Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 934: Tạm thời thêm tràng đùa giỡn

Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã đến cuối tháng. Hôm nay, ông trời có vẻ ưu ái, tuyết trắng bay lả tả khắp nơi. Suốt một ngày một đêm tuyết rơi không ngừng, lớp tuyết dày đến hai mươi phân.

Minh Thần rất đỗi vui mừng, cuối cùng cũng có thể quay cảnh vui đùa trong tuyết rồi.

Trong trí tưởng tượng của anh, giữa trời tuyết trắng và mặt đất phủ đầy lớp tuyết tinh khôi, một bầy hổ con đầy sức sống chạy nhảy tung tăng thì sẽ vô cùng ấn tượng và đáng yêu. Chỉ riêng những cảnh quay này thôi cũng đủ sức hấp dẫn vô số khán giả nhí đến rạp chiếu phim.

Minh Thần đã sớm tính toán kỹ lưỡng, bộ phim này hoặc sẽ được công chiếu vào dịp Quốc tế Thiếu nhi, hoặc là vào kỳ nghỉ hè, tóm lại là phải nhắm vào đối tượng khán giả trẻ em.

Tuyết vẫn không ngừng rơi, anh bèn tìm Bạch Lộ bàn bạc: "Dẫn các chú Lão Hổ ra ngoài quay cảnh toàn bộ thôi."

Bạch Lộ tò mò: "Còn có phân cảnh này sao?" Anh đã xem qua kịch bản gốc, hình như không có đoạn hổ chạy loạn trong tuyết.

"Tạm thời thêm vào một đoạn. Chẳng lẽ cậu không thấy cảnh một lũ hổ ngốc nghếch chạy loạn trong tuyết rất đáng yêu sao?"

Bạch Lộ khẽ cười: "Đáng yêu thì đáng yêu thật, nhưng công việc sẽ tăng lên rất nhiều đấy."

"Có đi quay không? Tôi có thể đi Vạn Lý Trường Thành, hoặc công viên giải trí trẻ em, đi thảo nguyên cũng được, chẳng biết thảo nguyên có tuyết không nữa."

Bạch Lộ đáp: "Cậu ngốc thật đấy. Đi khu trượt tuyết chẳng phải là xong sao?"

Minh Thần vỗ đầu một cái: "Đúng vậy, ở đó có rất nhiều tuyết."

Bạch Lộ lắc đầu hỏi: "Đi đâu?"

"Lựa chọn đầu tiên là Vạn Lý Trường Thành, thứ hai là rừng cây, cuối cùng mới là bình nguyên, không đi khu trượt tuyết." Minh Thần trả lời.

Bạch Lộ nói: "Trường Thành cũng được, cậu liên hệ đi."

Minh Thần lại đặt ra một vấn đề: "Cậu có thể trông chừng những chú Lão Hổ này không? Lỡ chúng chạy mất thì sao?"

Bạch Lộ suy nghĩ một lát: "Đến căn cứ Lão Hổ trước đã."

Vì tuyết rơi dày không thể làm việc nên công trường tạm ngừng. Vừa hay có thể dẫn bầy Lão Hổ đi dạo một chuyến.

Nửa giờ sau, ba chiếc xe buýt xuất phát. Hai chiếc là của Bạch Lộ, một chiếc chở người, một chiếc chở hổ. Chiếc còn lại là xe mượn tạm, dùng để chở thiết bị và nhân viên.

Tuyết rơi dày đặc phong tỏa đường sá, trên đường lớn trắng xóa một màu, chỉ có những đoạn bị xe cộ qua lại nén chặt lại.

Minh Thần và Bạch Lộ ngồi chung một xe, nhìn ra ngoài cửa sổ, Minh Thần cảm thán: "Đẹp thật đấy."

Bạch Lộ nói: "Có cần thả cậu xuống để ngắm từ từ không?"

Minh Thần c��ời nói: "Cậu đưa Lão Hổ cho tôi, tôi sẽ dẫn chúng chạy trốn. Cứ coi như cảnh ngàn kỵ cuốn tuyết vậy."

"Đừng có bày đặt đọc thơ cổ với tôi. Có bản lĩnh thì nói tiếng Anh... hay tiếng thú vật đi." Nhớ ra Minh Thần biết chút tiếng Anh, Bạch Lộ vội vàng đổi giọng.

Minh Thần cười ha hả: "Tiếng thú vật thì là ngôn ngữ gì chứ?"

Ở vùng ngoại ô này, xe cộ và người thưa thớt, mọi nơi trong tầm mắt đều trắng xóa. Khi đến khúc ngoặt vào căn cứ Lão Hổ, cái màu trắng tinh khôi ấy như một tấm vải lụa lớn, chưa hề có ai đặt dấu chân lên.

