Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Thuật - Chương 3168 : Đường lâm thái độ

"Bạn học cũ của tôi đã tới chưa?" Diệp Phàm hỏi.

"Chắc là sắp tới rồi, vừa rồi Vương Cục trưởng gọi điện thoại đến, nói rằng anh ấy đã đến khách sạn Kim Đô. Thật ra căn bản không cần anh ấy sắp xếp gì, tôi đã nói chuyện với Phỉ Phỉ rồi, cô ấy sẽ qua đó. Khách sạn của nhà mình, có 'công chúa' như cô ấy ra mặt, sao có thể không tận tâm được chứ?" Vương Long Đông cười nói.

"Cái tên này, hôm nay mà không chấn chỉnh hắn một trận ra trò thì tuyệt đối không buông tha. Cậu nói với Phỉ Phỉ một tiếng, lát nữa để Vương Cục trưởng thanh toán tiền. Bảo tính tiền đắt một chút cho lão tử, món nào ngon món nấy, làm thịt cái tên này cho chết, dám tính kế tôi." Diệp Phàm trêu chọc cười nói.

"Chuyện này dễ thôi, một chai rượu vang đỏ đã năm sáu vạn rồi. E rằng đến lúc đó Vương Cục trưởng sẽ đập bàn mất. Phỉ Phỉ nào dám sắp xếp như vậy, chẳng phải là tự tìm đòn sao? Kim Đô còn muốn làm ăn ở Kinh Thành, đắc tội hắn thì còn có đường sống nào nữa?" Vương Long Đông cười nói.

"Ha ha ha, cậu đấy. Có tôi ở đây, tên này dám làm khó dễ Kim Đô sao? Tôi còn chưa rút xương hắn ra." Diệp Phàm cười sang sảng nói, chiếc xe cuối cùng dừng trước cửa khách sạn Kim Đô.

Quản lý khách sạn Kim Đô là Cổ Triệu Đức cùng Cổ Phỉ Phỉ đã sớm đứng ở cửa chính, vừa thấy Vương Long Đông dừng xe, hai người lập tức sải bước tiến tới.

"Diệp ca, anh đến rồi." Cổ Phỉ Phỉ rất thân thiết gọi.

"Ở đây đừng gọi Diệp ca." Diệp Phàm cố ý nhướng mày.

"Tại sao?" Cổ Phỉ Phỉ nghiêng đầu một chút, vẻ hoạt bát đã thành quen.

"Đông ca của cô đang ở đây, nếu để anh ấy nghe thấy thì tối nay anh ấy còn chẳng nổi cơn thịnh nộ với tôi sao." Diệp Phàm nghiêng đầu nhìn Vương Long Đông, cười nói.

"Anh trêu chọc tôi đó, Diệp ca." Cổ Phỉ Phỉ không tha, đấm vài cái vào lưng Diệp Phàm.

"Ha ha ha, không tệ, cú đánh này trúng lưng khá chuẩn đấy. Long Đông, cậu thật sự có phúc phần. Phỉ Phỉ có phải là tối nào cũng cho cậu mấy cú như thế này không?" Diệp Phàm chuyển lời trêu chọc nói.

"Tôi mà có cái phúc khí này sao, ngược lại thì có." Vương Long Đông phiền muộn nói.

"Ngược lại, ý là cậu ngày nào cũng đánh cô ấy ấy à. Ha ha..." Diệp Phàm sảng khoái cười lớn.

"Diệp Bí thư ngài khỏe." Cổ Triệu Đức với vẻ mặt cung kính vươn hai tay, Diệp Phàm nắm chặt tay hắn.

"Ồ, đây không phải Diệp Bí thư sao? Lâu rồi không gặp, thật đúng là khách quý hiếm có." Lúc này, từ bên ngoài cửa truyền đến một giọng nói, không phải cha của Cổ Phỉ Phỉ, Chủ tịch Cổ Thiên Tắc thì còn là ai?

"Ha ha, mấy tháng không gặp. Cổ Đổng quả là càng ngày càng có phong thái." Diệp Phàm cười và nắm tay Cổ Thiên Tắc. Trong lòng anh cũng đại khái đã hiểu rõ, đoán chừng Cổ Thiên Tắc cố ý tạo ra cảnh "vô tình gặp gỡ" này.

