Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 469 : Hỏi cái này làm gì

"Chắc chắn rồi." Lý sở cười nói: "Trên mạng bảo cậu muốn tổ chức buổi diễn từ thiện à? Tốn hơn một trăm vạn? Có phải thật không?"

Hả? Bạch Lộ sửng sốt một chút, Lý sở đang nghĩ gì vậy?

Lý sở lại nói tiếp: "Còn bảo cậu muốn quay một bộ phim truyền cảm hứng, nội dung về những đứa trẻ lang thang ở biên cương?"

"Á." Bạch Lộ đợi nàng nói tiếp.

Lý sở hỏi: "Mấy chuyện này đều là thật chứ?"

"Chỉ cần tôi không chết, thì đương nhiên là thật."

Lý sở cười hỏi: "Thế buổi diễn đó, chúng tôi có thể đi xem không?"

Bạch Lộ lắc đầu: "Cái này không được, không có vé mời, mọi người phải mua vé vào."

Lý sở gật đầu, rồi nói thêm: "Cậu quay xong phim cho mấy đứa trẻ kia, có thể quay về trại cai nghiện chúng tôi không?"

Hả? Bạch Lộ thậm chí còn bội phục cách tư duy độc đáo của vị cảnh sát đồng chí này, cười khổ nói: "Lý sở, tôi không làm vậy được đâu."

Lý sở cười ha ha: "Xem ra làm cậu sợ rồi, chỉ là hỏi vậy thôi. Thôi, bữa tối không cần ăn đâu, chỉ cần có tấm lòng là được."

Bạch Lộ nói: "Bữa tối nhất định phải ăn, phải cảm ơn các vị, thật đấy."

Thực ra hắn là muốn đưa tiền, gọi tất cả cảnh sát đến, đưa tiền ra, mỗi người năm nghìn, một vạn, chỉ cần chiếu cố kỹ lưỡng Lưu Thần là được. Làm vậy thật có phong thái, thật dứt khoát!

Nhưng vấn đề là, đây đúng là hối lộ. Bạch Lộ không quan tâm luật pháp, nhưng lại để tâm đến ý nghĩa của chính chuyện này. Bản thân mình làm việc cũng phải hối lộ, thì còn mặt mũi nào mà mắng người khác không tốt?

Thế nên đổi thành bữa ăn, bữa ăn có thể coi là giao lưu tình cảm, cho dù ăn bao nhiêu đi chăng nữa, dù sao cũng chưa đưa tiền cho cảnh sát.

Thế nên, vấn đề mới nảy sinh, không ai coi trọng bữa cơm của hắn. Bất quá còn tốt, Bạch Lộ là danh nhân, Thiệu Thành Nghĩa cũng ở một bên hát đệm, thế nên buổi tối mọi người mới đi ăn cơm.

Trung tâm cai nghiện cưỡng bức nữ tổng cộng không có nhiều người, đơn vị này mới hoạt động không lâu. Số người bị cưỡng bức cai nghiện có khoảng hơn một trăm người, chia làm hai trung đội, mỗi trung đội mười mấy quản giáo, cộng thêm lãnh đạo cán bộ, nhân viên quản lý, tổng cộng cũng chừng ba mươi người. Bạch Lộ tính toán mời tất cả.

Bởi vì đang trong kỳ nghỉ dài, trừ những người không ở đơn vị, đi công tác hoặc trực ban buổi tối, tính cả sở trưởng, trong đơn vị tổng cộng có mười người. Bạch Lộ mời tất cả, nhất định phải tiếp đãi thật chu đáo những người này.

Bởi vậy có thể thấy được cảnh sát cực khổ đến mức nào, ngay cả trong kỳ nghỉ dài mà vẫn có thể mời được chừng này người.

Nếu muốn mời ăn cơm, thì phải ăn cho đáng ăn. Dứt khoát mang đến một nhà hàng tiêu chuẩn, thuê xe đưa đón, sau đó dùng xe buýt chuyên dụng sang trọng đưa về nhà.

Mười mấy người, tổng cộng mười sáu món ăn, mỗi người một vò rượu, để Liễu Văn Thanh chịu trách nhiệm chiêu đãi, còn Nhạc Miêu Miêu, Mạnh Binh cùng ba cô bé khác đến phục vụ.

Trước khi ăn cơm, đám nữ cảnh sát cũng không mặn mà lắm với bữa cơm này. Đơn giản vì Lý sở nể mặt Thiệu Cục, các cảnh sát khác nể mặt Lý sở, nên mới ùn ùn kéo đến một chuyến.

