(Đã dịch) Quái trù - Chương 449: Ngươi đang tìm xui xẻo
Bạch Lộ nhỏ giọng hỏi: "Ra dấu hiệu gật đầu hoặc lắc đầu để trả lời nhé. Kẻ đó có ở lầu hai không?"
Tên sát thủ không gật đầu cũng chẳng lắc đầu, dường như đang cân nhắc hậu quả có thể xảy ra.
"Đừng nghĩ nữa, các ngươi muốn giết ta, ta cũng muốn giết các ngươi. Ngươi khai mau lên một chút, mọi người đều có lợi."
Vậy là sẽ phải chết rồi, sắc mặt tên s��t thủ trở nên khó coi, trong ánh mắt lộ ra một tia cầu khẩn.
Bạch Lộ thở dài: "Ngươi cũng quá không chuyên nghiệp rồi, cái đức hạnh này mà cũng làm sát thủ được à?" Hắn mở ví tiền, rút ra tờ giấy căn cước nhìn qua. Ảnh trên đó hơi giống tên sát thủ, nhưng chắc chắn không phải hắn. Không cần hỏi cũng biết, đây là giấy căn cước trộm được hoặc mua.
Lại chĩa con dao trở lại vào bụng tên sát thủ: "Tên đó có ở quán trọ này không?"
Tên sát thủ suy nghĩ một chút, rồi nhanh chóng gật đầu.
"Tốt lắm, ở lầu hai à?"
Tên sát thủ tiếp tục gật đầu.
"Ở phòng bên cạnh sao?"
Tên sát thủ lại gật đầu.
Bạch Lộ cười cười: "Hợp tác tốt thì sẽ có lợi đấy." Hắn kiểm tra tên sát thủ một lần nữa, xác nhận không có bất kỳ sơ suất nào, rồi dùng quần áo trói chặt lại, đi sang gian phòng bên cạnh.
Phải nói là hai tên sát thủ này rất cẩn thận và nhanh nhạy, nhưng dù có nhanh nhạy đến mấy, gặp phải thứ quái vật như Bạch Lộ – kẻ ngay cả bắt người cũng có thể làm một cách lặng lẽ không tiếng động – thì bọn chúng cũng chỉ đành chịu xui xẻo.
Tên còn lại ngủ say hơn, dễ dàng bị Bạch Lộ xử lý gọn. Sau đó, hắn càng dễ dàng tìm thấy khẩu súng bắn tỉa đựng trong hộp. Nó rất cũ nát, hoàn toàn không có vẻ ngoài hầm hố như trên TV, cứ như thể tự lắp ráp vậy.
Hắn cũng lục soát căn phòng này, rồi nhấc bổng tên sát thủ kéo trở lại gian phòng đầu tiên, cũng dùng quần áo trói chặt. Mở cửa sổ ra, hắn ném cả hai tên ra ngoài. Nghe thấy hai tiếng "phịch phịch", hai gã đó đã rơi tự do từ lầu hai xuống.
Coi như bọn chúng may mắn, không chết ngay tại chỗ. Thế nhưng tay chân bị trói chặt, miệng cũng bị bịt kín, đau đớn đến mấy cũng chỉ có thể nhịn, không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Bạch Lộ dọn dẹp sơ qua hai căn phòng, đóng cửa sổ, khóa cửa, rồi trở lại căn phòng trống mà mình đã vào lúc đầu. Hắn đi giày vào, mang theo đồ đạc của hai tên kia, lật người ra ngoài cửa sổ. Cũng đóng chặt cửa sổ, hắn nhảy xuống lầu dưới, kéo hai gã đó vào con hẻm tối tăm như kéo heo chết.
Tối đó hắn bận rộn vô cùng. Ở đầu phố, hắn trộm một chiếc xe hơi, chất hai kẻ này lên rồi phóng thẳng ra ngoại thành. Lái vào con đường mòn tối tăm bên sườn núi, hắn dừng xe lại và kéo hai kẻ xui xẻo xuống.
Hai gã đó đều mang mạng người trên tay, thấy Bạch Lộ có biểu hiện như vậy, liền biết mình sắp gặp xui xẻo, bèn liều mạng cố gắng trốn thoát. Nhưng Bạch Lộ quá chuyên nghiệp, chỉ xé quần áo của chúng thành mấy mảnh là có thể trói chặt cứng cả hai người.
Lúc này, hắn kéo bọn họ xuống đất, gỡ mảnh vải bịt miệng của một tên ra. Vừa lấy ra chiếc tất nhét trong miệng tên đó, Bạch Lộ nhỏ giọng hỏi: "Ai muốn giết ta?"