Cổ Thiên Tắc từ hôm đó khi Kiều Viên Viên sinh nở tại Hồng Diệp Bảo, chứng kiến cảnh tượng lớn lao như vậy liền biết, những người bạn của Diệp Phàm ở Kinh Thành đều có thân phận không hề tầm thường. Nếu có thể nhân cơ hội 'vô tình gặp gỡ' này mà kết giao thêm vài người, vậy thì kiếm lớn rồi. Vì thế, sáng nay vừa nhận được điện thoại của con rể Vương Long Đông, ông liền lập tức bay từ Kim Lăng đến, chính là để tạo ra cuộc gặp gỡ tình cờ này.

"Phỉ Phỉ. Tối nay chọn một phòng VIP thật tốt, chiêu đãi Diệp Bí thư tử tế một chút." Cổ Thiên Tắc vừa quay đầu đã nói với con gái.

"Cha, Diệp Bí thư hiếm khi đến Kim Đô của nhà mình một chuyến. Người ta là quý nhân, mời nhiều người. Không bằng tối nay cha cũng tham gia chứ?" Cổ Phỉ Phỉ nháy mắt với ông, cười nói.

"Nói gì vậy, nhà của tôi ở Kinh Thành, một khi về Kinh Thành đương nhiên phải về nhà rồi. Kim Đô này, nếu là nơi giá cao, tôi vẫn có thể chi tiêu tốt đấy chứ." Diệp Phàm cười nói.

"Diệp Bí thư, tối nay nếu không ngại thì để tôi làm chủ thế nào? Nhưng mà, vừa rồi nghe mọi người nói hình như có khách. Nếu không tiện thì để hôm khác vậy. Tuy nhiên, khoản chi phí tối nay, xin để tôi thanh toán." Cổ Thiên Tắc nói rồi hỏi: "Long Đông, nhớ chưa?"

"Con biết rồi cha. Vốn dĩ Diệp ca muốn làm thịt Vương Cục trưởng. Nhưng mà, sao có thể để Vương Cục trưởng thanh toán được, đúng không cha?" Vương Long Đông cười nói.

"Vương Cục trưởng, chính là Bàng ca kia của con ư?" Cổ Thiên Tắc sững sờ, hỏi.

"Không phải anh ấy thì còn ai nữa?" Vương Long Đông nói.

"Vương Cục trưởng là khách quý hiếm có, không thể nào để anh ấy trả tiền được. Vị quý nhân này, chúng ta muốn mời còn không mời được." Cổ Thiên Tắc cười nói.

"Nếu Cổ Đổng đã có ý này, vậy tôi mà từ chối thì là bất kính rồi. Vậy thì cùng nhau luôn chứ sao. Lâu rồi cũng chưa được cùng Cổ Đổng ngồi trò chuyện. Hơn nữa, Cổ Đổng lại là khách hàng lớn của Tập đoàn Hoành Không chúng tôi, theo lý mà nói, đáng lẽ phải là tôi mời Cổ Đổng mới phải đúng không? Lần sau nếu có đơn đặt hàng nào thì cũng có thể chiếu cố Tập đoàn Hoành Không một chút." Diệp Phàm thầm nghĩ, dứt khoát mượn cơ hội này kiếm thêm vài đơn hàng, cớ gì mà không làm. Cổ Thiên Tắc đã tự đưa đến cửa. Không dùng thì phí. Ông muốn mượn 'quan hệ' của tôi, tôi cho ông mượn tiền tài, đôi bên cùng có lợi mà.

"Vậy thì tốt quá, chúng ta lên lầu thôi?" Cổ Thiên Tắc mời nói.

"Chờ một chút, bạn học cũ của tôi sắp tới. Lâu rồi không gặp, tôi rất nhớ cậu ấy." Diệp Phàm cười nói.

"Tôi cũng đâu phải kẻ yếu đuối, bạn học cũ, đừng nói nghe buồn nôn vậy chứ." Lúc này, tiếng cười sang sảng của Đường Lâm truyền đến, Diệp Phàm quay đầu nhìn lại, phát hiện cậu ta đi tới từ phía bên cạnh, khó trách không phát hiện ra.

"Ha ha ha, nhớ nhung đâu có phạm pháp. Hai chúng ta ấy mà, trước giờ đâu có yêu thích gì đâu." Diệp Phàm cười, tiến lên và nắm chặt tay Đường Lâm.

"Đường Lâm, cậu đến mà không báo một tiếng. Tôi còn tưởng cậu bị kẹt xe." Lúc này, Vương Nhân Bàng cũng chạy tới.

"Thật ngại quá Vương Cục trưởng, chưa kịp thông báo trước cho anh một tiếng, Đường mỗ thất lễ rồi." Đường Lâm chuyển sang nắm tay Vương Nhân Bàng.

