Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 62: Sa Sa nhập viện rồi

Lúc này, điện thoại vang lên, là Sa Sa, giọng nói có chút oan ức: "Anh ơi, em nhập viện rồi."

Bạch Lộ giật mình sửng sốt, cuống quýt cả lên: "Bệnh viện nào?"

"Khu cấp cứu." Giọng Sa Sa hơi yếu ớt.

Bạch Lộ xoay người vội chạy ra ngoài, Trương Thành Long hỏi: "Cậu đi đâu?" Bạch Lộ cũng không quay đầu lại: "Có việc gấp, không thể ở l��i." Thoáng chốc, anh đã chạy ra khỏi đại lễ đường, rồi chạy tiếp ra khỏi trường học, đón xe đi tàu điện ngầm.

Không phải anh muốn tiết kiệm tiền, mà tàu điện ngầm quả thực rất nhanh, ít nhất sẽ không bị kẹt xe.

Ngồi trên xe taxi, điện thoại vẫn chưa ngắt, Bạch Lộ vội hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Gãy chân, đang chờ chụp phim."

Gãy chân mà vẫn nói chuyện bình thường được sao? Bạch Lộ càng sốt ruột hơn, nhỏ giọng hỏi: "Có đau không?"

"Cũng đỡ rồi. Lúc đầu thì đau lắm, nhưng giờ thì đỡ rồi, không động thì không đau, mà cứ hơi cựa quậy một chút là đau nhói." Khi nói chuyện, dường như Sa Sa chạm vào vết thương, cô bé khẽ "Á" một tiếng.

"Đừng nhúc nhích, cũng đừng đi đâu cả, anh đến ngay đây."

"Vâng." Sa Sa trả lời.

Từ trường học đến trạm tàu điện ngầm chỉ cách hai trạm. Trong lúc gọi điện thoại nói mấy câu, xe taxi đã dừng lại. Bạch Lộ trả tiền rồi xuống xe, chạy về phía trạm tàu điện ngầm.

Sau ba mươi phút, Bạch Lộ xuất hiện trước mặt Sa Sa.

Sa Sa đang ngồi trên xe lăn, vừa chụp phim xong, chuẩn bị vào phòng bệnh. Bên cạnh là hai nam sinh, một người cầm bệnh án, một người đẩy xe. Thấy Bạch Lộ, hai nam sinh chủ động chào: "Chào chú ạ."

Mình già đến mức đó sao? Tuy nhiên, giờ không rảnh bận tâm chuyện này, Bạch Lộ ngồi xổm xuống hỏi Sa Sa: "Có đau không? Tình hình thế nào?" Trên cánh tay Sa Sa có vết trầy xước, quần áo bị rách, ống quần chân phải dính đầy vết máu. Chân phải cô bé được kê cao.

Anh nhẹ nhàng vén ống quần lên, cẩn thận quan sát vết thương, rồi đưa tay phải chạm nhẹ vào đó, vừa nói: "Đau thì nói nhé."

Cẩn thận sờ nắn khắp cẳng chân, Bạch Lộ trong lòng đã nắm rõ tình hình.

Lúc này, chủ nhiệm lớp của Sa Sa cầm mấy tờ đơn đến, thấy Bạch Lộ, cô ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi: "Anh là anh trai của em ấy à?"

Hai người từng gặp mặt trước đây, Bạch Lộ đứng dậy hỏi: "Cô giáo, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Mình cứ vào phòng bệnh trước đã, lát nữa nói chuyện sau." Cô giáo nói, rồi dặn dò một nam sinh: "Em ở lại đây đợi phim, lát nữa mang đến phòng bệnh nhé."

"Phòng bệnh nào ạ?" Nam sinh hỏi.

"Gọi điện cho cô." Cô giáo nói, sau đó cùng Bạch Lộ đẩy xe lăn đi về phía khoa nội trú.

Bạch Lộ nói với một nam sinh khác: "Để anh đẩy xe." Anh tiếp nhận xe lăn, cẩn thận đẩy về phía trước, sợ làm Sa Sa bị xóc nảy, đau đớn.

Đến khoa nội trú chỉnh hình, họ tìm bác sĩ trước. Sau khi bác sĩ hỏi qua vài câu, anh dặn y tá sắp xếp phòng bệnh, rồi nói với Bạch Lộ và cô giáo: "Hai vị cứ vào phòng bệnh trước, đợi phim chụp đến thì tìm tôi."

Cô Mông Tuệ, chủ nhiệm lớp của Trương Sa Sa, ngoài ba mươi tuổi, tướng mạo bình thường. Sau khi đưa Trương Sa Sa vào phòng bệnh, cô để nam sinh chăm sóc Sa Sa, rồi gọi Bạch Lộ ra ngoài, kể cho anh nghe chuyện gì đã xảy ra.