Tên đó đáp lời rất dứt khoát, không hề có ý định phản kháng hay một tia hy vọng nào: "Là Bàng Ông."
"Bàng Ông là ai?"
"Là người trung gian, đầu mối liên lạc duy nhất của chúng tôi."
"Làm sao tìm được hắn?"
"Chúng tôi có một group, liên lạc trên mạng và cũng giao dịch trên mạng."
Đúng là hết nói nổi, sát thủ cũng hiện đại đến thế rồi sao? Bạch Lộ hỏi: "Làm sao gia nhập group đó?"
"Phải có người giới thiệu. Group tên là 'Không cô đơn', trong đó cơ bản không ai nói chuyện, chỉ liên lạc riêng."
"Ý là không thể gia nhập group đó sao?"
"Ừm, trong group hiện có chín người."
Bạch Lộ thở dài một hơi. Bàng Ông quen thuộc với từng thành viên, nên mình chắc chắn không thể vào group đó, cũng đồng nghĩa với việc không tìm được Bàng Ông. Hắn đành tạm thời bỏ qua, buộc tên này nói ra số Group, rồi sau khi hỏi thêm một vài điểm cần lưu ý trên mạng, hắn hỏi: "Giết tôi bao nhiêu tiền?"
"Ba vạn."
Bạch Lộ rất bực mình: "Người nổi tiếng như tôi mà chỉ đáng ba vạn sao?"
"Tất cả mọi người đều là người nghèo. Nếu tôi không nhận thì tự nhiên sẽ có người khác nhận mối này, giờ làm ăn khó khăn lắm."
"Làm ăn khó khăn ư?" Bạch Lộ nhắc lại, mắng: "Đây mà là làm ăn sao? Khốn kiếp!" Vừa nói, hắn vừa giáng một cái tát.
Tên đó bị đánh, liền lấy may hỏi: "Có thể thả tôi không?"
"Ngươi nghĩ sao?"
"Vậy có thể cầu xin anh một chuyện không?"
"Chuyện gì?"
"Tôi có một tấm thẻ, trong đó có hơn hai vạn tệ, anh có thể giúp tôi chuyển về cho gia đình không?"
"Chuyển cái đầu ngươi ấy! Mau chết đi." Bạch Lộ bỏ lại hắn, đi hỏi tên còn lại, kẻ chuyên dùng súng bắn tỉa: "Mạnh mẽ gớm nhỉ, muốn bắn tỉa tôi à?"
"Đó là sở thích thôi, tôi tự mình lắp ráp súng. Sau này phát hiện sở thích này có thể kiếm tiền, bèn tiện thể kiếm chút tiền."
Bạch Lộ cười: "Ngươi còn giả vờ khiêm tốn à?"
"Khiêm nhường khiến người tiến bộ." Tên đó quả là thốt ra lời khiến người kinh ngạc.
Bạch Lộ cười ha ha: "Cố ý đấy chứ? Đang trêu ngươi tôi đấy à?"
"Dù sao cũng sắp chết, nói gì cũng có khác gì đâu?" Tên đó nói rất thản nhiên.
Thấy hai gã này biểu hiện như thế, Bạch Lộ lắc đầu: "Bàng Ông thật đúng là một nhân tài, có thể huấn luyện các ngươi thành ra thế này."
Tên bắn tỉa phủ nhận lời hắn nói: "Chúng tôi cũng đều là tự mình thành tài, Bàng Ông chỉ giỏi phát hiện nhân tài thôi. Anh nghĩ xem, chúng tôi là những người độc lập, hắn lại không hề gặp mặt chúng tôi thì làm sao có thể bồi dưỡng chúng tôi được?"
"Ngươi đúng là một nhân vật. Trò chuyện với ngươi rất vui, tôi cũng không nỡ giết ngươi nữa rồi."
"Vậy thì đừng giết, chúng tôi có thể bảo đảm không làm hại anh, còn khiến Bàng Ông không bao giờ nhận vụ ám sát anh nữa."
Bạch Lộ cười cười: "Nếu ở Bắc Thành, tôi có lẽ thật sự không giết các ngươi, mà giao cho cảnh sát để họ lập công. Nhưng giữa đồng không mông quạnh thế này, tôi làm sao nỡ để các ngươi lại đây?"
