Sau khi ăn xong, đoàn phim trở về làm việc, Bạch Lộ mang theo Khuê Ni tiếp tục đi vườn thú. Vừa đến lối vào ga tàu điện ngầm, Lão Thiệu gọi điện thoại tới: "Tôi báo cậu chuyện này." Giọng ông có chút trầm thấp.

Bạch Lộ thấy kỳ quái: "Sao lại đổi giọng nói chuyện vậy? Giả vờ bí hiểm à?"

Thiệu Thành Nghĩa ho khan một tiếng: "À này, bên biên phòng có tin tức."

"Tin gì? Bắt được đầu sỏ rồi ư?"

"Tìm được người nhà của Khuê Ni rồi."

Những lời này nói rất nhẹ, Bạch Lộ nghe xong đột nhiên ngơ ngác một chút, sau đó đứng sững lại bất động ở lối vào ga tàu điện ngầm.

Khuê Ni tò mò, ngẩng đầu nhìn hắn, tự hỏi sao hắn không đi.

Bạch Lộ trầm mặc chốc lát: "Khi nào thì đi?"

Lão Thiệu nói: "Đương nhiên là càng sớm càng tốt, cha mẹ thằng bé rất gấp, chỉ muốn đến Bắc Thành đón con."

Bạch Lộ gãi gãi đầu trọc, sau đó lại gãi thêm một cái, đột nhiên cảm giác hơi ngứa, lại gãi nữa.

Khuê Ni thấy vậy: "Anh ơi, ngồi xuống đi, em giúp anh."

Bạch Lộ ha hả cười một tiếng, ngồi xổm xuống. Thế là, Tiểu Khuê Ni đứng trước mặt dùng tay nhỏ dùng sức cào đầu trọc của hắn.

Không nghe Bạch Lộ nói chuyện, Thiệu Thành Nghĩa đợi một lát, nhưng cậu ấy vẫn im lặng. Thiệu Thành Nghĩa nói: "Cậu mua vé máy bay đi, ngồi tàu hỏa về mệt chết người đấy." Tiền không quan trọng, Lão Thiệu đang kiếm cớ nói chuyện.

Bạch Lộ nghe xong.

Trẻ em lang thang được đưa về, tình huống bình thường cũng đều là ngồi tàu hỏa trở về, hơn nữa còn là ghế cứng.

Thiệu Thành Nghĩa còn nói: "Vậy tôi đặt vé nhé, ngày mai đi đón Khuê Ni."

Bạch Lộ chỉ đáp "được".

Thấy Bạch Lộ không còn hào hứng, Thiệu Thành Nghĩa cũng không biết nói gì nữa, đành khẽ thở dài, cúp điện thoại.

Nghe tiếng tút tút trong điện thoại, Bạch Lộ rất khổ sở, hắn không muốn rời xa Khuê Ni. Mới ở chung có mấy ngày thôi mà. Sợ cậu bé sẽ đi mất. Cầm điện thoại, ngồi xổm trên mặt đất, để Tiểu Khuê Ni vò đầu cho hắn.

Ngồi xổm một lát, hắn ôm lấy Khuê Ni: "Đi vườn thú thôi." Kể từ đó, hắn vẫn ôm Khuê Ni, ôm vào vườn thú mới buông tay. Sau đó lấy ra chiếc điện thoại nhái to đùng để chụp ảnh cho Khuê Ni.

Từ lúc vào cửa bắt đầu chụp, chụp liền một mạch đến trưa, thẻ nhớ 16GB đã đầy ắp ảnh chụp chung của Khuê Ni với đủ loại động vật, tiểu gia hỏa phía sau có Đại Hùng, Gấu trúc, Lão Hổ, còn có Cá Mập...

Rong ruổi đến tận tối, hai người đi ra khỏi vườn thú. Bạch Lộ lại dẫn cậu bé đến trung tâm bách hóa, mua một đống quần áo, giày dép, đồ chơi. Đủ để chứa đầy hai chiếc túi du lịch lớn.

Chiếc vali lớn đó, cao ngang Khuê Ni.

Trong lúc đó hắn gọi điện thoại cho Liễu Văn Thanh, nhờ cô ấy đi đón Sa Sa tan học, còn mình chuyên tâm dắt Khuê Ni đi chơi khắp nơi.

Mua xong quần áo, Bạch Lộ hỏi Khuê Ni: "Còn muốn chơi gì nữa không?"

Khuê Ni thật thà nói: "Cháu nói không cần nhiều quần áo thế này mà, sao anh không nghe lời cháu?"

