Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 935: Giết gà dọa khỉ

Lão Hổ Môn bất chấp mọi trật tự, khó khăn lắm mới có cơ hội trêu chọc Bạch Lộ, dù là đồng bọn của mình đang nằm bên dưới cũng chẳng thèm quan tâm mà giẫm đạp xuống. Qua đó mới thấy trước đây bọn chúng bị Bạch Lộ chèn ép đến mức nào.

Cứ thế lăn lộn hết hơn mười phút, Lão Hổ Môn đã thành công báo thù. Như thể nhận được lệnh, chúng đồng loạt chạy tản ra xa, để lộ Bạch Đại tiên sinh mình đầy tuyết trắng, trông thật thảm hại.

Bạch Lộ nằm một hồi lâu mới ngồi dậy, hậm hực nói: "Các ngươi muốn tạo phản à?"

Lão Hổ Môn giả vờ không nghe thấy, hoặc leo cây, hoặc lăn lộn trong tuyết, thi thoảng lại lén lút liếc mắt nhìn. Chỉ cần Bạch Lộ có động tĩnh, chúng lập tức chạy trốn.

Nhìn những hành động vô cùng đáng yêu như người của từng con một, các cô gái thích thú cười rộ lên.

Đang lúc cười vui vẻ, điện thoại của Bạch Lộ vang lên. Minh Thần hỏi: "Lão Hổ đâu rồi?"

"Tôi bị Lão Hổ đánh." Bạch Lộ phiền muộn nói.

"Cái gì cơ?" Minh Thần không nghe rõ.

"Không có gì, chờ rồi xem." Bạch Lộ cúp điện thoại, thầm nhủ may mà không có camera ở đây, nếu không hình tượng anh hùng của mình... Quay đầu lại, nhìn thấy các cô gái đang cầm điện thoại trong tay, anh ho khan một tiếng rồi nói: "Đưa điện thoại đây tôi xem chút, của cô, của cô, cả cô nữa. Sa Sa, điện thoại của cô đâu?"

Ở nhà hàng có rất nhiều cô gái, nhưng những người có thể đi cùng Lão Hổ vẫn là nhóm trước đó: sáu người Lưu Sáng Sớm, mười người Lý Khả Nhi, thêm Bạch Vũ, Chu Y Đan, Đinh Đinh, Sa Sa, Hoa Hoa.

Những người này khá thân thiết với Bạch Lộ, nghe anh nói thế, liền đồng loạt lùi về phía sau.

Bạch Lộ thở dài: "Haiz, Lão Hổ cũng bị các cô làm hư rồi." Anh chống tay xuống đất đứng dậy, vận động nhẹ người một chút.

Lão Hổ Môn đang nằm quanh Bạch Lộ nghĩ rằng cái tên này muốn trả thù mình, cũng đồng loạt xông ra ngoài. Chỉ nửa phút sau, bốn máy quay phim bên ngoài khu rừng đã đồng thời ghi lại được cảnh đàn hổ lao nhanh rầm rộ.

Mặc dù mỗi con hổ đều ngốc nghếch, mũm mĩm đáng yêu, nhưng nhiều con như vậy tập trung lại một chỗ, lại toàn lực chạy trốn, cuối cùng cũng tạo nên một chút khí thế, coi như uy phong lẫm liệt.

Năm mươi con Lão Hổ mập mạp cùng nhau chạy, khiến tuyết bay mù mịt cả một khoảng. Minh Thần xem rất đã mắt, liền vội vàng hỏi đạo diễn hình ảnh đã quay được chưa.

Lão Hổ Môn rầm rầm chạy qua, phát hiện thế giới bên ngoài càng thêm rộng lớn, thế là tự do giải tán. Từng tốp năm tốp ba tản ra khắp nơi. Có con chạy nhanh, có con đi chậm rãi, như thể đang làm quen với nơi lạ lẫm này.

Chúng rất lạ lẫm với nơi này, bởi trước khi đến đây, nơi chúng từng đến nhiều nhất là một vài bãi đất trống được quây vòng trong vườn thú hoang dã. Xung quanh nơi này vẫn còn rất nhiều người đứng. Mặc dù chúng chạy lung tung, nhưng cũng không rời xa khỏi nơi đó và những người quen thuộc kia.

Bây giờ thì khác. Trời đất bỗng nhiên rộng lớn, cảnh vật trắng xóa xung quanh càng làm chúng cảm thấy không gian rộng lớn hơn rất nhiều. Con nào gan lớn thì đi xa hơn một chút. Con nhút nhát thì dừng bước quay đầu nhìn lại, tìm kiếm người vẫn hay trêu chọc chúng, hoặc tìm các chị gái quen thuộc với mùi hương dễ chịu. Đáng tiếc, chẳng có ai ở đó. Xa xa chỉ có vài người lạ và những kiến trúc cổ quái.