"Đường Bộ trưởng, vị này là Chủ tịch tập đoàn Cổ thị, cổ đông kiểm soát Khách sạn Kim Đô, tiên sinh Cổ Thiên Tắc." Diệp Phàm giới thiệu người nhà họ Cổ đến. Đã muốn làm điều tốt, tự nhiên phải cho Đường Lâm chút "mặt mũi" rồi.

Sau khi hai bên hàn huyên một lát, mọi người cùng vào phòng.

Phòng VIP tốt nhất của khách sạn Kim Đô nằm ở tầng cao nhất, phía trên còn trồng hoa cỏ. Xuyên qua khung cửa sổ kính toàn cảnh có thể nhìn thấy quang cảnh xung quanh. Đây cũng được coi là phòng Tổng thống hạng sang bậc nhất của khách sạn năm sao ở Kinh Thành.

Diệp Phàm và Đường Lâm đi phía trước, Cổ Đổng lặng lẽ kéo con rể Vương Long Đông ra phía sau, nhỏ giọng hỏi: "Đường Bộ trưởng là Đường Bộ trưởng ở đâu vậy?"

"Phó Bộ trưởng Thường trực Bộ Giáo dục." Vương Long Đông giải thích.

"Ồ, là quan lớn cấp chính bộ." C�� Đổng đã hiểu ra, nhẹ gật đầu.

"Quan lớn cấp chính bộ thì cũng không có gì, mấu chốt là anh trai của vị Đường Bộ trưởng này, lại chính là vị kia ở cấp cao nhất." Vương Long Đông nhỏ giọng nói.

"Vị nào cơ?" Cổ Đổng nhất thời cũng chưa kịp phản ứng.

"Chính là vị đồng chí đang nắm quyền kia, người ta là anh ruột." Vương Long Đông vừa nói vậy, Cổ Thiên Tắc vốn là người trầm ổn như thế mà chân rõ ràng cũng run lên, mềm nhũn, đầu suýt nữa đụng vào tường, may mắn Vương Long Đông nhanh tay đỡ lấy.

Ánh mắt Diệp Phàm quét qua, phát hiện ra điều đó, trong lòng anh thầm cười. Anh tự nhủ Cổ lão gia tuy có vạn quan gia tài, nhưng những nhân vật cấp cao nhất của Cộng hòa thì ông ta chưa chắc đã có thể kết giao được. Đường Lâm, chính là một mối ràng buộc.

Không lâu sau, Giáo sư Dương Chấn Đông dẫn theo con trai Dương Ý Thành đến. Được Đường Lâm mời, Giáo sư Dương tuy là học giả, nhưng cũng không thoát khỏi ánh mắt thế tục. Lão gia này đương nhiên là vừa kinh ngạc vừa vui mừng. Còn việc ông mang Dương Ý Thành theo, Diệp Phàm nhìn qua liền hiểu ngay. Trong lòng anh tự nhủ lão già này còn chưa ngu ngốc đến mức chỉ biết nghiên cứu học thuật. Tâm tư vẫn còn linh hoạt, biết rõ cơ hội khó được, liền để con trai ra ngoài va chạm xã hội.

"Giáo sư Dương, vị này chính là đồng chí Diệp Phàm, Phó Trưởng ban Thư ký Tỉnh ủy Thiên Vân kiêm Trợ lý Tỉnh trưởng Điền Nam, đồng thời là Bí thư Đảng ủy kiêm Tổng giám đốc Tập đoàn Hoành Không. Cũng là bạn học cũ của tôi. Bạn học cũ của tôi đây ấy mà, là cán bộ cấp phó Bộ đấy." Đường Lâm "thả con tép, bắt con tôm" giới thiệu nói.

Giáo sư Dương bị một loạt chức danh lớn của Diệp Phàm làm cho hơi ngây dại, hơn nữa còn bị tuổi trẻ của Diệp Phàm làm cho chấn động.

Lão gia này hơi sững sờ một chút rồi lập tức vươn hai tay, cười nói: "Rất vui được gặp Diệp Trưởng ban Thư ký."

Đương nhiên, Giáo sư Dương không ngu ngốc. Ông suy nghĩ một chút liền hiểu, đoán chừng là có liên quan đến dự án nghiên cứu khoa học của mình rồi.