Bạch Lộ ha hả cười một tiếng, bắt taxi về nhà.

Lúc này là tám giờ tối. Ngay cả nhân viên phục vụ ở quán ăn bình thường cũng đã tan ca, Thiệu Thành Nghĩa cuối cùng gọi điện thoại tới: "Vé máy bay sáng sớm mai, sáu giờ tôi sẽ đến đón cậu."

Bạch Lộ có chút vui mừng: "Có vé của cháu không?"

"Không có."

"Ờ." Bạch Lộ có chút thất vọng. Đến Bắc Thành lâu như vậy, đây là lần đầu tiên cậu ấy thực sự thất vọng. Dù sao, đó cũng là điều cậu ấy mong muốn.

Ban đầu khi nhìn thấy Tiểu Khuê Ni, cậu ấy đã nói muốn đích thân đưa về nhà. Nhưng trưa hôm nay, sau khi nhận được điện thoại của Thiệu Thành Nghĩa. Lòng quặn thắt, cậu ��y phát hiện mình thực ra có rất nhiều nỗi sợ hãi đặc biệt.

Hắn sợ chia ly.

Từ nhỏ đến lớn, Bạch Lộ gần như chưa bao giờ khóc. Kể từ khi biết mình là cô nhi, kể từ khi ngày ngày bị lão Vương đánh, hắn không còn khóc nữa. Nhưng hôm nay hắn muốn khóc, xét cho cùng, hắn cũng chỉ là một thanh niên hai mươi tuổi.

Hắn không dám đi tiễn đưa, sợ khi chia tay Tiểu Khuê Ni sẽ bật khóc.

Mà Lão Thiệu thật là một người tinh ý. Khi thấy Bạch Lộ bảo vệ những thiếu niên lang thang thế nào, khi nhìn thấy Bạch Lộ đi đâu cũng mang theo Tiểu Khuê Ni, khi nhận được điện thoại Bạch Lộ hỏi thăm tình hình gần đây của cậu bé, ông ấy liền biết có điều gì đó khác lạ.

Và khi gọi điện thoại báo cho Bạch Lộ rằng đã tìm được cha mẹ Khuê Ni, nghe thái độ của Bạch Lộ, ông càng thêm cảm thấy không ổn.

Nên lúc đặt vé máy bay, ông ấy đã cố ý không đặt thêm cho Bạch Lộ, tránh để cậu ta phải tiễn đưa. Hơn nữa còn lùi lại đến tối mới báo cho Bạch Lộ hay.

Nghe thấy sự thất vọng từ đầu dây bên kia, Lão Thiệu nói: "Nghỉ ngơi thật tốt, sáng sớm mai..."

"Sáu giờ sáng mai, cháu sẽ đưa thằng bé đến cửa phân cục Đông Tam, nhất định phải đưa thằng bé về nhà, tiền vé máy bay cháu lo." Bạch Lộ vội vàng ngắt lời.

Lão Thiệu đáp "được" rồi cúp máy.

Nghe tiếng tút tút kéo dài trong điện thoại, Bạch Lộ nghiêng đầu im lặng, suy nghĩ một lúc lâu, rồi cười hỏi Khuê Ni: "Em có nhớ bố mẹ không?"

"Có chứ, cháu vẫn luôn nhớ. Hôm qua cháu cũng nói với anh rồi mà, đợi khi tìm được bố mẹ, chúng ta cùng đi chơi được không?"

Bạch Lộ cười nói được, hắn cố gắng cười, sợ rằng không cười được thì sẽ khóc.

Hắn làm việc lớn lối, ngang ngược không nói lý, vô lễ, thực chất là để tự bảo vệ bản thân. Đây là bản năng, là phản ứng bản năng ăn sâu vào xương tủy, đẩy mọi người ra xa ở khoảng cách an toàn, sống chết của người khác chẳng liên quan gì đến mình, như vậy sẽ không bị tổn thương.

Bao gồm cả đối với Sa Sa, hắn cũng cố gắng giữ một khoảng cách, giống một người cha đối với con gái, chưa từng nói lời thân mật.

Nhưng khoảng cách này, bị Tiểu Khuê Ni dễ dàng rút ngắn, sau khi đột phá lớp phòng vệ của hắn, vững vàng chiếm trọn trái tim hắn.

Hiện tại, Tiểu Khuê Ni đang nhìn hắn, hắn nhất định phải cười, cố gắng cười thật tươi, rồi cười nói: "Ngày mai em có thể gặp bố mẹ rồi. Chú cảnh sát đưa em về gặp bố mẹ được không?"

