Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 732 : Có cảm tình món ăn

Ở đâu cũng có người tốt kẻ xấu, đó là điều không thể chối cãi. Thế nhưng, vào lúc này, Bạch Điểu Tín Phu lên tiếng, dùng tiếng Nhật hỏi người phiên dịch xem đáy lẩu có gì.

Trong những quán ăn nhỏ, vốn dĩ vẫn luôn như thế, một vị khách nói rất to thì những người ngồi gần đó cũng phải nói to theo, nếu không sẽ chẳng nghe rõ đối phư��ng nói gì. Bạch Điểu Tín Phu nói chuyện với âm lượng lớn, bị mấy sinh viên ngồi bàn bên cạnh nghe thấy. Một người trong số đó, có lẽ đã uống quá chén, đầu óc nóng nảy, chỉ vào Bạch Điểu Tín Phu hỏi: "Là người Nhật Bản à?"

Người phiên dịch xác nhận.

Gã sinh viên đó mượn rượu làm càn, tiến đến "dạy dỗ" Bạch Điểu Tín Phu, nói nào là Nhật Bản thế này thế nọ không chính đáng, nào là khốn kiếp, nào là toàn lũ đao phủ gì đó.

Người này say rượu, nói năng luyên thuyên, mà người phiên dịch lại không kịp giải thích, nên Bạch Điểu Tín Phu hoàn toàn không hiểu gì, chỉ biết là gã rất tức giận.

Càng nói, gã sinh viên kia càng nổi giận, có lẽ là tự nói tự tức, liền bất ngờ đấm một quyền, đá một cước, rồi còn định vớ chai rượu đập người nữa. Người phiên dịch sợ hãi, vội vàng che chắn trước mặt Bạch Điểu Tín Phu, lớn tiếng ngăn cản.

May mắn là vẫn có những sinh viên lý trí đã ngăn cản gã say rượu kia, rồi vội vàng nói vài câu xin lỗi, thanh toán tiền rồi rời đi.

Vì họ có bốn người, một mình người phiên d��ch không thể ngăn cản hết, đành phải báo cảnh sát, và mọi chuyện đã diễn ra như thế.

Bạch Lộ nghe rõ toàn bộ câu chuyện này, nhìn Bạch Điểu Tín Phu mà cười không ngớt, cuối cùng cũng tìm thấy một kẻ còn xui xẻo hơn mình rồi.

Bạch Điểu Tín Phu tức giận lắm, chất vấn Bạch Lộ: "Tôi bị đánh, sao anh lại cười?"

Bạch Điểu Tín Phu là người tốt bụng, dù vô cớ bị người ta ra tay, khi cảnh sát đến lấy lời khai, ông ta vẫn nói không có chuyện gì, bảo cảnh sát cứ về, không muốn báo án.

Người phiên dịch kể lại những lời đó cho Bạch Lộ nghe. Bạch Lộ giải thích: "Anh biết tại sao tôi không dám sang Nhật Bản không? Tôi sợ bị đánh đó."

Bạch Điểu Tín Phu lại nổi giận: "Ở Ginza có rất nhiều nữ sinh viên Trung Quốc, cũng có rất nhiều quan chức các anh, sao họ lại không bị đánh?"

Người phiên dịch khẽ nói, câu này không phải là lời lẽ hay ho gì. Bạch đại tiên sinh vốn chẳng học thức gì, mặc kệ ông có đi Ginza hay không, cứ buột miệng nói: "Về nhà thôi."

Vô cớ bị đánh, tâm trạng có tốt đến mấy cũng tan biến hết, đành phải về nhà. Bạch Điểu Tín Phu không hề giận gã sinh viên đã đánh mình, mà chỉ tức Bạch Lộ dám đùa cợt mình. Trên đường về, ông ta không ngừng nói rằng Bạch Lộ không phải là một Đầu bếp đạt chuẩn, lãng phí thiên phú của một Đầu bếp, nhân phẩm lại có vấn đề, còn thích hả hê khi người khác gặp nạn. Nói đến đoạn sau, ông ta hỏi Bạch Lộ có phải là chán ghét, căm hận người Nhật Bản không?

Bạch Lộ cười đáp: "Đừng nghĩ nhiều, những vấn đề quá đỗi vĩ mô đó đừng nên hỏi tôi. Việc có ghét người Nhật Bản hay không thì tôi không rõ, nhưng tôi không ghét ông, nếu không đã chẳng quan tâm ông, vừa mời ông ăn cơm vừa mời ông uống rượu."

Nghe được câu trả lời này, lại nhớ đến hai vò rượu ngon kia, Bạch Điểu Tín Phu mới coi như nguôi giận.

