Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 371: Lạp thương

Ngay sau khi kết quả bốc thăm vòng tứ kết Champions League được công bố, truyền thông địa phương tại Dortmund đã háo hức mong chờ cuộc đối đầu với Real Madrid.

Tuy nhiên, đối với Klopp và đội bóng của ông mà nói, họ còn một nhiệm vụ thiết thực hơn, đó chính là bảo đảm chức vô địch giải đấu quốc nội.

Giải đấu còn tám vòng đấu nữa, Dortmund hiện đang dẫn trư��c đội xếp thứ hai Leverkusen năm điểm.

Việc phải dàn sức trên hai đấu trường vẫn gây ra những ảnh hưởng nhất định lên đội bóng trẻ tuổi này.

Tại vòng 27 giải đấu, Dortmund tiếp đón Mainz trên sân nhà, trong khi Leverkusen cũng đối đầu Schalke 04.

Trong trận đấu này, Chu Dịch đá trọn vẹn cả trận, đóng góp một pha kiến tạo và một bàn thắng. Anh có màn trình diễn vô cùng xuất sắc, giúp Dortmund đánh bại Mainz 4-0 trên sân nhà.

Dù Leverkusen cũng thắng Schalke 04 đang có phong độ không tốt với tỷ số 2-0 trên sân nhà, họ vẫn không thể rút ngắn thêm khoảng cách điểm số với Dortmund.

Sau trận đấu, Klopp cho đội bóng nghỉ một ngày. Tất cả các cầu thủ ra sân trong trận đấu đều không cần đến sân tập vào hôm sau.

Chu Dịch đương nhiên cũng nằm trong số đó.

Vì thế, anh ngủ bù một giấc, nên dậy muộn hơn mọi ngày một chút.

Tuy nhiên, dù là ngủ nướng, điều đó không có nghĩa là anh lười biếng. Thực tế, ngủ thêm một chút còn giúp anh có thể tập luyện trong không gian ảo lâu hơn. Thường ngày, nếu không phải vì muốn tăng cường thể lực, phải dậy sớm tập luyện buổi sáng, thì anh vẫn sẽ ngủ nướng...

Sau khi bước xuống giường, anh đứng vươn vai, duỗi thẳng toàn thân.

Nhưng đúng lúc này, cơ thể anh chợt khựng lại.

Bởi vì anh cảm thấy phần cơ đùi sau chân trái hơi căng tức và đau nhức.

Không phải kiểu đau nhói như kim châm, nhưng lại khiến anh cảm thấy khó chịu.

Anh thử duỗi chân trái – đặt chân phải lên trước, hơi chùng gối, chân trái duỗi thẳng ra sau. Cảm giác khó chịu ở cơ đùi sau chân trái lại ập đến.

Chu Dịch nhíu mày.

Anh đổi chân, đặt chân trái lên trước, chùng gối, chân phải duỗi thẳng ra sau. Phần cơ đùi sau chân phải không hề có cảm giác khó chịu như chân trái.

Anh không phải chưa từng bị đau cơ sau một trận đấu kịch liệt. Thời điểm mới gia nhập Dortmund, chứ đừng nói là những trận đấu căng thẳng, thậm chí sau một ngày tập luyện cường độ cao, sáng hôm sau anh cũng sẽ cảm thấy đau cơ khi thức dậy.

Nhưng gần một mùa giải nay, anh hiếm khi cảm thấy kiểu đau nhức này. Vả lại, những cơn đau đó thường là đau nhức toàn thân, nhiều bộ phận, ch�� không phải chỉ riêng cơ đùi sau chân trái như lần này.

Dù không quá nghiêm trọng, Chu Dịch vẫn có chút bận tâm.

Anh bắt đầu mặc quần áo, vừa suy đoán trong lòng xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Tuy nhiên, mãi cho đến khi mặc quần áo xong xuôi, anh vẫn không nghĩ ra nguyên nhân.

Đành phải tiếp tục cau mày đi rửa mặt.

