Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 840: Ta là Đại lão bản

Nghi vấn trong lòng không chịu buông tha, Bạch Lộ hỏi tiếp: "Ông định kết hôn với ai? Bà Vương sao?" Bà Vương chính là Vương Nhược Mai, một trong những người thân cận của Vương Mỗ Đôn, dành cho Vương đồng chí tình cảm sâu nặng.

Nhắc đến người phụ nữ trung niên đó, Vương Mỗ Đôn suy nghĩ một lát, đột nhiên mắng: "Thứ yêu quái, cô muốn làm gì?"

Bạch Lộ thành thật đáp: "Tìm bạn già cho ông đó." Nói xong, Bạch Lộ ngớ người một chút, rồi hỏi tiếp: "Ông và bố tôi tại sao cũng không kết hôn?"

Vương Mỗ Đôn chớp chớp đôi mắt to, cũng với vẻ mặt nghiêm túc đáp lời: "Thực ra, tôi và bố cô đều là hoàng tử, cùng yêu thích một công chúa, nhưng nàng công chúa lẳng lơ kia lại đồng thời thích cả hai chúng tôi, thế là hai anh em tôi nghĩ rằng, thế này không được, nên bỏ đi rồi."

Bạch Lộ thở dài: "Ông có thể bịa ra một câu chuyện dối trá nào đó mà nghe xuôi tai hơn được không?"

Vương Mỗ Đôn đáp: "Thời gian gấp gáp, nhiệm vụ nặng nề, cứ tạm nghe đi. Nếu cô không vội, tối về nhà tôi sẽ kể một câu chuyện thật hay cho nghe."

Trong lúc hai người họ nói chuyện, Hà Sơn Thanh đứng đối diện Vương Mỗ Đôn, cân nhắc đến "võ lực trị giá" của cả hai, nghĩ rằng đầu hàng là thượng sách, liền nói với Vương Mỗ Đôn: "Lát nữa đi quán bar, tôi tìm cho ông hai... không, bốn em gái được không? Giúp ông mở hẳn một phòng đàng hoàng."

"Chuyện này cũng được sao?" Vương Mỗ Đôn nghiêm túc suy nghĩ một chút: "Bốn cô á, hơi có chút áp lực." Hắn liếc nhìn Bạch Lộ, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc như vừa nãy mà nói: "Người chính trực như tôi đây, sao có thể cùng cậu đi đến những nơi tửu sắc mờ ám? Thôi, ăn no rồi, đi đây." Vừa nói vừa nháy mắt với Hà Sơn Thanh.

Bạch Lộ vờ như không thấy, nghiêm chỉnh nói: "Ăn no thì về nhà ngủ sớm đi, ngủ sớm dậy sớm mới tốt cho sức khỏe."

"Tất nhiên rồi, tôi về ngủ đây." Vương Mỗ Đôn bước ra khỏi quán ăn. Tiện thể lại nháy mắt với Hà Sơn Thanh.

Hà Sơn Thanh với vẻ mặt đau khổ vội vàng đuổi theo, nói: "Mọi người cứ tự nhiên uống tiếp nhé."

Con Vịt cười nói: "Lát nữa tôi gọi điện thoại." Rõ ràng là muốn đi hóng chuyện.

Chờ Hà Sơn Thanh và Vương Mỗ Đôn rời đi, Cao Viễn nhìn đồng hồ. Anh đứng dậy nói: "Đi thôi."

"Sớm thế à?" Bạch Lộ hỏi.

"Không sớm đâu. À đúng rồi, truyền thuyết bảo cô nói với Nguyên Long, chia phát sổ sách cho Dương Linh là được, cô ấy sẽ xem xét chỉnh sửa." Nói đoạn, anh ta đi ra ngoài, khi mở cửa còn nói thêm: "Cuối năm rồi, ông già nhà tôi dặn cô chuẩn bị mấy thùng rượu đấy."

"Không có đâu." Bạch L�� đáp.

Cao Viễn không nói thêm gì, mở cửa rời đi. Con Vịt và mấy người kia tiễn ra cửa, sau đó quay lại tiếp tục uống rượu.

Rượu là thứ thú vị nhất trên thế giới, dù là trời Nam đất Bắc, quốc gia hay chủng tộc nào, nơi đâu cũng có rượu. Đàn ông tụ tập với nhau, thường lấy rượu làm chất xúc tác cho cuộc vui.