Trong rừng, đợi Lão Hổ Môn chạy hết, Bạch Lộ phủi hết tuyết đọng trên người, chậm rãi đi ra ngoài.

Khu rừng này không lớn, nhưng nếu đi thẳng cũng phải mất hơn hai phút. Hơn nữa tuyết đọng ngăn đường, thì sẽ mất thêm chút thời gian. Đợi khi anh bước ra khỏi rừng cây, mấy con Lão Hổ mập mạp vốn đang tản mát khắp nơi nhìn thấy anh, liền gần như đồng thời chạy về.

Bạch Lộ giận dữ: "Còn dám bắt nạt tôi?" Anh lập tức tạo dáng như Hoàng Phi Hồng, trông rất oai phong.

Lão Hổ Môn không để ý đến động tác của anh, chỉ mải mê xông tới, hoặc chen lấn vào, biểu lộ sự thân thiết với Bạch Lộ.

Minh Thần đứng bên cạnh nhìn, miệng há ngày càng rộng, tựa hồ không thể tin vào cảnh tượng trước mắt, tức giận nói: "Lão Hổ đều bị hắn nuôi thành chó rồi!"

Đã có mấy con Lão Hổ mập mạp này dẫn đầu, những con Lão Hổ chạy ở nơi khác cũng lần lượt quay trở lại. So với thế giới rộng lớn nhưng xa lạ ngoài kia, chúng vẫn thích ở bên cạnh Bạch Lộ quen thuộc hơn.

Khoảng bốn, năm phút sau, tất cả Lão Hổ chạy bên ngoài đều chẳng sót con nào tập trung về bên Bạch Lộ. Bạch Lộ rất hài lòng: "Cuối cùng thì cũng không uổng công nuôi dưỡng các ngươi."

Nghe được câu này, Minh Thần nhịn không được cằn nhằn: "Suốt ngày cầm màn thầu lừa chúng, cùng lắm thì cho húp cháo, thế này mà cũng gọi là nuôi ư?"

"Tôi đã làm đồ ăn từ thịt cho chúng mà." Bạch Lộ chăm chú giải thích.

Lão Hổ Môn quanh quẩn bên cạnh Bạch Lộ một lát, rồi lại bắt đầu đi loanh quanh về phía xa. Một bên là người lạ và kiến trúc, một bên là đất trống trải, Lão Hổ Môn chọn đi tiếp về phía trước.

Minh Thần vội vàng hô: "Khoan đã, đợi chút!" Anh gọi quay phim đổi vị trí, đi đến một chỗ khác để tiếp tục quay.

Bạch Lộ nói: "Đợi gì cơ?"

"Cho chúng nó ăn." Minh Thần vẫy tay về phía lối ra vào, hai nhân viên công tác mang theo mấy túi nhỏ chạy tới, ném từ xa xuống mặt tuyết.

Bạch Lộ đi nhặt lên, mở ra thì thấy bên trong là những miếng thịt bò khô lớn, anh gọi Lão Hổ Môn đến ăn.

Lão Hổ Môn nhìn thịt khô, rồi lại nhìn cảnh tuyết trắng xóa xa xa. Cuối cùng thì sức hấp dẫn của thịt khô lớn hơn, chúng liền ồ ạt chạy về.

Trong lúc chúng ăn thịt khô, camera kịp thời đổi vị trí. Một lát sau, Bạch Lộ vội vàng giục Lão Hổ Môn đi tiếp.

Lão Hổ Môn cũng muốn khám phá thế giới mới lạ, nhưng càng không muốn rời xa Bạch Lộ. Chỉ riêng điểm này thôi, chúng thật sự chẳng khác gì chó nhà nuôi.

Minh Thần không cần quá nhiều cảnh quay, quay liên tục hơn một giờ, tư liệu đã đủ. Quay thêm một vài cảnh tương tác giữa Tinh Tinh và các con vật khác cùng với mấy con Lão Hổ là nhân vật chính, tạo nên những tình tiết thú vị, sau đó mới giải tán, và thời gian vui vẻ bắt đầu.

Ngày hôm nay, Lão Hổ đều chơi đùa trong đống tuyết. Khu vực này cũng đủ lớn để đám tiểu quỷ này tha hồ chạy nhảy.

