(Đã dịch) Quái trù - Chương 71: Đinh Đinh bực tức
Bạch Lộ, vốn chẳng hiểu gì về giới showbiz, hỏi: "Cô là sao hạng A à?"
Đinh Đinh vung thẳng một quyền tới, bực dọc: "Cậu có phải đang mắng người không đấy? Cố ý à?"
Nếu không phải sao hạng A thì làm sao đóng nữ chính được? Bạch Lộ nén đau, ghé tai hỏi Sa Sa: "Chị Đinh Đinh của cậu là diễn viên hạng mấy vậy?"
Sa Sa che miệng cười trộm, kiên quyết không đáp lời.
Đinh Đinh lại nói: "Cậu không hiểu đâu, bộ phim này tôi hầu như là diễn không công, ngoài việc được bao ăn ở, chỉ nhận thêm ba, năm mươi nghìn là cùng. Tôi rất ưng cơ hội này, nó sẽ tạo tiếng vang lớn, coi như là lăng xê cho tôi vậy."
"Lăng xê cô á?" Bạch Lộ đáp: "Tôi không hiểu cái giới của mấy người đâu, nhưng cứ cho là như lời cô nói đi, sáu ngôi sao hạng A, vậy tại sao cô lại là nữ chính?"
Đinh Đinh tức khí nói: "Có cần phải giải thích rõ đến vậy không? Diễn viên chính là bốn nam, trong phim này làm gì có nữ chính!"
"À, cô nói thế thì tôi hiểu rồi." Bạch Lộ thuận miệng nói, sau đó liền bỏ lơ cô nàng, nhìn Sa Sa: "Mọi người bảo cậu hát hay lắm, có muốn học thanh nhạc không?"
Sa Sa đáp: "Em muốn học piano. Lúc trời tối người yên tĩnh, em có thể tự mình đàn cho mình nghe."
Một câu nói, ẩn chứa nhiều ý vị. Tiếc rằng đối tượng lại là Bạch Lộ, gã này dường như hoàn toàn không hiểu, liền nói: "Thế thì quyết định vậy nhé, Minh Nhi đi mua đàn piano."
Sa Sa bực mình nói: "Mai em vẫn còn nằm viện đây này!"
Đinh Đinh cũng tức: "Cái gì thế này? Tôi đang nói chuyện với cậu đây, cậu nói xem tôi có nên đi không?"
Bạch Lộ liếc cô nàng một cái: "Nói thừa, cô muốn thế nào mà còn phải hỏi tôi?"
"Tôi muốn đi, nhưng mà không nỡ món cậu nấu." Đinh Đinh nghiêm túc nói.
"Thế thì khỏi đi. Cứ ở lại thêm vài ngày nữa đi, đợi bao tử cô bình thường trở lại đã... Mà khẩu vị cô ổn chưa đấy?" Bạch Lộ nói được nửa câu, đột nhiên nhớ ra cô nàng này mắc bệnh do giảm béo mà ra, hẳn là đã khỏi từ lâu.
"Ưm... coi như cũng được." Đinh Đinh ngập ngừng nói.
Xem dáng vẻ của cô nàng, Bạch Lộ hiểu ra ngay, cô nàng này đã khỏi bệnh từ lâu rồi. Hắn liền nói: "Tìm Cao Viễn đi, tên đó dù sao cũng có tiền. Cứ quăng đại ít tiền là cô có thể đóng thôi, nếu không có vai nam chính thì tôi sẽ đến đóng khách mời."
Đinh Đinh lắc đầu: "Cậu không hiểu đâu. Đóng phim, tiền bạc rất quan trọng, nhưng nhiều chuyện khác cũng quan trọng không kém."
"Lão tử đây căn bản không muốn hiểu." Sau khi "đả kích" Đinh Đinh xong, Bạch Lộ quay sang dặn Liễu Văn Thanh: "Ngày mai cô đừng đến đây nữa. Cứ tìm Cao Viễn, bảo hắn mua bình l���c rồi rút rượu trong vạc ra chai. Sau đó cho vào tủ lạnh ướp lạnh, giữ nhiệt độ khoảng hai đến ba độ C."
"Chúng tôi không có tủ lạnh." Liễu Văn Thanh đáp.
"Cần gì tủ lạnh? Cô cứ nói những lời này với Cao Viễn là được. Nhớ kỹ, đem về vài chục, thậm chí cả trăm chai. Tôi tự uống, còn cô nếu muốn thì cứ lấy thêm vài chai. Trong thời gian ngắn, tôi không thể nào làm thêm lần nữa đâu."
