Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 625: Bạch Lộ nụ hôn đầu

Thứ nhất, hắn là một đứa trẻ mồ côi; thứ hai, hắn từng giúp đỡ Khuê Ni, Tây Nhật và nhiều trẻ lang thang khác; thứ ba, hắn chứng kiến những đứa trẻ đáng thương được các nhà hảo tâm giúp đỡ; thứ tư, Tiểu Cong Cong mất tích; thứ năm, trong ga tàu điện ngầm có vô số đứa trẻ đáng thương bị người lớn bắt cóc để ép đi ăn xin.

Năm sự kiện này, mỗi điều đều tác động mạnh mẽ đến hắn. Năm loại cảm xúc cộng hưởng lại, kết hợp với tình tiết câu chuyện của «Lưu Lãng Cá», và một khúc nhạc lay động lòng người như vậy, đã đẩy hắn dễ dàng chìm đắm vào ý cảnh của bài hát.

Khi hai yếu tố này hòa quyện, dưới sự thôi thúc của cảm xúc chân thật, hắn đã thể hiện bài hát này một cách đặc biệt hoàn hảo.

Khi bài hát cuối cùng kết thúc, Bạch Lộ ngây ngẩn bất động, cứ như thể vẫn đang chìm đắm trong âm nhạc, trong câu chuyện của «Lưu Lãng Cá» mà chưa thoát ra được, đứng lặng yên.

Jennifer nhẹ nhàng đứng dậy, đi đến đứng đối diện Bạch Lộ, dịu dàng nhìn hắn.

Bạch Lộ cười nói: "Cảm ơn." Hắn không ngờ mình lại có thể hát tốt một ca khúc đến thế, cũng không nghĩ sẽ hát trôi chảy đến vậy. Tính đến thời điểm hiện tại, đây là bài hát hắn tự thể hiện mà cảm thấy hay nhất, không gì sánh bằng.

Tất cả những điều này đều là công lao của Jennifer, từ sáng tác đến dạy hát, nàng hoàn toàn không màng đến bản thân, hiến dâng tất cả những gì tốt đẹp nhất, chỉ để Bạch Lộ có thể hát thật tốt, tất nhiên hắn phải nói lời cảm ơn.

Jennifer mỉm cười nhìn hắn, nhẹ giọng nói: "Hát hay thật đấy." Nàng từ từ đưa hai tay ôm lấy Bạch Lộ, nhẹ nhàng siết lại, hai cơ thể áp sát vào nhau. Sau đó, với khoảng cách gần hơn, nàng nhìn Bạch Lộ, trong mắt tràn đầy nụ cười, rồi nhẹ nhàng, từng chút một, nhích lại gần hắn. Cuối cùng, hai người áp sát vào nhau, môi chạm môi, Jennifer hôn Bạch Lộ.

Jennifer làm động tác chậm rãi là để cho Bạch Lộ thời gian suy nghĩ, nàng không muốn hắn cảm thấy khó xử.

Nàng không muốn Bạch Lộ khó xử, Bạch Lộ cũng không muốn khiến nàng khó chịu.

Sự "không muốn" này của hắn có thể hiểu là không nỡ, là không đành lòng, mà cũng có thể là không dám. Hắn biết Jennifer tốt với mình, nên không đành lòng khiến nàng đau lòng. Khi Jennifer từ từ tiến đến gần, hắn đã không ngừng suy tư mình nên làm gì bây giờ.

Sau khi môi hai người chạm vào nhau, Bạch Lộ nhẹ nhàng đưa tay vòng qua eo Jennifer.

Môi chạm môi, sự tiếp xúc nhẹ nhàng, mềm mại, vừa ấm áp vừa xúc động mãnh liệt.

Nụ hôn đầu tiên luôn khiến người ta rất kích động.

Jennifer thật tinh nghịch, sau vài giây môi chạm môi, nàng nhẹ nhàng thè đầu lưỡi, lướt nhẹ trên môi Bạch Lộ.

Điều đó khiến Bạch Lộ giật mình. Hắn hơi kinh ngạc khi Jennifer đưa đầu lưỡi vào trong miệng hắn, nhẹ nhàng khuấy động rồi lập tức rút về.

Mặt Jennifer đỏ bừng, nàng đẩy Bạch Lộ ra nói: "Em mệt rồi, ngủ ngon." Rồi rời khỏi phòng.

"Ồ." Bạch Lộ sửng sốt một chút, rồi nói: "Nụ hôn đầu của mình."

