"Đương nhiên có thể điều tra, chỉ là đối thủ đã sắp đặt mọi việc quá chu đáo, chặt chẽ. Muốn truy ra thân phận thật sự của hắn e rằng rất khó." Bao Nghị nói.

"Dù khó khăn đến mấy cũng phải tra. Có những việc, một khi đã xảy ra, sẽ có yếu tố ngẫu nhiên giúp điều tra ra. Ngươi làm việc này, trên đầu có trời, muốn thoát tội, đôi khi trời xanh cũng có thần nhãn." Diệp Phàm hừ một tiếng nói: "À phải rồi, Tiền Thành Quý có để lại thứ gì không?"

"Ngô Tuấn đã tự mình đến nhà hắn một chuyến, nhưng không tìm thấy bất cứ vật gì hữu dụng. Có lẽ Tiền Thành Quý không giấu ở nhà. Cũng có thể, Tiền Thành Quý căn bản không có bất kỳ chứng cứ hay tài liệu nào." Bao Nghị giải thích.

"Tiền Thành Quý nói chắc chắn như vậy, nhất định phải có tài liệu trong tay. Chỉ là không biết tài liệu này giấu ở đâu. Cứ từ từ, rồi sẽ tìm ra cách thôi." Diệp Phàm an ủi nói: "À phải rồi, điều động thêm người. Cứ theo dõi từng người khả nghi một."

"Ta biết, Ngô Tuấn đã đến rồi. Ngưu Bá cũng sắp đến, còn có Mao Ni nữa. Mấy người này tụ lại với nhau thì đáng sợ lắm. Ai nấy thân thủ cao cường, đến cảnh sát chính quy cũng không bằng." Bao Nghị cười nói: "Đây chính là tác dụng của Diệp Gia Quân đã thể hiện rồi. Họ còn dễ dùng hơn cảnh sát chính quy nhiều. Họ hoạt động bí mật, hơn nữa, mỗi người đều có tài năng. Việc theo dõi, bắt người, hay thậm chí là dùng biện pháp đặc biệt đều làm rất gọn gàng."

"Ha ha, đây cũng là lý do ban đầu ta muốn chiêu mộ bọn họ. Ta, Diệp Phàm, thu nhận họ không phải để làm chuyện hại quốc gia. Họ làm những việc mà con đường chính quy tạm thời không thể tiếp tục, hoặc những việc mà con đường chính quy không tiện làm. Hơn nữa, những thủ đoạn mạnh mẽ này trực tiếp và hiệu quả hơn. Nói cách khác, ngươi đưa người vào Cục Công an, nhưng lại không thể tra tấn, bức cung. Người ta cứ dây dưa mãi, chúng ta làm sao có thời gian mà chờ nổi." Diệp Phàm cười nói.

"Ai, ông chủ như ngài quả thật quá hiếm có. Thu nhận bọn họ đã không dễ dàng, lại còn phải nuôi dưỡng họ. Hơn nữa, dùng thủ đoạn để áp chế những kẻ ngang tàng bất trị này là cực kỳ khó khăn. Mà tất cả những việc này, ông chủ làm cũng là vì tiện cho quốc gia." Bao Nghị vẻ mặt bội phục.

"Cũng không thể nói như vậy. Mọi việc đều phải nhìn ở hai mặt, ta vẫn có chút tư tâm. Ví dụ như, tuy họ nói là làm việc vì nước, nhưng xét cho cùng vẫn là làm việc cho ta. Ta gặp rắc rối, họ ra tay giải quyết. Để con đường quan trường của ta thuận buồm xuôi gió. Quan tước bên này được yên ổn thăng tiến, chẳng phải ta vẫn là người được lợi sao?" Diệp Phàm giảng giải.

"Ai, đây là lời nói khiêm tốn của ông chủ mà thôi." Bao Nghị nói.

"Lời đồn, ngươi nói xem, đây là ai đang bịa đặt?" Chu Gia Sinh mặt âm trầm hỏi Triệu Nhất Thác.

