Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Đạo Chi Sắc Giới - Chương 64: Lưng chừng (2)

Vương Tư Vũ có tài hội họa xuất sắc, phác họa chân dung nhân vật với những đặc điểm riêng rất chuẩn xác. Thỉnh thoảng anh ta ngẩng đầu nhìn một lượt, những người này đều lần lượt được anh ta đưa vào tranh. Khi anh ta đang say sưa với công việc, Trâu Hải đã báo cáo xong.

Những nội dung thảo luận tiếp theo đều diễn ra rất thuận lợi. Cơ bản là Trâu Hải trình bày xong, Ngụy Minh Lý bổ sung thêm vài câu, sau đó mọi người giơ tay biểu quyết thông qua, coi như sự việc đã được quyết định.

Nhiệm vụ phân công của Vương Tư Vũ cuối cùng cũng đã rõ ràng, đúng như lời Lý Thanh Mai nói. Anh ta sẽ hỗ trợ Phó huyện trưởng thường trực Ngụy Minh Lý làm tốt công tác xúc tiến đầu tư, đồng thời được phân công quản lý lĩnh vực công nghiệp và vận hành kinh tế công nghiệp. Các đơn vị thuộc quyền quản lý của anh ta bao gồm: Khu công nghiệp Thanh Dương, Ban Vận hành công nghiệp, Cục Doanh nghiệp vừa và nhỏ, và Văn phòng Cải cách Doanh nghiệp Nhà nước.

Trong nội dung thảo luận cuối cùng, Trâu Hải và Ngụy Minh Lý đã nảy sinh bất đồng quan điểm lớn về định hướng phát triển kinh tế của huyện Thanh Dương trong năm nay. Vấn đề này cần được thảo luận trước tại cuộc họp thường vụ huyện trưởng, đạt được sự đồng thuận rồi mới trình lên Thường vụ Huyện ủy. Nếu được thông qua tại cuộc họp Thường vụ Huyện ủy, nó sẽ được triển khai tại Hội nghị cán bộ ba cấp toàn huyện. Đây mới chính là trọng tâm của cuộc họp thường vụ huyện trưởng hôm nay.

Ngụy Minh Lý kiên quyết duy trì mô hình phát triển hiện tại, tiếp tục lấy nông nghiệp làm nền tảng cho huyện. Ông chủ trương mở rộng mô hình nhà kính nhựa tại 14 xã, thị trấn trên toàn huyện, phấn đấu sớm đưa Thanh Dương trở thành vùng sản xuất rau quả và cây ăn trái chuyên canh, cung cấp cho các khu vực lân cận.

Trâu Hải lại chủ trương nỗ lực thay đổi tư duy phát triển cũ. Ông đề nghị cần đặt trọng tâm vào phát triển bền vững, lấy công nghiệp làm động lực chính để làm giàu cho huyện. Theo ông, hai năm kinh nghiệm đã chứng minh rằng phát triển nông nghiệp chỉ có ảnh hưởng hạn chế đến sự phát triển kinh tế của Thanh Dương.

Xoay quanh vấn đề này, hai phe tranh luận không ngớt. Trương Chấn Vũ là người đầu tiên lên tiếng công kích, ông cau mày nói: “Quan điểm của Trâu Hải thì tốt, trên lý thuyết cũng có lý, nhưng chưa xem xét đến đặc điểm địa lý của Thanh Dương. Huyện Thanh Dương không có tài nguyên khoáng sản phong phú, công nghiệp nặng thì nghèo nàn, lạc hậu, công nghiệp nhẹ lại càng không đáng nói. Phần lớn ngành sản xuất chế tạo đã bị đào thải trong cuộc cạnh tranh thị trường khốc liệt. Hơn ba mươi nhà máy trên toàn huyện đã đóng cửa bảy phần, còn lại không đến mười doanh nghiệp, với tỷ lệ hoạt động phần lớn không đạt 50%, một năm làm nửa năm nghỉ nửa năm. Trong tình cảnh này mà lớn tiếng nói về phát triển công nghiệp thì quả thực là chuyện hoang đường.”

Vương Tư Vũ nghe xong không khỏi khẽ gật đầu trong lòng. Trương Chấn Vũ này xem ra đúng là một nhân tài. Ông là Phó huyện trưởng phụ trách giáo dục, nhưng lại rất am hiểu tình hình các doanh nghiệp. Tuy nhiên, ngẫm lại thì cũng thấy rất bình thường, dù sao vợ ông ta, Lý Thanh Mai, đã làm việc trong lĩnh vực công nghiệp hai năm.