Vừa ra khỏi phòng đã gặp Cortana.

“Chào buổi sáng.” Cortana chào anh.

“Chào buổi sáng.” Chu Dịch đáp lại một cách lơ đãng, với vẻ mặt nhăn nhó, rồi đi lướt qua Cortana, thẳng tiến vào... bếp.

“Anh định vào bếp rửa mặt à?” Cortana nhắc nhở anh.

Chu Dịch lúc này mới sực tỉnh, ngẩng đầu nhìn phía trước, ngơ ngác một lát rồi quay người đi về phía phòng vệ sinh.

Đến khi Chu Dịch rửa mặt xong bước ra, lông mày anh vẫn chưa giãn ra. Ngay cả khi ngồi xuống ăn sáng, anh vẫn giữ vẻ mặt đó.

Cortana ngồi đối diện anh, cuối cùng không nhịn được hỏi: “Không ăn sáng được à?”

“À? Không. Không ạ.” Chu Dịch vội vàng lắc đầu.

“Thế sao anh cứ nhíu mày mãi thế? Anh bị đau răng à?”

“Răng thì không đau, đau là...” Chu Dịch nói cho Cortana vấn đề mà anh vẫn đang trăn trở.

Nghe xong Chu Dịch nói, Cortana đẩy bộ đồ ăn sang một bên rồi đứng dậy.

Chu Dịch ngẩng đầu hơi ngạc nhiên nhìn cô.

“Cởi quần ra.” Cortana nhìn xuống anh, nói.

Chu Dịch lúng túng, vội vàng che lấy đũng quần: “Cô muốn làm gì? Ban ngày ban mặt, thế giới trong sáng, trai đơn gái chiếc trong cùng một phòng...”

Cortana lườm anh một cái: “Anh nghĩ linh tinh gì thế? Tôi chỉ kiểm tra cho anh thôi.”

Chu Dịch cúi đầu nhìn chiếc quần jean của mình, lúc này mới hiểu ra. Khi bác sĩ đội bóng kiểm tra, cũng phải thay quần áo...

“Cả quần lót nữa à?” Chu Dịch lại ngẩng đầu hỏi.

“Đồ lưu manh.” Cortana lạnh lùng nói.

Chu Dịch cười ha ha quay người về phòng, rất nhanh anh thay một chiếc quần đùi rồi đi ra.

Cortana chỉ vào ghế sofa: “Nằm sấp xuống.”

Chu Dịch nghe lời nằm sấp xuống, rồi cảm thấy tay Cortana chạm vào phần cơ đùi sau chân trái của mình.

Anh “Tê” một tiếng.

“Nghiêm trọng đến thế sao? Tôi mới chỉ chạm vào da anh thôi mà...” Cortana thực sự bất ngờ.

“Không phải, tay cô lạnh...” Chu Dịch nói với vẻ ấm ức.

Dù hiện tại là tháng ba, nhưng ở Dortmund, vùng tây bắc nước Đức, thì nhiệt độ không khí vào buổi sáng vẫn còn khá thấp. Chỉ mặc độc chiếc quần đùi, Chu Dịch không khỏi rùng mình vì lạnh.

Chu Dịch quay lưng về phía Cortana, không nhìn thấy biểu cảm của cô, nhưng anh có thể đoán được Cortana lúc này chắc chắn đang lườm mình một cái thật dữ. Sau đó anh rụt cổ lại, chuẩn bị đón nhận những ngón tay lạnh buốt của Cortana một lần nữa. Nhưng anh không cảm thấy Cortana đặt mạnh tay lên, mà thay vào đó, anh nghe thấy tiếng sột soạt. Thế là anh quay đầu nhìn lại, phát hiện Cortana đang xoa hai lòng bàn tay vào nhau.

Cortana vừa xoa tay, vừa nói với Chu Dịch: “Nằm sấp xuống đi.” Giọng cô đầy vẻ ra lệnh.

Chu Dịch liền ngoan ngoãn nằm sấp xuống lần nữa.

