(Đã dịch) Quái trù - Chương 215: Đại gia đi du lịch
Bạch Lộ hơi cảm khái, con gái Bắc Thành đúng là không đùa được. Cô gái kia, dù sau lưng đông người đến mấy, cũng biết ngay mình đang cầm nhầm giày của người khác.
Vừa quay đầu, một cô gái mắt to xinh đẹp đã đứng sát phía sau, kêu lớn với anh: "Trả giày cho tôi!"
"Ôi chà, cô em xinh đẹp, giày của cô đây à? Ngại quá, ngại quá!" Anh khom người xuống, nhẹ nhàng nắm lấy chân cô gái, dịu dàng đi giày cho nàng. Đang định đứng lên buông vài lời đường mật – nghĩ bụng, dù không quyến rũ được cô gái áo trắng kia thì ít nhất cũng phải chinh phục cô gái vừa ném giày này –
Chẳng ngờ anh còn chưa kịp đứng dậy, cô gái vừa xỏ giày vào chân đã giơ lên đạp một cú, rồi tiện tay tát bốp một cái: "Dám giở trò lưu manh với bà à, đánh chết mày!" Dứt lời, nàng nghênh ngang bỏ đi.
Bạch Lộ run rẩy đứng dậy, thầm nghĩ: "Mấy cô gái Bắc Thành này lanh lẹ thật đấy!"
Cô gái áo trắng kia đúng là rất vui vẻ, che miệng cười rũ rượi, cười đến gập cả lưng. Khi cô gái kia đứng dậy, Bạch Lộ liền bày ra dáng vẻ si tình, ca ngợi nàng: "Đẹp thật!"
Đáng tiếc tiếng nhạc quá lớn, dù anh có gào to đến mấy, hai tiếng "đẹp thật" cũng mất hết vẻ mỹ miều. Thế là cô gái lại phá lên cười.
Thấy vậy, Bạch Lộ cảm thấy bị hấp dẫn. Định bụng nhân cơ hội làm quen thêm thì chợt nghe thấy một tiếng gọi lớn hơn cả tiếng nhạc inh ỏi: "Bạch Lộ, chạy mau!" Đó là tiếng của ông chú hai Vương Mộc Đôn đang gọi.
Anh chỉ thấy trong đám đông, một gã đại hán toàn thân đen thui đang điên cuồng chạy phía trước, phía sau có bốn năm người đuổi theo. Đến đâu là người ngã ngựa đổ đến đấy.
Bạch Lộ chẳng còn cách nào khác đành vẫy tay tạm biệt mỹ nữ. Cô gái cười nói: "Bạch Lộ, gặp lại!"
"Gặp lại, gặp lại!" Bạch Lộ vừa buồn bã vừa không cam lòng, chầm chậm đi ra ngoài, nhấn nút thang máy, từ từ xuống lầu. Năm phút sau, ra khỏi tòa nhà cao tầng, ông chú hai kia đã khom người thở hổn hển: "Mệt chết tôi rồi, sao cậu giờ mới ra?"
"Sao thế?" Bạch Lộ hỏi.
"Đừng nói nữa, vừa cua được gái nhà người ta. Đi thôi. Đổi quán khác!"
"Chú hai, cháu hỏi chú một câu không nên hỏi..."
"Không nên hỏi thì đừng hỏi!" Vương Mộc Đôn quay lưng đi về phía taxi.
"Chú hai, cháu hỏi chú một câu, chú năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"
"Bí mật! Mau lên xe!"
...
Hai người đổi địa điểm tiếp tục cuộc vui chơi. Trải qua nỗ lực không ngừng, đồng chí Vương Mộc Đôn với cơ thể vạm vỡ của mình đã thành công chinh phục một mỹ nữ, rồi thuê phòng đi luôn, bỏ lại Bạch Lộ một mình.
Nhìn Vương Mộc Đôn nghênh ngang dẫn mỹ nữ rời đi, Bạch Lộ hơi buồn bực, phụ nữ lại chọn hắn ta mà không chọn mình? Thị hiếu kiểu gì vậy trời?
Thế là, lòng đầy bất mãn, Bạch Lộ lôi chiếc điện thoại cỏ ra, chụp hình "lưu niệm" bóng lưng vĩ đại của Vương Mộc Đôn. Tự nhủ trong lòng, đây là tấm gương tốt để mình học tập. Làm việc nhất định phải cẩn thận, tuyệt đối không được để lộ ảnh.
Khi về nhà, bốn cô gái trong nhà vẫn chưa ngủ, ai nấy đều tinh thần phơi phới vừa bàn bạc vừa ghi chép. Bạch Lộ nhìn qua, hóa ra họ đang thống kê xem cần mua những gì mới có thể lấp đầy căn biệt thự ba tầng kia.