"Có mấy khả năng, Diệp Phàm cũng có khả năng. Hoặc là bên thứ ba cũng có khả năng." Triệu Nhất Thác giảng giải: "Tuy nhiên, ta cho rằng Diệp Phàm rất đáng ngờ. Hắn hiểu rõ chúng ta đang cản trở hắn, và để sớm thoát khỏi cảnh khốn khó này, hắn nhất định phải ra tay hạ bệ ngài. Việc Tiền Thành Quý gặp ngài ở Trúc Khê Sơn Trang là điều dễ tra. Tuy nhiên, Diệp Phàm không ngờ rằng, khi Tiền Thành Quý đến chỗ hắn thì lại vừa khéo bị người khác ra tay. Hắn đã tính toán ngàn vạn lần mà không lường trước được điểm này. Hơn nữa, Tiền Thành Quý nhất định là do Diệp Phàm gọi đến, cả một loạt hành động được sắp đặt. Sau đó lại xảy ra tai nạn xe cộ. Người ta tự nhiên sẽ chĩa mũi dùi vào ngài. Nếu Tiền Thành Quý không phải đến chỗ Diệp Phàm vào đêm khuya, thì cũng không thể xảy ra tai nạn xe cộ. Chỉ có Diệp Phàm gọi hắn đến, mới có thể tỉ mỉ thiết kế tất cả chuyện này."

"Nếu thật là như thế, thì Diệp Phàm quả thực quá độc ác. Đấu tranh quan trường thì được, nhưng không thể liên quan đến giết người, đó là điểm mấu chốt của đấu tranh chính trị. Trừ phi đã lâm vào tuyệt cảnh không còn cách nào khác mới liều lĩnh làm vậy. Ta cảm giác Diệp Phàm chắc hẳn chưa đến mức đó. Dù hiện tại có gặp chút khó khăn, hắn ta cũng có thủ đoạn để giải quyết. Nói thật, Diệp Phàm nhậm chức chưa đầy mười ngày, ta và hắn cũng đã giao đấu vài lần rồi. Nhưng ta không chiếm được chút lợi thế nào. Thậm chí có thể nói, ta bị hắn áp chế đến mức suýt không thở nổi. Nếu không phải Diệp Phàm làm, thì Tiền Thành Quý thật sự muốn cầu xin Diệp Phàm tha thứ. Và mũi nhọn của Tiền Thành Quý chắc chắn là chĩa vào ta rồi. Hắn cho rằng là ta đã chặn đường thăng tiến của hắn, tự nhiên ghi hận trong lòng sâu sắc. Ta nghĩ, liệu Tiền Thành Quý có chứng cứ gì trong tay không?" Chu Gia Sinh phân tích.

"Đúng vậy, chỉ sợ những chứng cứ này đã giao cho Diệp Phàm. Vậy thì sau này chúng ta sẽ trở nên khá bị động." Triệu Nhất Thác giải thích.

"Sẽ không đưa cho Diệp Phàm đâu. Tiền Thành Quý và Diệp Phàm kết giao chưa lâu. Thậm chí có thể nói đã từng là đối đầu, ngày đó Diệp Phàm còn thẳng thừng "tát" Tiền Thành Quý trước mặt Bạch bộ trưởng. Mặc dù Tiền Thành Quý đang gặp khó khăn trong công việc, cảm thấy không còn hy vọng, cuối cùng mới có thể đến cầu Diệp Phàm. Nhưng cầu thì cầu. Bảo hắn lập tức đưa ra chứng cứ thì không thể. Ít nhất phải trải qua vài lần tiếp xúc, để Tiền Thành Quý cảm thấy Diệp Phàm có thể giúp hắn thì mới ra tay. Hơn nữa, Tiền Thành Quý xảo quyệt như vậy, chắc chắn sẽ giấu nghề." Chu Gia Sinh phân tích.

"Vẫn là chuyên viên ngài cao minh, nghĩ được nhiều như vậy. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, ta cảm thấy trong tay Tiền Thành Quý cũng không có chứng cứ gì. Hắn có thể đưa ra được gì chứ? Cái chết của Tiền Thành Quý chính là quả bom hạng nặng mà Diệp Phàm dùng để đối phó chuyên viên ngài. Hiện tại, đối tượng chính thức của lời đồn thật ra là ngài. Còn Diệp Phàm chỉ là bị dính líu một chút mà thôi. Nếu nói Diệp Phàm chưa đến mức ra tay giết người thì cũng không hẳn đúng. Kẻ này muốn sớm lập công, lại bị chúng ta cản trở. Là người trẻ tuổi, trong lòng tự nhiên sẽ không nhịn được." Triệu Nhất Thác giải thích.