Tiếng sột soạt vẫn tiếp tục sau lưng anh, một lúc lâu mới ngừng hẳn. Sau đó, Chu Dịch cảm thấy cơ đùi sau của mình được một bàn tay ấm áp bao phủ.

“Còn lạnh không?” Giọng Cortana vang lên.

“Ách, không, không lạnh...”

Sau đó, Cortana bắt đầu dùng những ngón tay xoa bóp và dò xét trên cơ đùi sau chân trái của Chu Dịch. Khiến chỗ đùi đó của anh tê dại và nhột nhạt. Loại cảm giác này làm anh có chút... không khỏi xao xuyến.

Nhưng đúng lúc trái tim nhỏ bé của Chu Dịch vừa mới chớm xao động, một cơn đau ập đến không hề báo trước, khiến anh không kìm được mà kêu lên: “A! Nhẹ tay, nhẹ tay chút, nhẹ tay...”

Cortana rụt tay lại: “Trận đấu hôm qua, gần cuối trận, anh có dừng lại xoa xoa chỗ này đúng không?”

Chu Dịch ngớ người ra một chút: “Đúng, có chuyện đó thật...”

Hôm qua anh đá trọn vẹn cả trận, phát huy vô cùng xuất sắc, tuy nhiên, khi trận đấu bước vào thời gian bù giờ. Sau một pha chuyền bóng, anh đã dừng lại xoa xoa phía sau đùi trái, bởi vì lúc đó anh cảm thấy không ổn khi dùng lực.

Tuy nhiên, mà nói đau nhức thì cũng không đau, chỉ là cảm thấy cơ bắp hơi căng.

Sau khi ấn vào, anh thử cử động một chút. Không thấy đau nên anh cũng chẳng bận tâm nữa.

Thế rồi anh dứt khoát quên bẵng chuyện này đi.

Nếu không phải Cortana nhắc đến, anh chắc chắn sẽ không nghĩ ra.

“Chẳng lẽ là lúc kia...”

“Không thì anh nghĩ là sao?”

“Tôi còn tưởng là tôi bị kéo cơ lúc vươn vai chứ... Không đúng, sao cô biết trận đấu hôm qua tôi gần cuối trận...” Chu Dịch chợt nhận ra, quay người nhìn Cortana cười: “À – không ngờ cô cũng xem tôi thi đấu đấy!”

“Đừng có tự luyến. Tôi là xem em trai tôi thi đấu.” Đối mặt với nụ cười trêu tức của Chu Dịch, Cortana nói với vẻ mặt không cảm xúc.

“Thế nhưng Marc đã bị thay ra ở phút 77 rồi...” Chu Dịch nói chưa dứt câu thì bị tay Cortana ngắt lời – bởi vì bàn tay ấy lại đặt đúng vào chỗ Chu Dịch cảm thấy đau.

“Nhẹ tay, nhẹ tay chút...” Chu Dịch hoảng hốt kêu liên tục.

“Thật sự đau lắm sao?” Cortana vừa ấn vừa hỏi.

Sau khi giật mình, Chu Dịch cũng kịp phản ứng, anh nghiêng đầu cẩn thận cảm nhận một chút rồi nói: “Hình như... cũng không đau đến thế...”

Cortana tiếp tục ấn, Chu Dịch thì tiếp tục cảm nhận, quả thực không đau như anh tưởng. Cơn đau ban đầu có lẽ chỉ là phản ứng căng thẳng của não khi anh chưa chuẩn bị tinh thần. Thật ra... không đau đến mức đó.

“Có cảm giác nhói buốt không?” Cortana vừa ấn vào chỗ Chu Dịch cảm thấy đau vừa hỏi.

“Ây... Không có.” Chu Dịch lắc đầu nói.

“Anh chắc chắn chứ?” Cortana lại dùng lực ấn xuống.

“Xác định. Thật không có.” Chu Dịch nói ra.