"Thôi đi trời ạ, không phải rượu thôi sao? Đến nỗi gì đâu." Liễu Văn Thanh rất khinh thường.
Bạch Lộ cười nói: "Đó là rượu táo, chưa tới mười độ, uống ngon lắm. Đừng bảo là cô không động lòng nhé."
Liễu Văn Thanh suy nghĩ một lát: "Giống bia à?"
Đúng lúc này, điện thoại reo. Là di động của Hà Sơn Thanh, nhưng người nghe máy lại là Lâm Tử: "Đại thần ơi, tối nay anh rảnh không? Đến cứu em với!"
Bạch Lộ hỏi: "Có chuyện gì thế?"
"Hôm qua em đã nói với anh rồi mà, đến giúp một tay đi."
Bạch Lộ nhìn giờ trên điện thoại: "Gì thế này? Đã hơn chín giờ rồi."
"Đúng vậy, hơn chín giờ rồi. Đáng lẽ em đã đi chơi với con bé kia rồi, mà trong nhà hàng có bàn khách cứ lì ra không chịu về. Bọn họ nói gì mà đến khách sạn lớn Bắc Thành là phải ăn món ăn chính tông Bắc Thành. Mẹ kiếp, bát đại ẩm thực mà, làm gì có món Bắc Thành nào chứ?"
Bạch Lộ không nói nên lời: "Anh có phải người Bắc Thành không? Bát đại ẩm thực không có, thì không có món Bắc Thành à? Đặt tên là món Kinh Bang đấy thôi."
"Em quan tâm mấy cái đó làm gì? Thôi được rồi, cứ cho là em không biết đi, chứ ba mươi mấy đầu bếp trong nhà hàng, chẳng lẽ họ không biết à? Vấn đề là món nào họ làm ra khách cũng không hài lòng cả. Khách nói rồi, anh là nhà hàng năm sao đấy nhé, đây là bình chọn của Hiệp hội Ẩm thực Thế giới, họ không bắt anh đổi được, nhưng anh đổi cái tên "Bắc Thành" đi có được không? Đừng làm mất mặt người Bắc Thành chứ."
Ba mươi mấy đầu bếp cộng lại mà không làm nổi vài món Kinh Bang? Đây không phải là nói khoác lác sao? Rõ ràng là có người cố tình gây sự.
Món Kinh Bang có nguồn gốc lâu đời, xa xưa nhất là từ thời Xuân Thu Chiến Quốc. Khi ấy, nó đã là một trong những thủ đô, và sớm đã có món ăn mang hương vị đặc trưng của riêng mình. Đến đời sau, các dân tộc bên ngoài như Kim, Nguyên, Thanh đã hòa nhập vào. Nhờ lợi thế địa lý của thủ đô, nó đã thống nhất những món ăn đặc sắc của người Hán và các dân tộc thiểu số, trải qua nhiều năm phát triển rực rỡ, cuối cùng hình thành nên món Kinh Bang độc đáo như ngày nay.
Những món Kinh Bang nổi tiếng nhất chính là vịt quay và thịt dê xiên nướng mà ai cũng biết.
Hiện tại, có người muốn ăn món Kinh Bang, nhưng lại cứ cố tình bắt bẻ. Chắc chắn là họ đã ăn vịt rồi, rồi cũng tìm cớ để nói rằng đây không phải là món chính tông. Nhưng với các đầu bếp thì rất dễ bỏ qua món thịt dê xiên nướng.
Đầu bếp bây giờ ngày càng thích khoe dao pháp, khoe kỹ thuật nấu nướng, nhưng lại quên rằng thức ăn chỉ có một chức năng duy nhất: no bụng! Chỉ cần đầu lưỡi cảm thấy thỏa mãn, món ăn đó đã là thành công.
Còn món thịt dê xiên nướng, chưa nói đến gia vị cầu kỳ, nước dùng phức tạp, nguyên liệu phức tạp, chỉ riêng thịt dê, phần lớn là đông lạnh, lại còn cắt bằng máy, chẳng liên quan gì đến con người, nên đương nhiên rất d�� bị bỏ qua.
Bạch Lộ suy nghĩ một lát, rồi cười hỏi: "Vẫn chưa cho lên món chính chứ?"
"Chưa, có chuyện gì thế anh?"