Sau khi tốn chút thời gian đưa Bạch Điểu Tín Phu về quán trọ. Ra khỏi cửa, Bạch Lộ hỏi người phiên dịch xem tiền có đủ dùng không. Dặn dò thêm đôi ba câu, anh liền xuống lầu về nhà.

Trên đường về nhà, mưa đã tạnh, nhưng khí trời vẫn mát mẻ, Bạch Lộ cũng đã tỉnh rượu. Anh ch��t cảm thấy trên thế giới này có quá nhiều vấn đề phiền lòng, liên quan đến vô số dân tộc, vô số sinh mạng, còn những chuyện riêng của mình thì dường như chẳng quan trọng bằng một cái rắm. Anh không khỏi thở dài, chỉ vào mũi mình lẩm bẩm: "Mày mà còn giả bộ vĩ đại, còn suy nghĩ những chuyện không liên quan đến mình nữa, tao sẽ đánh chết mày!"

So với điều đó, sống vô tư vô lo chắc chắn sẽ vui vẻ hơn. Nếu cứ hết lòng lo nghĩ chuyện đại sự thế giới, thì chỉ còn lại sự bận rộn và nỗi buồn phiền mà thôi.

Bạch Lộ rất lười biếng, không muốn trở thành một người vĩ đại, chỉ muốn làm những việc mình thích, đi đến nơi mình muốn, và sống một đời an nhiên vui vẻ trong thầm lặng.

Về đến nhà, anh thấy Liễu Văn Thanh đang ngồi ở phòng khách xem laptop, tò mò hỏi: "Chưa ngủ à?"

Liễu Văn Thanh liếc anh một cái: "Đi ngủ đi." Rồi gập laptop lại, trở về phòng.

Bạch Lộ bĩu môi, trong lòng ngổn ngang, cũng không biết nên nói gì, đành trở về phòng mình ngủ.

Sáng ngày hôm sau, người phiên dịch gọi điện thoại tới. Bạch Điểu Tín Phu nói rằng mình đã bị đánh, muốn Bạch Lộ đền bù tổn thất tinh thần cho ông ta bằng cách mời ông ta đến nhà hàng Ngũ Tinh Đại Phạn ăn cơm.

Bạch Lộ cười nói: "Vẫn còn ăn được hả? Được thôi, trưa nay nhé. Lúc nào đi thì gọi điện thoại cho tôi, kẻo lại lỡ mất."

Cúp điện thoại, Bạch Lộ vào bếp làm bữa sáng. Sa Sa và Hoa Hoa vừa kết thúc kỳ nghỉ lễ Quốc Khánh dài ngày, hôm nay sẽ tựu trường.

Trong nhà đông miệng ăn, đã không làm thì thôi, một khi đã làm là phải mấy chục suất.

Trong lúc ăn sáng, Hà Sơn Thanh và Con Vịt cũng đã ăn mặc chỉnh tề đi xuống.

Bạch Lộ hơi tò mò, hỏi: "Có chuyện gì à?"

"Hôm nay mở phiên tòa, chín rưỡi sáng nay, Cung Hữu kiện cô em gái truyền kỳ tội cố ý gây thương tích."

"Nhanh vậy ư?" Mới hai hôm trước vừa lấy lời khai, hôm nay đã ra tòa, quả đúng là tốc độ ánh sáng.

"Nhanh thế chẳng phải tốt sao? Giờ tôi đặc biệt muốn đánh Cung Hữu một trận."

Bạch Lộ cười cười: "Cao gia gia đã hạ lệnh, không cho phép tôi nhúng tay, các anh cứ đi làm việc đi."

Hà Sơn Thanh nói: "Chúng tôi cũng không thể nhúng tay được. Nhìn ý đó, hình như Cao gia gia muốn tự mình ra tay?"

Thật ra không phải Cao gia gia muốn ra tay, mà là một người không ai ngờ tới: Phó Truyện Tông.

Đúng ngày mở phiên tòa, Phó Truyện Tông đạp xe đạp đến tòa án, tình cờ Cung Hữu và luật sư của hắn vừa xuống xe thì bị xe đạp của ông ta đụng phải, kết quả là Cung Hữu lại bị gãy xương đùi phải!

Bị xe đạp đụng mà gãy xương ư? Thật đúng là không thể tin nổi.

Sau khi đụng người, Phó Truyện Tông chủ động gọi điện thoại báo cảnh sát, nói rằng có sự cố giao thông xảy ra, trên làn đường dành cho xe đạp, ông ta đã dùng xe đạp đụng trúng người đi bộ.

Sau đó, Cung Hữu vội vàng được đưa đến bệnh viện điều trị, còn cảnh sát thì đưa Phó Truyện Tông về trụ sở để lấy lời khai. Rồi sau đó... thì không còn sau đó nữa.

Vụ án Cung Hữu kiện cô em gái truyền kỳ bị trì hoãn xét xử, vì lại phát sinh thêm một vụ Cung Hữu kiện Phó Truyện Tông tội cố ý gây thương tích.

