(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 459 : Lễ mừng năm mới
So sánh với Mạnh Cũ và Trệ Mã Điểm Vương. Xin gửi lời khen thưởng và cám ơn!
"Đừng nói lung tung, cái này khác lắm, nghe nói là hàng cấp trên đấy! Quan to cấp tỉnh bộ một năm cũng chỉ được chừng một cây. Ngươi tưởng là trên thị trường tùy tiện mua được à, thật là, tầm nhìn nông cạn!" Lý Hồng Dư��ng khản giọng nói với vợ mình.
"Các ông mấy ông đàn ông này, hút thuốc mà còn phân cấp trên cấp dưới, chẳng phải đều như nhau sao? Toàn là một mùi thuốc lá hôi thối!" Liễu Huệ Chi cười mắng.
"Không giống chút nào!" Lý Hồng Dương cẩn thận gói thuốc lại. Trong miệng lẩm bẩm: "Đáng tiếc. Lẽ ra vừa nãy phải lấy ra cho xem mới đúng, đáng tiếc thật."
Đêm Giao Thừa, tại một căn nhà gạch lầu gỗ hơi cũ ở Cổ Xuyên huyện, tất cả người nhà họ Diệp đều đã trở về.
Gia đình Diệp Phàm quây quần vui vẻ hòa thuận, cùng nhau ăn bữa cơm giao thừa muộn.
"Anh, chiếc xe này của anh trông oách thật đấy! Nghe nói là xe nhập khẩu hả?" Diệp Tử Kỳ, em trai của Diệp Phàm, vẻ mặt hâm mộ kêu lên.
"Haha, đúng vậy." Diệp Phàm cười đáp. Anh quay đầu nói với đại ca Diệp Mạnh: "Anh, anh thật sự không muốn quản lý nhà máy ở Giác Khê sao?"
"Không đi, chẳng có ý nghĩa gì. Bạn anh rủ anh đi Thâm Quyến, bảo là bên đó cơ hội lớn hơn nhiều. Cái Mặc Hương này có gì hay mà ở lại chứ? Kiếm tiền còn khó hơn cả nhặt tiền vàng." Diệp Mạnh lắc đầu.
"Thôi vậy, nếu anh rảnh thì đi dạo một chuyến, không rảnh thì thôi. Anh cầm sáu vạn tệ này đi làm ăn thử xem, nếu không kiếm được lời thì cứ về Giác Khê mà làm tốt việc giấy kraft. Sơ bộ dự tính, một năm cũng phải có bảy tám mươi vạn lợi nhuận đấy."
Diệp Phàm cũng đành bất đắc dĩ, đại ca của anh tính tình rất bướng bỉnh, không để anh ta tự mình đâm đầu đến mức sứt đầu mẻ trán thì e rằng sẽ không chịu yên. Nếu đã tin lời bạn bè muốn đi Thâm Quyến thử vận may, vậy cứ để anh ta đi xem sao.
"Sáu vạn tệ sao, Phàm Tử, con lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?" Mẹ Lâm Tú Chi há hốc miệng, vô cùng lo lắng. Chắc là bà sợ Diệp Phàm làm quan mà tham ô bị phát hiện này nọ. Phải biết rằng, vào cái thời đại đó, sáu vạn tệ là một khoản tiền lớn như thiên văn, lớn hơn tổng tiền lương của Lâm Tú Chi nhiều. Diệp Phàm không tham ô thì lấy đâu ra số tiền lớn này, bởi vậy Lâm Tú Chi rất đỗi lo lắng. "Mẹ, số tiền này đến chính đáng, mẹ đừng lo. Trước đây con không phải có một người sư phụ sao? Ông ấy dạy con thuật d��ng thảo dược, con làm ăn kiếm được một ít. Hơn nữa, ở đây còn có mấy tấm thẻ, Tử Kỳ, Tử Y, ba mẹ nữa, mỗi người một vạn tệ. Mọi người cứ thoải mái tiêu xài, không sao cả, đừng có mà tiết kiệm tiền cho con làm gì."
Diệp Phàm cười, giống như đang chia lì xì, lấy ra mấy tấm thẻ đưa vào tay mỗi người. Số tiền này là do Thiết Chiêm Hùng đưa, chính là khoản tiền thưởng dự chi mà quốc gia trả trước cho nhiệm vụ đi Tam Giác Vàng. Nếu tham gia, anh cũng không biết liệu có thể sống sót trở về hay không, nên quốc gia đã trả trước khoản thù lao này cho Diệp Phàm.
