Khi tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên từ trọng tài chính Crawfordville, những tiếng la ó, huýt sáo phản đối lại vang lên không ngớt khắp sân Allianz.

Người hâm mộ Bayern Munich đã dùng cách này để bày tỏ sự bất mãn và phẫn nộ của họ.

Đó vừa là sự bất mãn đối với trọng tài chính Crawfordville vì đã không cho thêm vài phút bù giờ, vừa là sự thất vọng về việc Bayern Munich để thua trận đấu.

Hai mùa giải liên tiếp, họ đã bị Dortmund lội ngược dòng ở những khoảnh khắc cuối cùng.

Làm sao người hâm mộ Bayern Munich có thể chấp nhận một kết quả như vậy được chứ?

Mùa giải trước, Bayern Munich bị Dortmund lội ngược dòng ít nhất cũng là trên sân khách của Dortmund, nơi không có nhiều người hâm mộ Bayern Munich.

Còn lần này thì lại trắng trợn diễn ra ngay tại sân nhà, ngay trước cửa nhà mình, bị đối thủ đánh bại với tỷ số 1:3, ai mà nuốt trôi được cục tức này?

Nếu cuối cùng vì thế mà vuột mất chức vô địch giải đấu, thì sự thất vọng và phẫn nộ của người hâm mộ Bayern Munich là điều không thể tưởng tượng nổi.

Sau khi thua trận, các cầu thủ Bayern Munich chán nản, một số người vẫn còn ấm ức muốn đến tìm trọng tài chính để lý luận, hỏi xem ông ta rốt cuộc đã nghĩ gì khi đưa ra một loạt các quyết định bất lợi cho Bayern Munich.

Thế nhưng lúc này, day dứt về những gì đã qua chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Trong khi đó, các cầu thủ Dortmund lại vô tư ăn mừng chiến thắng ngay trên sân của đối thủ.

Những tiếng la ó chói tai không hề làm lay chuyển tâm trạng của họ; thậm chí, cách họ ăn mừng còn mang theo ý muốn diễu võ giương oai ngay trước mặt người hâm mộ Bayern Munich.

Chu Dịch đang cùng các đồng đội ăn mừng chiến thắng này, bỗng nhiên Götze tìm đến anh.

Chu Dịch rất ngạc nhiên — chẳng lẽ nào Götze muốn trao đổi áo đấu với mình?

Sau khi thua trận, tâm trạng của cậu ấy hẳn là rất tệ, tại sao lại chủ động ngỏ ý trao đổi áo đấu chứ?

Quả nhiên, Götze hoàn toàn không có ý định trao đổi áo đấu. Cậu ấy đứng trước mặt Chu Dịch và hỏi: "Cậu có biết tại sao tớ phải chuyển đến Bayern Munich không?"

Chu Dịch ngỡ ngàng, không biết Götze tại sao lại hỏi như vậy, nhưng anh vẫn lễ phép trả lời câu hỏi này: "Vì cậu từ nhỏ đã là cổ động viên của Bayern Munich?"

Götze nói với vẻ mặt lạnh tanh: "Không, tớ chỉ là hy vọng có thể đánh bại cậu trên sân."

Chu Dịch vô cùng sửng sốt. Đây đúng là một lý do chưa từng nghe thấy.

"Tớ sẽ tiếp tục cố gắng."

Nói xong, Götze quay lưng bước đi, bỏ mặc vẻ mặt ngạc nhiên của Chu Dịch.

Nhìn bóng lưng Götze khuất dần, Chu Dịch nghiêng đầu trầm tư một lát.

Thật không nghĩ tới, hóa ra chính mình lại là "kẻ chủ mưu" khiến Götze rời Dortmund và chuyển sang Bayern Munich.

Nhưng giữa anh và Götze đâu có tồn tại quan hệ thù địch? Họ từ đội thanh niên đã cùng chơi với nhau, hai bên luôn rất hòa thuận. Hồi đó hai người họ cùng Marc từng được mệnh danh là "Tam Kiếm Khách" của đội trẻ Dortmund cơ mà.

Anh không nhớ mình đã đắc tội gì với Götze, khiến Götze coi mình là kẻ thù.

Anh cảm thấy tổn thương, một lòng đối xử tốt với bạn, hóa ra người bạn đó chẳng hề coi mình là bạn.

Nghĩ đến đây, anh chợt cảm thấy mất hết hứng thú với màn ăn mừng.

※※※

Đội bóng đánh bại Bayern Munich trên sân khách, đồng thời giành lấy vị trí dẫn đầu giải đấu từ tay họ, Marc Wagoner vô cùng phấn khởi.