Không chỉ đám Lão Hổ này chạy nhảy, ba con hổ con mà Bạch Lộ mượn cũng tượng trưng đi vài bước trong đống tuyết. Chúng lại càng đáng yêu, càng thu hút người khác, nhưng cũng chính vì quá nhỏ, chỉ chơi một lát, quay được vài cảnh, đã được bọc vào áo ấm và ôm vào lòng.

Bọn họ chơi đến chạng vạng tối mới quay về studio. Lão Hổ Môn chơi mệt mỏi, dưới sự dẫn dắt của Bạch Lộ, chúng khoan khoái lên xe. Mở Lớn Núi chớp lấy cơ hội hỏi dò: "Có thể chụp một tấm hình với Lão Hổ không?"

Bạch Lộ tiện tay vớ lấy một con hổ mập mạp ném cho Mở Lớn Núi: "Chụp đi." Rồi anh lắc đầu: "��n màn thầu mà cũng lớn mập đến thế này." Anh quay sang cả xe Lão Hổ hô lớn: "Các ngươi nên giảm béo rồi!"

Mở Lớn Núi rất cao hứng, liên tục cảm ơn, gọi các nhân viên đến chụp ảnh. Mọi người xúm lại, ai có điện thoại thì chụp, chụp hai ba tấm. Con hổ cha thì thoải mái, nếu không phải Bạch Lộ ở bên cạnh, nó nhất định sẽ cắn hai phát để biểu thị sự phản đối.

Trở về studio, dùng bữa tối xong. Giải tán. Hôm nay coi như được nghỉ một ngày.

Ngày hôm nay, kể cả Lão Hổ, tất cả mọi người đều có một ngày vui vẻ. Đáng tiếc Bạch Lộ luôn bận rộn, anh lại phải tiếp tục nghe điện thoại.

Đến gần giữa trưa, Cao Viễn gọi điện thoại nói rằng đại hội đại biểu mùa xuân năm sau có thể sẽ thảo luận việc sửa đổi luật bản quyền.

Bạch Lộ vênh mặt hỏi: "Là vì tôi mà bắt đầu ư?"

Cao Viễn cười phụ họa nói: "Đúng vậy, anh chàng nghệ sĩ như cậu quả thật không tầm thường, dám thách thức ngành kiểm duyệt phim truyền hình nhưng lại chẳng ai dám động đến cậu, cậu giỏi thật."

"Ai dám làm khó tôi thì giết chết." Bạch Lộ khinh thường nói.

Cao Viễn cười trêu nói: "Cậu nói là Dương Linh hay là Văn Thanh? Chẳng lẽ là Đinh Đinh?"

"Cậu bị biến chứng bệnh chán nản sau hôn nhân à?" Bạch Lộ phản kích.

Cao Viễn khinh bỉ nói: "Thôi đi. Dám nói Dương Linh không mắng chửi cậu sao?"

"Thật sự không mắng. Chúng tôi chỉ nói chuyện phiếm, bàn luận thôi." Bạch Lộ nghiêm mặt nói.

Bạch Lộ chĩa họng súng vào ngành kiểm duyệt, người đầu tiên có phản ứng không phải những nhân viên kiểm duyệt kia, mà là Dương Linh. Cô ấy hỏi Bạch Lộ: "Cậu làm thế này là muốn đắc tội với Bộ Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình sao? Phim của công ty tôi làm ra còn có thể chiếu rạp được nữa không?"

Bạch Lộ đáp lời: "Cứ theo quy trình bình thường mà làm. Chỉ cần phim không có vấn đề. Đừng nói là không cho thông qua kiểm duyệt, kẻ nào dám cố tình kéo dài thêm hai ngày, tôi sẽ bóp nát trứng hắn!"

Cái tên này từ trước đến nay đã thích làm bừa, Dương Linh quen rồi nên đành bất đắc dĩ chấm dứt cuộc nói chuyện chỉ vỏn vẹn hai câu này.

Chỉ riêng chuyện này thôi, Bạch Lộ thật sự đã đắc tội với toàn bộ hệ thống phát thanh, điện ảnh, truyền hình. Bất kể là ai kiểm duyệt những bộ phim mà công ty gửi lên, chắc chắn sẽ cố tình gây khó dễ.

Việc này không liên quan đến tư thù hay đòi tiền, mà là để giữ thể diện cho cả hệ thống, nên phải làm như vậy. Nếu không làm thế, chẳng lẽ cậu muốn đoạn tuyệt với tất cả đồng nghiệp, đoạn tuyệt với toàn bộ hệ thống sao? Sau này còn muốn làm việc nữa không? Còn muốn thăng chức nữa không?