Thấy anh về, Chu Y Đan nói: "Em báo cho chị Đinh Đinh rồi. Chị ấy bảo khi nào dọn nhà nhất định sẽ về."
"Nhất định sẽ về? Không phải là về để chiếm nhà đó chứ?" Bạch Lộ kiên quyết nói: "Mai dọn ngay!"
Sa Sa che miệng cười: "Anh đúng là đồ xấu xa."
Sáng sớm ngày hôm sau, Bạch Lộ bị điện thoại đánh thức. Vương Mộc Đôn gọi điện cố ý dặn dò: "Vương Nhược Mai có hỏi thì cứ bảo hai đứa mình uống say rồi. Tối ngủ ở chỗ cậu... Mà đúng rồi, cậu ở đâu vậy?"
Cái gã này đúng là không đáng tin cậy. Bạch Lộ đáp: "Cháu ở ngay chỗ đồ lót này, phòng dưới đất ấy. Thảm lắm."
"Xì! Cút đi! Tôi còn nghi ngờ cậu có biết chỗ đồ lót ở đâu không ấy chứ!" Vương Mộc Đôn không thèm tin.
"Thôi được rồi. Bị chú phát hiện rồi. Thật ra cháu ở gần đường Mười Tám, rất gần quán cơm của cháu." Thế nào là nói dối đỉnh cao? Đây mới là đỉnh cao của nói dối. Đầu tiên là đưa ra một cái dễ bị vạch trần, sau đó lại đưa ra một cái gần với sự thật và rất đáng tin cậy, không tin chú không mắc mưu.
Đáng tiếc, đối thủ của anh là lão cáo già Vương Mộc Đôn: "Thằng nhóc, ngay cả lão Vương nhà cậu tôi còn trị được, nói gì đến cậu. Một cơ hội cuối cùng, mau thành thật khai báo!"
Cũng đáng tiếc thay, đối thủ của Vương Mộc Đôn lại là con cáo già hơn, Bạch Lộ. Gã này không ăn lừa dối: "Thích tin hay không thì tùy, cúp máy!"
Cúp điện thoại định ngủ tiếp, nửa tiếng sau, Vương Nhược Mai gọi điện đến: "Bạch Lộ à, dậy chưa? Cô làm bữa sáng rồi, cháu với lão Vương qua ăn nhé."
"Không được, đang ngủ." Bạch Lộ tắt phụt điện thoại.
Vương Nhược Mai lại gọi đến: "Lão Vương ngủ ngáy to lắm, có ảnh hưởng đến cháu không?"
Bạch Lộ thở dài. Mấy người này mà không đi làm điệp viên thì quả là lãng phí nhân tài. Nói gần nói xa đều là thăm dò.
Bản thân anh đâu có ở cùng Vương Mộc Đôn, quỷ mới biết ông ta có ngáy hay không. Anh trả lời qua loa: "Cháu không biết, không để ý, ngủ lơ mơ." Lại một lần nữa cúp điện thoại.
Liễu Thanh đến gõ cửa: "Chiều nay gỗ về, họ hỏi em khi nào xuất phát?"
Bạch Lộ thở dài, đi mở cửa: "Muốn ngủ nướng một chút thôi mà cũng khó vậy sao?"
"Ông chủ, sàn và tường quán cơm đều làm gần xong rồi, chỉ chờ số gỗ này thôi."
"Đặt vé đi, hôm nay đi luôn!"
Liễu Thanh cẩn thận gật đầu, xuống lầu gọi điện đặt vé máy bay.
Bạch Lộ vừa mới trở lại giường, Liễu Thanh lại xuất hiện: "Ông chủ, mặc quần áo đi, lên đường thôi!"
Bạch Lộ không hiểu: "Đi đâu?"
"Lên máy bay sớm, đi nhanh lên, vẫn kịp mua vé."
"Cái gì?" Bạch Lộ cầm điện thoại lên nhìn lướt qua: "Năm rưỡi sáng? Em năm rưỡi đã nói chuyện công việc rồi?" Lại nghĩ đến Vương Mộc Đôn và Vương Nhược Mai, hai người kia chưa đến năm giờ đã bắt đầu hành hạ mình, chẳng trách luôn cảm thấy buồn ngủ.
"Nhanh lên đi, thật sự không kịp đâu!"
"Được rồi." Bạch Lộ mặc quần áo chỉnh tề, khoác thêm chiếc áo khoác bông dày: "Đi thôi."
"Anh không mang theo gì à?" Liễu Thanh hỏi.
Bạch Lộ vỗ vỗ túi: "Có ví tiền là được rồi."
