(Đã dịch) Quái trù - Chương 285: Lại gặp phải Nguyên Long
Bạch Lộ đang cười, bỗng nhiên nhìn thấy một chuyện rất có ý tứ, nụ cười càng thêm rạng rỡ, dùng cái chân cua đang cầm khều khều vào Hà Sơn Thanh bên cạnh: "Nhường một chút, nhường một chút."
Có cô gái nguýt hắn một cái: "Nhường cái gì mà nhường? Ai mà chẳng là người."
"Vậy cũng phải nhường thôi, tôi muốn đi cứu vớt thế giới." Anh đầu trọc cợt nhả nói.
"Lưu manh!"
"Không được nói xấu tôi!" Bạch Lộ mặc kệ người khác nói gì, cứ thế dũng cảm chen vào trong. Chỉ ba, năm giây sau, Bạch Lộ cười hì hì đứng cạnh Hà Sơn Thanh nói: "Này, anh chàng đẹp trai, làm quen nhé?"
Vừa nãy Hà Sơn Thanh còn muốn giết người, giờ thì anh ta muốn tự sát, mắng lớn: "Biến đi!"
Bạch Lộ cười hì hì lắc đầu: "Anh chàng đẹp trai, sờ thử xem, hình như thiếu mất mấy thứ rồi."
Nghe được nửa câu đầu, tưởng Bạch Lộ lại định trêu chọc mình, Hà Sơn Thanh nổi giận, vừa định bốc hỏa, nhưng nghe tiếp nửa câu sau thì vội vã sờ soạng khắp người. Một lát sau, anh ta biến sắc mặt: "Chết tiệt!" Rồi hét lớn một tiếng: "Thằng khốn kiếp nào trộm ví tiền của Lão Tử? Không muốn sống nữa à?"
Hắn vừa hét một tiếng, hành khách trong khoang xe lập tức cảnh giác, ai nấy vội vã kiểm tra ví tiền, điện thoại di động của mình.
Hà Sơn Thanh hô lớn xong, thấy tất cả mọi người đều thờ ơ như chuyện không liên quan đến mình, đành nói với Bạch Lộ: "Giết chết hắn."
Bạch Lộ lắc đầu: "Không thể giết chết, phạm tội nghiêm trọng đấy."
Hà Sơn Thanh nói rồi, mắt hắn cứ đảo quanh những người xung quanh, nhìn ai cũng thấy đáng nghi. Nhưng Bạch Lộ hoàn toàn không giúp đỡ, cầm chân cua cười hì hì xem trò vui, chẳng nói năng gì.
Hà Sơn Thanh tức giận nói: "Tìm hắn ra!"
"Hai mươi đồng." Bạch Lộ cười hì hì nói.
"Tôi cho cậu hai trăm."
Bạch Lộ lắc đầu: "Chỉ được đánh hai mươi thôi, hai trăm là sẽ mất mạng đấy."
Hai người họ nói năng linh tinh. Cũng bởi vì sự xuất hiện của tên trộm, khoảng không gian quanh hai người bỗng chốc dãn ra một khoảng trống nhỏ. Lúc này, loa trên xe bắt đầu phát thông báo, nói sắp đến ga, xin mời hành khách xuống xe chuẩn bị sớm.
Thế này thì không chơi được rồi. Bạch Lộ dùng chân cua chỉ vào một thanh niên mặc áo khoác bông đen trong đám đông nói: "Ra đây!"
Người kia mặt mày bất biến, giả vờ như không nghe thấy, im lặng bất động.
Hắn bất động, Hà Sơn Thanh liền đi tới: "Đồ khốn kiếp, dám trộm ví tiền của tao à? Mày đợi chết đi!"
Bạch Lộ kéo hắn một cái: "Đừng vội." Rồi lại chỉ vào thanh niên áo bông nói: "Cho ngươi thêm một cơ hội nữa. Ra đây!"
Thanh niên vẫn giả vờ như không nghe thấy, chỉ là tay phải rung nhẹ một cái, một chiếc ví tiền trượt từ đầu gối xuống đất.
Bạch Lộ lắc đầu một cái, đưa chân cua cho Hà Sơn Thanh cầm hộ. Hắn bước về phía trước hai bước. Khoang xe vốn rất chen chúc, nhưng vì Bạch Lộ bước tới, lập tức có thêm một khoảng trống. Có thể thấy, con người quả là loài vật có tính tùy biến cao, chen chúc một lát rồi lại có khoảng trống ngay.