"Con cái này, sau này còn phải cưới vợ, mua nhà cửa, những việc đó chẳng phải đều cần tiền sao? Tuy con vẫn phải chuẩn bị một chút. Học phí, sinh hoạt phí của Tử Y và Tử Kỳ năm nay đều là con lo. Nợ nần trong nhà cũng đã trả hết rồi, chúng ta có tiền lương để sống, không cần dùng đến tiền gì, còn phải dành dụm cho con chứ." Mẫu thân Lâm Tú Chi giận dữ mắng.
"Bà già này, lải nhải cái gì. Phàm Tử kiếm được tiền thì chúng ta nên vui mừng chứ, may mà có sư phụ tốt. Còn truyền cho Phàm Tử một tay thuật thảo dược thần kỳ như vậy." Phụ thân Diệp Thần Tây vô cùng vui mừng.
"Cha, con cho cha thêm một bao thuốc này, nghe nói là thuốc mà người cấp trên hay hút, một người bạn tặng con." Diệp Phàm vừa đưa quà, Diệp Mạnh và Diệp Tử Kỳ đã chạm vào một chiếc thắt lưng da cá sấu cao cấp, còn mẹ thì được một chiếc túi xách và đồ trang điểm cao cấp.
"Thuốc của cấp trên hút, có phải là loại đó không?" Đại ca Diệp Mạnh bất chợt, mắt anh ta trợn tròn gần như lồi ra, nhìn chằm chằm điếu thuốc trong tay phụ thân Diệp Thần Tây, không chớp mắt mà đòi.
"Đúng vậy!" Diệp Phàm cười nhạt, lộ ra một chút vẻ thần bí.
"Cha, cha... hắc hắc hắc hắc." Diệp Mạnh ghé mặt lại gần, vẻ mặt cười khan.
"Làm gì thế, cái này là Phàm Tử cho ta. Thằng nhóc nhà ngươi lại muốn đến xin xỏ à! Thuốc của cấp trên hút đúng là hàng tốt mà. Ta còn phải để dành cho lão Trương, lão Lý mỗi người một gói, ai da! Chắc không đủ chia đâu?" Diệp Thần Tây tức giận mắng, có chút bực bội.
Thấy chỗ cha không đòi được g��, Diệp Mạnh liền tiến đến trước mặt Diệp Phàm, cười gượng nói: "Phàm Tử. Cho đại ca cả một gói đi, thôi được rồi, hai gói cho thỏa cơn thèm, được không?"
"Ha ha." Diệp Phàm cười nói: "Mưu đồ của đại ca xem ra không nhỏ rồi. Nhưng mà, ta đã để ở chỗ cô chủ Yến tại trấn Giác Khê rồi. Khi nào anh đến làm giúp cô ấy, cô ấy sẽ đưa cho anh. Mà cụ thể là ít nhất phải ở lại đó một tháng mới được, nếu không..." Diệp Phàm chắp hai tay lại, bắt đầu ra điều kiện.
"Cô chủ Yến à. Cô nàng đó, ai... phiền phức thật. Thôi, đã lớn tuổi rồi, đành phải chịu khó làm thêm một tháng vậy." Đầu Diệp Mạnh thoáng cái liền rũ xuống, đối với Diệp Phàm anh ta cũng chẳng có cách nào.
Ở nhà, Diệp Mạnh không sợ cha mẹ la mắng, sợ nhất chính là người em thứ hai Diệp Phàm này, bởi vì đánh nhau thì không đánh lại anh ta, mà hễ cứ so tài là thể nào anh ta cũng biến mình thành "đầu heo" (bị đánh bầm dập).
"Thôi vậy, trước hết cho anh hai gói nếm thử, nhiều thì không có." Diệp Phàm ném qua hai gói thuốc đặc biệt.
"Vẫn là Phàm Tử t��t nhất, em trai cưng của anh!" Diệp Mạnh hát vang thành tiếng.
"Cường Tử, lúc anh không có ở đây, em phải chăm sóc chu đáo cha mẹ và em gái, em là con cả, nhà này vẫn phải dựa vào em gánh vác. Đừng cả ngày lêu lổng với mấy người lôm côm, hãy làm ăn đàng hoàng. Về mặt pháp nhân của xưởng giấy kraft ở trấn Giác Khê, anh sẽ để tên vài người các em. Mỗi người đều có cổ phần, nếu kiếm được lời thì cứ gửi vào tài khoản của Tử Y, Tử Kỳ trong sổ tiết kiệm là được." Giọng Diệp Phàm có chút buồn man mác.
"Phàm Tử, con nói gì thế, nhà máy này là của con mà. Đại ca chỉ là giúp con trông coi để kiếm lời thôi."