"Ừm, cũng có khả năng." Chu Gia Sinh khẽ gật đầu.

Tuy nhiên, ngày hôm sau, hiệu quả của lời đồn đã bắt đầu thể hiện.

Sáng ngày thứ hai, mười giờ.

Diệp Phàm đang xem xét tài liệu, lúc này Thư ký Đỗ Vệ Quốc khẽ gõ cửa rồi bước vào, nói: "Ông chủ, Sở trưởng Chu Ngọc Hà của Sở Công an tỉnh đang ở ngoài, nói là muốn gặp ngài."

Chu Ngọc Hà là Phó Sở trưởng thường vụ Sở Công an tỉnh Điền Nam, người cao gầy, cảnh sát cấp hai. Bà mặc bộ đồng phục cảnh sát tiêu chuẩn, trông rất oai vệ. Bên cạnh bà còn đi theo ba đồng chí khác, một nữ hai nam, đều kẹp cặp công văn, vẻ mặt nghiêm túc.

"Sở trưởng Chu, mời ngồi." Diệp Phàm chào hỏi, mấy người ngồi xuống bộ ghế sofa gỗ ở một góc văn phòng.

Chu Ngọc Hà giới thiệu ba người đi cùng bà: người cảnh sát trung niên tóc húi cua là Trịnh Đông, Đội phó Đội Trinh sát hình sự tỉnh; người cảnh sát vóc dáng to lớn là Tần Quốc Trung, Đội phó Đội Cảnh sát giao thông tỉnh; người phụ nữ là Dương Ngọc Thanh, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Sở Công an tỉnh.

Diệp Phàm liếc nhìn ba người, thầm nghĩ, thế trận hung hãn, nhân sự cũng rất đầy đủ.

Tuy nhiên, đối với Diệp Lão Đại mà nói, những điều này đều chỉ là chuyện vặt vãnh, đương nhiên hắn vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, mỉm cười gật đầu xem như chào hỏi.

"Trợ lý Diệp, hôm nay chúng tôi đến đây chủ yếu là muốn tìm hiểu một số tình hình liên quan đến đồng chí Tiền Thành Quý." Chu Ngọc Hà trầm ngâm một lát, rồi vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Tình hình cụ thể các vị nên hỏi Cục Công an Địa khu Giang Hoa. Đương nhiên, tôi sẽ thông báo những gì tôi biết cho các vị." Diệp Phàm nói.

"Không phải những thứ này." Đội trưởng Trịnh đột nhiên ngắt lời.

"Không phải những thứ này, vậy là cái gì?" Diệp Phàm khẽ liếc nhìn đội trưởng Trịnh, hỏi.

"Lần này chúng tôi xuống đây chủ yếu là để tìm hiểu những nội dung liên quan đến ngài trong vụ án của đồng chí Tiền Thành Quý. Các phương diện khác chúng tôi sẽ hỏi các đồng chí liên quan của Cục Công an Địa khu." Sở trưởng Chu nói với vẻ nghiêm nghị.

"Vậy được, các vị cứ hỏi." Diệp Phàm bình tĩnh nói.

"Chủ nhiệm Dương, cô ghi chép cẩn thận nhé." Sở trưởng Chu ra hiệu cho Phó Chủ nhiệm Dương Ngọc Thanh. Rõ ràng là tư thế thẩm vấn.

"Ha ha, phòng làm việc của tôi thành phòng thẩm vấn rồi sao?" Diệp Phàm cố ý cười cười.

"Trợ lý Diệp, không phải ý đó. Vì vụ án này có liên quan đến ngài, chúng tôi khẳng định phải ghi chép. Dù sao, đây là vụ án có người chết. Người chết lại là một cán bộ cấp Sở đã được cất nhắc, không thể qua loa." Sở trưởng Chu nhàn nhạt hừ một tiếng.

"Ghi chép thì ghi chép thôi, chẳng qua cái từ 'ghi chép' này nghe có chút chói tai mà thôi." Diệp Phàm cũng nhàn nhạt hừ một tiếng.

