(Đã dịch) Quán Quân Chi Tâm - Chương 152: Thành công!
Chẳng có gì bất ngờ hay hồi hộp, lần thứ hai thử sức, cả ba người họ đều thất bại. Theo thể thức 7 ván thắng 4, họ đã thua mất hai ván.
Kỳ thực, không một ai tin họ có thể thắng, ngay cả huấn luyện viên trưởng Abala cũng nghĩ vậy.
Sau mỗi lần thua cuộc trong bài tập, những người đồng đội đang được họ cõng (như một hình phạt) cũng sẽ kín đáo nhường một chút, chẳng hạn như kéo chân trên mặt đất hoặc tự mình dùng thêm chút sức để giúp họ di chuyển, nhờ vậy ba cầu thủ nhỏ bé có thể tiết kiệm chút sức lực.
Làm sao Abala lại không biết điều đó?
Lúc đầu ông rất nghiêm khắc, nhưng giờ đây đã mở một mắt nhắm một mắt. Dù sao hình phạt không phải mục đích chính, mục đích vẫn là rèn giũa sự phối hợp giữa ba người này.
Đương nhiên, với hình phạt sau mỗi bài tập, ông có thể bỏ qua. Nhưng trong lúc bài tập đang diễn ra, ông lại vô cùng nghiêm khắc, từng cảnh cáo các cầu thủ phòng ngự không được nhường nhịn trong trận đấu, nếu không, sẽ mất quyền ra sân trong trận đấu tiếp theo.
Chính vì vậy, dù Hornschuh và Tác Biệt Hách có muốn nhường cũng không dám.
Sau khi thua ván thứ hai, ba người vẫn hành động như khi thua ván đầu tiên: quay lại vòng tròn trung tâm, lấy một quả bóng và bắt đầu lại.
Tiếng còi vang lên.
Chu Dịch chuyền bóng cho Marc, Marc lại chuyền cho Götze, rồi Götze trả bóng cho Chu Dịch đang di chuyển lên. Chu Dịch không dừng bóng mà lập tức gạt bóng sang sườn trái, chuyền cho Marc đang băng vào.
Thế nhưng Marc đã chậm một nhịp, hoặc cũng có thể là Chu Dịch chuyền hơi dài – trong tình huống tốc độ cao như vậy, thật khó mà nói chính xác lỗi thuộc về ai.
Nhưng tóm lại, pha bóng đã không thành công.
"Đội tấn công, thua ba điểm!"
※ ※ ※
Schneider đứng dưới sân, chán nản nhìn lên sân đấu. Giờ đây hắn không còn xem thất bại của Chu Dịch và Marc là trò đùa nữa, bởi vì dù trò đùa có hay đến mấy, nghe đi nghe lại cả trăm lần cũng chẳng còn gì thú vị. Huống hồ Chu Dịch và Marc không hề tỏ ra chật vật, không cam chịu, ngược lại sự kiên cường của họ khiến người ta kinh ngạc.
Nhìn Chu Dịch và Marc nghiêm túc, ngoan cố như vậy, thật chẳng còn gì để mà cười.
Schneider giờ đây xem việc đứng ở đường biên trong lúc bài tập đang diễn ra là khoảng thời gian vô cùng nhàm chán. Hắn chẳng thể làm gì, chỉ có thể đứng dưới sân mà nhìn. Đương nhiên, hắn có thể không nhìn, nhưng chỉ chốc lát sau, ánh mắt hắn lại quay về, bởi những nơi khác thực sự chẳng có gì đáng xem hơn,
Càng buồn tẻ hơn.
Hắn đã gắn bó với sân tập Brackel gần mười năm. Từng ngọn cây cọng cỏ nơi đây đều quen thuộc với h���n. Nơi đây, trong mắt người hâm mộ và những ai ngưỡng mộ Dortmund, là một cảnh tượng đầy phấn khích, nhưng đối với Schneider mà nói, đã khó có thể gọi là phong cảnh nữa rồi.
Một lý do quan trọng hơn khiến Schneider không thể cười nổi, là kể từ khi huấn luyện viên trưởng Abala "tra tấn" Marc và Chu Dịch theo cách đó, hắn đã mất vị trí chính thức của mình. Trong khoảng thời gian này, hắn chỉ được đá chính duy nhất một trận ở tứ kết Cúp Quốc gia Đức dành cho lứa trẻ U19 với Koblenz, và đã lập cú đúp.
Kể từ đó, hắn không còn được đá chính nữa, chỉ có thể vào sân từ băng ghế dự bị khi trận đấu gần kết thúc, nhưng thường thì chưa kịp chạm bóng gần khung thành thì trận đấu đã hết giờ.
Ngược lại, Marc – người mà hắn từng xem thường – lại đang vững vàng ở đội hình chính.
