Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 937: Ngươi không thể đi qua

Tây Nhật kể vắn tắt về chuyện đã xảy ra.

Lão Tam là một trong những thiếu niên dân tộc Duy Ngô Nhĩ được cứu cùng Tây Nhật. Cậu bé năm nay mười một tuổi. Bốn người bọn họ được cứu cùng nhau, và vốn dĩ có mối quan hệ khá tốt. Sau đó, Tây Nhật đến Bắc Thành biểu diễn vở kịch 《Cá Lang Thang》. Khi trở về, cậu thi vào Học viện Nghệ thuật Biên cương và bất ngờ được tuyển chọn. Từ đó về sau, cậu thoát khỏi cơ sở quản giáo đặc biệt này.

Tây Nhật đã ra ngoài, còn ba người bạn kia không may mắn như vậy, vẫn tiếp tục ở lại cái nơi "chẳng ai thèm quản" đó, sống qua ngày.

Có câu nói rằng, vào tù chỉ càng học càng hư, ở trại giáo dưỡng cũng vậy. Nhiều kẻ giang hồ, dân anh chị còn gọi việc vào trại giáo dưỡng là "tốt nghiệp mẫu giáo", còn vào tù mới là "tốt nghiệp đại học". Ở một số thành phố cá biệt, nếu nghe nói ai mới ra tù hay ra trại, ngay cả bọn côn đồ đầu đường cũng không dám đắc tội người đó.

Những đứa trẻ trong đó đặc biệt hung hãn.

Tây Nhật và nhóm bạn được đưa vào chính là cơ sở quản giáo đặc biệt, nơi tập trung tất cả những thiếu niên lang thang, bị dụ dỗ từ các địa phương khác, chưa đủ 17 tuổi. Chính phủ đã bỏ tiền và công sức, mong muốn đưa những đứa trẻ đáng thương này trở lại con đường đúng đắn.

Ý tưởng thì rất tốt đẹp, nhưng thực tế lại vô cùng tàn khốc.

Khi Bạch Lộ cứu họ trước đây, anh từng gặp những thiếu niên bị dụ dỗ trở nên tồi tệ và hung ác hơn nhiều. Những kẻ này còn giúp đỡ các "đầu gấu" quản lý đám thiếu niên phía dưới, thường xuyên đánh đập, ra tay vô cùng độc ác.

Những thiếu niên hư hỏng này sau khi bị bắt ở các địa phương khác, qua quá trình sàng lọc sẽ được đưa đến cơ sở quản giáo đặc biệt.

Giáo dục tốt một người, thế giới sẽ bớt đi một kẻ xấu.

Nhưng thiếu niên vốn nhiều nổi loạn, đặc biệt là những đứa trẻ lang thang từ nhỏ đã quen với bóng tối và sự tàn khốc. Chúng mở miệng là đầy rẫy tục tĩu, chỉ một lời không hợp là động chân động tay.

Chúng coi trại giáo dưỡng như thế giới bên ngoài, ai mạnh hơn thì làm đại ca.

Khi Tây Nhật và nhóm bạn vừa mới vào, tất cả đều đã từng bị bắt nạt, sỉ nhục rất nhiều lần. Nhưng đám trẻ này cực kỳ kiên cường. Sau khi trải qua vô số ngày tháng đen tối, chúng vẫn vượt qua, không hề gục ngã.

Chúng đều kiên cường chịu đựng, không mách với quản giáo. Có thể nhịn thì nhịn, không thể nhịn cũng đành phải nhịn.

Chuyện này thường xuyên xảy ra ở trại giáo dưỡng, không phải là việc gì lớn. May mắn thay, trong khoảng thời gian đó, Bạch Lộ thường xuyên đến thăm trại, lại có quan hệ khá tốt với một số lãnh đạo trong tỉnh. Vì thế, ban lãnh đạo trại đặc biệt quan tâm các em, giảm bớt rất nhiều những sự việc tương tự.

Sau đó, với tấm gương Tây Nhật và sau khi Bạch Lộ tặng nhiều nhạc cụ, rất nhiều đứa trẻ bắt đầu học nhạc. Chúng muốn rời khỏi nơi này, để vươn tới một cuộc sống mới.

Tuy nhiên, phần lớn thiếu niên không mấy để tâm, trái lại tỏ ra chán ghét những người này. Vì vậy cũng đã xảy ra xô xát.

Để cung cấp điều kiện học tập thuận lợi nhất cho bọn trẻ, ban lãnh đạo trại đã dành riêng một khu vực trong sân trường, dành cho những em muốn học hành chăm chỉ này sử dụng.