"Có thịt cừu non không? Phải tươi đấy nhé." Bạch Lộ lại hỏi.
"Em không biết, để em hỏi thử." Lâm Tử chạy đi hỏi bếp trưởng, lát sau quay lại bảo: "Có ạ."
"Vậy thì được. Tìm một sư phụ có dao pháp giỏi, bảo họ cắt thịt mỏng như giấy. Sau đó bắc một nồi lẩu đồng lên, chỉ luộc bằng nước trong thôi. Cắt thêm vài cọng hành lá, cũng đừng cho tương vừng. Chuẩn bị một ít muối, đường phèn, giấm trắng, cùng một cái bát không. Bảo họ muốn dùng gia vị gì thì tự pha chế. Nếu ai dám nói món này không phải món Kinh Bang, hoặc nói mùi vị không đúng, thì anh cứ trực tiếp úp nồi lẩu lên mặt hắn ta."
"Được, em cúp máy đây, lát nữa gọi lại cho anh." Lâm Tử vội vàng đi tìm người yêu để báo tin.
Bạch Lộ cúp điện thoại. Liễu Văn Thanh liền nói: "Anh xem mấy ngày nay tôi có khổ cực không?"
Bạch Lộ cảnh giác hỏi lại: "Ý cô là gì?"
"Tôi thấy tôi vất vả thật đấy, anh thấy thế nào?"
"Cũng được đấy."
"Anh chấp nhận rồi nhé. Anh xem, tôi khổ cực như vậy, chẳng phải nên có chút tiền thưởng, hoặc là được nghỉ phép gì đó sao?"
Bạch Lộ suy nghĩ một lát: "Ngày mai cho cô nghỉ, dẫn cô đi nông thôn chơi nửa ngày."
"Ý gì thế?" Lần này đến lượt Liễu Văn Thanh hỏi lại.
Bạch Lộ giải thích: "Cô cũng biết đấy, trước cô có một người phục vụ, nhưng sau đó cậu ta đi rồi. Mẹ cậu ta cũng bị gãy xương giống Sa Sa. Ngày mai cô được nghỉ, đi cùng tôi đến thăm mẹ cậu ta một lát."
"Dựa vào cái gì? Lão tử không đi đâu." Liễu Văn Thanh cả giận nói.
Bạch Lộ nhắc nhở cô nàng: "Cô là nữ đấy."
"Lão nương không đi!" Liễu Văn Thanh thay đổi lời kịch.
Hai người họ hùng hổ đấu khẩu. Mười phút sau, điện thoại lại reo. Vừa nhấc máy đã là giọng Lâm Tử hồ hởi cảm ơn: "Cảm ơn anh, cảm ơn anh! Anh không thấy đâu, nhân viên phục vụ bê nồi lẩu đến, rồi họ nhìn thấy gia vị, với lại chỉ có thịt dê thôi mà mấy tên cháu trai kia đã biến sắc mặt rồi. Thoải mái trả tiền rồi cút xéo, sướng chết em luôn! Cảm ơn anh nhiều lắm! Anh đang ở đâu vậy? Đến đây uống rượu đi, để em cảm ơn anh tử tế, lầu hai khách sạn Đào Nguyên nhé."
Khách sạn Đào Nguyên? Thật phục cái ông đặt tên quá, dựa vào cái tên này mà nhà hàng làm ăn phát đạt thì mới lạ. Đào Nguyên chính là chốn bồng lai tiên cảnh, một nơi vốn dĩ không tồn tại, ai lại bỏ tiền mà đến chứ?
Bạch Lộ đáp: "Không đi đâu, tôi đang ở bệnh viện. Để hôm khác vậy."
Lâm Tử suy nghĩ một lát: "Vậy được, hôm nào em tìm anh sau nhé." Nói thêm vài câu rồi cúp máy.
Sau khi cúp điện thoại, Liễu Văn Thanh hỏi: "Ai gọi vậy?"
Bạch Lộ không vội trả lời, chăm chú ngắm nghía Liễu Văn Thanh rồi hỏi Đinh Đinh: "Cô cứ đóng phim từ sáng đến tối, chẳng lẽ không có vai nào hợp với cô ấy à?"
Đinh Đinh nguýt hắn một cái: "Cậu đang mơ à?" Chẳng thèm giải thích là có ý gì.
May mà có Liễu Văn Thanh chủ động hỏi: "Ý gì thế?"