"Còn khoản lì xì con cho ta ấy, là vì biết các con làm quan thì không thể ghen tị với thương nhân, ảnh hưởng không tốt. Nhưng mà, quan chức nào mà chẳng có chút gì đó phía sau chứ. Lấy ví dụ như cục trưởng công an huyện ta ấy, nghe nói ở nhiều nơi làm ăn đều có cổ phần đứng tên. Người ta ngồi trong phòng làm việc, mỗi năm nhận tiền "hiếu kính" đã mười mấy vạn rồi, ra vẻ lắm!" Diệp Mạnh nói một cách rất nghĩa khí.
"Cái thằng nhóc nhà ngươi nói cái gì đó, có phải muốn bảo Phàm Tử đi phạm pháp, còn lấy cái gì cổ phần đứng tên? Thiếu điều ngươi cũng nghĩ ra! Không được! Phàm Tử nhất định phải làm quan cho tốt, cố gắng làm đại quan, làm việc thiết thực vì dân đi! Đừng nghe thằng chó Cường Tử kia nói nhảm, loại đó không ra gì đâu, hừ!" Diệp Thần Tây lớn tiếng mắng, không hề giống như đang nói đùa.
"Đúng đó anh hai, anh cho chúng em đủ nhiều rồi, chúng em không nên nhận đâu, số tiền đó anh giữ lại đi." Em gái Diệp Tử Y và em trai Diệp Tử Kỳ cũng nhanh chóng bày tỏ thái độ không muốn nhận cổ phần.
"Được rồi, người một nhà chúng ta còn khách sáo gì nữa. Con không phải đã nói rồi sao, về mặt thuật thảo dược, mỗi năm kiếm mười mấy vạn không thành vấn đề. Cha cũng đừng lo lắng, con sẽ không đi tham ô tiền bạc gì đâu, tiền bạc bên này thì đủ rồi." Diệp Phàm cười nói, thái độ kiên quyết. Mùng Một Tết.
Diệp Phàm càng thêm trân trọng những giây phút quây quần bên người thân. Cổ Bảo Toàn, Tào Vạn Niên, Vu Kiến Thần và những người khác đã sớm đến chúc Tết Diệp Phàm từ trước Tết rồi.
Vì vậy mấy ngày qua, anh có thể thả lỏng tâm trạng, chuẩn bị cùng người nhà vui đùa mấy ngày thật thoải mái. Đây có lẽ là những tháng ngày cuối cùng anh được quây quần bên gia đình.
Trăng có lúc tròn lúc khuyết, người có sớm tối họa phúc.
Lần này thi hành nhiệm vụ quá nguy hiểm, Diệp Phàm đã chuẩn bị tinh thần cho việc không thể quay về.
Tuy nhiên, anh muốn bình yên nhưng người khác chưa chắc đã để anh được bình yên.
Mùng Một.
Những người đến thăm nhà rất đông, có Đoạn Hải, Trịnh Lực Văn, Đinh Hương Muội cùng chồng là Chu Lăng, Liễu Chính, Mã Đắc Thiên, Chung Minh Đào, Tống Trữ Giang, thậm chí cả thư ký Tần Chí Minh, vị cấp trên cũ của anh, người đã được điều động đến Ủy ban Thương mại, cũng đã đến.
Chỉ là không nhìn thấy bóng dáng Phương Nghê Muội, Diệp Phàm hơi cảm thấy mất mát.
Nhưng những người này đều vội vã đến bái niên, để lại quà rồi đi.
Nhìn những bao thuốc, rượu, đặc sản địa phương, thuốc bổ bày đầy trên sàn phòng khách, Diệp Tử Y khúc khích cười nói: "Anh! Chà, anh đâu phải chỉ là một Trưởng trấn nhỏ, sao lại có nhiều người đến hiếu kính như vậy chứ?"
Bởi vì Diệp Phàm chưa kể chuyện mình là Phó Huyện trưởng, nên người nhà cũng không hiểu, cứ ngỡ anh vẫn đang làm Trưởng trấn Lâm Tuyền.
"Ai! Toàn là bạn bè thôi mà, mẹ! Mẹ cứ nhận đi, nhưng nếu là tiền mặt thì ngàn vạn lần phải nhớ kỹ, tìm cách trả lại, tuyệt đối không được nhận đâu." Diệp Phàm có chút bất đắc dĩ cười nói.
Đúng lúc này, người hàng xóm bên cạnh, cũng là đồng nghiệp với cha Diệp Phàm ở huyện, bà Dương Liên Cô (vợ ông Trương Xuân Lâm), kéo theo con gái Lưu Mẫn Mẫn đến chơi. Nhìn thấy đầy sàn nào thuốc, nào rượu, nào thuốc bổ, bà cũng ngây người ra một lúc.