"Tuyệt quá! Anh đi cùng em được không?" Khuê Ni rất vui.

"Anh có việc bận, không thể tiễn em. Để chú cảnh sát đưa em về nhà nhé, là em có thể gặp bố mẹ rồi."

"À, thế cũng được. Sau này, bảo bố mẹ dẫn em đến tìm anh chơi nhé." Cậu bé thích Bạch Lộ, nhưng càng thích bố mẹ hơn.

Bạch Lộ cười nói được, sau đó lại không nói thêm lời nào.

Hai người bọn họ nói chuyện không kiêng nể gì, tài xế sau khi nghe, nghi ngờ liệu có phải mình gặp phải bọn bắt cóc. Nhìn qua gương chiếu hậu, càng nhìn càng thấy đầu trọc không giống người tốt. Nhưng đầu trọc lại nói đi Long Phủ Biệt Uyển, đó là khu dân cư cao cấp, dù có bán đứa bé cũng chưa chắc mua nổi một mét vuông, nên quyết định âm thầm theo dõi tình hình, nếu thấy có gì đó không ổn thì sẽ báo cảnh sát.

Nhưng trên quãng đường tiếp theo, đầu trọc không nói thêm lời nào nữa, mãi cho đến khi xuống xe, lấy hành lý, trả tiền, rồi đưa Khuê Ni vào khu dân cư, đầu trọc vẫn không nói thêm lời nào. Tài xế nhìn thêm lần nữa, tự nhủ mình đã đoán sai, rồi lái xe rời đi.

Trong nhà không có ai, tất cả mọi người đang ở phim trường. Bạch Lộ mang Khuê Ni trở về phòng. Thu thập toàn bộ đồ đạc của Khuê Ni xong, đột nhiên vỗ đầu một cái, quên mua đồ ăn rồi. Vội vàng lục lọi trong bếp, may mà nhà nhiều con gái nên có sẵn rất nhiều đồ ăn vặt. Bạch Lộ gói ghém đầy một túi lớn mới thôi.

Như vậy, tính cả hai chiếc vali lớn mới mua, cậu ấy dễ dàng dọn dẹp được bốn túi hành lý lớn. Để chúng chất đống ở cửa, sau đó ôm lấy Tiểu Khuê Ni. Hỏi cậu bé có mệt không, có buồn ngủ không, có đói không.

Khuê Ni vẫn rất tinh thần, nói không mệt, không buồn ngủ, không đói. Bạch Lộ liền mở máy tính. Tìm phim hoạt hình Crayon Shin-chan, ôm cậu bé cùng xem.

Căn phòng không lớn, thật ấm áp, vòng tay Bạch Lộ ôm ấp càng thêm ấm áp. Trên màn hình là cậu bé béo mũm mĩm năm tuổi đang vui đùa, ngoài màn hình là đầu trọc đang ôm cậu bé gầy gò năm tuổi cười khanh khách.

Cứ việc có rất nhiều tình tiết gây cười không hiểu, nhưng điều đó không ngăn cản cậu bé gầy gò cười.

Bạch Lộ cũng đang xem. Lại chẳng thể cười nổi chút nào. Bộ phim hoạt hình vốn dĩ hài hước này, từng xem hơn một trăm tập, lúc này trở nên nhạt nhẽo vô cùng.

Hai người cứ như vậy xem, xem đến tận chín giờ, chín giờ rưỡi, mười giờ, mười giờ rưỡi, Tiểu Khuê Ni đã ngủ gục trong vòng tay Bạch Lộ. Bạch Lộ vẫn không nhúc nhích. Nhìn chằm chằm những hình ảnh đang chạy trên màn hình máy tính, vẫn nhìn.

Mười một giờ, lầu dưới truyền đến tiếng động, là những người đó quay phim xong trở về. Bạch Lộ lúc này mới đứng dậy. Đặt Khuê Ni nhẹ nhàng xuống giường, đắp chăn. Sau đó tắt đèn. Vặn nhỏ âm lượng máy tính, ngồi trở lại ghế tiếp tục xem phim hoạt hình.

Động tĩnh bên ngoài kéo dài mãi đến nửa đêm mới lắng xuống, đoán chừng là ai nấy đã về phòng ngủ. Mà Bạch Lộ như cũ không có ý đi ng��, vẫn cứ ngẩn người ngồi nhìn phim hoạt hình, không cười cũng không động đậy.

Càng xem càng thấy chán nản, cuối cùng không chịu nổi nữa, cậu ấy cầm lấy cái khèn, lặng lẽ ra cửa, lên sân thượng, leo lên khung bóng rổ, lại thổi bài Tiểu Tiểu Điểu.