Nói dứt lời, hắn đứng dậy quan sát xung quanh. Chỗ này thật sự không ổn, giết người rồi vứt xác hoang dã thế này chắc chắn sẽ bị phát hiện. Nếu bị phát hiện, theo vết bánh xe có thể lần ra đến trong trấn. Ngay cả cảnh sát không cần quá nhạy bén, hoặc chỉ cần đối thủ xuất hiện, chắc chắn sẽ đoán ra là mình ra tay.
Bạch Lộ suy nghĩ một chút, để tạm thời đánh lạc hướng đối thủ, nhất định phải khiến hai gã này bốc hơi khỏi nhân gian. Nhưng bốc hơi đi đâu bây giờ?
Hắn lại nhét chặt giẻ vào miệng hai gã đó, ném vào trong xe, rồi lái xe đến khu vực khai thác mỏ.
Chỉ cần là khu mỏ cũ thì chắc chắn có mỏ bỏ hoang. Bạch Lộ đã tìm được chỗ đến tốt cho hai tên đó.
Mỏ bỏ hoang có cái hay là không có ai trông chừng, không có chó canh, dù cũng tương đương là không có lối đi. Nhưng chính vì thế, mấy người chết bên trong có lẽ mười mấy năm cũng sẽ không bị phát hiện.
Thấy xe hơi càng chạy càng xa xôi hẻo lánh, hai gã ngồi phía sau xe biết chắc chắn sẽ phải chết, không khỏi cười khổ một tiếng, rốt cuộc rồi cũng đành chịu chết.
Xe hơi lái đến nửa đường, Bạch Lộ kéo hai gã đó xuống xe, dùng chủy thủ đâm thẳng vào tim. Chỉ trong vài nhịp thở, hai tên sát thủ lần lượt chết đi.
Bạch Lộ rất khó chịu, thứ chó má gì cũng có thể tìm đến mình, buộc mình phải phạm sát giới. Khốn kiếp Bàng Ông, nhất định đừng để ta gặp ngươi, nếu không thì ta sẽ giết ngươi!
Giết người xong, hắn vác một xác đi về phía trước.
Buổi sáng đã tới nơi này, hắn mang máng nhớ cách đây hơn một nghìn mét hẳn là có một mỏ bỏ hoang.
Giữa đêm tối, trên núi đen kịt một màu. Một người vác thi thể đi lại giữa núi, thử nghĩ xem cũng đủ rợn người. Bạch Lộ vừa đi vừa cầu nguyện, nhất định đừng lạc đường, nhất định phải đi đúng chỗ. Trải qua hơn nửa giờ di chuyển, cuối cùng hắn cũng đi tới mỏ bỏ hoang.
Hắn thở dài một hơi, xê dịch hàng rào gỗ che miệng giếng, nhét thi thể vào trong, chính mình cũng chui vào theo. Sau đó mở điện thoại di động, tiếp tục đi sâu vào bên trong.
Trong đường hầm giếng mỏ đen kịt, tia sáng yếu ớt từ điện thoại lại trở nên đặc biệt sáng rõ.
Nơi này có chuột, có dơi, còn có những con sâu quái lạ. Hắn dường như đang thám hiểm vậy, vừa cầu nguyện vừa từ từ đi về phía trước.
Đi một quãng rất xa mới tìm được miệng giếng, hắn ném thi thể xuống dưới. Một lát sau, tiếng va đập vang lên từ phía dưới. Bạch Lộ liền xoay người trở về.
Lần này động tác của hắn nhanh hơn rất nhiều, rất nhanh xử lý xong hai cái xác. Thuận tiện lau dấu vân tay trên chủy thủ rồi cùng ném xuống. Hắn đóng kín miệng mỏ một lần nữa, ngụy trang sơ sài một chút, rồi theo đường cũ trở về.
Trên đường trở về, hắn tìm một nơi có dấu hiệu lạ, cất ba khẩu súng vào hộp rồi chôn xuống. Lúc này mới tiếp tục đi ra ngoài.
Trước tiên, hắn đưa xe về chỗ cũ, rồi lại trèo lầu trở về khách sạn. Đêm nay khiến hắn bận rộn, mồ hôi đầm đìa.
Nhìn đồng hồ, hơn một giờ nữa chuyến xe sớm cũng nên khởi hành rồi. Hắn bèn đơn giản rửa ráy qua loa, mặc quần áo rồi xuống lầu, thanh toán với quầy phục vụ, rồi đi tới bến xe đò đường dài.