"Tú Chi, phòng khách này định biến thành tiệm tạp hóa bán thuốc bán rượu đấy hả?" Dương Liên Cô khúc khích cười, liền nói đùa.
"Đều là bạn bè của Phàm Tử mang đến thôi. Liên Cô, bà cứ lấy mấy thứ này về cho lão Trương hút, còn rượu nữa, lấy hai chai về đi." Lâm Tú Chi vui vẻ nói.
"Anh Phàm rốt cuộc làm quan gì vậy? Anh ấy mới tốt nghiệp được nửa năm thôi mà?" Trương Mẫn Mẫn có chút kinh ngạc, đương nhiên cô cũng biết đây là quà do người dưới quyền tặng.
"Một Trưởng trấn nhỏ thôi. Tôi cũng không biết chuyện gì xảy ra, thật giống như Phàm Tử có rất nhiều bạn bè vậy." Lâm Tú Chi tuy nói vẻ mặt bình thản, nhưng thật ra trong lòng cũng có chút đắc ý.
"Trưởng trấn, vẫn chưa đ�� lớn sao? Tôi nói Tú Chi này, bà xem xem, hai lão nhà chúng tôi lăn lộn hơn nửa đời người mới lên được chức vụ phụ cấp, lại còn ở mấy cục cảnh sát hẻo lánh. Vẫn là Phàm Tử có tiền đồ thật!" Dương Liên Cô khen không ngớt lời.
"Dì Tú, dì nói sai rồi. Anh ấy đâu phải là Trưởng trấn?" Triệu Thiết Hải trước đây đã từng đến nhà Diệp Phàm, nghe rõ mồn một. Vừa bước tới cửa, nghe hai người phụ nữ nói chuyện, anh ta liền thuận miệng cười nói.
"Không phải Trưởng trấn, vậy là gì?" Lâm Tú Chi và Dương Liên Cô quay đầu đồng thanh hỏi, ngay cả Diệp Tử Y và Trương Mẫn Mẫn cũng trừng lớn đôi mắt phượng xinh đẹp của mình.
"Phó Huyện trưởng, ha ha ha." Triệu Thiết Hải sắc mặt vui mừng, tiến đến chúc Tết: "Dì Tú, cháu chúc mừng dì nhé, Diệp Huyện trưởng rất có tài, ở Ngư Dương được trọng dụng lắm. Dì xem, bạn bè anh ấy cũng nhiều đặc biệt."
"Ôi! Trời ơi! Chị ơi, chị xem xem, Phàm Tử cũng làm Phó Huyện trưởng rồi. Không thể so sánh được, thật sự không thể so sánh được mà, chị xem, thằng nhóc hỗn nhà tôi thật đáng xấu hổ, cùng tuổi với Phàm Tử, không, cùng tuổi với Diệp Phó Huyện trưởng đây, mà bây giờ làm cái gì đâu, tốt nghiệp đại học xong giờ vẫn là nhân viên quèn."
"Nghe nói dạo này trong cục còn muốn sắp xếp lại tổ chức này nọ, khiến lòng người hoang mang. Thật sự không được thì cứ bảo nó đi Ngư Dương, có Diệp Huyện trưởng trông nom thì cũng chẳng sợ gì." Dương Liên Cô và nhà Diệp Phàm có quan hệ vô cùng thân thiết, nói chuyện cũng tùy tiện hơn nhiều.
"Được rồi, nếu thật sự muốn đi thì cứ bảo Phàm Tử nghĩ cách giúp." Lâm Tú Chi căn bản là không cần hỏi Diệp Phàm, cũng chẳng suy nghĩ nhiều, liền gật đầu đồng ý ngay tắp lự. Bởi vì quan hệ hai nhà quá tốt.
Trước kia vẫn cả ngày nói đùa, bảo là muốn định ước, gả Trương Mẫn Mẫn cho Diệp Phàm làm vợ. Tuy rằng chỉ là nói vậy, cũng không làm thật, nhưng hai nhà mọi người cũng thật có một chút ý định nhỏ như thế.
Nhưng Trương Mẫn Mẫn mới mười sáu tuổi, Diệp Phàm cũng chỉ mới ngoài hai mươi, tuổi tác vẫn chưa được hai nhà làm rõ ràng. Nhưng thật ra, hôm nay Dương Liên Cô mang theo Trương Mẫn Mẫn đến là để thăm Diệp Phàm, bởi vì anh rất ít khi về nhà, cơ hội khó được.
Bạn đang thưởng thức tác phẩm này tại truyen.free, nơi đưa những câu chuyện bất tận đến với độc giả Việt.