Ở sa mạc khi trước, hắn vẫn thổi bài Tiểu Tiểu Điểu này, là thổi cho mình nghe, thổi nỗi cô đơn, thổi sự bất phục, thổi sự bơ vơ lạc lõng của mình.

Hiện tại, là đang thổi nỗi đau trong lòng mình.

Thổi nhiều lần, tiếng khèn vút cao không thể giải tỏa hết nỗi lòng bị đè nén, đột nhiên ngừng thổi, đứng bật dậy, ngửa mặt lên trời hét lớn: "Á..."

Âm thanh rất lớn và kéo dài, khắp mặt nổi gân xanh, mạch máu trên cổ nổi rõ, hắn hét đến khi không còn hơi mới dừng lại.

Sau khi hét xong, hắn ngồi xuống khung bóng rổ, ngửa đầu nhìn tinh không.

Một lát sau, cửa sân thượng đột nhiên bị đẩy ra, là Liễu Văn Thanh, cô ấy đi tới hỏi: "Sao vậy? Sao còn chưa ngủ?"

Bạch Lộ nhảy xuống: "Không có chuyện gì." Cầm lấy cái khèn rồi đi vào nhà.

Sáng ngày thứ hai năm giờ, Bạch Lộ thức dậy làm bữa sáng, sau đó đi gọi Khuê Ni dậy, mặc quần áo, rửa mặt, ăn cơm. Năm giờ rưỡi, cậu ấy mang bốn túi đồ ra cửa.

Hắn đang bận rộn, Liễu Văn Thanh cũng đã dậy, hỏi: "Cậu đang làm gì vậy?"

Bạch Lộ nói: "Đưa Khuê Ni về nhà." Giọng nói rất bình tĩnh.

"Cậu muốn đi biên giới à?" Liễu Văn Thanh hỏi.

"Không đi." Bạch Lộ quay lại gọi Khuê Ni: "Đi thôi!"

Liễu Văn Thanh cầm lấy một cái túi lớn, vừa kéo chiếc vali: "Em đưa cậu xuống."

Ba người xuống lầu, Bạch Lộ đi ra ngoài gọi taxi, ít lâu sau đã đến trụ sở phân cục Đông Tam.

Xuống xe xong, cậu ấy gọi điện thoại cho Thiệu Thành Nghĩa: "Chú Thiệu, cháu đang ở cửa đơn vị của chú."

Lão Thiệu giật mình hỏi: "Cậu vừa gọi tôi là gì?"

"Ha hả, chú xuống nhanh đi." Bạch Lộ cúp điện thoại.

Cậu ấy cúp điện thoại, Lão Thiệu lại có chút bối rối, cú sốc này quá lớn, đến mức khiến "đứa con" này của ông cũng trở nên ngơ ngác.

Lão Thiệu tuổi gần năm mươi, con trai ông và Bạch Lộ trạc tuổi nhau. Trong lòng ông, phần lớn thời gian đều coi Bạch Lộ như con ruột mà đối đãi. Dù Bạch Lộ có quấy phá, ngang ngược không nói lý, ông ấy cũng không quá tức giận, dù sao cậu ấy là một đứa trẻ ngoan, lòng chính nghĩa bộc phát, thích làm việc tốt, chưa bao giờ gây rối vô cớ.

Vì quý mến cậu ta, nên ông ấy đã âm thầm điều tra, không chỉ điều tra mối quan hệ với Hà Sơn Thanh, Cao Viễn và những người khác, mà còn điều tra cả lai lịch của cậu ấy.

Số căn cước là của Tháp Lý Mộc, biên giới. Hồ sơ hộ tịch ghi là cô nhi, lòng ông càng thêm một phần thương xót. Nên dù Bạch Lộ có làm càn vô lễ với mình, ông cũng hùa theo cậu ta.

Hiện tại Bạch Lộ đột nhiên không còn làm càn nữa, nghe đến tiếng "Chú Thiệu" này, Lão Thiệu có chút không kìm được, thằng bé làm sao thế? Sẽ không ra chuyện gì chứ?

Ông vội vàng xuống lầu đi ra ngoài, cẩn thận đánh giá rồi hỏi: "Lộ số, con không sao chứ?"

Bạch Lộ không trả lời câu hỏi đó, chỉ vào bốn gói đồ lớn chất cạnh bên rồi nói: "Toàn bộ là đồ của thằng bé, làm phiền chú quá."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức, chỉ có tại đây.