Bạch Lộ khụy người xuống. Nhìn chiếc ví, khẽ nói: "Vứt chiếc ví xuống đất là xong chuyện ư?" Vừa lúc đó, tàu sắp vào ga dừng lại, cửa xe mở ra, hành khách ồ ạt xuống xe, tên thanh niên kia cũng muốn xuống.
Bạch Lộ nhặt chiếc ví lên, thân thể mạnh mẽ lao nhanh về phía trước, tóm lấy thanh niên, kéo giật ra phía sau. Tên đó bị kéo bật ra khỏi đám đông, ngã lăn ra đất.
Thanh niên chơi trò kẻ cắp la làng, bò dậy hét lớn: "Có người cướp! Có người giết người! Cứu mạng!"
"Kêu xong chưa?" Bạch Lộ nhẹ nhàng hỏi một câu, tung quyền về phía trước. Chỉ một quyền, toàn bộ hàm răng phía trước của thanh niên văng ra hết.
Bạch Lộ xoa nắm đấm: "Cứ gọi tiếp đi."
Tên đó đã miệng đầy máu me, còn tâm trạng đâu mà kêu cứu, vội tìm đồ để lau máu.
Bạch Lộ cười nói: "Đi Shangri-La với chúng ta nào." Hà Sơn Thanh đi tới, cầm ví tiền kiểm tra, thấy đồ đạc vẫn còn nguyên, cất vào túi, rồi nhấc chân đạp mạnh: "Dám trộm ví tiền của tao à? Giết mày!"
Tên trộm thật bi kịch, vừa né tránh vừa nói: "Không phải tôi trộm." Đáng tiếc trong miệng đầy máu, răng rụng một mảng, nói năng ngọng nghịu, không ai có thể nghe hiểu.
Hà Sơn Thanh được đà không buông tha, chỉ mải mê đạp tới tấp, cuối cùng khiến tên trộm nổi giận, đưa tay vào túi móc ra dao đâm về phía Hà Sơn Thanh.
Hà Sơn Thanh không kịp đề phòng, nhưng có Bạch Lộ ở đó, một cái tát gạt phăng con dao găm, nói với Hà Sơn Thanh: "Đạp thêm hai phút nữa đi."
Đạp thêm hai phút nữa? Ngay cả hành khách lẫn tên trộm đều có chút há hốc mồm, đây là định giết người thật sao.
Tên trộm hét lớn: "Cứu mạng! Giết người! Cứu mạng!"
Bạch Lộ nhìn chằm chằm mặt tên trộm: "Sức lực vẫn dồi dào lắm, không hề bị thương, vẫn có thể đạp thêm một lúc nữa."
Không bị thương ư? Miệng tên đó vẫn đang nhỏ máu, mà bảo không bị thương ư?
Vì trận đánh nhau, khoang xe này lại thoáng hơn một chút. Bên ngoài khoang xe, hành khách tụ tập ở cửa, không chịu vào trong, làm ảnh hưởng đến việc vận hành của tàu. Nhân viên nhà ga đi tới: "Làm gì đó? Cấm đánh nhau! Mấy người xuống xe hết!"
Bạch Lộ làm gì có thời gian mà nói nhảm với nhân viên tàu điện ngầm, nói với Hà Sơn Thanh: "Đừng đạp nữa, làm việc chính quan trọng hơn."
Hà Sơn Thanh cuối cùng vẫn đạp thêm hai cái, đá tên trộm ra khỏi khoang xe: "Mày coi như số may, cút nhanh đi!"
Lúc này nhìn lại tên trộm, gương mặt đã "đặc sắc" đến mức đóng vai yêu quái cũng chẳng cần hóa trang nữa.
Nhân viên nói với Hà Sơn Thanh: "Xuống xe! Anh cũng xuống!"
Bạch Lộ nói: "Đừng có lề mề nữa. Tên đó là tên trộm vặt, chúng tôi còn có việc. Mau mau lái xe đi, lẽ nào cậu muốn cả xe mọi người cùng đứng đực ra vì cậu? Làm lỡ thời gian thì ai chịu trách nhiệm?"
Thấy hai gã này cứ nhất quyết không chịu xuống xe, mà mỗi chuyến tàu điện ngầm đều có thời gian xuất phát nghiêm ngặt, nhân viên không thể và cũng không dám chậm trễ thêm thời gian tàu xuất phát, bất đắc dĩ đành phải cho qua.
Chờ tàu điện ngầm lần thứ hai khởi động, xung quanh Bạch Lộ và Hà Sơn Thanh hoàn toàn không còn ai. Tất cả mọi người đều giữ khoảng cách với hai người họ mà nhìn.
Bạch Lộ giả vờ vô tội: "Tại cậu đấy, vứt ví tiền làm gì, hai chúng ta thành khỉ đột rồi." Vừa nói vừa gặm chân cua.
Hà Sơn Thanh lườm hắn một cái rõ mạnh, rồi xoay người hướng ra phía ngoài, giả vờ như không quen hắn.
Lát sau, tàu điện ngầm đến ga, hai người xuống xe, trở lại mặt đất rồi thuê xe đi khách sạn.
Lên xe xong, Bạch Lộ gọi điện cho Đinh Đinh, nói là sắp tới khách sạn. Đinh Đinh bảo hắn lên lầu hai, tìm mình ở phòng riêng của nhà hàng.
Shangri-La là khách sạn lâu đời, cũng là một trong những khách sạn tốt nhất Bắc Thành, dĩ nhiên có rất nhiều nhà hàng. Lầu hai là nhà hàng Trung Quốc, với bếp mở, hơi giống với Ngũ Tinh Đại Phạn Quán của Bạch Lộ, nhưng xét về tổng thể không gian, thì cao cấp hơn, sang trọng hơn và cũng tao nhã hơn nhiều.
Không bao lâu, xe dừng trước cửa nhà hàng. Bạch Lộ bảo Hà Sơn Thanh đợi ở dưới lầu. Hà Sơn Thanh không nghe, chen vào cửa trước, nói là lên giúp đỡ, nhưng thực chất là muốn xem trò vui.
Hà Sơn Thanh khá quen thuộc với khách sạn Shangri-La, dẫn Bạch Lộ thẳng lên lầu hai, hỏi xem đó là phòng riêng nào.
Thế nào là khách sạn xa hoa? Thế nào là dịch vụ tốt nhất? Mỗi phòng riêng ở nhà hàng tầng hai đều có lối vào độc lập, muốn riêng tư thì có riêng tư, muốn phục vụ thì có phục vụ. Tất cả đều vì khách hàng mà suy nghĩ.
Bạch Lộ vừa định nói chuyện, vừa hay nhìn thấy trong nhà hàng có một người phụ nữ xinh đẹp, mặc một chiếc váy dài rất đẹp, để lộ hai cánh tay trắng như tuyết, sắc mặt hồng hào. Đó chính là Đinh Đinh.
Bạch Lộ vài bước đi tới: "Uống rượu à?"
Đinh Đinh thấy là hắn, khẽ "ừ" một tiếng: "Vẫn phải làm phiền anh một chút. Đi cùng em vào phòng riêng mời một vòng rượu, rồi mới về được."
"Chúc rượu? Em đang làm gì vậy?"
"Làm gì ư? Đang ăn cơm chứ gì." Đinh Đinh gật đầu với Hà Sơn Thanh, rồi kéo Bạch Lộ đi tới.
Bạch Lộ không hiểu cô bé này bị sao nữa. Nhưng nếu đã uống nhiều rượu thế này, cũng không tiện hỏi, liền đi theo cô ấy. Hà Sơn Thanh rất hứng thú đi theo ở phía sau.
Vừa đi đến cửa phòng riêng, cửa liền mở ra, một thanh niên mặc quần tây áo sơ mi trắng bước ra. Thanh niên đi thẳng đến chỗ Đinh Đinh: "Gọi điện xong rồi à?" Vừa nói chuyện, anh ta nhìn thấy Bạch Lộ, sắc mặt liền cứng lại.
Hắn nhận ra Bạch Lộ, đã từng gặp hai lần.
Bạch Lộ cũng biết hắn, nhưng mới chỉ gặp một lần. Lần gặp trước là ở bữa tiệc đóng máy phim truyền hình, Bạch Lộ đến đón Đinh Đinh về nhà. Tên này đã có ý đồ với Đinh Đinh rồi, không ngờ lần này vẫn vậy.
Nhìn hắn một cái, lạnh giọng nói: "Tránh ra!"
Sắc mặt thanh niên trở nên lạnh lẽo: "Ngươi là ai, muốn làm gì? Bên trong đang có khách ăn cơm, nhân viên phục vụ, đưa hắn ra ngoài!"
Đinh Đinh vội giải thích: "Nhạc thiếu gia, đây là bạn của em, đến đón em về nhà." Nói rồi cô mở cửa lớn, dẫn Bạch Lộ đi vào trong.
Nhạc thiếu gia hừ lạnh một tiếng, rồi đi theo vào phòng riêng. Hà Sơn Thanh cười hì hì đi theo ở phía sau.
Nghe thấy tiếng bước chân phía sau, Nhạc thiếu gia quay đầu lại, thấy Hà Sơn Thanh cũng đi vào, lập tức nổi giận: "Đây là chỗ ngươi có thể vào sao? Nhân viên phục vụ!"
Hà Sơn Thanh cười nói: "Sao ngươi biết ta không thể đến? Nhanh lên đi, chậm một cái là Đinh Đinh thành của người khác đấy." Nhạc thiếu gia vừa nghĩ, quả đúng là có chuyện như vậy, vội vàng đi vào.
Phòng riêng được bố trí cực kỳ xa hoa, ngoài bàn ăn chính, còn có sofa để nghỉ ngơi, bình phong và nhiều tiện nghi khác, mọi vật dụng đều được tuyển chọn kỹ lưỡng. Bát đĩa, chén dĩa, bất cứ thứ gì cũng toát lên vẻ phú quý.
Lúc này, trên bàn ăn có bảy người. Ở vị trí chủ tọa là một người đàn ông khoảng bốn, năm mươi tuổi, rất có thần thái, trông vô cùng quen mắt, có thể nói, chỉ cần còn sống, hẳn là phải biết hắn. Người đàn ông đó chính là Nguyên Long, một tên tuổi lớn trong làng điện ảnh.
Bên cạnh Nguyên Long là hai mỹ nữ, trông khá quen mắt, hẳn là minh tinh. Trong đó một mỹ nữ ngồi cạnh một người đàn ông trung niên, đó là Lưu Vượng Thiên, tổng giám đốc tập đoàn Cường Thịnh. Còn lại là một cô gái xinh đẹp khác, một người đàn ông trung niên và một thanh niên trẻ.
Trong phòng không có nhân viên phục vụ, mọi người tự phục vụ lấy nhau, cười nói vui vẻ, rất thoải mái.
Đinh Đinh nắm tay Bạch Lộ vào phòng, Nguyên Long ngẩng đầu nhìn, đứng dậy cười nói: "Bạch huynh đệ đến rồi, mời ngồi!"
Bạch Lộ nhìn quanh những vị khách trong phòng, thấy hai người quen. Chỉ là anh không ấn tượng sâu với Lưu Vượng Thiên, quên mất tên ông ấy là gì, nên cũng không nhắc đến, chỉ chào Nguyên Long: "Chào anh."
Người bình thường nhìn thấy Nguyên Long đều phải gọi là Long ca. Bạch Lộ không chịu, trừ những lúc trêu đùa hay làm chuyện xấu, anh vốn không thích gọi người khác là anh hay chị. Nhưng Nguyên Long lớn tuổi như vậy, gọi thẳng tên thì không hay, nên anh chỉ chào qua loa "Chào anh" cho qua chuyện.
Lưu Vượng Thiên cũng nhận ra Bạch Lộ, ấn tượng của ông về gã đầu trọc này rất sâu sắc. Lưu Vượng Thiên hàng năm đều tổ chức một buổi đấu giá từ thiện, lần này năm nay khiến người ta phải cảm khái nhất, cậu chàng đầu trọc kia cứ như thể đến phá đám vậy, hành động hồ đồ thực sự khiến ông có chút bận tâm.
Đặc biệt là tại buổi đấu giá, việc tên đầu trọc dám đối đầu với La Thiên Ninh càng đáng sợ hơn. Thế nhưng, từ đó đến giờ, tên đầu trọc vẫn lành lặn không hề hấn gì, chứng tỏ hắn cũng không phải dạng vừa.
Thấy Nguyên Long đứng lên đón khách, Lưu Vượng Thiên vì muốn giữ thể diện cho Nguyên Long, cũng đứng dậy chào hỏi: "Bạch huynh đệ, lại gặp mặt rồi."
Bạch Lộ cười, chắp tay đáp lại: "Lần trước làm phiền rồi."
Lưu Vượng Thiên vừa nghe, tên này đúng là chẳng biết nói chuyện gì cả, không xưng hô họ tên, cũng chẳng xin lỗi, chỉ nói mỗi câu "làm phiền" một tiếng, hoàn toàn không có ý áy náy gì, rốt cuộc thì đã làm phiền hay chưa?
Chẳng có một tác phẩm nào mà không in đậm dấu ấn của truyen.free, kể cả những dòng chữ này.