Khi vừa bước vào nhà hàng, họ đã thấy khung cảnh khác hẳn. Vừa có rất nhiều mỹ nữ mặc trang phục thời thượng phục vụ mọi người, tâm tư đám nữ cảnh sát bị lay động, biết nơi này rất không tầm thường. Không bao lâu, thức ăn dâng đủ, kèm theo một ban nhạc nhỏ chơi sau đó, đám nữ cảnh sát lập tức đứng ngồi không yên.

Lúc ban đầu, ít nhất có m���t nửa nữ cảnh sát nói không uống rượu. Lão Thiệu cười khuyên nhủ: "Tôi chỉ khuyên lần này thôi, rượu này đấy, nếu uống được thì tốt nhất cứ uống một chút. Nếu không uống, cứ đổ hết cho tôi, các cô có bao nhiêu tôi uống bấy nhiêu."

Nghe Lão Thiệu nói khoa trương, có nữ cảnh sát khẽ nếm một ngụm, rồi sau đó không buông ly nữa. Có một người dẫn đầu, những người khác toàn bộ làm theo, rồi tất cả đều không buông ly. Bất kể biết uống rượu hay không, rượu này khẳng định phải uống cạn.

Mắt thấy đám nữ cảnh sát uống rượu ừng ực, Lão Thiệu đành phải lại khuyên: "Rượu này mỗi người chỉ có một vò thôi, uống từ từ thôi."

Trung tâm cai nghiện cưỡng bức nữ không chỉ có phạm nhân trẻ tuổi, mà cảnh sát cũng đồng dạng trẻ tuổi. Những người vào cai nghiện tuổi trung bình không quá ba mươi, đám cảnh sát cũng không kém là bao. Đang độ thanh xuân, thích chơi đùa, thế nên có người đang dùng điện thoại chụp ảnh trước khi ăn, chụp mỗi món ăn tinh xảo, chụp những ly rượu trong suốt, chụp cảnh đẹp nhà hàng, sau đó đăng lên mạng.

Bạch Lộ nói: "Bữa cơm hôm nay chưa tính là gì. Đợi đến khi kỳ nghỉ lễ Quốc tế Lao động qua đi, các vị tập hợp toàn bộ cảnh sát, gọi cả những người hôm nay chưa đến, tôi sẽ dùng xe chuyên dụng đưa đón."

Đám nữ cảnh sát đương nhiên là vui vẻ đồng ý. Lý sở cười nói: "Liệu có bất tiện không?"

Thiệu Thành Nghĩa trừng tròng mắt nói: "Cậu đúng là sướng rồi, người ta cầu mãi mới được cậu đến dùng cơm uống rượu đấy. Riêng rượu này, có tốn bao nhiêu tiền cũng không mua được. Tôi vẫn muốn uống mà người ta không mời tôi, tự tôi còn không có cơ hội."

Bạch Lộ bĩu môi: "Chú Thiệu, chú không thể chửi người được sao?"

Lão Thiệu trợn mắt nói: "Nói vài câu thì sao nào? Ăn cơm!" Lại cùng đám nữ cảnh sát giải thích: "Bạch Lộ tính cách có hơi đặc biệt, đồ ăn ở đây không cho phép để thừa, không cho phép gói mang về, chỉ có thể ăn tại chỗ thôi."

Đám nữ cảnh sát đang dùng cơm, Phùng Bảo Bối cùng các cô gái khác hết sức ân cần, phục vụ các cô ấy một cách hoàn hảo nhất, chính là muốn Lưu Thần ở trại cai nghiện có thể được đối xử tốt một chút.

Một bữa cơm ăn được hơn một giờ, gần kết thúc, Bạch Lộ nói ra mục đích: "Tôi chỉ có một mong muốn nhỏ nhoi, đừng để Lưu Thần giao lưu kinh nghiệm với người khác, xin làm phiền các vị chị em rồi."

Trung tâm cai nghiện cưỡng bức là địa phương tốt sao? Không phải! Chẳng những phạm nhân đánh phạm nhân, phạm nhân còn trao đổi kinh nghiệm lẫn nhau. Đa số những người cai nghiện thành công đi ra ngoài, rồi lại bị những người quen này kéo vào vũng bùn.

Lý sở cười nói: "Không có vấn đề, nhưng tôi muốn hỏi một chút, lần sau đến, có thể không dẫn theo người nhà không?"