Ấn thêm một lúc, Cortana rút tay về: “Căng cơ.”

“À?”

��Căng cơ.” Cortana lặp lại một lần nữa.

Chu Dịch toàn thân, từ biểu cảm gương mặt đến vóc dáng đều cứng đờ, như thể Cortana vừa nói ra một câu thần chú hóa đá, khiến anh đông cứng ngay lập tức.

“Làm sao vậy?” Cortana thấy anh như vậy thì hỏi.

“Cơ cơ cơ cơ... căng cơ ư?” Chu Dịch nói lắp bắp. Anh ta đâu phải đang bắt chước Lão Quách...

“Anh không cần phải làm ra cái vẻ sợ hãi như gặp ma vậy.” Cortana nói. “Tôi biết anh đang lo sợ điều gì, nhưng không nghiêm trọng như anh tưởng tượng đâu.”

Đối với các vận động viên chuyên nghiệp mà nói, căng cơ là một thuật ngữ không hề xa lạ gì. Ngay cả khi chưa phải là cầu thủ chuyên nghiệp, Chu Dịch vẫn còn là một người hâm mộ, anh cũng đã nhiều lần nghe đến từ này.

Bởi vì truyền thông thường nói với người hâm mộ rằng, căng cơ là một "bệnh khó" dễ tái phát. Một khi đã bị căng cơ, về sau chỉ cần hơi lơ là là có thể tái phát ngay, và tỉ lệ tái phát sẽ cao hơn trước rất nhiều. Dù căng cơ không phải những chấn thương nghiêm trọng như gãy xương bán nguyệt đầu gối hay đứt dây chằng chéo, nhưng nó lại đeo bám suốt sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp, thỉnh thoảng lại xuất hiện để gây phiền toái.

Đây cũng là lý do mà Chu Dịch lo lắng. Nếu chân trái của anh bị căng cơ, chưa nói đến việc phải bỏ lỡ bao nhiêu trận đấu, anh mới hai mươi tuổi, sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp ít nhất còn mười lăm năm nữa. Suốt mười lăm năm này, anh sẽ luôn bị bóng ma căng cơ đeo bám sao?

Cortana thì đã nhìn ra được Chu Dịch đang lo lắng.

“Không phải như tôi nghĩ sao? Vậy là loại nào?” Chu Dịch hỏi.

Cortana giơ ba ngón tay lên: “Căng cơ có ba mức độ: loại thứ nhất là tổn thương cơ rất nhỏ; loại thứ hai là rách một phần sợi cơ; loại thứ ba là đứt hoàn toàn cơ bắp.” Sau đó cô khép hai ngón tay sau lại, nói với Chu Dịch: “Còn anh là loại thứ nhất, nhẹ nhàng nhất.”

Mặc dù nghe nói mình thuộc loại "nhẹ nhàng nhất" – dường như là một tin tốt, nhưng Chu Dịch vẫn còn chút hoài nghi, hỏi: “Sao cô biết?”

“Anh không có cảm giác nhói buốt đúng không?”

“Đúng, không có...”

“Nếu anh bị rách sợi cơ, sẽ có cảm giác nhói buốt, vả lại chỗ đùi này của anh sẽ không thể dùng sức nổi.” Cortana đặt tay lên chỗ Chu Dịch cảm thấy không thoải mái. “Nếu anh bị đứt cơ hoàn toàn, tôi ấn vào đây, sẽ cảm thấy rõ ràng có một chỗ lõm xuống, bởi vì các mô cơ đã bị đứt rời và di chuyển.”

Chu Dịch tự mình đưa tay lên sờ và ấn thử, quả thực không ấn trúng chỗ lõm nào.

Thấy mình thực sự thuộc loại nhẹ nhàng nhất, Chu Dịch thở phào một hơi: “Nhẹ nhàng nhất là tốt rồi, nhẹ nhàng nhất là tốt rồi...”

Anh lẩm bẩm lặp đi lặp lại, giống hệt Tường Lâm Tẩu.

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free