Ai cũng biết thứ này uống nhiều không tốt cho sức khỏe, nhưng tất cả những người nghiện rượu đều đã từng say khướt. Có thể nói rằng, người không uống rượu tuy rất thanh tĩnh, nhưng lại thiếu đi một kiểu niềm vui riêng.

Hai người đàn ông uống rượu mà gặp nhau, bất kể quen hay không, chỉ cần có rượu, rất dễ dàng trở nên thân thiết. Châm ngôn nói "rượu càng uống càng nồng", quả là có lý.

Giờ Hà Sơn Thanh và Cao Viễn đã đi, bốn người còn lại ôm chén tiếp tục uống, cũng không cần phải nói quá nhiều. Thỉnh thoảng hàn huyên dăm ba câu là đủ.

Uống cạn hết bia, Lâm Tử rủ Bạch Lộ cùng đi quán bar, nói rằng người trẻ tuổi nên sống đúng với tuổi trẻ của mình, đừng như ông già đến giờ là đi ngủ.

Bạch Lộ đứng dậy dọn bàn: "Ông đã thấy ông già nào bận rộn như tôi chưa? Đi nhanh lên đi."

Con Vịt nói: "Vậy bọn tôi đi đây." Ra cửa gọi điện cho Hà Sơn Thanh hỏi địa chỉ, ba người họ liền đến đó tiếp tục uống.

Rất nhanh, anh ta dọn dẹp xong quán ăn. Đổ thức ăn thừa vào túi nhựa, tắt đèn rồi xách ra cửa. Anh quay đầu nhìn tấm biển "miễn chiến" trên tường, mỉm cười cúi đầu, đóng cửa, kéo mành xuống, rồi đi bộ ra ngoài đường.

Mùa đông ở Bắc Thành cũng khá dễ chịu, không quá lạnh, nhưng dù không lạnh thì người đi đường vẫn thưa thớt. Bóng dáng cô độc của Bạch Lộ bị đèn đường kéo dài rồi rút ngắn, thoắt ở trước mặt, thoắt lại ở phía sau.

Có lẽ vì vẫn còn bận rộn, Bạch Lộ thích thong thả bước đi một mình. Trên đường vào đêm, xe cộ và người đều vắng, lặng lẽ bước đi trong thế giới yên tĩnh như vậy, tâm trạng rất thư thái, cảm giác thật dễ chịu.

Giờ đã là mười giờ rưỡi tối, Bạch Lộ đi dọc theo đường Bắc Đắc. Đi chưa được bao xa, anh trông thấy một con mèo hoa lớn bên vệ đường, gầy nhưng rất nhanh nhẹn. Nghe tiếng bước chân của anh, nó cảnh giác nhìn sang.

Bạch Lộ dừng bước lại nhìn nó.

Anh không có ý định trêu chọc con mèo lớn, mà nó cũng không bỏ chạy, chỉ nghiêng đầu nhìn anh chằm chằm.

Bạch Lộ nhìn nó một lúc lâu, hỏi: "Đói không?"

Con mèo lớn không phản ứng.

Bạch Lộ mỉm cười, từ trong túi nhựa lấy ra hai miếng thịt, nhẹ nhàng đặt xuống đất rồi bỏ đi.

Mèo hoang có tính cảnh giác khá cao, mãi đến khi Bạch Lộ đi xa, nó mới từ từ tiến đến miếng thịt, ngửi ngửi, rồi nhìn nhìn Bạch Lộ đã đi xa không quay lại, lại nhìn xung quanh một lượt, cuối cùng mới thử liếm miếng thịt một chút.

Bạch Lộ cứ thế đi thẳng về phía trước, đi hơn trăm mét rồi quay đầu nhìn, không thấy con mèo đâu, miếng thịt cũng biến mất. Anh chỉ mỉm cười, quay người tiếp tục bước tới.

Phía trước, gần ngã tư đường, có hai tòa nhà lớn, rất nhiều phòng làm việc vẫn còn sáng đèn.

Khi qua đường, Bạch Lộ vô tình liếc mắt nhìn, không khỏi hơi chậm bước lại. Anh lấy điện thoại ra xem giờ, thầm nghĩ, nửa đêm còn đi làm, đúng là chịu khó thật.

Qua khỏi ngã tư, anh tiếp tục bước về phía trước, tiếng bước chân thầm thì của một người dần dần vang xa. Chợt có xe hơi chạy ngang qua, tạo nên một nhịp điệu và âm thanh mới lạ.