Vì vậy, dù Marc bị huấn luyện viên trưởng "bóp nắn" đến "tra tấn" trong các buổi tập, điều đó lại cho thấy cậu ấy đang nhận được sự tin tưởng của ông ấy. Schneider lúc đó mới vỡ lẽ rằng, thực ra Abala không hề muốn trừng phạt Marc, mà là đang huấn luyện để cậu ấy đảm nhận một vai trò quan trọng hơn.
Nói cách khác, đó là sự "thiên vị".
Đó là một biểu hiện của sự trọng dụng.
Ngược lại, hắn (Schneider) có cố gắng trong tập luyện đến mấy, huấn luyện viên trưởng cũng chẳng mấy bận tâm.
Đến giờ, Schneider vẫn không hiểu được, rốt cuộc mình đã thể hiện không tốt ở điểm nào trong trận gặp Koblenz U19 mà lại phải rời xa đội hình chính.
Hắn cũng chẳng hiểu Marc, cái thằng nhóc ấy, có năng lực gì mà lại được đá chính.
Marc thua thảm hại trong các bài tập, vậy mà vẫn được tiếp tục đá chính, Schneider quả thật không thể nào cười nổi.
※ ※ ※
Ván thứ tư, nếu lại thua, bài tập sẽ kết thúc. Điều này đã không còn là điều bí ẩn, bởi hơn một tháng qua, ngày nào trong huấn luyện bài tập cũng kết thúc ở đây, không nằm ngoài dự đoán.
Ba người phải đối mặt với sáu người phòng ngự áp sát, quyết liệt, không khoan nhượng. Và việc ghi bàn, thực sự là quá khó khăn.
Thế nhưng ba người không hề phàn nàn, tiếng còi vừa vang lên, họ lại chuyền bóng đi.
Lần này đổi lượt, Gram mở bóng. Cậu ấy chuyền bóng cho Chu Dịch rồi chạy lên phía trước. Chu Dịch không chuyền cho Götze mà lại chuyền cho Marc đang băng lên.
Những thay đổi bất ngờ như vậy xảy ra rất nhiều, không phải lúc nào Chu Dịch, Marc, Götze cũng phải chuyền bóng theo một trình tự cố định.
Vì vậy, Marc cũng chẳng bất ngờ khi Chu Dịch chuyền bóng lại cho mình. Sau khi nhận bóng, cậu chuyền cho Götze, rồi tự mình đổi hướng, chạy vòng ra sau lưng Götze về phía bên phải.
Lúc này, Chu Dịch đã xuất hiện bên trái Götze. Götze, sau một pha chạy không bóng, đã di chuyển đến đường giữa sân.
Götze giả vờ muốn chuyền bóng cho Marc, động tác này thu hút sự chú ý của các cầu thủ phòng ngự, khiến họ thoáng dịch chuyển về phía Marc.
Nhưng Götze lại xoay cổ chân, chuyền bóng cho Chu Dịch.
Chu Dịch đối mặt với quả bóng, không dừng lại mà lập tức gạt nhẹ cổ chân, gạt chéo quả bóng từ Götze chuyền tới.
Quả bóng bay trên không, vượt qua tầm với của các cầu thủ phòng ngự và rơi xuống hướng về Marc.
Đối mặt với pha bóng bổng này, Marc không thử dùng bất kỳ bộ phận nào của cơ thể để dừng bóng, mà trực tiếp dùng đầu đánh bóng về phía đường giữa.
Lúc này, Götze, sau khi chuyền bóng cho Chu Dịch, đã băng lên chiếm lĩnh vị trí cao hơn. Cậu ấy dùng ngực hãm bóng lại, rồi nhanh chóng chuyển ngang bóng cho Chu Dịch, sau đó trực tiếp lao lên phía trước, nhưng không phải xông thẳng về phía khung thành, mà chạy về phía bên trái của Chu Dịch, muốn tiếp cận và phối hợp cùng cậu ấy.
Hai cầu thủ chịu trách nhiệm kèm Götze đương nhiên cũng di chuyển theo cậu ấy sang phía đó.
Chu Dịch cũng không đứng yên chờ bóng.
Thông qua hơn một tháng tập luyện, cậu ấy đã hiểu rõ rằng, chỉ cần đứng yên chờ bóng, khả năng lớn là sẽ mất bóng. Điều này không nằm ngoài dự đoán, bởi vì hai đối thủ kèm sát, bám riết không rời cậu ấy.
Muốn nhận được bóng, cậu ấy nhất định phải di chuyển, chạy đón bóng, cố gắng nhận bóng sớm hơn một nhịp.
Vì vậy, thực tế là ngay khi Götze chuyền bóng cho cậu ấy, cậu ấy đã chạy về phía điểm rơi của bóng – cậu ấy phải chạy sớm, nếu chậm một bước thôi cũng khó mà đón được bóng. Điều này đòi hỏi cả người chuyền và người nhận phải có sự ăn ý rất cao, đây là phần khó nhất trong bài tập này, đồng thời cũng là trọng tâm đặc huấn mà Chu Dịch và đồng đội cần phải luyện, thông qua các buổi tập không ngừng nghỉ để tìm thấy sự ăn ý.