Diệp Hoa Sinh thấy Trương Chấn Vũ lên tiếng liền vuốt vuốt chòm râu phản kích, nói: “Các ông chủ trương lấy nông nghiệp làm nền tảng đã hơn hai năm, kết quả là ngân sách huyện sau khi đảm bảo tiền lương, số ít tài chính chắt bóp được cũng bị các ông mang đi làm nhà kính. Điều đó thì không sao, nhưng năm đầu tiên các ông căn bản không nắm vững k�� thuật, nhiệt độ cao, độ ẩm lớn trong nhà kính rất dễ phát sinh sâu bệnh. Các ông mặc kệ, lấy danh nghĩa đi khảo sát mà đi chơi hai tháng bên ngoài, sau khi trở về thì làm theo kiểu rập khuôn, chiếu lệ. Cuối cùng dẫn đến sâu bệnh nghiêm trọng, một vài xã, thị trấn thí điểm bị thiệt hại nặng nề, người dân trồng rau mỗi ngày đều kéo đến huyện ủy, huyện chính phủ để kêu ca, làm ầm ĩ. Cuối cùng vẫn phải bồi thường một khoản lớn chi phí thiệt hại mới xong chuyện. Đến năm thứ hai, vấn đề sâu bệnh được giải quyết, cũng có một vụ mùa bội thu, nhưng giá rau vào dịp Tết lại giảm mạnh, dưa chuột mà bán với giá cải trắng. Tiểu thương nơi khác không muốn đến thu mua, rau quả chỉ có thể thối rữa ngay tại vườn, nếu tự mình mang đi bán thì còn phải bù cả chi phí vận chuyển.”

Phó huyện trưởng phụ trách nông nghiệp, người của Ngụy Minh Lý, nghe xong liền cười lạnh, xoay ly trà thủy tinh, mỉa mai nói: “Đổ tiền vào nông nghiệp, ít nhất còn thấy mầm cây chui lên từ đất. Còn nếu đổ vào công nghiệp, máy móc vừa khởi động là toàn bộ đổ sông đổ biển, ngay cả một cái bóng cũng chẳng thấy đâu. Hơn nữa, trước đây, việc thiếu thốn hạ tầng vận chuyển là trở ngại lớn nhất ảnh hưởng đến tiêu thụ rau quả, nhưng bây giờ đường cao tốc đang được xây dựng, đợi đến mùa thu hoạch là có thể thông xe. Lấy nông nghiệp làm nền tảng cho huyện là điều cốt lõi, đáng tin cậy.”

Trợ lý huyện trưởng Cảnh Bưu đặt mạnh chiếc cốc inox xuống bàn, vén tay áo lên nói: “Đổ tiền vào nông nghiệp của các ông thì chỉ thấy nở hoa mà không thấy kết quả. Làm nông nghiệp hai năm không những không tăng thêm nguồn thu tài chính, ngược lại còn thua lỗ hơn năm trăm vạn. Có số tiền đó chi bằng phát thẳng cho nông dân làm tiền trợ cấp còn hơn. Việc các ông đang làm căn bản không tuân theo quy luật thị trường.”

Phía Ngụy Minh Lý lại có người đứng ra phản bác: “Phát triển nông nghiệp mới là chân lý. Dù thế nào thì cũng có thể giải quyết vấn đề cơm ăn áo mặc cho người dân. Huyện chúng ta tuy tiếng tăm là nghèo rớt mùng tơi, nhưng chẳng phải cũng không có ai chết vì đói khát sao? Điều này là nhờ đâu? Chẳng phải nhờ nông nghiệp sao!”

Vương Tư Vũ nghe bọn họ tranh cãi khẩu chiến, đỏ mặt tía tai, mà tay anh ta vẫn không ngừng vẽ. Trên tờ giấy trắng, lúc thì phó huyện trưởng này cầm súng máy bắn xối xả, lúc thì phó huyện trưởng kia lấp ló bắn tên lén. Anh ta cảm thấy cuộc họp thường vụ lần này thật thú vị, ở thành phố chưa từng thấy cảnh này, lần này coi như mở mang kiến thức. Anh biết, bề ngoài đây là tranh luận về đường lối phát triển, nhưng thực chất là tranh giành quyền phân bổ ngân sách.

Bảy đôi đũa tranh ba miếng thịt, ai nhìn cũng đỏ mắt, không tranh giành mới là lạ. Tuy nhiên, Vương Tư Vũ phỏng đoán Trâu Hải hẳn còn có ý đồ khác, bởi lẽ lĩnh vực công nghiệp đã được phân công cho phía mình quản lý rồi, ông ta chẳng có lý do gì mà phải tranh cãi đến đỏ mặt tía tai với Ngụy Minh Lý. Dù sao, anh ta bây giờ cũng chưa phải là người của Trâu Hải.

Vương Tư Vũ nhắm mắt suy nghĩ một lát, liền tìm ra đầu mối. Anh đột nhiên nhớ tới thời gian trước, Hạng Trung Nguyên từng cao đàm khoát luận trong các cuộc họp lớn nhỏ của thành phố, lớn tiếng giảng về công nghiệp làm mạnh thành phố, công nghiệp làm giàu thành phố. Chắc hẳn Trâu Hải đã nắm bắt đúng chủ trương của Thị trưởng Hạng, vắt óc tìm kế sách để phát triển công nghiệp. Đáng tiếc, Ngụy Minh Lý lại không phối hợp, mà còn hát đối chọi với ông ta.