Những đạo lý này ai cũng hiểu, Dương Linh cũng hiểu rõ, nhưng cô không nói sâu hơn với Bạch Lộ. Chuyện đã xảy ra rồi, thà nghĩ xem tương lai phải làm thế nào để duy trì tốt mối quan hệ với những người trong hệ thống phát thanh, điện ảnh, truyền hình.

Cao Viễn cũng hiểu đạo lý này, nên sau khi Bạch Lộ "nã pháo", anh đã kịp thời xin ý kiến lão gia tử, để lão gia tử ra mặt sắp xếp người đi kiểm tra ngành kiểm duyệt phim truyền hình, coi như tạo một chỗ đứng cho Bạch Lộ, cảnh cáo những người đó chú ý một chút.

Hôm nay lại nhận được tin tức, nói rằng chuyện Trương Hòa đạo nhái gây ồn ào rất lớn, các lãnh đạo cấp trên không hài lòng.

Đất nước chúng ta rất coi trọng thể diện, nếu có bản lĩnh và quan hệ tốt, cậu cứ việc đạo nhái, chỉ cần làm khéo léo một chút là được. Thế nhưng Trương Hòa không chỉ đạo nhái, mà còn đạo nhái thành thói. Vấn đề của hắn là bị người ta phanh phui, trở nên ồn ào, lộ liễu. Giờ đây, tên tuổi hắn còn nổi hơn cả một vài ngôi sao truyền hình, chuyện của hắn thì lan truyền khắp nơi, đến cả mấy bà bác cũng biết.

Chuyện lan truyền rộng rãi như thế, lại còn là việc vi phạm đạo đức, các lãnh đạo cấp trên không thể ngồi yên được nữa. Vấn đề này đi ngược lại với truyền thống mỹ đức 5000 năm của đất nước, nên phải ngăn chặn loại không khí tiêu cực này. Họ cũng đề xuất nếu điều kiện cho phép, có thể sửa đổi luật bản quyền cho phù hợp.

Vừa hay hơn nửa năm nay đang diễn ra chiến dịch quét sạch tệ nạn. Vậy thì nhân cơ hội này làm luôn một thể. Các tác phẩm trên mạng thì tạm gác lại, kiểm duyệt gắt gao phim điện ảnh, truyền hình, cùng với các tác phẩm xuất bản. Khi cần thiết, sẽ chọn một vài trường hợp điển hình để "giết gà dọa khỉ", cho dân chúng thấy được quyết tâm của chính phủ.

Dù sao cũng là tuyên chiến với cái xấu, một chuyện tốt, tất cả mọi người sẽ ủng hộ.

Những suy nghĩ của các lãnh đạo cấp trên lọt xuống cấp dưới, Cao Viễn cảm thấy chuyện này có triển vọng, nên mới gọi điện thoại đến. Đáng tiếc chưa kịp nói ra ý tưởng, anh đã cãi nhau với Bạch Lộ.

Cao Viễn nói: "Chuyện sửa đổi luật bản quyền này đang có tin đồn, dù thật hay giả, các đài truyền hình khắp nơi chắc cũng đã nghe ngóng được. Cậu cứ để Dương Linh thông qua công ty, dùng cách thức thích hợp mà thăm dò tin tức, tôi dám đảm bảo. Kể từ nay về sau, Trương Hòa sẽ chẳng bán được dù chỉ một bộ phim nào nữa."

Bạch Lộ nói: "Hiện tại đã rất khó bán rồi mà?"

"Khó bán không có nghĩa là không bán được. Nếu Trương Hòa chịu giảm giá, ví dụ như mười vạn một tập, thì đó cũng đều là phim dễ bán. Cậu nghĩ đài truyền hình có thể ôm tâm lý may mắn mà mua không?" Cao Viễn phân tích: "Chuyện luật bản quyền này hiện tại rất ít người biết, có lẽ sẽ có đài truyền hình không biết chuyện. Tôi phải tự mình ra sức một chút mới được."

Nghe rõ ý định của Cao Viễn, Bạch Lộ nói: "Lát nữa tôi sẽ nói cho Dương Linh."

Cao Viễn nói tiếp: "Không chỉ là không để hắn bán được phim truyền hình, nếu có thể, tôi sẽ nhân cơ hội 'đẩy' hắn một cái cho phù hợp."

Lãnh đạo muốn "giết gà dọa khỉ", muốn bắt điển hình, thì phải khiến mọi chuyện trở nên nóng hơn, phải để Trương Hòa tiếp tục là nhân vật chính của vở kịch này, tiếp tục bị người ta căm ghét mới được. Bạch Lộ ngẫm nghĩ rồi nói: "Dường như hơi khó đấy." (còn tiếp...)

Mọi bản quyền nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free