Cô nàng hỏi, Đinh Đinh đương nhiên sẽ không nổi giận: "Tình hình bây giờ là thế này, không thể nói là không có những người tốt một lòng cống hiến cho sự nghiệp điện ảnh, nhưng luôn có những người tham gia với mục đích khác. Hầu hết các bộ phim, nói không quá lời, thì các vai nữ từ tuyến ba trở lên đ��u đã có người được sắp xếp từ rất sớm. Cô có đẹp đến mấy, diễn có giỏi đến mấy cũng vô dụng. Địa vị của nữ diễn viên vĩnh viễn không thể so sánh được với nam diễn viên."
"Vậy sao cô lại thành danh được?" Liễu Văn Thanh hỏi.
"Tôi á? Thành danh á? Xa vời lắm! Là Viễn ca thấy tôi đủ khổ cực, nên mới giúp tôi nhận mấy vai phụ. Nếu không, cậu nghĩ xem, Bắc Thành có vô số mỹ nữ như vậy, dựa vào cái gì mà tôi lại được đóng nữ thứ, thậm chí là nữ chính?" Đinh Đinh thổ lộ nỗi lòng.
"Cái này của cô thì hơi quá tuyệt đối rồi." Bạch Lộ nói.
"Tôi tuyệt đối á? Này, thân ái, thử vào cái giới này lăn lộn vài ngày xem cảm giác thế nào." Đinh Đinh cười nói.
"Cô có chút quá tuyệt đối, nhưng cũng không thể mỗi bộ phim đều có giao dịch ngầm chứ." Bạch Lộ không muốn Sa Sa nghe được những chuyện đen tối của giới này, cố gắng tìm một mặt tươi sáng hơn.
Đinh Đinh cười lạnh một tiếng: "Đương nhiên là không rồi. Nhưng cậu có biết mỗi năm, không, mỗi ngày có bao nhiêu bộ phim được bấm máy không? Cậu có biết trong số đó có bao nhiêu bộ được chiếu rạp không? Tôi nói cho cậu biết, diễn viên thật sự rất mệt, đặc biệt là nữ diễn viên, càng đặc biệt hơn là những nữ diễn viên xinh đẹp. Có câu ca từ nói rất đúng: không ai có thể tùy tiện thành công! Tất cả đều phải trả một cái giá rất lớn."
Nói tiếp: "Không nói ai xa xôi, cậu nghĩ Hà Tiểu Hoàn làm sao mà nổi tiếng được? Trước kia cô ta chỉ là một diễn viên hạng ba thôi. Tốt nghiệp học viện điện ảnh thì đúng là không sai, nhưng mỗi năm học viện điện ảnh tốt nghiệp hơn trăm diễn viên. Qua mười mấy năm, người đẹp hơn cô ta có, người diễn tốt hơn cô ta cũng có, thậm chí người phong tao hơn cô ta cũng có. Nhưng có ai nổi tiếng bằng Hà Tiểu Hoàn đâu? Tất cả đều là do Cao Viễn nhà cậu, mạnh tay dùng tiền lăng xê mà lên đấy."
Bạch Lộ phiền muộn: "Sao lại là Cao Viễn nhà tôi?"
"Không phải nhà cậu thì cũng gần như vậy. Hai năm qua, cậu là người duy nhất hắn ta chấp nhận cho đến gần. Cậu cứ thế mà hưởng hạnh phúc đi."
"Tôi... Cô có rảnh để mà tán gẫu không?" Bạch Lộ vốn dĩ muốn nói, mẹ kiếp, cô nói vậy chẳng phải bảo tôi giống như bán thân sao? Nhưng vì bận tâm Sa Sa, lời chưa kịp ra khỏi miệng đã nuốt ngược vào.
Sa Sa đột nhiên xen vào: "Anh Viễn tốt lắm." Liễu Văn Thanh phụ họa: "Cao Viễn đúng là không tệ."
Đinh Đinh cười ha hả: "Cậu chưa thấy hắn ta một năm rưỡi trước kia đâu."
"Chưa thấy thì sao? Tội phạm đang cải tạo ra còn được sống tử tế mà." Bạch Lộ nói xong câu đó, rồi lại quay sang nói với Liễu Văn Thanh: "Cô về nhà đi, tối nay tôi ở lại đây."
"Anh ở đây thì Sa Sa đi vệ sinh làm sao bây giờ?" Liễu Văn Thanh hỏi.
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.