Anh đi chậm rãi, không hề lo lắng chuyện về đêm, giống như đang tận hưởng. Đang lúc thong thả bước đi, phía sau vang lên tiếng bước chân dồn dập, là tiếng giày cao gót đang vội vã đi tới.

Bạch Lộ nép vào vệ đường, đi đường buổi đêm, nên nhường lối cho người khác là thuận tiện.

Nhưng tiếng bước chân dồn dập kia đi đến phía sau anh lại chậm lại, theo nhịp bước của anh mà đi từ từ.

Bạch Lộ tò mò, quay đầu liếc nhìn, thấy một cô gái trẻ, mặc quần tây, đi giày cao gót, khoác thêm chiếc áo dày. Sắc mặt cô ấy hơi tái.

Cùng lúc nhìn cô gái này, khóe mắt anh còn lướt qua một bóng người khác. Nhìn kỹ, đó là một người đàn ông mặc áo lông đang đi theo cách đó mười mấy mét. Thấy cô gái phía trước đi theo sau lưng Bạch Lộ, người đàn ông kia cũng chậm bước chân lại.

Hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, Bạch Lộ không dừng lại, tiếp tục thong thả bước về phía trước. Phía sau, cô gái cũng theo nhịp bước của anh mà đi chậm rãi.

So với việc đi theo người đàn ông phía sau mình, cô gái càng dễ tin tưởng người đàn ông mình đang đi theo, mặc dù cả hai đều là người lạ.

Đây là một con đường thẳng tắp lớn, Bạch Lộ đi rất chậm, nghe tiếng bước chân thầm thì của mình, lại có tiếng giày cao gót lanh canh phía sau, anh cho rằng chúng không mấy ăn ý, nên lấy chiếc điện thoại di động hiệu "Núi Lớn Trại" ra nghe nhạc.

Chiếc điện thoại này có âm thanh rất lớn, thế nên trên đường phố lúc nửa đêm xuất hiện một đội hình khá quái lạ. Trong tiếng nhạc đệm, phía trước là gã cầm túi đồ ăn thừa với chiếc loa lớn dẫn đường, theo sau là cô gái có chút rụt rè, và xa hơn một chút nữa là người đàn ông mặc áo lông.

Cô gái vừa đi vừa nhìn ra đường, hễ thấy taxi là vẫy. Nhưng cũng lạ, suốt hơn năm phút trôi qua, thật sự không gặp được chiếc xe trống nào.

Bạch Lộ không để ý cô ấy làm gì, cứ thoải mái nghe nhạc, cao hứng đến nỗi cất giọng hát vang.

Không lâu sau, anh nghe xong một ca khúc, đổi sang bài khác rồi tiếp tục hát theo.

Anh hát thoải mái, cô gái phía sau dần dần an tâm, tiếng bước chân của cô cũng ổn định hơn. Nhưng người đàn ông phía sau lại không vui, cứ chần chừ mãi, rồi đột nhiên chạy vọt tới, một tay kéo lấy cô gái, ôm chầm lấy và lớn tiếng nói: "Về nhà với anh!"

Cô gái đã giật mình, "A!" kêu to một tiếng, rồi mới lớn tiếng la lên: "Buông tôi ra, cứu mạng!"

Bạch Lộ dừng bước quay người, không nói lời nào, tiến lại gần một bước, tung một cú đá thẳng vào người đàn ông.

Cú đá này lực mạnh đến nỗi khiến cả người đàn ông và cô gái cùng ngã xuống.

Bạch Lộ túm cô gái đứng dậy, rồi quay sang người đàn ông liên tục giẫm đạp một cách hung ác. Anh ta cứ giẫm, giẫm mãi, cảm thấy rất sảng khoái, nên chuyên tâm đạp xuống, cho đến khi giẫm người đàn ông thành một đống bầy nhầy mới dừng lại, mặc kệ có khiến hắn gãy xương hay nội thương gì không.

Anh tắt nhạc điện thoại, xách túi nhựa và tiếp tục thong thả đi về nhà. Còn cô gái bên cạnh, anh dường như không nhìn thấy, thậm chí chẳng hỏi lấy một câu.

Cô gái bị sợ đến ngây người, không ngờ người đàn ông phía trước lại bạo lực đến thế, chẳng nói chẳng rằng đã ra tay đánh người, đánh xong thì bỏ đi... Cô tự hỏi, liệu anh ta có phải là hiệp khách ngàn dặm không lưu tên tuổi thời cổ đại không?