Anh vội vàng tìm đến Chu Dịch để cùng ăn mừng, nhưng lại phát hiện Chu Dịch có vẻ đang có tâm sự, liền tò mò hỏi anh: "Cậu sao thế, Chu Dịch?"

"Götze vừa tìm tớ." Chu Dịch đáp.

"Cậu ấy á? Cậu ấy tìm cậu làm gì, trao đổi áo đấu sao?" Marc nhìn chiếc áo đấu Dortmund trên người Chu Dịch, rồi nói thêm một câu, "Cậu không đồng ý à?"

"Ban đầu tớ cũng nghĩ vậy, nhưng thật ra không phải." Chu Dịch nói. "Cậu ấy bỗng hỏi tớ có biết lý do cậu ấy chuyển đến Bayern Munich không..."

"Chẳng lẽ không phải vì cậu ấy thích Bayern Munich sao?" Câu trả lời của Marc cũng giống hệt Chu Dịch, đây cũng là lời giải thích phổ biến nhất trên các phương tiện truyền thông.

Chu Dịch lắc đầu: "Không. Cậu ấy nói là vì muốn đánh bại tớ, cho nên mới đến Bayern Munich."

Marc nghe vậy cũng ngẩn người ra, đây cũng là lần đầu tiên anh nghe thấy câu trả lời như vậy.

"Tớ không tài nào hiểu nổi. Ba chúng ta từ đội thanh niên đã quen biết, quan hệ luôn rất tốt. Tớ vẫn luôn coi cậu ấy là bạn bè, tại sao cậu ấy lại coi tớ là kẻ thù, một lòng muốn đánh bại tớ, thậm chí vì thế không ngần ngại chuyển sang đội bóng đối địch không đội trời chung với chúng ta là Bayern Munich?" Chu Dịch bày tỏ nỗi hoài nghi trong lòng.

Marc cũng rơi vào trầm tư.

Reus thấy hai người đồng đội trong lúc mọi người đang reo hò ăn mừng, lại tụm lại với nhau, cau mày, trông có vẻ đầy tâm sự, thế là cũng tò mò tiến đến hỏi họ có chuyện gì.

Marc kể lại cho Reus nghe những gì Chu Dịch vừa nói với anh.

Không ngờ Reus nghe xong liền nở nụ cười: "Tớ cứ nghĩ chuyện gì, thật ra tớ chẳng lấy làm ngạc nhiên chút nào."

"Hả?" Chu Dịch và Marc đều ngỡ ngàng.

"Tại sao cậu ấy lại muốn đánh bại cậu hả, Chu Dịch? Thật ra rất đơn giản. Götze không phải coi cậu là kẻ thù, mà là coi cậu là đối thủ."

"Đối thủ?"

Chu Dịch lặp lại, tâm trí anh xoay vần với sự khác biệt về ý nghĩa giữa hai từ này.

Rõ ràng, "kẻ thù" và "đối thủ" không giống nhau.

"Hai cậu làm đồng đội với Götze trong đội trẻ không lâu." Reus giải thích. "Thế nhưng tớ từ đội thiếu niên đã cùng cậu ấy tập luyện. Tớ rất rõ cậu ấy là người thế nào. Mario ấy à, bình thường thì trông chẳng lộ ra vẻ gì, nhưng thực ra cậu ấy là một người có lòng háo thắng cực mạnh, cậu ấy từ đội thiếu niên bắt đầu luôn cạnh tranh với tớ. Tất cả mọi người nói cậu ấy thiên phú trác tuyệt, cho nên cậu ấy cũng tự đặt ra tiêu chuẩn của một siêu thiên tài cho bản thân, việc gì cũng muốn là người dẫn đầu, cái gì cũng muốn là số một, luôn muốn là người chiến thắng."

Chu Dịch và Marc lắng nghe say sưa, không nghĩ tới Götze lại có một câu chuyện ẩn chứa nhiều điều như vậy.

"Sau này, tương lai của tớ không được câu lạc bộ trọng vọng, tớ chọn đến thi đấu cho đội Đỏ Trắng Essen, còn Mario thì trở thành đối tượng được câu lạc bộ trọng điểm bồi dưỡng, được mọi người ca ngợi là hạt nhân của Dortmund trong mười năm tới. Trong cuộc cạnh tranh với tớ, cậu ấy mới là người chiến thắng cuối cùng." Reus nói tiếp. Khi nhắc lại chuyện xưa này, anh dường như không hề mang theo chút oán hận hay không cam lòng nào. Có lẽ lúc rời Dortmund, anh cũng từng có nhiều ấm ức, nhưng sau nhiều năm bôn ba rèn luyện, những cảm xúc ấy đã sớm được mài dũa phẳng lặng.