Jennifer khẽ cười: "Nụ hôn đầu của cậu đã mất từ lâu rồi. Lần trước đưa tớ với Juli về, hai đứa bọn ta mỗi người hôn cậu một cái, cậu quên rồi à?"

"Cái đó không tính." Bạch Lộ xem rất nhiều phim truyền hình, học được rất nhiều kiến thức, cho rằng hôn má không tính là nụ hôn đầu, nên hắn giải thích một cách hùng hồn, đầy khí thế.

Jennifer thì không nói gì nữa, trở về phòng ngủ.

Sau khi nàng đi một lúc lâu, Bạch Lộ vẫn đứng bất động, trong lòng thầm nghĩ, thì ra hôn môi thật sự rất thoải mái.

Có câu nói cũ rích nhưng đúng là: Tình đầu, chúng ta chẳng hề hiểu tình yêu.

Đối với Bạch Lộ mà nói, đến giờ hắn vẫn chưa từng yêu ai, nên hắn càng không hiểu. Điều này không phải nói hắn là thái giám hay thích đàn ông, mà là vì không hiểu, nên mới không dám dễ dàng tiếp cận.

Dù sao hắn cũng chỉ là một chàng trai đôi mươi, hắn mong muốn có một tình yêu thật tốt đẹp, kết hôn sinh con, sống một đời an ổn, hạnh phúc. Nhưng hắn phát hiện một điều, dường như hắn có cảm tình tốt với mọi cô gái.

Ví dụ như Đinh Đinh, Liễu Văn Thanh, Jennifer, Lệ Phù, hắn đều cảm thấy thích, mà họ cũng đều rất tốt với hắn. Mà tình yêu chỉ có thể dành cho một người, nên hắn không dám nghĩ lung tung.

Hắn cảm thấy đàn ông phải có trách nhiệm với phụ nữ, và cũng phải có trách nhiệm với chính mình, không thể vì sở thích cá nhân mà làm lỡ cả đời người khác. Trong phim truyền hình, luôn có những người đàn ông đã có vợ lại thích người phụ nữ khác, rồi gây ra một đống chuyện rắc rối. Mỗi lần xem TV như vậy, hắn đều cho rằng người đàn ông đó sai. Đã như vậy, làm sao hắn có thể để bản thân phạm phải lỗi lầm này?

Đứng ngơ ngẩn một lúc lâu, trong khi còn đang vấn vương về sự kiện nụ hôn đầu, hắn chợt nhớ ra một chuyện: hôm nay hắn chưa đến ga tàu làm việc, đây quả là một sai sót lớn.

Hắn lại ngây người một lát, rồi trở về phòng ngủ.

Sáng ngày thứ hai, Mã Chiến gọi điện thoại đến: "Tôi biết cậu có cá tính, nhưng cá tính không thể giúp cậu sống được. Nếu cậu muốn mảnh đất đó được giải quyết suôn sẻ, trưa nay đến dùng bữa, có mấy người cậu cần phải gặp."

"Được, nói cho tôi biết địa điểm, tôi tự mình đi."

"Đừng, tôi không tin cậu. Từ giờ đến trưa cậu đừng đi đâu cả, cứ ở nhà mà đợi, tôi sẽ đến đón cậu."

"Được rồi."

Hai người thống nhất xong thì cúp điện thoại.

Không lâu sau đó, Jennifer lại tìm đến hắn, bảo hắn tiếp tục luyện ca.

Nụ hôn đầu bị người phụ nữ này lấy đi, khi gặp lại nàng, Bạch Lộ có chút không quen, cảm thấy tim đập hơi nhanh, tình huống này là sao?

Jennifer thì dường như chưa có chuyện gì xảy ra, nói lớn tiếng: "Nhanh lên nào, đừng chậm trễ thời gian nữa, chiều nay là vào phòng thu rồi."

"Ồ." Bạch Lộ cùng nàng lên lầu tiếp tục luyện ca.

Bài hát «Lưu Lãng Cá» thật sự rất lay động lòng người, dùng giọng nam thanh xuân gào thét để lên án thế giới, dùng tiếng reo hò để bày tỏ sự ấm ức và tức giận, thể hiện mãnh liệt mọi nỗi bất mãn từ khi còn nhỏ. Bài hát dễ dàng đưa người nghe hòa mình vào ca khúc, vào cuộc sống đầy bi thương, khó khăn đó.

Thế nhưng, lúc này Bạch Lộ đột nhiên mất đi cái tâm trạng bi thương, khó khăn ấy, hát hai lần đều không tìm lại được cảm giác như tối qua.