Xe ô tô đi thêm một đoạn ngắn rồi dừng lại. Từ đây đi lên một đoạn nữa mới đến được căn cứ Lão Hổ, nơi xa rời đường cái, lưng tựa sườn núi, rừng cây, quả nhiên là một địa điểm lý tưởng. Thật vậy, trong rừng có dòng suối nhỏ uốn lượn chảy xuống, dừng lại ở một vũng nước nhỏ phía dưới sườn núi. Dòng suối núi rừng chỉ có thể chảy đến đây; nếu là mùa mưa, hồ nước có thể lớn hơn một chút và có thêm nhiều giọt nước chảy xuống.

Cái khe núi này quả là kiên cường, dù tuyết đọng không tan theo mùa, vẫn có dòng suối nhỏ nhẹ nhàng uốn lượn chảy dưới lớp băng mỏng, dịu dàng rót vào hồ nước.

Nhưng hôm nay thì không nhìn thấy được. Tuyết phủ kín vạn vật, che lấp cảnh quan mặt đất. Chỉ có chỗ nước chảy vào hồ lộ ra một khe hở cỡ nắm tay, nơi đó dòng suối khẽ động.

Xe ngừng lại, các cô gái đến dẫn Lão Hổ, mỗi người dẫn hai con, số còn lại giao cho Minh Thần, Lý Mật và những người khác. Vì là hoạt động tập thể nên tinh tinh và chó của gánh xiếc cũng đã đến, cùng với rất nhiều người huấn luyện thú.

Minh Thần vô cùng sốt sắng, vẫy gọi vài con Lão Hổ đến bãi đất trống phía trước xe, bảo mọi người tạm thời đừng vào sâu bên trong. Anh muốn ghi lại cảnh tuyết trắng tinh khôi này, để máy quay đi trước, chọn lựa địa điểm quay chụp phù hợp.

Ngày thường, quay phim nhiều nhất cũng chỉ dùng hai máy quay, nhiều khi chỉ một máy quay cận cảnh. Hôm nay, bốn máy quay được huy động, có thể nói là khá long trọng. Nhân viên quay phim và trợ lý đi trước, Bạch Lộ dẫn theo bốn con Lão Hổ cùng đi theo. Anh vừa phải dẫn đường, vừa phải nói chuyện với công nhân.

Ông chủ công trường là một người đàn ông vạm vỡ, tên là Khai Đại Sơn. Trước kia anh ta đã gặp Bạch Lộ rồi. Lúc này, anh ta đang ở trong phòng đánh bài với nhóm công nhân.

Tường rào bên ngoài căn cứ Lão Hổ đã được xây xong, trong sân có hai con đường dẫn vào. Lối vào chính được chừa lại để xe cộ đi lại thuận tiện, các khu vực khác đều được phong tỏa hoàn toàn.

Khu vực này rất rộng lớn. Sau khi khởi công xây dựng, vì Bạch Lộ đã có nhiều đóng góp, được lãnh đạo đặc biệt chiếu cố nên căn cứ lại được mở rộng thêm. Khai Đại Sơn quả thật không lãng phí mảnh đất này. Phía dưới, anh ta đào một cái ao lớn kích thước 10m x 20m, bên cạnh còn quy hoạch thêm một vài sân chơi. Nhưng những việc đó đều phải đợi sau khi công trình hoàn thành mới làm được, lúc này chỉ nhìn thấy một cái hố lớn trắng xóa.

Diện tích mở rộng, tường rào tự nhiên cũng dài hơn, có thêm hai cổng và hai chòi canh.

Bạch Lộ dẫn người đi vào, không đầy một lát đã nhìn thấy những bức tường bao quanh kéo dài không dứt. Trong lòng anh tự nhủ cũng không tệ, trông oai vệ hơn nhiều so với lần trước đến.

Nhưng đi vào cổng chính thì khung cảnh không còn đẹp mắt như vậy nữa. Phía đông là khu nghiên cứu khoa học, chiếm một khoảng đất rất lớn, kéo dài ra bên ngoài và nối liền với khu vực hoạt động trong nhà của Lão Hổ. Xa hơn chút nữa là khu chuồng hổ.

Khu vực này là kiến trúc lớn nhất trong toàn viện. Bên trong lắp đặt nhiều lớp cửa sắt, có hệ thống kiểm soát điện tử, giám sát toàn bộ khu vực. Tuy nhiên, công trình vẫn chưa hoàn thành nên khắp nơi vẫn còn ngổn ngang gạch đá, đống cát, cùng với rất nhiều xe trộn xi măng, xe công trình v.v.

