn." Huyết Lang nói nhỏ giọng, nhưng vẫn bị Diệp Phàm lắng nghe thấy được.
"Giao dịch gì vậy?" Thiết Cẩu liền tỏ ra hứng thú.
"Nghe nói có liên quan đến Hoa Hạ quốc đối diện chúng ta, bên trong có một vật, là do Bát Quốc Liên Quân đoạt được từ Hoa Hạ. Nghe nói món đồ kia có thể ứng dụng vào các tấm năng lượng dự trữ, có thể giúp tăng dung lượng năng lượng lên quy mô lớn. Cũng có người nói đó là một loại chú kiếm thuật cổ xưa của Hoa Hạ, một phương pháp luyện cương. Nghe đồn các Võ Giả bên Hoa Hạ dùng loại huyền thiết gì đó, đúc thành bảo kiếm đặc biệt sắc bén, có thể lấy kiếm chặt đao, chém lông tóc đứt đôi." Huyết Lang thần bí ghé sát tai Thiết Cẩu mà nói.
"Động thủ!" Diệp Phàm vung tay lên. Bốn thanh phi đao chia làm hai, lao về phía hai người. "Xoẹt!" một tiếng rung động, hai người đang trò chuyện vui vẻ liền đồng thời trúng đao. Bất quá, vì công lực của cả hai khá cao, tính cảnh giác lại rất mạnh, nên phi đao chỉ găm vào một nửa, bọn họ vẫn chưa tắt thở.
Hai người giật mình tỉnh dậy. Lăn lộn định kêu lên. Nhưng tốc độ của Sát thần Lang Phá Thiên và Liên Hoa Tiên Tử Lạc Tuyết Phiêu Mai cũng không hề chậm, thân thể họ lao tới như gió. Chỉ thấy một đạo kiếm ảnh lướt qua, đầu của Huyết Lang đã bị Lang Phá Thiên cắt đứt, bay lượn mấy vòng trên không trung rồi rơi vào tay Trương Cường.
Là vì sợ đầu rơi xuống đất gây ra tiếng động quá lớn. Còn Lạc Tuyết Phiêu Mai vẫn dùng Huyết Liên tựa Huyết Tích Tử kia, trong thoáng chốc đã chộp lấy và cắt đứt đầu của Thiết Cẩu.
Trong viện đèn đuốc sáng trưng, nhưng không một bóng người. Mấy người lục soát một chút, dùng dụng cụ thăm dò qua, nhưng cũng không tìm thấy bất cứ vật gì có giá trị.
"Kỳ lạ! Chẳng lẽ chúng ta nhầm rồi sao?" Trương Cường thì thầm, "Chẳng phải nên có cơ quan gì đó ư?"
"Cơ quan?" Diệp Phàm nghe vậy kinh ngạc, đôi mắt ưng mở lớn. Hiện giờ, trong viện đứng sừng sững một pho tượng đá, điêu khắc hình Bát Kỳ Đại Xà của 'tiểu quỷ quốc'. Tám cái đầu hung tợn trợn mắt nhìn, dưới ánh đèn càng lộ ra vẻ đáng sợ.
"Pho tượng Đại Xà này đáng lẽ phải đặt ở đại điện phía trước mới phải, sao lại để ở trong sân này làm gì? Chẳng lẽ cơ quan nằm trên pho tượng Đại Xà này ư?" Lang Phá Thiên cũng chú ý tới, chăm chú quan sát pho tượng Bát Kỳ Đại Xà.
"Ừm! Các ngươi xem, chỗ này có phải hơi cổ quái không?" Lúc này, Lang Phá Thiên chỉ vào một chi tiết hình đầu đạn trên bệ ngồi của pho tượng Bát Kỳ Đại Xà mà nói.
"Đúng là có chút quái dị. Bát Kỳ Đại Xà vốn là truyền thuyết thần thoại viễn cổ, mà đầu đạn lại là vật của thời hiện đại, khó tránh khỏi có ẩn chứa huyền cơ." Diệp Phàm vừa phân tích vừa nói: "Các ngươi lui lại, ta sẽ thử xem."
"Muốn lui sao, đã quá muộn rồi! Giết!" Lúc này, trên đầu truyền đến một tiếng kêu khản đặc. "Thình thịch!" một tiếng, một đoàn sương khói bốc lên, trong viện nhất thời có thứ gì đó lất phất rơi xuống.
"Mọi người chú ý, mau đeo khẩu trang vào, đoán chừng là khói độc!" Lang Phá Thiên, với kinh nghiệm dày dặn, gầm lên một tiếng. Mấy người lập tức đeo lên chiếc khẩu trang phòng độc gọn nhẹ.
Thế nhưng, đám Ma Sư sao có thể bỏ qua cho bọn họ? Khẩu trang còn chưa kịp đeo lên, mấy đạo kiếm quang đã từ nhiều hướng chém đâm tới, hỗn loạn trong làn sương khói mờ mịt, trông như ánh sáng u linh.
"Hừ!" Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng, đôi mắt ưng chợt nhận ra từ hậu viện có một hòa thượng đầu mang ba vết giới sẹo lớn đang lao ra. Người này vung một thanh Khai Sơn phủ trong tay, một búa hùng mạnh tựa Lực Phách Hoa Sơn, hung tợn bổ về phía Trương Cường.
"Loảng xoảng!" một tiếng giòn vang, Trương Cường liền lùi lại ba bốn bước, bảo kiếm trong tay đã bị chấn gãy làm đôi. Hắn vội vàng lăn mình né tránh như một con lừa lười. Bất quá, dưới đất đột nhiên bật lên mấy lưỡi đao nhọn hoắt bằng hắc thiết hình măng tre.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phân phối lại.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện