Thấy Bạch Lộ chẳng mặn mà với việc du lịch, Jennifer đưa anh về khách sạn, hẹn tối gặp ăn cơm rồi rời đi.

Dương Linh thì có chút không cam lòng, chạy tới phòng Bạch Lộ hỏi: "Buồn ngủ sao?"

"Buồn ngủ." Mắt Bạch Lộ mở thao láo vì mải mê chơi điện thoại, nhưng anh ta cứ thuận miệng nói bừa.

"Này, đây là LA đấy, khó khăn lắm mới tới một lần, không thể cứ ru rú trong khách sạn được." Dương Linh cố gắng thuyết phục anh ra ngoài chơi.

Bạch Lộ khinh bỉ liếc nhìn cô: "Đùa gì thế, riêng cái khách sạn này, ở một buổi chiều tốn bao nhiêu tiền, cô có biết không? Mấy nghìn đô la đấy! Không lấy lại vốn tiền phòng thì lỗ to à? Bảo sao phụ nữ các cô đúng là không biết tiêu tiền."

"Anh... tôi... anh!" Gặp phải một khách hàng như Bạch Lộ, đúng là có phúc mà không được hưởng, chỉ toàn rước bực vào người.

"Về ngủ đi, ban ngày mà không ngủ thì phí thời gian lắm." Bạch Lộ thành khẩn khuyên nhủ.

"Anh!" Dương Linh vô cùng tức giận, lấy điện thoại ra gọi cho Liễu Văn Thanh: "Bạch Lộ nhà cậu tán tỉnh tiếp viên hàng không trên máy bay đấy!"

Bạch Lộ thở dài nói: "Bảo sao phụ nữ không biết tiêu tiền, chuyến bay quốc tế đường dài à, chỉ để nói mấy chuyện vạch trần thế này thôi sao? Có cái gì gọi là Internet, gọi là chat video biết không? Thật ngây thơ."

"Hừ." Dương Linh cãi không lại cái tên đầu trọc này, hậm hực trở về phòng. Thực ra, Liễu Văn Thanh cũng rất tức giận, chênh lệch mười hai múi giờ, nửa đêm gọi điện thoại, chỉ vì mấy chuyện như thế này thôi sao?

Bạch Lộ ở trong một khách sạn bốn sao, phòng suite rất lớn, một mình ở thì hơi lãng phí, cũng rất tẻ nhạt, càng chán hơn là không mang máy tính, chỉ có mỗi cái điện thoại.

Chơi game một lúc, càng chơi lại càng tỉnh ngủ, anh bèn ra ngoài gõ cửa phòng Dương Linh: "Mở cửa đi, thu tiền nước đây!"

Dương Linh không chịu mở, Bạch Lộ chán nản vẫn kiên trì gõ cửa. Chẳng mấy chốc đã gõ đến mức người phục vụ chạy tới. Bạch Lộ nghiêm túc giải thích: "Bạn tôi. Vẫn không mở cửa, có phải gặp chuyện gì rồi không? Có cần báo cảnh sát không? Khách sạn các anh/chị quản lý an ninh kiểu gì vậy?"

May mà người phục vụ không hiểu tiếng Hán, không hiểu anh ta nói gì, liên tục hỏi "what?"

Bạch Lộ rất cố chấp, vừa nói nhảm với người phục vụ, vừa tiếp tục gõ cửa, một gõ nhẹ, hai gõ mạnh. Càng gõ càng ngẫu nhiên tạo thành một điệu trống. Anh ta còn thở dài nói: "Âm nhạc đúng là không biên giới."

"Anh muốn chết à!" Dương Linh đột nhiên mở cửa phòng. Tóc cô ẩm ướt, trên người chỉ mặc áo choàng tắm.

"Á! Sao cô không mặc quần áo?" Bạch Lộ giật mình lùi lại một bước, như thể vừa gặp phải một kẻ biến thái phơi bày vậy.

Dương Linh sắp phát điên rồi, nhìn thấy là muốn bốc hỏa ngay lập tức. Người phục vụ hỏi: "Cô biết vị khách này không?"

Dương Linh thật muốn nói không quen, nhưng tiếc là không được. Chỉ đành nén giận giải thích với người phục vụ, sau đó lôi Bạch Lộ vào phòng, đóng sập cửa lại rồi gầm lên như sư tử cái: "Anh muốn chết à, gõ gõ gõ, gõ cái đầu chết tiệt của anh!"

Bạch Lộ tằng hắng một tiếng: "Tôi nghĩ... cô nên mặc quần áo vào trước đã."

"Mặc cái gì? Anh muốn làm gì?"

"À ừm, tôi đã suy nghĩ kỹ đề nghị của cô, thấy cũng có lý. Thời gian đẹp như vậy không thể lãng phí trong khách sạn, chi bằng ra ngoài tham quan một chút."

"Đi dạo cái gì mà đi dạo! Cút ra ngoài! Bà đây buồn ngủ." Dương Linh đuổi Bạch Lộ ra ngoài.

Bạch Lộ cảm khái: "Phụ nữ thật dễ thay đổi." Sau đó bị tống ra khỏi phòng.

Phòng của anh ta ở sát vách, bước tới, theo thói quen đẩy cửa, trời đất ơi, mình tự nhốt mình ở ngoài phòng sao? Anh ta ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng. Trời ghen tài năng. Lại quay lại gõ cửa phòng Dương Linh: "Mở cửa!"

Dương Linh bạo nộ rồi, mở cửa rống to: "Anh rốt cuộc muốn làm gì?"

Ngay khoảnh khắc anh ta mở cửa. Cửa phòng đối diện cũng đồng thời mở ra, hai người Hoa, một nam một nữ bước ra. Người nữ mặc một chiếc váy liền thân ngắn, để lộ đôi chân thon thả, mặt tươi như hoa, đôi mắt ẩn chứa ý xuân vô hạn, quay đầu lại thì thầm gì đó với người đàn ông. Người đàn ông cúi đầu bước ra, cũng nở nụ cười.

Hai người vừa mở cửa, người phụ nữ vừa bước ra, nghe thấy bên đối diện có người lớn tiếng, vội ngẩng đầu nhìn lên, thấy một mỹ nữ mặc áo ngủ, vẻ mặt tức giận, lại thấy một gã đầu trọc vẻ mặt vô tội nhưng có chút gian xảo. Hai người sững sờ một lát, vội vàng đóng cửa lại rồi hối hả đi về phía thang máy.

Nhìn thấy hai người kia, Dương Linh cũng sững sờ một lát, bước nhanh ra khỏi phòng, nhìn theo hướng hai người kia rời đi, đến khi thấy họ khuất dạng ở khúc quanh, mới với vẻ mặt nghi hoặc quay về phòng, hỏi Bạch Lộ: "Anh nhìn thấy rồi hả?"

"Thấy chứ." Hai người to đùng như thế, người mù mới không thấy thôi.

"Hai người họ sao lại đi cùng nhau?"

"Cô biết hai người họ à?" Bạch Lộ có chút hiếu kỳ.

Dương Linh còn hiếu kỳ hơn: "Anh không quen hai người họ sao?"

"Tôi việc gì phải biết hai người đó?"

"Loại người thiếu kiến thức như anh thì đừng nói nữa, còn đứng đó làm gì?" Dương Linh tức giận nói.

"Tôi không hiểu tiếng Anh, cô gọi người phục vụ đến mở cửa đi."

"Mở cửa cái gì?" Dương Linh phản ứng lại, rồi hỏi: "Anh tự khóa mình ở ngoài phòng à?"

"Ừm."

"Đáng đời!" Dương Linh gọi điện thoại cho quầy phục vụ, gác máy rồi lại hỏi: "Anh nói xem, hai người họ sao có thể ở cùng nhau được chứ?"

"Hai người họ là ai vậy?" Bạch Lộ ngồi xuống sofa: "Tivi trong phòng cô hình như to hơn tivi trong phòng tôi."

Dương Linh không muốn đôi co với anh ta nữa, mở cửa đi ra ngoài, gõ cửa phòng bên cạnh. Chẳng mấy chốc, Bạch Vũ mở cửa bước ra: "Có chuyện gì vậy?"

Dương Linh kéo tay cô ấy vào phòng: "Biết không? Vừa nãy thấy Lương An Tĩnh và Bình Chi đi ra từ cùng một phòng đấy."

"Hả? Hai người họ sao lại đi cùng nhau?" Bạch Vũ có chút giật mình.

Bạch Lộ đi theo vào phòng: "Các cô đang nói về ai vậy?"

Bạch Vũ giải thích: "Lương An Tĩnh là một đại minh tinh, về sức ảnh hưởng và độ nổi tiếng còn hơn cả Hà Tiểu Hoàn; Bình Chi là ca sĩ hạng A, nổi danh mười mấy năm nay, thực lực rất mạnh."

"Hai người họ là minh tinh ư? Chẳng trách người phụ nữ kia trông quen mắt." Bạch Lộ làm ra vẻ đã hiểu.

"Anh chỉ đối với phụ nữ là thấy quen mắt thôi à?"

"Chứ còn gì nữa?" Bạch Lộ nghiêm túc hỏi lại.

Ngọn lửa nhỏ trong lòng Dương Linh bùng cháy ngùn ngụt, một nửa vì tức giận với kiểu nói chuyện của Bạch Lộ, một nửa vì tò mò chuyện riêng tư của hai ngôi sao kia. Cô nghĩ bụng, chuyện bát quái quan trọng hơn cơn tức giận, bèn hỏi Bạch Vũ: "Tin đồn nói người nam vừa ly hôn, người nữ vừa chia tay, phải chăng là vì chuyện tình cảm lén lút bị bại lộ?"

Bạch Vũ gật đầu: "Rất có thể."

Bạch Lộ bĩu môi: "Hai cô thật nhàm chán." Anh đứng dậy ra ngoài, vừa đúng lúc người phục vụ tới mở cửa, anh ta liền nhanh chóng về phòng mình.

Trong phòng, anh ta xem một chút các chương trình TV không hiểu. Dương Linh và Bạch Vũ lại đến gõ cửa, hóa ra buổi trưa hôm nay họ chơi trò "cô gõ cửa tôi, tôi gõ cửa cô."

Bạch Lộ mở cửa vừa nhìn: "Hai cô muốn đi xem mắt à?"

Dương Linh ăn mặc rất đẹp, váy ngắn màu tím dài đến gối, để lộ một phần chân trắng. Bạch Vũ cũng rất xinh, váy liền thân hoa nhã nhặn, cũng dài đến gối, trông rất trẻ trung xinh đẹp.

Nghe mấy lời này, Dương Linh hít sâu một hơi, nén giận nói: "Jennifer ở dưới lầu, đến đón chúng ta đi ăn cơm."

"Ồ." Bạch Lộ cầm hộ chiếu, ví tiền, phiếu phòng, mặc áo sơ mi rồi đi ra ngoài.

Bạch Lộ thích mặc giày vải thường, quần jean, lúc bình thường không sao, nhưng Dương Linh và Bạch Vũ ăn mặc vô cùng đẹp đẽ, ba người đứng cạnh nhau, trông thật lệch tông.

Dương Linh cảm thấy bản thân càng ngày càng có tu dưỡng, ��ã học được cách kiềm chế cơn giận, cứ coi như không nhìn thấy Bạch Lộ, cầm túi xách, cùng Bạch Vũ bước nhanh đi phía trước, vào thang máy, xuống lầu. Bạch Lộ như một tùy tùng không xứng chức, nhìn quanh quất rồi lẽo đẽo theo sau.

Vẫn là chiếc xe du lịch cỡ lớn, đậu bên vệ đường trước cửa khách sạn. Dương Linh dẫn Bạch Lộ đi tới, lên xe, rồi khởi hành.

Trên xe có hai người, một người là trợ lý Ryan, chịu trách nhiệm lái xe. Một người là Jennifer, ngồi ở ghế sau, mỉm cười chào Bạch Lộ, Dương Linh và Bạch Vũ: "Đưa mọi người đi ăn một bữa thịnh soạn." Vừa nói vừa huých Bạch Lộ một cái: "Thấy tôi mà cũng không vui à? Sao chẳng cười gì cả?"

"Thấy cô còn phải cười à? Người Mỹ có quy tắc thật kỳ lạ." Bạch Lộ lẩm bẩm rồi nhe ra sáu cái răng.

Jennifer sớm đã quen với những lời nói ngông cuồng của gã đầu trọc, cười nói: "Đưa mọi người đi ăn món Nhật, biết anh sắp đến, đã đặt trước nhà hàng này hai ngày rồi, rất ngon miệng."

Dương Linh cười nói cảm ơn, kéo Bạch Lộ một cái, ý muốn nhắc anh ta nên lịch sự hơn một chút.

Bạch Lộ không thể làm gì khác hơn là mở miệng nói chuyện: "Cô nói cái từ 'you' đó, rốt cuộc là 'ngươi' (số ít) hay 'các ngươi' (số nhiều)?"

Dương Linh xem anh ta như người từ trên trời rơi xuống: "Anh hiểu tiếng Anh sao?"

"Cô có thể coi thường tôi, nhưng không thể coi thường tâm hồn ham học hỏi của tôi." Bạch Lộ nghiêm nghị nói.

Trong lúc trò chuyện vẩn vơ, chiếc xe chạy vào khu Tiểu Đông Kinh.

Los Angeles là một thành phố của người nhập cư. Nước Mỹ rất thú vị, ba thành phố lớn nhất đều là các thành phố của người nhập cư. Dựa trên đánh giá tổng hợp về phát triển kinh tế và văn hóa nghệ thuật, New York là thành phố lớn thứ nhất, Los Angeles là thành phố lớn thứ hai. Hai thành phố này có điểm chung là đều vô cùng xa hoa lộng lẫy, nhưng cũng có rất nhiều khu ổ chuột, và vô số khu dân cư của các cộng đồng dân tộc thiểu số.

Los Angeles có rất nhiều khu người Hoa, phải nói là cực kỳ nhiều. Trước đây, Los Angeles từng có khu Phố Tàu lớn nhất nước Mỹ, thậm chí còn hơn cả New York.

Tương tự, có Phố Tàu thì cũng có khu Nhật Bản. Tiểu Đông Kinh chính là khu vực tập trung người gốc Nhật ở Los Angeles.

Ở nơi này có rất nhiều nhà hàng Nhật, muốn ăn đồ Nhật, đến Tiểu Đông Kinh là không sai chút nào.

Jennifer rất quan tâm Bạch Lộ, muốn anh có một trải nghiệm ẩm thực tốt nhất. Cô ấy từng được ăn món ăn Bạch Lộ nấu, từ những món Âu Á kết hợp cho đến món Trung Hoa chính gốc. Tuyệt đối ngon tuyệt đỉnh, không ai có thể sánh bằng.

Muốn chiêu đãi một đầu bếp Trung Quốc có tài nghệ vô song như vậy, mời ăn món Nhật là lựa chọn tốt nhất.

Từ xưa đến nay, thế giới có ba nền ẩm thực lớn: Trung Hoa, Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ. Người Mỹ ăn món Tây, tức là món Pháp.

Địa vị kinh tế quyết định tất cả, người Mỹ có tiền, lại chuộng ẩm thực Pháp, thế là món Pháp trở thành biểu tượng của sự xa hoa. Ở đây chỉ đơn cử một ví dụ, không bàn đến việc các nhà hàng Michelin ba sao hầu như không có nhà hàng Trung Quốc nào đạt được danh hiệu đó, mà chỉ nói đến các câu lạc bộ Đầu bếp hàng đầu thế giới, cũng như các cuộc thi Đầu bếp đỉnh cao, về cơ bản đều không liên quan gì đến người Hoa.

Nguyên nhân là hai điểm, một là do nền tảng kinh tế quyết định, hai là do nền tảng chính trị quyết định. Chúng ta quen bị người khác loại trừ, và người nước ngoài cũng quen với việc loại trừ chúng ta.

Mọi người đều đã quen rồi, vì vậy ở khắp nơi trên thế giới, ẩm thực Trung Hoa thực ra không được đánh giá cao, thậm chí không bằng món Nhật.

Hiện tại, Jennifer, một người Mỹ chính gốc, dùng tấm lòng nhiệt tình chân thành để chiêu đãi Bạch Lộ bằng một bữa ăn Nhật. Không phải nói món Nhật nhất định hơn kém món Trung Hoa thế nào, mà chỉ xét về mặt giá cả, món Nhật thường đắt hơn món Trung Quốc.

Làm sao để thể hiện thành ý? Chi nhiều tiền là cách biểu đạt rõ ràng nhất.

Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.