Vốn dĩ không quá biết ca hát, khi cảm xúc biến mất, giọng hát của hắn trở nên rất khô khan, không có cảm xúc, không có linh hồn, chỉ có thể nói là gắng sức hát cho xong mà thôi.

Sau hai lần liên tục như vậy, Jennifer bực bội nói: "Chuyện gì vậy? Ngày hôm qua mất hơn mười giờ để tập, mà cậu lại hát ra thế này?"

Vừa ngẩng đầu, nàng phát hiện Bạch Lộ đang nhìn mình, bực mình hỏi: "Nhìn cái gì đấy?"

Bạch Lộ đang nhìn đôi môi của Jennifer. Trước ngày hôm nay, hắn chưa từng phát hiện đôi môi của một người có thể đẹp và hấp dẫn đến thế. Nghe Jennifer hỏi, hắn đáp lời: "Không có gì."

Jennifer lườm hắn một cái: "Ca sĩ cũng như diễn viên, cần phải biết cách kiểm soát cảm xúc của mình, nếu không sẽ không phải là một nghệ sĩ đạt chuẩn. Trước hết hãy dừng lại, suy nghĩ thật kỹ về cảm giác khi hát hôm qua, lát nữa chúng ta tiếp tục." Nói xong nàng đứng dậy rời đi.

Mười phút sau, Jennifer trở lại: "Tiếp tục."

Bạch Lộ suy nghĩ một chút, xoay người đưa lưng về phía Jennifer, trong đầu nhớ tới những đứa trẻ ăn xin trong ga tàu điện ngầm hôm trước, nhẹ giọng nói: "Bắt đầu đi."

Thế là hắn lại bắt đầu. Sau lần hát này, Jennifer rất hài lòng, nàng hơi chỉnh sửa một chút về vấn đề phát âm và hơi thở, rồi bảo hắn hát lại một lần. Sau đó, nàng không còn đánh đàn nữa, mà mở nhạc nền của ca khúc qua loa phóng thanh, để Bạch Lộ hát theo.

Theo lẽ thường, Jennifer sẽ hát trước một lần, sau đó Bạch Lộ mới hát theo. Có một ngày luyện tập điên cuồng trước đó, cộng thêm nhạc đệm điện tử, tổng cộng chỉ thử ba lần, vậy là thành công lớn.

Jennifer rất hài lòng: "Tôi thật lợi hại, ngay cả người không có năng khiếu âm nhạc cũng có thể huấn luyện thành siêu cấp ca sĩ. Tôi thật sự bội phục bản thân, và cũng thật sự ngưỡng mộ cậu có một người thầy tốt."

Bạch Lộ thật là hết chỗ nói.

Buổi trưa, Mã Chiến đến đón hắn đi ăn cơm, gọi thêm Dương Linh cùng đi. Hai người đại diện hối hả đi dự tiệc.

Chỉ là gặp gỡ vài người, uống chút rượu mà thôi. Bạch Lộ lười biếng chẳng muốn biết những người đó là ai, nhưng vì mảnh đất kia, và cũng là để giữ thể diện cho Mã Chiến, hắn đã cứng rắn cầm Bạch Tửu cụng ly hết vòng này đến vòng khác, không bỏ sót một ai, rồi lại tiếp tục uống.

Bữa cơm này mọi người đều ăn uống hài lòng, chỉ có Dương Linh là có chút ý kiến nhỏ. Nàng véo cánh tay hắn, nhỏ giọng nói: "Chiều nay phải thu âm, cậu có biết không hả?"

Dù nói thế nào đi nữa, đã uống rượu rồi thì chỉ có thể mang theo hơi men mà thu âm thôi.

Chờ tiệc rượu tan, Dương Linh cùng Bạch Lộ về nhà đón Jennifer, Tôn Giảo Giảo, bốn người cùng đi phòng thu âm.

Trong con hẻm số 41 phía Tây có một phòng thu âm rất nổi tiếng. Dương Linh đã sớm chào hỏi trước, nên bốn người họ có thể đến ghi âm.

Jennifer nhìn qua khu vực ghi âm xong, nhỏ giọng nói với Bạch Lộ: "Cậu vừa xây nhà mới, nhất định phải làm một phòng thu âm thật tốt, tôi sẽ mua thiết bị từ Mỹ."

Bạch Lộ gật đầu, một mình đi vào phòng thu âm. Kỹ thuật viên thu âm bảo hắn đeo tai nghe, thử ghi âm một lần.