Đối diện là tòa nhà ký túc xá công nhân, cũng có thể dùng làm trung tâm học tập, trung tâm giải trí đại loại vậy. Nhà ăn được xây dựng riêng biệt, là một tòa nhà ba tầng, đồng thời phụ trách cung cấp thức ăn cho cả công nhân và Lão Hổ.

Chưa kể đến diện tích chiếm dụng, chỉ riêng những tòa nhà này thôi cũng không biết đã tốn bao nhiêu tiền, cộng thêm các loại thiết bị chưa được đưa tới, tính trung bình cho mỗi con Lão Hổ thì chắc chắn hơn một triệu (tệ).

Chỉ riêng việc không tiếc chi phí như thế này cũng đủ khiến nhiều người phải câm nín. Danh hiệu "Trung tâm nghiên cứu khoa học động vật hoang dã" không phải tự nhiên mà có được. Bạch Lộ đã bỏ ra tiền bạc thật sự để xây dựng khu vực này, cống hiến sức lực cho sự nghiệp nghiên cứu khoa học của đất nước.

Khi vào cổng, có hai công nhân gác cửa. Thấy Bạch Lộ đến, biết ông là chủ của khu vực này nên vội vàng gọi điện thoại cho đốc công. Không đầy một lát, bảy, tám người từ tòa nhà ký túc xá đi ra, nhanh chóng chạy tới.

Người dẫn đầu chính là Khai Đại Sơn, từ xa đã bắt đầu chào hỏi: "Ông chủ Bạch, ông đã đến rồi!"

Chờ anh ta chạy đến, Bạch Lộ bắt tay anh ta, toát lên phong thái của một tinh anh trong giới kinh doanh, rồi quay sang nói với Minh Thần bên cạnh: "Một thời khắc lịch sử trọng đại như thế này, chẳng phải nên chụp ảnh lưu niệm sao?"

Minh Thần hoàn toàn không hiểu anh ta đang nói gì, mở to mắt nhìn Bạch Lộ. Rồi lại nhìn sang Khai Đại Sơn, sau đó quay đầu ngắm cảnh.

Trên đời này không có công trường nào đẹp mắt cả, dù tuyết trắng phủ kín, vẫn trông khó coi.

Minh Thần chỉ vào khu rừng xa xa hỏi: "Không có ai đi qua đó à?"

Khai Đại Sơn đáp: "Có chứ, tôi ở đây mỗi tối đều tuần tra hai lần, nuôi hai con chó sói lớn... Chó đâu rồi?" Khai Đại Sơn quay đầu hỏi.

"Có lẽ là lão Lưu dắt đi rồi."

Khai Đại Sơn "ồ" một tiếng rồi nói với Bạch Lộ: "Lão Lưu phụ trách chăm sóc chó, mỗi ngày tuần tra đều là ông ấy dắt người cùng đi, có thể là đã lên phía trên rồi."

Bạch Lộ hỏi: "Có thể gọi chúng về không? Với lại, tường rào đã đóng kín hết chưa?"

"Anh muốn thả hổ sao?" Khai Đại Sơn thấy Lão Hổ trong tay Bạch Lộ. Lúc đầu anh ta không dám đến gần, nhưng khi nhận thấy các cô gái phía sau cũng đang dắt hổ, anh ta mới dám đến bắt tay.

Bạch Lộ gật đầu. Khai Đại Sơn quay đầu hét lớn: "Gọi lão Lưu về đây, hỏi lại ông ấy xem tường rào đã đóng kín hết chưa!"

Cái gọi là "đóng kín" có nghĩa là các cổng đã khóa chặt hết chưa.

Hóa ra căn cứ có bảy cổng lớn. Sau này khi mở rộng diện tích, lại có thêm hai cổng. Những cổng này dẫn ra rừng cây và các thôn trang, hoặc ruộng đồng phía dưới. Để tiện đường, thường có vài cổng bị mở.

Ông chủ lên tiếng, đám công nh��n bên dưới bắt đầu làm việc. Hơn hai mươi phút sau, có người trả lời là không có vấn đề gì. Lão Lưu cũng dắt hai con chó lớn trở về.

Hai con chó rất to, hình thể không khác mấy so với những chú Lão Hổ con. Chủ yếu là Lão Hổ béo, chó lớn thì gầy, nên nhìn Lão Hổ trông còn lớn hơn một chút.