"Có thể." Bạch Lộ nói: "Chỉ cần các vị chịu đến là được. Tôi đây, sẽ chiêu đãi thật chu đáo, bữa cơm hôm nay không tính là gì. Hôm nào đó, phiền Lý sở về tổ chức sắp xếp, đem các vị chị em chia thành hai ca, để các chị em đổi ca, một ngày một số người đến, số còn lại đến hôm sau, cô thấy sao?"

Lý sở cười nói: "Cậu thật sự muốn mời ư? Bữa cơm hôm nay không rẻ đâu đấy?"

Bạch Lộ hiếm khi được tiếp khách, cười nói: "Tuyệt đối phải mời. Bất quá không thể quá nhiều người, hai ba bàn thì được không? Nếu mỗi người lại dẫn theo một đống người, chỗ tôi e là không đủ chỗ ngồi."

"Vậy thì không được rồi." Lý sở cười nói: "Cứ định vậy nhé. Chuyện của Lưu Thần cậu cứ yên tâm, chúng tôi sẽ chăm sóc cô bé như em gái mình, tuyệt đối không thành vấn đề. Cậu cứ chuẩn bị mà mời khách đi."

"Cảm ơn cảm ơn."

Khi mọi người đang ăn cơm, đáng thương Hà Sơn Thanh lần nữa bị lôi đi làm việc vặt, từ trong nhà đi ra lái xe buýt. Đợi đến khi đám nữ cảnh sát ăn uống xong, Bạch Lộ và Hà Sơn Thanh đích thân đưa họ về nhà.

Bất kể nói thế nào, Bạch Lộ là người nổi tiếng, hơn nữa còn là người nổi tiếng anh hùng, đám nữ cảnh sát rất vui khi được ở chung với một người như vậy. Lúc ăn cơm đã cao hứng, lúc được đưa về nhà càng cao hứng hơn. Được đại minh tinh Bạch Lộ đích thân đưa về nhà, mấy ai có được đãi ngộ thế này? Thế nên liền rối rít nói với hắn, cứ yên tâm, mọi chuyện ở trại đều cứ yên tâm.

Sau khi đưa đám cảnh sát này về nhà, đã là mười hai giờ đêm.

Hơn nửa đêm, hai con đường vành đai thành phố cũng không một bóng người. Hà Sơn Thanh lái xe cùng Bạch Lộ nói chuyện: "Tôi nói thật, đời này, cậu là người tôi bội phục nhất, cậu điên thật rồi!" Quay đầu hỏi: "Cậu là Tế Công tái thế sao?"

Bạch Lộ cả giận: "Nhìn đường."

Hà Sơn Thanh thở dài nói: "Ngay cả Tế Công cũng chưa chắc vĩ đại bằng cậu."

Khi hai người họ về đến nhà, tất cả vợ đều không ngủ, đều chen chúc ở phòng khách.

Bạch Lộ hỏi: "Làm gì?"

Nhạc Miêu Miêu, Phùng Bảo Bối cùng ba cô bé khác đứng ra, khom người cúi chào thật sâu: "Cảm ơn anh."

Bạch Lộ gãi gãi đầu: "Không cần cảm ơn tôi, các cô cứ làm tốt là được rồi."

Liễu Văn Thanh lên tiếng: "Trước kia xem trên TV, trong tin tức thấy ai đó nghiện ma túy, luôn cảm thấy xa xôi. Không ngờ người ở bên cạnh mình lại có thể gặp phải, thế giới này thật phức tạp, thật không biết phải nói gì."

Bạch Lộ nghiêm nghị nói: "Có những chuyện vĩnh viễn không muốn gặp phải!"

Đinh Đinh cười hì hì đi tới, làm ra vẻ trêu chọc hắn, dùng ngón tay khều khều cằm Bạch Lộ: "Chàng đẹp trai, anh thật là đẹp trai, em càng ngày càng thích anh thì sao?"

Mặt Bạch Lộ cũng tái mét, cả giận: "Cố ý phải không? Trong phòng còn bao nhiêu người đây? Nếu thật có ý đó, đợi lúc không có ai thì hẵng nói."

Đinh Đinh ha ha cười một tiếng: "Anh mơ à! Đi ngủ đi!" Nàng là người đầu tiên trở về phòng.

Dương Linh cuối cùng lấy ra một tờ giấy đầy chữ để Bạch Lộ ký tên. Liếc mắt một cái, chưa kể các điều kiện khác, thời hạn không ngờ lại là hai mươi năm. Bạch Lộ cả giận: "Tôi nhổ vào mặt cô!"