Cô gái nghĩ muốn cảm ơn Bạch Lộ, cứ chần chừ mãi rồi cũng đuổi theo. Vừa định nói chuyện, Bạch Lộ đã đi tới bên đường đưa tay, ngay lập tức, một chiếc taxi trống dừng lại bên lề.

Xe dừng lại, Bạch Lộ cất bước đi thẳng về phía trước. Tài xế thấy vậy, thò đầu ra hỏi: "Đi đâu? Có cần xe không?"

Bạch Lộ không nói gì, cứ thế lạnh lùng bước đi.

Cô gái nhìn Bạch Lộ, rồi lại nhìn đống bầy nhầy đang co quắp cách đó hơn mười mét, vội vàng mở cửa xe leo lên.

Đợi chiếc taxi rời đi, Bạch Lộ bắt đầu tự khen mình: "Aizzz, không ngờ mình lại vừa làm một chuyện tốt, ta đúng là vĩ đại!"

Sau một quãng thời gian thong thả đi bộ, lại vừa đánh cho một người tơi tả, Bạch đại tiên sinh cuối cùng cũng cảm thấy sảng khoái, tìm lại được chút bóng dáng của mình ngày trước. Anh ta điên cuồng gào thét về phía con đường vắng hoe không một bóng người: "Đây mới là ta chứ!"

Gã này đi bộ đến tận mười hai giờ đêm mới về nhà, để đồ ăn thừa vào tủ lạnh, rồi trực tiếp về phòng ngủ.

Sáng sớm hôm sau, anh ta đi lên sân thượng tìm Lão Hổ chơi đùa một lúc, sau đó đến gõ cửa phòng Dương Linh: "Anh thấy cần phải nói chuyện tử tế với em một chút."

Lời lẽ này nghiêm túc và trang trọng quá mức, Dương Linh có chút không quen, cô thử dò hỏi: "Anh định đuổi việc em à?"

"Nghiêm túc chút đi, anh đang nói chuyện với em với tư cách là Đại lão bản đấy. Em ra ngoài hay anh vào?"

Nghe giọng điệu đó, Dương Linh thầm thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần không phải bị đuổi việc là tốt rồi.

Tuy ban đầu có cảm giác như đang lên một con tàu cướp biển cùng Bạch Lộ, nhưng sau một thời gian gắn bó, cô phát hiện con tàu cướp biển này rất tốt, không những có thể đưa mình đến một tầm cao chưa từng có, mà còn rất vui vẻ, tự do. Dương Linh rất yêu công việc hiện tại, không muốn rời đi.

Thấy không phải là chuyện khai trừ mình, Dương Linh nói: "Anh vào đi, ngoài này đông người."

Bạch Lộ trừng mắt nhìn cô một cái: "Em nói cái gì vậy, dễ làm người ta hiểu lầm lắm." Vừa nói vừa bước vào nhà.

Phòng của Dương Linh giống như ký túc xá đại học, một bên là giá sách, một bên là tủ quần áo, giường rất lớn, và một chiếc bàn đọc sách rộng đặt lưng về phía cửa sổ.

Dương Linh ngồi vào ghế sau bàn đọc sách hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Bạch Lộ nhìn quanh một chút, trong phòng không có ghế, đành phải ngồi xuống giường: "Nghiêm túc chút đi, Đại lão bản muốn nói chuyện với em... Em ra ngoài, chứ làm gì có lão bản nào ngồi ngoài cửa chứ?"

Dương Linh cười nói: "Đại lão bản, có gì thì anh nói nhanh đi, nhỡ người ta phát hiện hai ta trai đơn gái chiếc ở cùng một phòng, em lại mặc ít như vậy, anh nói xem liệu có bị hiểu lầm là đang sống chung không?"

Bạch Lộ nghiêm mặt suy nghĩ thật kỹ, tức giận nói: "Đồ lưu manh." Rồi nhấn mạnh thêm: "Nữ lưu manh!"

Dương Linh vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi: "Lão bản, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Em và Minh Thần vừa giăng bẫy anh một lần rồi, anh trịnh trọng cảnh cáo em, sau này tuyệt đối không được làm như thế nữa!" Bạch Lộ tỏ vẻ rất oán giận.

Mọi quyền sở hữu với bản thảo đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free