Nguyên nhân của sự việc là do ghen tuông.

Trương Sa Sa học lớp một, tuy vào trường muộn nhưng thành tích học tập rất tốt, các thầy cô đều rất yêu quý em ấy. Đặc biệt là cô bé này xinh xắn, hiểu chuyện, hiền lành, ít nói, chưa bao giờ gây chuyện.

Bạch Lộ hết lòng yêu thương Sa Sa, mua cho em ấy rất nhiều quần áo hàng hiệu. Đương nhiên, những món hàng hiệu này chỉ là hàng tầm trung, giá khoảng hai ba trăm, hoặc ba bốn trăm ngàn đồng, không phải loại "đại danh bài" dành cho giới thượng lưu.

Thế nhưng, mỗi một bộ quần áo đều mấy trăm ngàn đồng, cũng được coi là trang phục đắt tiền, lại rất dễ nhìn. Thêm vào đó, Trương Sa Sa vốn đã xinh đẹp, mặc vào càng thêm nổi bật, tự nhiên thu hút rất nhiều sự chú ý, bắt đầu có nam sinh viết thư tình, hoặc xin số điện thoại.

Sa Sa luôn từ chối.

Trường có hoa khôi thì tự nhiên cũng có hot boy. Ở cấp ba có một hot boy tên Lưu Mãnh, cao hơn một mét tám, chơi bóng rổ, đá bóng giỏi, biết hát, biết đánh guitar, lại còn khá đẹp trai nữa. Chàng trai này nhìn thấy Sa Sa, bị vẻ ngoài xinh đẹp của cô bé hấp dẫn, liền bắt đầu ra sức theo đuổi.

Đầu tiên là nhờ người khác xin số điện thoại Sa Sa hộ, sau khi thất bại thì tự mình đến, đứng đợi Sa Sa ở cửa lớp một, xin số điện thoại, rồi đòi làm quen.

Sa Sa hoàn toàn không để ý tới, liên tục từ chối thẳng thừng.

Nếu chỉ có thế thì không sao, vấn đề là có nữ sinh yêu thích hot boy Lưu Mãnh. Ở cấp ba có một nữ sinh khá "có số má" tên Cổ Giai. Học lực bình thường, ngoại hình cũng ưa nhìn, nhà có chút điều kiện, đã sắp xếp cho cô ta đi du học sau khi tốt nghiệp, nên không mấy để tâm đến chuyện học hành.

Cổ Giai thích Lưu Mãnh, vẫn luôn cố gắng theo đuổi. Vì ngoại hình cũng ưa nhìn, Lưu Mãnh và cô ta cứ mập mờ qua lại, miễn cưỡng coi là quan hệ bạn trai bạn gái.

Hiện tại, Lưu Mãnh thích Trương Sa Sa, tự nhiên dứt khoát chia tay Cổ Giai. Cổ Giai liền nổi giận, cô ta đã ghim Sa Sa từ lâu, chỉ là chưa tìm được cơ hội trút giận.

Ngày hôm nay, tiết học đầu tiên tan học, không hiểu sao hai người lại đụng mặt nhau ở hành lang tầng hai. Sa Sa đi phía trước, Cổ Giai đi phía sau. Khi xuống cầu thang, Cổ Giai nhất thời kích động, bất ngờ đẩy Sa Sa một cái. Sa Sa từ trên cầu thang ngã lăn xuống. Chân phải cô bé đập vào bậc thang, bị gãy xương, máu tươi thấm ướt ống quần. Trên người có nhiều vết thương, đặc biệt là hai tay, cánh tay và vai bị thương nặng hơn.

Sa Sa bị ngã và bị thương, còn Cổ Giai thì quay người bỏ chạy. Có bạn học nhìn thấy toàn bộ quá trình, đã kể cho cô Mông Tuệ. Cô Mông Tuệ vội vàng gọi hai nam sinh cùng mình, đưa Sa Sa đến bệnh viện.

Bệnh viện không quá đông bệnh nhân, nên rất dễ dàng đăng ký và được khám ngay. Bác sĩ nói bị gãy chân, cần phải nhập viện, liền lập tức kê đơn nhập viện, đồng thời yêu cầu chụp CT. Sau đó là các thủ tục chụp chiếu và nhập viện.

Khi Bạch Lộ đến nơi, Sa Sa đã chụp CT xong. Cô Mông Tuệ đi ra ngoài lấy tiền, vừa đóng tiền đặt cọc viện phí xong.