Dương Linh ha ha cười một tiếng: "Đây là Sa Sa đề nghị."

Bạch Lộ lắc đầu: "Sa Sa sẽ không làm như vậy."

Đối với Sa Sa mà nói, Bạch Lộ là người trọng yếu nhất, nàng sẽ không lừa gạt Bạch Lộ, sẽ chủ động thay Bạch Lộ suy nghĩ.

Liễu Văn Thanh làm tổng kết: "Giải tán đi, ngày mai còn đi làm."

Rất nhanh, đám phụ nữ ai nấy trở về phòng mình. Sa Sa cũng muốn trở về phòng, nhưng bị Bạch Lộ gọi lại, dẫn nàng lên phòng lớn trên lầu ba, chỉ là một căn phòng trống không chỉ có một chiếc ghế.

Vào phòng xong, Bạch Lộ đóng cửa phòng, cùng Sa Sa đi tới bên cửa sổ nhìn ra bên ngoài.

Cửa sổ ở đây rất lớn, gần như cả một bức tường đều là kính. Xuyên qua cửa kính phản chiếu, có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài và cả chính mình ở trong ph��ng.

Sa Sa tinh ý nhạy cảm, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Bạch Lộ suy nghĩ một lát, nhỏ giọng nói: "Lần này trở về biên cương, là cha của em đã xảy ra chuyện."

"Nga?" Sa Sa giọng điệu rất hờ hững, thử hỏi: "Chết rồi?"

Bạch Lộ nói: "Ừ."

Sa Sa đứng yên bất động, nhìn màn đêm đen ngoài cửa kính, nhìn một lát rồi nói: "Em về phòng ngủ đây." Xoay người đi ra ngoài, mở cửa rồi quay đầu nói: "Em từ trước đến nay chưa từng gặp ông ấy, coi như không có người này tồn tại, em vẫn ổn." Ra khỏi phòng, xuống lầu trở về phòng.

Bạch Lộ xoay người lại nhìn cửa phòng, tuyệt vọng không biết nói gì. Hắn không muốn làm Sa Sa buồn, nhưng tin tức lớn như thế cũng không thể giấu mãi, nói cho cô ấy biết càng sớm càng tốt.

Nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng của Sa Sa vang vọng, càng lúc càng xa dần, hắn ngồi vào ghế nhìn ra bên ngoài.

Ngay lúc hơn nửa đêm này, điện thoại đột nhiên vang lên, là điện thoại của Lệ Phù. Nàng hỏi hắn có phải đang yêu Jennifer không?

Bạch Lộ thật tò mò: "Hỏi cái này làm gì?" Hắn có thể khẳng định Lệ Phù không phải là ghen. Hắn không tin Lệ Phù sẽ coi trọng mình, một thằng nhóc ngốc nghếch gặp gỡ một cô công chúa xinh đẹp giàu có, rồi bỗng nhiên nảy sinh tình yêu? Đó là truyện cổ tích!

Lệ Phù nói: "Cô không biết sao?"

Nghe được câu nói thứ hai của Lệ Phù, Bạch Lộ mới phát hiện vấn đề: "Cô biết nói tiếng Trung 'cẩu' rồi ư?"

"Em vẫn đang học." Lệ Phù cười nói.

"Chỉ mới có mấy ngày mà đã có thể đối thoại lưu loát rồi ư?" Bạch Lộ cố tình trêu chọc, nhanh chóng nói một tràng dài: "Cô học tiếng Trung 'cẩu' làm gì? Khó học lắm đấy, học mãi không được, còn phải sát hạch tổng thể, thực ra đặc biệt nhàm chán. Cô nên học hành chăm chỉ môn tiếng Anh vào, tốt nhất là thi đậu cấp bốn, cấp sáu, để làm vẻ vang cho Tổ quốc và nhân dân!"

Một hơi nói xong một tràng vô nghĩa, bảo người Mỹ Lệ Phù đi thi tiếng Anh cấp bốn, cấp sáu, người này thật có ý tưởng.

Lệ Phù không lập tức trả lời, đợi ước chừng nửa phút sau đó chậm rãi nói bằng tiếng Hán: "Em có phải còn phải thi lại cho may mắn không? Lại xin du học? Sau đó xin thẻ xanh, rồi làm di dân?"

"Đúng vậy, nghiệp vụ rất quen thuộc đấy." Bạch Lộ cười nói.

Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free