Người này uống đến mức này mà cũng tới thu âm, kỹ thuật viên thu âm có chút không vui, hơi cằn nhằn vài câu rồi bắt đầu công việc.

Vì có Jennifer ở đó, hắn cũng không dám quá đáng khi hành Bạch Lộ.

Mặc dù Bạch Lộ là minh tinh, nhưng kỹ thuật viên thu âm đã gặp quá nhiều minh tinh rồi. Dù sao chuyên môn cũng khác, nếu đã đến đây, đã mời tôi đến, thì cậu phải nghe theo sự sắp xếp của tôi.

Nhưng Jennifer thì khác. Nàng từng đạt nhiều giải Grammy danh giá, vô cùng am hiểu âm nhạc, thậm chí còn từng đoạt giải Oscar cho nhạc phim hay nhất. Trước một vị đại thần như vậy, hắn thật sự không dám tùy tiện làm khó.

Phòng thu âm tính tiền theo giờ, lịch trình đã kín đặc, đúng giờ là phải rời đi. Bạch Lộ và nhóm của hắn thuộc dạng xen ngang, chen được một tiếng đồng hồ trong lịch của người khác, nên phải vội vàng ghi âm cho xong rồi nhanh chóng rời đi. Nếu một giờ không hoàn thành công việc, thì sẽ ph��i tìm phòng thu âm khác để làm lại từ đầu.

Cũng may Bạch Lộ rất biết điều, không biết có phải vì uống rượu quá nhiều hay không mà hắn đặc biệt cởi mở, hát rất thoải mái, chất giọng hòa quyện một cách hoàn hảo với ca khúc.

Giống như ở phòng tập nhạc buổi sáng, hắn chỉ mất vỏn vẹn ba lần để hoàn thành công việc. Kỹ thuật viên thu âm nghe kỹ lại hai lần, rồi nói đã đạt yêu cầu.

Bạch Lộ rất hợp với phong cách rock. Cộng thêm tác dụng của rượu cồn, màn gào thét điên cuồng này thậm chí không cần chỉnh sửa âm thanh. Sau khi được xử lý đơn giản như cắt ghép và trộn âm, công việc đã hoàn tất.

Thời gian ghi âm một giờ, đến lúc này vẫn còn dư mười phút.

Phong cách rock chính là thể hiện sự tức giận, phê phán và gào thét, và thể hiện đúng bản chất của mình là cách trình diễn tốt nhất. Ở làm xong công tác sau, ghi âm sư xông Bạch Lộ duỗi ngón tay cái: "Ngưu!"

Sau khi hoàn thành công việc, kỹ thuật viên thu âm giơ ngón tay cái về phía Bạch Lộ: "Đỉnh!"

Thu âm một ca khúc cũng không khác mấy so với đóng phim, ngoài tài năng ra còn phải xem vận may nữa. Thu âm một bài hát tùy tiện cũng phải mất vài ngày trở lên, cần chỉnh sửa từng câu hát, thậm chí từng chữ một. Bởi vậy, đa số kỹ thuật viên thu âm đều có tính tình không tốt. Bất kể đối phương là minh tinh lớn đến đâu, chỉ cần liên tục mắc lỗi, họ sẽ trực tiếp khiển trách. Ở đây, kỹ thuật viên thu âm còn được gọi là nhà sản xuất.

Bạch Lộ hoàn thành công việc chỉ trong một giờ, thậm chí không cần chỉnh sửa âm thanh, tất nhiên kỹ thuật viên thu âm phải khen một tiếng "đỉnh".

Công việc hoàn tất, mọi người rời đi. Kỹ thuật viên thu âm nhân cơ hội chụp ảnh chung với Jennifer, nhân tiện kéo Bạch Lộ vào chụp cùng.

Dương Linh thì có chút giật mình, nàng căn bản không nghĩ Bạch Lộ có thể xong việc nhanh đến thế.

Phòng dựng phim gần xưởng điện ảnh cũng có phòng thu âm, nhưng mấy ngày qua bận việc, không thể đến đó thu âm được nên mới phải mượn chỗ này. Theo như nàng dự tính, một giờ căn bản không thể hoàn thành công việc. Hôm nay chỉ là để làm quen và thử nghiệm, đợi đến khi phối nhạc sẽ cùng nhau ghi âm.

Tuy nhiên, vì đã hoàn thành xong, mọi người cũng đều tiết kiệm được rất nhiều công sức.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chúc bạn có những giây phút đọc truyện thật vui vẻ!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free