Những thiếu niên này ở trại giáo dưỡng có một biệt danh là "học sinh nghệ thuật".

Ba thiếu niên được Bạch Lộ cứu cùng Tây Nhật cũng tham gia học tập một chút. Hướng chính mà họ nỗ lực là tán thủ (võ tự do). Họ dự định thi vào quân đội để trở thành vận động viên tán thủ, có thể giải quyết vấn đề công ăn việc làm cả đời. Trong số đó, có một thiếu niên lớn lên khỏe mạnh, kháu khỉnh, được gọi là Lão Tam, tất cả mọi người đều gọi cậu như vậy.

Ngoài các môn văn hóa cơ bản, chương trình học chính ở trại giáo dưỡng còn có ngoại ngữ, làm tóc, may vá và các khóa học thực dụng khác. Tất cả mọi người đều phải chọn một kỹ năng nghề nghiệp để học. Lão Tam và những đứa trẻ học nghệ thuật, học tán thủ cũng không ngoại lệ. Hơn nữa, vốn dĩ chúng ở cùng một tòa nhà ký túc xá, nên thỉnh thoảng vẫn xảy ra những va chạm nhỏ.

Trước đây, Bạch Lộ đã quan tâm đến các em ở trại giáo dưỡng, dặn dò chúng học hành tử tế, và hứa rằng nếu sau khi tốt nghiệp không tìm được lối đi, anh sẽ giúp chúng. Anh cũng tặng rất nhiều thứ, mỗi người một phần.

Nhờ sự quan tâm của Bạch Lộ, và cũng nhờ các thầy cô quản giáo tận tâm, đã lâu rồi trong trại không xảy ra các vụ ẩu đả nghiêm trọng. Nhiều kẻ xấu tiềm ẩn có ý đồ xưng vương xưng bá cũng vì nhiều lý do mà không gây quá nhiều khó dễ cho Lão Tam và nhóm bạn. Đương nhiên, những vụ xích mích nhỏ thì vẫn luôn có.

Mục đích của trại giáo dưỡng là cải tạo và cảm hóa những đứa trẻ lầm đường lạc lối, giúp chúng trở nên tốt hơn, nên trại vẫn liên tục tiếp nhận học sinh. Trong trại luôn có học sinh tốt nghiệp, và cũng có học sinh mới vào. Tháng Mười năm ngoái, công an thành phố đưa đến ba thiếu niên mười bốn tuổi, trông rất cường tráng.

Chúng chỉ ngoan ngoãn được nửa ngày đầu, sau đó cứ ba ngày hai bận đánh nhau, thường xuyên bị nhốt kỷ luật.

Nhiều lúc, không chỉ có ba người bọn chúng. Trong hơn nửa năm nay, trại giáo dưỡng đã tiếp nhận tổng cộng hai mươi sáu học sinh mới, đa phần đều mười ba, mười bốn tuổi. Rất nhiều đứa không phải loại lương thiện gì, việc vào đồn công an tự làm mình bị thương là chuyện thường tình, nhiều đứa còn có những "lý lịch huy hoàng" như cụt ngón, gãy tay.

Sau khi những người này vào, ngay lập tức đã phá vỡ bầu không khí vốn có của trại giáo dưỡng, công khai hóa các vụ đánh nhau, ẩu đả.

Đừng thấy tổng cộng chỉ có hai mươi sáu người, ở trại giáo dưỡng thì chừng đó chẳng đáng gì. Hơn nữa, đám trẻ đã vào trại trước đó cũng không phải dạng vừa, không ai chịu để bị bắt nạt, sỉ nhục. Chỉ một chút xích mích là tự nhiên sẽ đánh nhau.

Sau nhiều lần va chạm, ba thiếu niên mới vào tháng Mười này, với bản tính dám đánh dám cãi, ra tay hung ác, đã nhanh chóng chiếm được vị thế vững chắc trong trại, rồi bắt đầu lộng hành.

Bạch Lộ từng mua tặng mỗi đứa trẻ một chiếc MP3. Tất cả đều được phát xuống. Những thiếu niên vào sau không có món đồ này, muốn mượn để nghe. Còn đối với ba thiếu niên mới vào tháng Mười kia, chúng đã thẳng thừng cướp đoạt.

Cướp thì cướp thôi, lại xảy ra một vài vụ ẩu đả, có chiếc MP3 đổi chủ.

Chuyện này chỉ là cái cớ. Sau đó, thấy Lão Tam và nhiều người khác có nhạc cụ của riêng mình, đám gia hỏa này lại thèm muốn, tiếp tục trắng trợn cướp đoạt.