Chuyến xe sớm là lúc hơn sáu giờ, ở địa phương nhỏ nên không có quá nhiều thủ tục rườm rà, không cần xếp hàng kiểm vé, ai đến trước thì lên xe trước.
Bạch Lộ đến rất sớm, là người đầu tiên lên xe.
Một chiếc xe khách cũ nát, các hàng ghế đều là ghế đôi. Bạch Lộ ngồi vào vị trí góc tít phía sau, kéo mũ che mặt dựa vào cửa sổ xe nghỉ ngơi.
Cả đêm hôm qua không ngủ, giờ đây hắn ngủ một giấc thật sảng khoái, nhất là khi hai gã sát thủ đã được giải quyết xong, không còn gánh nặng gì.
Thế nhưng đang ngủ, hắn cảm giác có người đang lục lọi mình.
Bạch Lộ rất tức giận, lão tử đang rất mệt có biết không? Mở mắt ra nhìn, không phải chỉ có người lục lọi mà là lục soát khắp người hắn. Tên đó rất ngang nhiên, cứ như thể đang móc túi của chính mình vậy, rất nhanh móc ra một xấp tiền nhân dân tệ, rồi vui vẻ cất đi. Lúc này, tên đó phát hiện Bạch Lộ tỉnh lại, nhưng hoàn toàn không có chút ngại ngùng nào, chỉ cười với hắn rồi đứng dậy gọi tài xế: "Dừng xe."
Bạch Lộ cười khẩy. Đây là cái quái quỷ địa phương gì vậy, chẳng phải chỉ có chút than đá, có chút tiền thôi sao, mà trị an lại kém đến thế? Từ chiều hôm qua đến giờ, riêng mình đã thấy bốn tên trộm, mà tên nào cũng rất ngang nhiên, hoàn toàn không sợ bị người khác nhìn thấy. Hơn nữa tình huống hiện tại, rõ ràng chẳng khác gì cướp bóc công khai.
Nghe thấy có người xuống xe, tài xế đạp phanh. Tên trộm cười hì hì đi ra phía trước. Bạch Lộ cũng đứng dậy theo, hai bước đuổi kịp.
Rất nhanh, xe dừng lại, cửa xe mở ra. Tên trộm bước xuống, Bạch Lộ chen lấn qua, đưa tay sờ soạng một cái vào người tên đó, sau đó đi trở về.
Tên trộm có chút tò mò, tên này làm gì thế? Bước chân đang đặt xuống đất, bỗng nhiên hắn cảm giác bắp đùi chợt lạnh buốt. Ngay khoảnh khắc chạm đất, bắp đùi đau nhức, bịch một tiếng ngã lăn ra đất, liền thấy máu tuôn xối xả từ bắp đùi.
Bọn trộm cắp đều có một điểm chung là không muốn chịu thiệt. Tên trộm lúc này hô to: "Cứu mạng! Giết người!"
Bạch Lộ coi như không nghe thấy, ngồi trở lại ghế tiếp tục ngủ.
Tài xế suy nghĩ một chút, bảo người bán vé đi nói chuyện với Bạch Lộ, để hắn giải quyết chuyện này.
Bạch Lộ là khách qua đường, còn tài xế thì sống nhờ vào con đường này, không muốn đắc tội tên trộm.
Bạch Lộ muốn tiếp tục ngủ, nhưng thấy người bán vé đến nói chuyện quá dai, khiến hắn rất bất đắc dĩ, đành đứng lên nói: "Tôi xuống xe."
Vừa mới xuống xe, cửa xe đóng sập, chiếc xe phóng đi mất dạng.
Nhìn chiếc xe đã khuất dạng, Bạch Lộ ngồi xổm xuống châm chọc nói: "Ngươi không phải là tự tìm xui xẻo sao?"
Tên trộm không hiểu ý hắn, chỉ biết kêu gào: "Trả tiền! Đưa tôi đi bệnh viện, nếu không tôi sẽ báo cảnh sát!"
Bạch Lộ cười lạnh một tiếng: "Vốn dĩ tôi cũng đã định đi rồi, ngươi chỉ chịu một nhát dao thôi. Nhưng ngươi nhất định phải nhiệt tình giữ tôi lại, làm sao tôi có thể không 'cảm ơn' ngươi đây?" Vừa nói, một tay hắn túm cổ áo tên trộm, một tay "bốp bốp bốp" tát vào miệng, tát liên tục năm cái. Tên trộm mắt nổ đom đóm, tỉnh cả người, hô to: "Đại ca tha mạng, tôi không dám!"
Toàn bộ nội dung văn bản này do truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.