Thực ra, Chu Dịch đã hiểu rất rõ đặc điểm chuyền và chạy của Götze và Marc. Tuy nhiên, Marc và Götze lại chưa ăn ý với nhau bằng cậu ấy, vì vậy trọng tâm đặc huấn chủ yếu là để rèn luyện sự ăn ý giữa hai người họ.
Đồng thời, Chu Dịch, người rất quen thuộc cả hai, có vai trò quan trọng nhất trong nhóm ba người – cậu ấy phải là người nhận bóng đầu tiên để kết nối với hai người còn lại.
Chu Dịch chạy sớm, tạm thời bỏ lại cầu thủ phòng ngự phía sau, nhưng đối phương chỉ cần đưa tay ra là vẫn có thể níu áo cậu ấy, nên cậu không thể dây dưa lâu. Đón quả bóng đang bay tới, Chu Dịch gạt nhẹ chân, đưa bóng chéo vào vùng cấm địa.
Cậu ấy không chuyền bóng cho Götze đang chạy đến, mà chuyền cho Marc!
Bên cạnh Marc có hai cầu thủ phòng ngự đang kèm sát, đó không phải là một khoảng trống tốt, nhưng Chu Dịch vẫn chuyền.
Trong điều kiện cực đoan như vậy, làm sao có thể xuất hiện một khoảng trống không người kèm cặp chứ?
Chỉ có thể chuyền như vậy thôi!
Marc cũng vậy, cùng lúc Chu Dịch chạy về phía bóng, cậu ấy cũng bất ngờ đổi hướng, quay người lao chéo vào vùng cấm địa.
Hai cầu thủ phòng ngự theo kèm bị cậu ấy làm lúng túng một chút, nhưng vẫn đuổi kịp, Marc không hề hoàn toàn cắt đuôi được đối phương.
Nhưng có lẽ, chỉ từng đó là đủ rồi.
Khi Chu Dịch chuyền bóng, Marc vừa vặn hoàn thành pha đổi hướng, băng vào vùng cấm địa.
Cầu thủ phòng ngự bên cạnh dùng tay níu lấy vai cậu ấy, muốn kéo lại.
Cơ thể vẫn va chạm vào cậu ấy.
Đây đúng là một pha phòng ngự quyết liệt, không khoan nhượng, cường độ y hệt thực chiến!
Nhưng Marc cắn răng chạy về phía trước, không hề bị đối phương ngăn cản – mặc dù cậu ấy có thể ngã trong vòng cấm, nhưng hơn một tháng tập luyện đã dạy cho cậu ấy rằng dù có ngã trong vòng cấm đi chăng nữa, Abala cũng sẽ không thổi phạt đền, mà ngược lại sẽ phán họ thua cuộc.
Trước đây, cậu ấy cũng đâu phải chưa từng bị va ngã...
Thấy Marc không dễ dàng bị ngăn cản như vậy, cầu thủ kèm cậu ấy dùng lực mạnh hơn, kéo Marc đến mức cơ thể ngả ra sau.
Ngay lúc này, Marc ra chân; khi đang bị đối phương kéo đến sắp mất thăng bằng, cậu ấy vung chân trái, mu bàn chân thẳng tắp rút trúng quả bóng Chu Dịch vừa chuyền tới.
Một tiếng "bịch" vang lên, quả bóng bay thẳng về phía khung thành.
Thủ môn đứng trước khung thành hoàn toàn không chuẩn bị cho cú sút bất ngờ của Marc. Khi quả bóng bay đến, anh ta mới đứng dậy lao ra cản phá, nhưng đã quá muộn. Quả bóng vẽ một đường vòng cung, bay vút qua tay anh ta! Và rồi... Găm vào lưới!
Khoảnh khắc ấy, cả sân tập lặng ngắt như tờ, chỉ còn tiếng quả bóng ma sát với lưới...
Sự yên tĩnh ấy nhanh chóng bị tiếng gào thét của Chu Dịch phá vỡ. Cậu ấy xông về phía Marc đang ngã trên sân, hô to: "Chúng ta thành công!!!"
Götze cũng phấn khích chạy đến, ba người họ kích động ôm chầm lấy nhau.
"Đúng vậy, chúng ta thành công! Ơ –!!!"
"Thành công!!! Thành công rồi!!!"
Dưới tiếng hò reo cuồng nhiệt, phấn khích của ba thiếu niên, là những biểu cảm sững sờ của những người khác.
Ngay cả Abala cũng quên thổi còi, nhưng vẫn ra hiệu công nhận kết quả lần này.
Nhìn ba người hưng phấn không ngừng, trong đầu Abala bỗng lóe lên một tia sáng, như một tiếng sét đánh, khuấy động những con sóng kinh hoàng!
Ông chợt nhận ra, bài toán khó về việc phá vỡ hàng phòng ngự áp sát tầm cao, giờ đây ông chẳng phải đã có sẵn vũ khí rồi sao!
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.