Thế là lại xảy ra đánh nhau. Từ tháng Mười Hai kéo dài cho đến mấy ngày trước, tổng cộng hơn năm mươi ngày, Lão Tam và nhóm bạn đã bị ba thiếu niên mới vào tháng Mười kia dẫn theo một đám người đánh hội đồng nhiều lần.

Lão Tam và hai đứa bé kia đều chỉ khoảng mười một tuổi, căn bản không thể đánh lại đối phương. Tuy nhiên, chúng cũng rất kiên cường, chỉ biết cắn răng chịu đựng, dù bị đánh cũng không hé răng. Lần nào cũng cứng đầu chống trả, cứ thế cho đến một ngày sau Tết Nguyên Đán.

Vào dịp Tết Nguyên Đán, khi tổ chức liên hoan, những người biết chơi nhạc cụ đã lên biểu diễn tiết mục. Lão Tam và nhóm bạn cũng lên biểu diễn tán thủ. Nhưng không lâu sau buổi biểu diễn, nhạc cụ của một số người bị đập phá, thậm chí có kẻ còn cười nhạo Lão Tam và nhóm bạn là đồ vô dụng, hỏi đó có phải tán thủ không.

Lão Tam và nhóm bạn lập tức nổi giận. Những người có nhạc cụ bị đập phá cũng nổi giận theo, tuy không biết chính xác là ai đã phá, nhưng chắc chắn có liên quan đến ba kẻ mới vào tháng Mười kia. Thế là lại một lần đánh nhau nữa.

Đó lại là một vụ hội đồng, với hơn hai mươi người tham gia. Kết quả là tất cả đều bị nhốt kỷ luật, mới được thả ra hôm trước.

Nhưng vừa ra ngoài không bao lâu, vào ban đêm lại xảy ra một vụ đánh nhau khác. Nguyên nhân là ba kẻ mới vào tháng Mười kia cảm thấy bị người khiêu khích, chúng muốn đè bẹp Lão Tam và nhóm thiếu niên học tán thủ, đánh cho chúng phục tùng thì mới có thể tiếp tục đường hoàng làm đại ca.

Tối hôm đó, Lão Tam bị đánh thổ huyết, rồi tử vong trên đường đến bệnh viện. Những thiếu niên học tán thủ và học nhạc cụ cùng với cậu ấy đều bị thương, hoặc nhẹ hoặc nặng, tình cảnh vô cùng bi thảm.

Hậu quả của vụ ẩu đả này vẫn là bị giam kỷ luật, tất cả những người tham gia đều bị nhốt.

Thế nhưng, dù sao cũng đã có người chết. Lão Tam đã chết, phải đưa đi hỏa táng. Các bạn của cậu ấy cùng khóc rối rít một hồi, nhân lúc ban lãnh đạo nhà trường đang xử lý sự việc, có người đã đến phòng liên lạc quỳ xuống, cầu xin một cơ hội gọi điện thoại để báo tin cho Tây Nhật.

Tây Nhật và Lão Tam có mối quan hệ rất tốt, mà nói đúng hơn là cả bốn người bọn họ đều thân thiết. Chúng thậm chí còn mơ ước sau này lớn lên làm ăn phát đạt, tìm lại gia đình, và đến Bắc Thành thăm Bạch Lộ. Đáng tiếc, người còn chưa kịp lớn, lý tưởng còn chưa kịp chớm nở thì Lão Tam đã mất.

Trong số bốn người, Tây Nhật là người may mắn nhất, thi đỗ học viện nghệ thuật, lại tìm được cha mẹ. Vì vậy, cậu luôn muốn chăm sóc ba thiếu niên còn lại. Hiện tại, cậu vô c��ng nỗ lực, thành tích học văn hóa ngày càng tiến bộ, thành tích chuyên môn chưa bao giờ khiến thầy cô phải nói lại lần thứ hai. Cậu rất cố gắng, muốn báo đáp ơn Bạch Lộ, và muốn chăm sóc ba thiếu niên đã cùng cậu trải qua khó khăn.

Nhưng giờ đây đã thiếu đi một người.

Chuyện như vậy xảy ra, tìm cha mẹ cũng vô ích, tìm cảnh sát cũng vậy. Ở trại giáo dưỡng ư, đánh chết người cũng chỉ bị tăng thêm vài năm án, từ cơ sở quản giáo đặc biệt chuyển sang trại giáo dưỡng thông thường mà thôi. Chịu vài năm rồi đưa vào trại tạm giam, vào tù cố gắng chịu đựng vài năm là có thể được phóng thích.

Trong đầu Tây Nhật lúc này chỉ nghĩ đến Bạch Lộ, thế là cậu đã gọi điện thoại cho anh.