Những chú Lão Hổ của Bạch Lộ được nuôi dưỡng trong môi trường an toàn, hàng ngày chỉ quen thấy các cô gái xinh đẹp. Sau này lại gặp những con vật của gánh xiếc. Từ nhỏ đến lớn, chúng chưa có cơ hội thi triển sức mạnh. Mặc dù vẫn có thân hình oai vệ, nhưng so với những con hổ trưởng thành trong tự nhiên thì chênh lệch quá nhiều. Vì vậy, hai con chó lớn chỉ hơi căng thẳng một chút, và cũng vì chưa từng thấy hổ bao giờ nên tất cả đều xù lông và gầm gừ nhìn sang.

Dân gian có câu: "Chó dữ không sủa." Nhìn vẻ mặt của hai con chó lớn này, rất có thể chúng là loại chó hung dữ đó.

Bạch Lộ chỉ vào hai con chó lớn ra lệnh: "Ngoan ngoãn một chút đi!"

Hai con chó chẳng thèm để ý đến ông ta. So với con người, đám béo ú kia mới là kẻ thù chính, chúng vẫn tiếp tục xù lông nhìn chằm chằm.

Bạch Lộ cảm thấy thật mất mặt, hỏi Khai Đại Sơn: "Chờ các anh làm xong việc, hai con chó này sẽ xử lý thế nào?"

"Làm thịt." Khai Đại Sơn hờ hững nói. Nói xong, anh ta liếc nhìn các cô gái, rồi giải thích thêm một câu: "Còn tùy thuộc vào công việc tiếp theo là gì. Nếu là trong thành, làm việc chung với đội xây dựng, họ không cho phép mang chó vào."

Bạch Lộ nói: "Giữ lại đi, cho chúng canh cổng ở đây."

Khai Đại Sơn hơi do dự: "Mấy con chó này hung lắm, không thân thiện với người lạ đâu."

"Không sao cả. Ở đây có viện nghiên cứu, sẽ có vắc-xin dại tốt nhất."

Khai Đại Sơn khẽ cười: "Vậy được." Rồi anh ta hỏi: "Các anh/chị muốn làm gì bây giờ?"

Minh Thần bước tới nói: "Phiền các anh/chị lùi về phía này một chút." Sau đó, anh để nhân viên quay phim tự tìm vị trí, trước hết quay vài cảnh tuyết.

Bạch Lộ cùng các cô gái dẫn theo Lão Hổ đi vào rừng cây. Chờ Minh Thần ra hiệu, họ tháo dây xích cho bầy Lão Hổ, bảo chúng đi về phía trước.

Ngay sau đó, bầy Lão Hổ cuối cùng cũng có được tự do thực sự, một tiếng ầm vang lên, chúng tản ra khắp nơi.

Chúng thích khu rừng này, chạy loạn khắp nơi trong đó. Nhưng máy quay đều đặt ở bên ngoài, không quay được cảnh tượng náo nhiệt này. Bạch Lộ vo một quả cầu tuyết ném ra: "Chạy về phía trước!"

Cứ chạy thẳng về phía trước sẽ ra khỏi rừng. Bốn máy quay đang chờ quay cảnh đàn hổ phi nước đại hùng vĩ... Thôi được rồi, những chú Lão Hổ này không đủ hùng vĩ, chỉ là cảnh tượng ngộ nghĩnh, vụng về thôi.

Bị Bạch Lộ ném trúng một quả cầu tuyết, chú Lão Hổ kia nghiêng đầu suy nghĩ một lát. Nó chẳng những không chạy ra ngoài, mà còn lao về phía Bạch Lộ. Nó nghĩ rằng Bạch Lộ muốn chơi đùa với nó.

Bạch Lộ đành chịu, anh tiến lên bắt lấy một chú Lão Hổ lười biếng không chịu chạy, vỗ mạnh vào mông nó một cái, chỉ ra ngoài quát: "Chạy đi!"

Chú Lão Hổ kia lườm ông ta với ánh mắt không phục, dường như muốn nói: "Tại sao lại đánh tôi?"

Đúng lúc này, chú Lão Hổ bị ném tuyết lúc nãy đã chạy đến gần, nhảy bổ lên, lao vào người Bạch Lộ. Bạch Lộ đang thuyết phục chú Lão Hổ ngốc nghếch trước mặt mình thì bị con vật này toàn lực bổ nhào tới, ầm một tiếng ngã lăn ra đất.

Thế là, bầy Lão Hổ cao hứng, rào rào chạy tới mười mấy, hai mươi con, tất cả đều dũng mãnh lao về phía Bạch Lộ, như thể lấy thân mình làm đệm thịt, lao xuống đè lên ông ta.

Các cô gái bên cạnh ban đầu giật mình, sau đó cười ầm lên, vội vàng lấy điện thoại ra quay phim.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free