Toàn bộ quá trình thật sự rất kỳ lạ, sự việc xảy ra đột ngột đến mức bất ngờ, đợi đến khi lấy lời khai xong, mọi người mới nhận ra có gì đó không ổn. Xe đạp kiểu gì mà có thể đụng gãy chân người được chứ? Khi kiểm tra chiếc xe đạp, đó là một chiếc xe đạp lớn, màu đen, rất nặng, đúng kiểu xe đại nhị tám cổ lỗ sĩ và bền chắc ngày xưa. Thế nhưng, cho dù có nặng và bền chắc đến mấy thì cũng không đến mức đụng gãy chân người ta chứ! Có người còn nghi ngờ rằng đã có sự đánh tráo.

Thế nào là "ngưu nhân" (người giỏi giang)? Đây mới chính là "ngưu nhân". Phó Truyền Ký đánh anh là phạm pháp đúng không? Tôi dùng xe đạp đụng anh cũng đâu phải đánh người, tôi không uống rượu, không dùng thuốc kích thích, đầu óc tỉnh táo, thân thể khỏe mạnh, tốc độ xe thì rất chậm, chạy bình thường. Thế nhưng anh lại "đúng dịp" bị tôi đụng trúng, rồi lại "thật bất ngờ" mà gãy xương bị thương. Nếu là người gây họa, Phó Truyện Tông tôi cũng chỉ đền bù một chút tiền mà thôi, nếu không thì anh còn muốn làm gì nữa?

Khi Hà Sơn Thanh và những người khác nghe được tin tức đó, ai nấy đều vui mừng khôn xiết. Từng gặp chuyện khôi hài, từng gặp chuyện khoa trương, nhưng một chuyện khoa trương đến mức khôi hài như vậy thì đây là lần đầu tiên họ chứng kiến. Cả đám liền rục rịch chuẩn bị gửi giỏ hoa đến cho Cung Hữu, để đi "chiêm ngưỡng" cái chân bị xe đạp đụng gãy đó.

Lão Cung gia rất có thế lực, thế nên Cung Hữu mới dám ngang nhiên quấy rối cô em gái truyền kỳ, lại còn dám công khai kiện cô ấy.

Sau khi sự việc xảy ra, họ đã kiểm tra kỹ lưỡng chiếc xe đạp đó, nhưng không phát hiện điều gì bất thường. Mà lúc đó, Phó Truyện Tông đã đi mất, nói là vụ đụng xe quá kinh hoàng, ông ta phải đi ăn thứ gì đó bổ dưỡng để trấn tĩnh lại.

Lão Cung gia giận đến sôi máu, nhưng dù có tức giận đến mấy, ông ta cũng phải có cớ mới ra tay được, nếu không sẽ bị người đời lên án. So với việc Phó Truyện Tông đạp xe đụng người, thì việc Cung Hữu thường xuyên quấy rối cô em gái truyền kỳ mới đáng bị lên án hơn nhiều!

Anh quấy rối bao nhiêu ngày như vậy, lão Cao gia còn nhịn được. Người ta chỉ đụng anh có một lần, anh đã muốn động thủ rồi sao? Chắc chắn có rất nhiều người mong anh vội vàng ra tay, tốt nhất là ra tay quá mức một chút, để họ có cớ mà làm quá lên.

Sáng hôm đó, vào lúc Phó Truyện Tông đụng người, Bạch Lộ đang bị Minh Thần quấn lấy, suốt ngày chỉ toàn bàn chuyện đóng phim.

Bạch Lộ bất đắc dĩ, thở dài hỏi Minh Thần: "Đ��i ca à, rốt cuộc phải làm sao anh mới chịu buông tha tôi?"

Minh Thần nói: "Nghiêm túc một chút đi, tôi đang nói chuyện làm ăn đó, là chuyện làm ăn kiếm tiền đấy."

"Tôi đưa hết tiền cho anh có được không? Chỉ mong anh để tôi được yên."

"Đừng nói nhảm, tiếp tục thảo luận kịch bản." Minh Thần dường như đã nắm thóp được Bạch Lộ: "Hai ngày nữa mọi người đến đủ, quay cảnh "Lão Hổ" trước."

"Anh mà còn nói nhảm, tin tôi đánh anh không?" Bạch Lộ dùng vũ lực uy hiếp.

"Chỉ cần không phá hoại và không làm chậm trễ việc quay phim, anh cứ đánh đi." Minh Thần dường như chẳng hề sợ hãi.

Bạch Lộ bĩu môi, gọi điện thoại cho Dương Linh: "Cô bắt Minh Thần đi đi, tôi sẽ tăng lương cho cô."

Dương Linh nói: "Đừng có đùa, đang bận lắm." Rồi cúp máy.