"Cũng vậy, Diệp mỗ tôi càng thêm cao hứng. Giáo sư Dương chẳng những là giáo sư Hoa Thanh, hơn nữa còn là Viện sĩ Viện Khoa học Trung Quốc (CAS), người có uy tín trong ngành sản xuất máy móc. Tập đoàn của Diệp mỗ cũng liên quan đến chế tạo máy móc, đã sớm kính trọng đại danh của Giáo sư Dương từ lâu." Diệp Phàm thấy ông ta còn chưa phải là đồ cổ già cỗi, liền nói những lời khách sáo.

"Diệp Trưởng ban Thư ký, vị này là con trai tôi, Dương Ý Thành. Hiện cậu ấy đang công tác tại chính phủ tỉnh Nam Phúc. Ý Thành, lại đây chào Diệp Trưởng ban Thư ký." Giáo sư Dương đương nhiên cũng không bỏ lỡ cơ hội, lập tức 'tiếp thị' con trai mình.

"Ha ha ha, Giáo sư Dương, có lẽ ngài còn chưa biết. Gia đình của bạn học cũ tôi đây chính là ở tỉnh Nam Phúc. Hơn nữa, cậu ấy ấy mà, là từ vị trí tổ trưởng tổ công tác thôn ở tỉnh Nam Phúc mà làm đến vị trí ngày hôm nay đấy. Hơn nữa, tất cả đều dựa vào bản thân phấn đấu, không hề dễ dàng chút nào. Đối với tỉnh Nam Phúc, đoán chừng cũng có khá nhiều người quen cũ đi." Đường Lâm cười nói, thêm "gia vị" cho Diệp Phàm.

"Khâm phục, khâm phục!" Giáo sư Dương cười, rồi nói: "Ôi, nhìn thấy Diệp Trưởng ban Thư ký, rồi nhìn lại Ý Thành, đúng là kém xa. Đến chính phủ tỉnh Nam Phúc cũng đã làm mấy năm, giờ cũng đã ba mươi mấy tuổi, vậy mà đến chức phó phòng cũng chưa làm được. Nhìn lại Diệp Trưởng ban Thư ký, đã là phó Bộ rồi. Người so với người, thật khiến người ta tức chết mà."

Lão gia này quả đúng là giảo hoạt, hiểu rõ rằng đã dính líu đến mặt mũi của Đường Lâm thì chắc chắn phải giao dự án nghiên cứu khoa học cho Tập đoàn Hoành Không rồi. Tuy nhiên, rõ ràng ông ta lập tức đẩy con trai ra để muốn vớt vát lại chút lợi lộc.

Diệp Phàm cũng nghi ngờ, Giáo sư Dương không biết có phải là học giả không, ngược lại cứ như một thương nhân buôn bán khôn khéo. Rất hiểu cách lấy cớ để giao dịch. Đương nhiên, Giáo sư Dương đoán chừng cũng biết cơ hội này khó được. Cơ hội được gặp Đường Lâm lại càng khó hơn.

Đường Lâm vừa nghe, kinh ngạc, cùng Diệp Phàm liếc nhìn nhau, cười nói: "Người trẻ tuổi mà, không sao, không vội. Hơn nữa, tỉnh Nam Phúc không có cơ hội thì hoàn toàn có thể đến tỉnh Thi��n Vân mà. Ví dụ như, Tập đoàn Hoành Không của bạn học cũ tôi đây hiện tại đang cần nhân tài. Làm vài năm rồi quay lại đó, chẳng phải sẽ là cán bộ cấp xử đường đường chính chính sao." Đường Lâm cười nói, hôm nay là cho Diệp Phàm đủ mặt mũi rồi.

"Việc điều chuyển liên tỉnh này quả là khó khăn, một người chỉ biết nghiên cứu học thuật như tôi, thật sự là khó xoay sở." Giáo sư Dương "mượn đà trèo cao" rồi.

"Ha ha ha..." Đường Lâm cười nhưng không đáp lời, nhìn Diệp Phàm một cái. Diệp Phàm cũng không nói gì, mấy người cùng vào phòng.

Trên bàn tiệc, nhờ có thêm Vương Nhân Bàng, không khí ngược lại trở nên rất tốt. Hơn nữa, tên này không thích những cách xưng hô như "Bộ trưởng này" hay "Bí thư kia", toàn gọi là huynh đệ thân thiết. Thật sự là đã làm cho buổi tiệc vốn nên trầm lắng trở nên sôi nổi. Đây chính là điều nhà họ Cổ muốn thấy, vì vậy, Cổ Thiên Tắc và những người khác cũng vui vẻ mời rượu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free