"Ngài là nhân vật chủ chốt trong vụ án này, không triệu ngài đến Cục Công an để hỏi cung trực tiếp đã là khách khí lắm rồi. Đó là vì ngài là Trợ lý Tỉnh trưởng của tỉnh chính phủ, nói cách khác..." Giọng điệu của Đội trưởng Trịnh dần dần lộ ra mùi thuốc súng, nói đến đây cố ý dừng lại, liếc nhìn Diệp Phàm, đầy vẻ khiêu khích.

"Xem ra, ta còn phải cảm tạ hảo ý của các vị sao?" Diệp Phàm hừ lạnh một tiếng, giọng nói càng thêm lạnh lùng.

Hơn nữa, tên này còn móc ra một điếu thuốc, "rắc" một tiếng tự châm lửa, không coi ai ra gì bắt đầu hút. Lại còn nhả ra một vòng khói, suýt chút nữa bay thẳng vào mặt Đội trưởng Trịnh.

Cũng không phải Diệp Lão Đại ngông cuồng, chủ yếu là trực giác mách bảo Đội trưởng Trịnh này có chút vấn đề. Giống như ngay từ đầu đã muốn gây chuyện. Mờ mịt cảm thấy người họ Trịnh này chắc chắn là đến gây sự. Ngược lại, thái độ của Chu Ngọc Hà vẫn còn đúng mực hơn một chút.

"Ngài đây là thái độ gì?" Đội trưởng Trịnh bỗng nhiên đứng bật dậy, trợn mắt nhìn Diệp Phàm.

Hắn quay đầu nói với Sở trưởng Chu: "Sở trưởng Chu, tôi thấy thái độ thế này thì có hỏi cũng chẳng được gì. Công vụ thì vẫn phải làm, đã chúng ta đã mang đầy đủ thủ tục đến đây, chi bằng đưa về cục để hỏi. Nói cách khác, ở đây có đồng chí cứ bày ra thái độ lãnh đạo, chúng tôi làm sao mà phá án cho tốt được?"

"Ừm, Sở trưởng Chu, có vài người không biết điều, chúng ta cũng không cần phải quá khách khí đúng không ạ?" Tần Quốc Trung cũng nói xen vào.

"Ngồi xuống, ngồi xuống. Tuy nhiên, Trợ lý Diệp, chúng tôi đến đây là để điều tra vụ án tử vong của đồng chí Tiền Thành Quý. Mà trong đó lại có liên quan đến bản thân ngài. Dù sao ngài cũng là lãnh đạo chính phủ tỉnh, nên chúng tôi mới đến đây hỏi cung. Hy vọng thái độ của ngài có thể đoan chính một chút." Sở trưởng Chu do dự một chút rồi nói. Địa vị của Diệp Phàm vẫn còn đó, bà không thể không khách khí đôi chút.

"Hỏi cung thì hỏi cung thôi, làm gì cứ khiến tôi như thể phạm tội vậy. Bốn vị đồng chí, tôi, Diệp Phàm, không phải phạm nhân." Diệp Phàm hừ lạnh nói.

"Ngài tuy nói không phải phạm nhân, nhưng cũng chỉ có thể nói là tạm thời không phải tội phạm. Tuy nhiên, ngài là đối tượng tình nghi lớn. Một khi được kiểm chứng, hừ hừ." Đội trưởng Trịnh châm chọc nói.

"Làm càn!" "Bá" một tiếng, Diệp Phàm vỗ một chưởng lên bàn trà, chén trà bắn tung tóe. Kỳ lạ thay, ly trà trước mặt Đội trưởng Trịnh dường như nhảy múa đặc biệt vui vẻ, rõ ràng thoắt cái đã văng thẳng vào mặt hắn. Nước trà như suối phun nhỏ, bắn đầy mặt Đội trưởng Trịnh. Hắn ta cay xè răng, dù không bị bỏng nhưng đau đớn là điều khó tránh.

Đây quả nhiên đã châm ngòi thùng thuốc súng, Đội trưởng Trịnh vừa mới ngồi xuống, lần này lại không hề do dự. Hắn tiến lên vài bước lớn, thoắt cái đã di chuyển ra phía sau Diệp Phàm.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.