Bạch Lộ thật sự muốn hét to một câu: "Tôi là sếp của cô đó!"

May mắn là vào thời điểm mấu chốt, một tia linh cảm chợt lóe lên, Bạch Lộ cười lớn nói: "Trưa nay tôi có hẹn tiếp đãi khách Nhật Bản, thật ngại quá, tôi phải cáo từ." Nói đoạn, anh vui vẻ bước ra ngoài. Thế nhưng, khi chờ thang máy, anh lại thấy Minh Thần cũng theo tới, đành bất đắc dĩ hỏi: "Anh lại định làm gì nữa đây?"

"Có một dạo tôi không được ăn cơm anh nấu, giờ phải "cọ" một bữa." Minh Thần dùng giọng điệu vô cùng thản nhiên nói.

Bạch Lộ mắng to: "Anh là một đại minh tinh, sao lại không biết xấu hổ mà nói ra cái từ này chứ? Còn sĩ diện nữa không? Muốn "cọ" thì tự mà đi cọ tường đi!"

Minh Thần giả vờ không nghe thấy.

Thế là, Bạch tiên sinh bi kịch đành mang theo Minh Thần cùng đi nhà hàng Ngũ Tinh Đại Phạn. Hai người thuê xe đi, chẳng bao lâu thì Bạch Lộ nhận được điện thoại của Dương Linh: "Em đang muốn đầu tư một bộ phim thần tượng,"

"Nói rõ hơn chút nữa đi." Bạch Lộ nói.

Dương Linh giải thích: "Em có nhiều cô gái xinh đẹp như vậy, sẽ chọn ra bảy, tám nhân vật chính, số còn lại sẽ làm diễn viên phụ và quần chúng. Sẽ làm một bộ phim thần tượng thanh xuân hài hước mà tất cả đều là các cô gái xinh đẹp. Nếu không đủ xinh đẹp, còn có thể tuyển thêm bên ngoài, dù sao cũng là các cô gái trẻ tuổi làm nh��n vật chính..."

Những lời sau đó không còn quan trọng nữa, Bạch Lộ nói thẳng vào điện thoại: "Vừa nãy tôi nhờ cô giúp đỡ cô không chịu, giờ lại muốn tôi giúp đỡ ư? Mơ đi!"

Dương Linh thản nhiên nói: "Em không nhờ anh giúp đỡ. Em chỉ thấy mình sắp tiêu tiền, nên cần báo cho anh một tiếng thôi, được rồi, bai."

Chỉ là báo cho mình một tiếng thôi sao? Lại còn chơi tiếng Anh với mình nữa chứ? Bạch Lộ càng thêm tủi thân, giận dữ trừng Minh Thần: "Nói thật đi, có phải các anh là do lão Thiên phái tới để hành hạ tôi không?"

Minh Thần ho khan một tiếng, nhỏ giọng nói: "Nói chuyện cẩn thận một chút chứ, tôi đang ở trên taxi, để người ta hiểu lầm thì không hay đâu."

Nén một bụng tức giận, Bạch Lộ cuối cùng cũng đến được nhà hàng. Sau khi mua nguyên liệu về, anh vừa làm món ăn vừa nén căm phẫn, nấu nướng một cách điên cuồng lạ thường, cố gắng trút hết sự bực dọc trong lòng.

Chừng một lát sau, người phiên dịch gọi điện thoại xác nhận, rồi hai mươi phút sau, hai người họ đi tới nhà hàng.

Bạch Điểu Tín Phu quả nhiên có tài. Sau khi thưởng thức món ăn do Bạch Lộ chế biến, ông ta không ngừng khen ngợi, liên tục kêu "Có gì đó đặc biệt, có gì đó đặc biệt". Ông ta bảo người phiên dịch hỏi Bạch Lộ rằng: trong món ăn có tình cảm, khiến người ta xúc động như vậy, anh đã làm cách nào để đưa nó vào?

Ông ta nói vậy, khiến người phiên dịch và Minh Thần đều rất tò mò: "Món ăn có tình cảm ư? Anh ta còn có thể lừa bịp chúng ta đến mức nào nữa đây?" Hai người bắt đầu cẩn thận thưởng thức món ăn, nhưng nếm đi nếm lại cũng chẳng cảm nhận được tình cảm ở đâu.

Minh Thần nhỏ giọng lẩm bẩm: "Mấy tên lừa đảo Đại Nhật Bản đúng là da mặt dày, nói gì cũng dám nói."

Bạch Lộ cũng chẳng tin lời Bạch Điểu Tín Phu nói, nếm thử vài miếng, hình như cũng chẳng cảm nhận được điều gì khác lạ? Để giữ vững vẻ ngoài cao thâm khó dò của một Trù Vương, anh ta ngậm miệng không hề giải thích gì cả.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free