Nghe xong những chuyện này, Bạch Lộ cũng nổi giận. Anh nói với Minh Thần rằng sau khi quay xong, "lão tử" (tức anh) muốn ra ngoài vài ngày.

Nhìn Bạch Lộ giận dữ như vậy, Minh Thần thậm chí không cần hỏi chuyện gì đã xảy ra, chỉ dặn dò một câu: "Anh phải cẩn thận."

Bạch Lộ nói với Tây Nhật: "Em cứ yên tâm đi học, anh sẽ đến đó ngay." Nói xong, anh cúp điện thoại. Sau đó, anh gọi cho Hoắc Chấn, giận dữ hỏi: "Đây là cách ngươi trông nom những đứa trẻ mà ta đã giao cho ngươi sao?"

Hoắc Chấn không lập tức trả lời, một lúc lâu sau mới lên tiếng xin lỗi.

"Xin lỗi thì có ích gì sao?" Bạch Lộ quát lớn: "Ngươi đừng nói với ta là ngươi không biết bọn chúng có mâu thuẫn, thường xuyên đánh nhau nhé!"

Hoắc Chấn nhỏ giọng nói rằng biết, rồi còn nói thêm: "Trại giáo dưỡng vẫn luôn như vậy, rắc rối không dứt."

"Ta không nghe mấy lời đó! Ngươi thả ba tên khốn kiếp kia ra đi."

"Chúng đã được chuyển đi rồi." Hoắc Chấn nói: "Chúng đã được chuyển đến trại tạm giam rồi. Sau khi kết án, có thể sẽ được đưa vào trại giam thiếu niên, qua vài năm nữa thì chuyển sang trại giam người trưởng thành."

"Trại giam thiếu niên ư? Để chúng tiếp tục làm đại ca nữa à?" Bạch Lộ nói: "Giờ ta sẽ đến đó. Nếu ngươi không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, ta sẽ cho ngươi thấy thế nào là giải thích!" Nói xong câu đó, anh đột nhiên mắng to một câu: "Đồ khốn nạn! Đứa trẻ do ta gửi gắm mà chết rồi ngươi cũng không báo cho ta biết ư? Ta chửi cha nhà ngươi!" Mắng xong, anh cúp điện thoại, phóng xe như bay về nhà lấy chứng minh thư, rồi sau đó đi sân bay.

Trên đường đi, anh rút hai mươi vạn, rồi phóng đến sân bay mua vé máy bay chuyến sớm nhất đi thành phố U. Vừa qua khỏi cửa kiểm an, điện thoại reo: "Chào Bạch tiên sinh, tôi là Vương Thanh."

Bạch Lộ đáp: "Tôi không biết ông." Rồi cúp máy.

Ngay sau đó, Hoắc Chấn gọi điện đến: "Vừa rồi là sở trưởng của chúng tôi gọi cho anh đấy."

Bạch Lộ nói: "Ngươi lo giải quyết chuyện của ngươi cho nhanh đi." Anh lại cúp điện thoại. Nghĩ ngợi một lát, anh tắt máy luôn, đằng nào lên máy bay cũng phải tắt.

Đứng trong phòng chờ, qua khung cửa kính lớn nhìn ra ngoài, lòng anh chỉ tràn ngập phẫn nộ.

Đến thành phố U đã là nửa đêm. Anh bắt taxi thẳng đến cơ sở quản giáo đặc biệt. Một giờ sáng, anh đứng trước cổng sắt, giơ chân đạp mạnh.

Không đầy một lát, bên trong có người quát lên: "Muốn chết à, đập phá gì đấy?"

"Ta muốn chết đấy, ngươi ra đây!" Bạch Lộ tiếp tục đạp cửa.

Chờ thêm hơn một phút, cánh cửa từ từ mở ra. Bên trong có ba người đứng đó: một là người gác cổng trực đêm, hai người còn lại là cảnh sát vũ trang, tay cầm gậy cảnh sát, vẻ mặt âm trầm nhìn về phía Bạch Lộ.

Đột nhiên phát hiện đó là "đại minh tinh" Bạch Lộ, ba người thay đổi sắc mặt. Người trực đêm kia từng gặp Bạch Lộ nhiều lần, liền hỏi: "Có chuyện gì vậy? Sao anh lại nóng tính thế?"

Bạch Lộ không nói gì, nhấc chân bước thẳng vào. Ba người kia muốn ngăn lại, nhưng Bạch Lộ chỉ lách qua giữa họ, dễ dàng vượt qua và chạy về phía khu ký túc xá.

Ba người phía sau đuổi theo, vừa đuổi vừa hô: "Anh không thể đi vào!"

Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free