Vương Tư Vũ cảm thấy nực cười. Kỳ thực vấn đề rất đơn giản, Trâu Hải chỉ muốn định ra một chủ trương, sau khi chủ trương được quyết định, e rằng cấp dưới vẫn sẽ tùy tiện làm theo ý mình. Ông ta chỉ đơn giản mong Thị trưởng Hạng để mắt tới, tán thưởng. Còn về công nghiệp huyện Thanh Dương, đã suy yếu lâu ngày, khó mà vực dậy. Muốn vực dậy, nuôi dưỡng nguồn lực, nhất thiết phải tranh thủ được số vốn đầu tư lớn. Chỉ dựa vào ngân sách huyện cùng một chút kinh phí hỗ trợ chuyên biệt từ tỉnh, thành phố thì chẳng thể làm nên trò trống gì.

Vương Tư Vũ đã hiểu rõ mọi chuyện, trong lòng càng thêm vững vàng. Anh ngồi đó vừa uống trà vừa vẽ manga, dõi theo hai bên tranh luận. Còn vị phó huyện trưởng mặc âu phục đen ngồi bên cạnh anh thì còn yên tĩnh hơn, ông ta dứt khoát nhắm mắt lại, ngả người trên ghế, ngủ gà ngủ gật. Nếu không phải trong phòng họp tiếng ồn quá lớn, thì chắc ông ta đã ngáy khò khò.

“Thật là, phái trung lập vẫn là tốt nhất, thoải mái!” Vương Tư Vũ không khỏi cảm thán. Anh thực sự khâm phục vị đồng nghiệp bên cạnh mình. Trong phòng họp chỉ còn hai người họ là đứng ngoài cuộc. Mình là người mới đến nên có thể chấp nhận được, nhưng vị đồng nghiệp này có thể giữ thái độ trung lập lâu như vậy, không có bản lĩnh thì không làm được.

Khi đoàn người đã có chút mệt mỏi, Trâu Hải liền dùng sức gõ mạnh bàn một cái, phòng họp tạm thời yên tĩnh trở lại. Ai nấy đều nhìn nhau với ánh mắt hằn học như gà chọi, chờ đợi đợt công kích tiếp theo. Ngụy Minh Lý ngược lại lại tỏ vẻ tự tin nắm chắc phần thắng, đầu không ngẩng, mắt không liếc, nhìn chằm chằm ly trà thủy tinh trước mặt không chớp mắt, phảng phất đó không phải là chén trà mà là một bể cá, bên trong có mấy chú cá vàng nhỏ đang vui đùa tinh nghịch.

“Vương huyện trưởng, cậu phát biểu đi.” Từ khi hội nghị bắt đầu, huyện trưởng Trâu Hải vẫn luôn để ý đến biểu hiện của Vương Tư Vũ. Ông thấy anh không ngừng chấm chấm vẽ vẽ trên giấy, vẻ mặt vô cùng chuyên chú, lúc này lại thấy anh ngừng bút, ra vẻ trong lòng đã có tính toán, liền nghĩ muốn nghe ý kiến của vị Phó huyện trưởng mới đến này. Dù sao, xét về số lượng người ủng hộ, phe mình rõ ràng đang yếu thế. Cho dù có dùng quyền lực của người đứng đầu chính quyền để cưỡng ép thông qua, thì khi đến Thường vụ Huyện ủy, Ngụy Minh Lý lại sẽ có cớ công kích, mình sẽ rơi vào tội danh chuyên quyền độc đoán. Nhìn thái độ khác thường của tên đó, tỏ vẻ lười biếng, hình như đã giăng sẵn bẫy đợi mình chui vào.

Thấy Trâu Hải chỉ đích danh, cả bàn đều đổ dồn ánh mắt về phía Vương Tư Vũ. Ai cũng muốn xem vị phó huyện trưởng trẻ tuổi này sẽ tán thành phương án nào. Ngay cả Ngụy Minh Lý cũng rời mắt khỏi ly trà thủy tinh, mỉm cười nhìn sang. Chỉ có vị ngồi cạnh Vương Tư Vũ vẫn như cũ, khóe miệng còn vệt nước dãi, đang ngủ gà ngủ gật.

Vương Tư Vũ thấy ánh mắt xung quanh đều quét tới, suy nghĩ một lát, liền nâng bút nhanh chóng vẽ lên phía sau tài liệu hai đường nét tròn đầy, mơ hồ. Sau đó, anh lên tiếng với ngữ khí vô cùng trầm ổn: “Tôi đồng ý ý kiến của mọi người, công nghiệp và nông nghiệp đều rất quan trọng, hai tay đều phải nắm, hai tay đều phải mạnh.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free