Sự việc liên quan đến chuyện tình cảm của học sinh, cô Mông Tuệ cũng không rõ lắm, chỉ biết Sa Sa bị Cổ Giai đẩy ngã, và cô chỉ kể cho Bạch Lộ bấy nhiêu thông tin. Vì vậy, Bạch Lộ không biết chuyện ghen tuông, trong lòng thắc mắc, nữ sinh kia vì sao lại làm Sa Sa bị thương?

Nghe cô giáo nói xong, Bạch Lộ nói: "Cảm ơn cô giáo." Vào phòng bệnh, anh xem qua tất cả hóa đơn đại khái một lượt, rồi rút hai ngàn năm trăm đồng đưa cho cô giáo: "Cảm ơn cô giáo, đây là tiền thuốc men và tiền đặt cọc viện phí."

Cô Mông Tuệ không nhận tiền, hỏi anh: "Có đủ tiền không? Nếu kh��ng đủ thì cứ dùng tạm của cô." Bạch Lộ nói: "Đủ rồi ạ." Cô Mông Tuệ lúc này mới nhận tiền.

Bạch Lộ còn nói: "Cô giáo cứ về trường đi, tôi chăm sóc Sa Sa là được rồi."

Cô Mông Tuệ gật đầu, sau đó đến giường bệnh dặn dò Sa Sa vài câu, bảo em đừng lo lắng, cố gắng dưỡng thương. Trong lúc nói chuyện, điện thoại cô reo lên, là nam sinh đi lấy phim CT gọi điện hỏi họ đang ở đâu.

Một lát sau, nam sinh cầm túi đựng phim đến, cô Mông Tuệ nhận lấy, rồi cùng Bạch Lộ đi gặp bác sĩ.

Bác sĩ trưởng khoa họ Vương, lấy phim ra xem một chút, rồi nói: "Cần phải phẫu thuật."

Phẫu thuật gì cơ? Bạch Lộ đến gần xem phim.

Bác sĩ Vương nói tiếp: "Cần phải đặt nẹp vít cố định, nếu sau này cần thiết thì làm thêm một lần phẫu thuật nữa để lấy ra."

Bạch Lộ vừa nghe liền nổi giận: "Trời đất quỷ thần ơi, đặt nẹp vít à? Còn phẫu thuật lần nữa? Sao không đòi mạng luôn đi?"

Bác sĩ nói xong, đặt phim chụp lên bàn, Bạch Lộ cầm lấy tự mình xem.

Trước ngày hôm nay, anh chưa từng xem thứ này. Nhưng phim chụp này là về xương đùi, mà Bạch Lộ lại rất am hiểu về xương cốt. Xem kỹ xong, anh đã nắm rõ tình hình. Vả lại, anh cũng đã sờ nắn xương bị thương của Sa Sa, biết rằng không nhất thiết phải phẫu thuật.

Anh quay người nói với cô Mông Tuệ: "Cô giáo, cô cứ về trường trước đi."

Cô Mông Tuệ vừa nghe nói cần phẫu thuật thì có chút lo lắng, không muốn về ngay, hỏi: "Có ổn không? Phải phẫu thuật cơ à?"

Bạch Lộ cười: "Dù có phẫu thuật thì cũng không thể làm ngay được. Cô đừng để lỡ việc dạy học, cảm ơn cô giáo. Cô cứ đưa các em học sinh về đi, tôi tự lo được."

Cô Mông Tuệ suy nghĩ một lát: "Một mình anh có lo nổi không?"

"Không thành vấn đề."

"Vậy được. Đây là số điện thoại của tôi, có việc gì thì cứ gọi cho tôi nhé." Cô Mông Tuệ tìm giấy bút viết dãy số.

Khi cô giáo và các học sinh rời đi, Bạch Lộ nghiêm túc nói với bác sĩ Vương: "Bác sĩ Vương, phim chụp tôi đã xem rồi, vết thương khá nghiêm trọng. Tuy nhiên, không nghiêm trọng đến mức phải đặt nẹp vít. Tôi nghĩ chỉ cần cố định bằng bó bột, rồi tĩnh dưỡng cẩn thận là ổn."

Sắc mặt bác sĩ Vương trầm xuống: "Anh là bác sĩ hay tôi là bác sĩ? Nếu anh đã chắc chắn như vậy thì còn nhập viện làm gì? Hơn nữa, tôi không nói nhất định phải phẫu thuật lấy nẹp ra, mà là xem tình hình có cần thiết hay không!"