"Nếu như không phải cậu, cậu ấy thì thật sự có thể là hạt nhân của Dortmund trong mười năm tới đấy." Reus chỉ Chu Dịch cười nói.

Chu Dịch ngẩn người.

Marc nhìn về phía Chu Dịch, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc: "Đúng rồi, Chu Dịch. Cậu và Götze cùng được đôn lên đội 1, nhưng cậu lại là người đầu tiên ghi bàn ở đội 1, đồng thời nhanh chóng trở thành hạt nhân tuyến giữa sánh ngang với Sahin, trong khi Götze lúc đó vẫn chỉ là cầu thủ dự bị thôi..."

"Chu Dịch, cậu quá mạnh. Vừa đến đã chiếm ngay vị trí chủ lực. Sau khi Sahin rời đi, cậu trực tiếp trở thành hạt nhân duy nhất của đội. Mario tuy bề ngoài không nói gì, nhưng nội tâm cậu ấy vẫn luôn âm thầm cạnh tranh với cậu. Tiếc là cậu ấy vẫn luôn không thể cạnh tranh lại cậu, mà nói thật, cá nhân tớ cho rằng thực lực của cậu quả thực mạnh hơn cậu ấy, việc cậu ấy không thể cạnh tranh lại cậu cũng là điều rất bình thường thôi." Reus nói một cách khách quan.

Chu Dịch nghe vậy gãi đầu ngượng ngùng.

"Trong đội luôn bị cậu lấn át, huấn luyện viên trưởng lại tin tưởng cậu đến thế, Mario có lẽ cảm thấy không có hy vọng vươn lên. Chỉ cần còn ở chung một đội với cậu, cậu ấy sẽ vĩnh viễn không thể thực sự đánh bại cậu. Vào lúc này, khi Bayern Munich chìa cành ô liu ra cho Mario, việc cậu ấy lựa chọn gia nhập liên minh chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?" Reus phân tích.

Nghe Reus phân tích, mọi người đều hiểu ra.

Chu Dịch thở dài: "Ta không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì ta mà chết."

"Có ý tứ gì?" Reus và Marc, hai người Đức, không hiểu Chu Dịch đang nói gì.

Chu Dịch đành phải giải thích theo cách khác: "Thật sự là không nghĩ tới, tớ hoàn toàn không có ý định đó, Götze lại vì tớ mà rời đi, còn kéo theo một tin tức lớn đến vậy vào mùa giải trước..."

Reus vỗ vai Chu Dịch: "Nghĩ thoáng hơn đi. Thiên tài thì chẳng cần bận tâm đến ánh nhìn của người phàm đâu, đó không phải trách nhiệm của cậu. Đương nhiên, cậu và Mario đều là thiên tài, chỉ là thiên tài cũng có phân chia cao thấp... Cậu nhìn xem, tớ sẽ chẳng muốn cạnh tranh với cậu làm gì. Tớ sao phải đi cạnh tranh với một 'phù thủy' biết thi pháp cơ chứ! Chuyện đó trừ phi là đầu óc không được bình thường, ha ha ha!"

※※※

Cuộc trò chuyện giữa Chu Dịch và Götze đương nhiên cũng đã lọt vào ống kính máy quay, nhưng các bình luận viên thì không hề hay biết chuyện gì đã thực sự diễn ra giữa họ.

Thế nên họ đã giải thích như sau: "Götze sau trận đấu đã tìm gặp Chu Dịch, hai người họ lần lượt là những cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu của đội mình... Dù trên sân đối đầu quyết liệt đến mấy, nhưng ngay khi trận đấu kết thúc, tất cả mọi người vẫn là bạn bè. Tôi nghĩ đây chính là sức hấp dẫn của bóng đá..."

Thật ra thì hoàn toàn không phải chuyện đó!

Nếu những người này biết nội dung cuộc trò chuyện thật sự của Götze và Chu Dịch, e rằng lại có một tin tức lớn nữa được tung ra:

《CHẤN ĐỘNG! GÖTZE VÀ CHU DỊCH VÌ YÊU SINH HẬN!》

《GÖTZE RỜI ĐỘI VÌ ĐÂU? CUỘC ĐẤU THIÊN TÀI KHÔNG THỂ SÁNH BẰNG!》

Tất cả nội dung này đều thuộc bản quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.