Thái độ của bác sĩ này thật kém, nhưng Bạch Lộ cũng không giận, anh nhẹ giọng nói: "Tôi biết ông đang nghĩ gì. Xem phim chụp thì xương không bị sai khớp, chỉ bị gãy. Bệnh nhân là một bé gái, không cần thiết phải cố định bằng nẹp vít. Tôi không muốn em ấy sau khi dưỡng lành chân lại phải chịu thêm một lần đau đớn nữa. Còn cái vụ phẫu thuật lấy nẹp, đó đúng là đau đớn chồng chất đau đớn. Ông là bác sĩ, chắc chắn hiểu rõ hơn tôi điều này."

Bác sĩ Vương nhìn anh không chút biểu cảm: "Anh muốn nói gì?"

"Tôi biết các ông có chỉ tiêu, yên tâm, tiền nào đáng chi, tôi nhất định sẽ chi. Tôi muốn điều trị bảo tồn có được không? Trẻ con xương lành nhanh, ông cứ nẹp vít với lại phẫu thuật lấy ra thế này, dọa chết người ta mất." Lúc nói lời này, Bạch Lộ thầm thấy may mắn, may mà chỉ là vấn đề về xương khớp. Nếu là bệnh thận hay bệnh phổi thì mình đâu có nhìn ra được, chẳng phải bác sĩ nói sao thì mình phải nghe vậy sao?

Nhân lúc bác sĩ Vương còn đang im lặng, Bạch Lộ nói tiếp: "Chỉ cần có thể giúp xương mau lành, thuốc nào tốt cứ dùng, tiền bạc không thành vấn đề."

Nghe được câu này, dù bác sĩ Vương vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng trong lòng ông ta đã nhẹ nhõm đi nhiều, ông hỏi: "Anh tự chi trả viện phí hay dùng bảo hiểm y tế?"

"Tự chi trả."

"Ồ." Tự chi trả viện phí, lại sẵn sàng chi tiền không tiếc tay, rõ ràng là có điều kiện kinh tế khá giả. Bác sĩ Vương nói: "Từ góc độ hiện tại mà nói, tôi đề nghị nên phẫu thuật. Tuy nhiên, điều này còn tùy thuộc vào ý kiến của bệnh nhân. Nếu anh nhất quyết không muốn phẫu thuật thì cũng được, chúng ta sẽ điều trị bảo tồn trước, theo dõi hai ngày, sau đó chụp phim lại để xác nhận không có sai khớp hay gai xương. Nếu ổn thì có thể điều trị theo cách anh nói. Ngoài ra, nếu bệnh nhân cảm thấy đau nhiều, có thể tiêm thuốc giảm đau."

Tiêm thuốc giảm đau, nói thẳng ra là tiêm, giúp giảm đau cục bộ.

Bạch Lộ gật đầu nói: "Cảm ơn bác sĩ."

"Vậy được rồi, tôi sẽ khám lại xem sao." Bác sĩ Vương lần thứ hai kiểm tra cho Sa Sa.

Quả thực, như Bạch Lộ đã nói, không cần thiết phải phẫu thuật đặt nẹp vít. Sau khi kiểm tra vết thương một lần nữa thật cẩn thận và xem kỹ lại phim chụp xương đùi, bác sĩ Vương đã xử lý vết thương, cố định lại cho cô bé và dặn dò tĩnh dưỡng.

Nói như vậy, gặp phải bệnh nhân bị tổn thương xương khớp nghiêm trọng, bác sĩ thường sẽ đề nghị phẫu thuật. Không phải nói bác sĩ rất xấu xa hay tham tiền. Nguyên nhân có hai: một là để tăng chi phí điều trị, một nguyên nhân khác quan trọng hơn là để tránh trách nhiệm.

Hiện tại, vấn đề lớn nhất ở bệnh viện là mâu thuẫn giữa y bác sĩ và bệnh nhân. Để ngăn ngừa những rắc rối có thể phát sinh sau này, bác sĩ thà rằng phẫu thuật một lần, mở vết thương ra, kiểm tra kỹ chỗ gãy xương để đảm bảo xương đùi không phát sinh các tình huống bất ngờ, thêm nẹp vít cố định mới là phương pháp ổn thỏa nhất. Như vậy, khi bệnh nhân lành hẳn và xuất viện, tự nhiên sẽ không ai tìm bác sĩ gây rắc rối.

Bác sĩ giải thích rằng phim chụp không thể hiện rõ hoàn toàn mọi thứ, vạn nhất có gai xương hoặc các tình huống bất ngờ khác thì rất có thể sẽ không nhìn thấy trên phim. Bây giờ anh không phẫu thuật, không điều trị kỹ lưỡng, đợi đến khi xương đùi lành lại mà lỡ bị tật thì sao? Vì vậy, phẫu thuật vẫn là tốt nhất.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện đầy cảm xúc cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free