Hai người khóa cửa xuống lầu. Bạch Lộ cất chìa khóa lên tầng hai, chào hỏi Sa Sa và Tiểu Nha: "Trời lạnh lắm, miền Bắc còn lạnh hơn nhiều, hai đứa đừng đi. Bọn anh sẽ về nhanh thôi."
Sa Sa không chịu, vội vàng mặc quần áo, thu dọn đồ đạc.
Bạch Lộ thấy vậy, cười nói: "Em lại trốn học à?"
Sa Sa đã quen trốn học rồi, thì thầm: "Gọi điện xin nghỉ là được."
"Được rồi, đi cùng thì đi." Nhưng mà có một vấn đề, Chu Y Đan thì sao? Cô bé này mơ mơ màng màng dựa vào khung cửa nhìn mọi người tất bật: "Làm gì vậy ạ?"
"Đi công tác, đi Hắc Hà." Liễu Thanh nói.
"Đi công tác? Nhiều người thế này mà đi xa nhà à?" Chu Y Đan nói: "Em chưa đi miền Bắc bao giờ, hay là cho em đi cùng với?"
Bạch Lộ thấy không thành vấn đề, vậy thì cho đi hết. May mà Lý Tiểu Nha có thẻ căn cước tạm thời, nếu không e rằng cũng không đi được.
Mất thêm năm phút nữa. Mọi người mặc quần áo, thu dọn hành lý, mỗi người xách một túi nhỏ xuống lầu.
Ba phút sau, Đại Hoàng Phong lao vun vút trên đường đến sân bay.
Tiểu Nha rất hưng phấn, sắp được đi máy bay rồi, khẽ hỏi Sa Sa: "Làm sao để đi máy bay?"
Bạch Lộ ở phía trước tấm tắc dặn dò: "Chẳng cần động chạm gì, chẳng cần nhìn ngó gì. Cứ đi theo anh, bày ra vẻ đặc biệt không thèm quan tâm. Bên ngoài bình tĩnh, bên trong kiêu ngạo. Lên máy bay tìm chỗ ngồi, tiện miệng nói một câu, "Sao lại là vị trí này nữa rồi?" Rồi khen nữ tiếp viên hàng không càng ngày càng xinh đẹp."
Chu Y Đan khinh bỉ nói: "Đừng dạy mấy đứa nhỏ hư đốn!" Dừng lại rồi hỏi: "Mấy người đi Hắc Hà làm gì thế?"
Thông thường, sân bay sẽ ngừng bán vé khoảng một tiếng trước khi máy bay cất cánh, và kết thúc kiểm tra vé nửa tiếng trước đó. Chuyến bay đi Hắc Hà là hơn bảy rưỡi, chưa đến tám giờ. Vì vậy Bạch Lộ cũng không vội, lái xe được nửa đường, thậm chí còn có tâm trạng dừng xe mua bữa sáng, hỏi Sa Sa: "Thêm mấy quả trứng nữa nhé?"
Liễu Thanh cứ một mực nhìn đồng hồ: "Anh lại bị điên à?"
"Yên tâm, không thành vấn đề, ông chủ. Lấy thêm sáu hộp sữa đậu nành!"
Mua xong bữa sáng, phát cho mấy cô gái, Đại Hoàng Phong lại tiếp tục lên đường.
Chẳng mấy chốc đến bãi đậu xe sân bay. Nhân viên nói với anh về mức phí đậu xe: xe đẩy bao nhiêu tiền, xe ngựa bao nhiêu tiền, xe của anh tính là xe ngựa.
Bạch Lộ không chịu: "Xe đẩy một ngày một trăm hai, xe ngựa hai trăm tư thì không thành vấn đề. Nhưng đây là xe quá khổ, xe quá khổ lúc nào cũng tính là xe ngựa à?"
"Có cái xe quá khổ nào to thế này không?" Nhân viên thu phí lờ tịt anh ta: "Muốn đỗ thì đỗ. Quy định là thế."
"Bà mẹ nó, thật muốn đánh mày!"
Sa Sa khẽ nói: "Anh có thể đừng lố bịch nữa không?"
Bạch Lộ lập tức quên khuấy chuyện đậu xe, nói với mấy cô gái: "Đưa thẻ căn cước cho anh!" Cầm một xấp thẻ căn cước chạy đi mua vé, sau đó chính là lên máy bay bay thẳng đến vùng đất phương Bắc.
Gã này dẫn theo bốn cô gái cùng đi, trong đó có ba mỹ nữ với khí chất khác nhau, khiến cả hành khách lẫn nữ tiếp viên hàng không đều phải nhìn thêm vài lần.
Năm người chia làm hai hàng ngồi xuống. Bạch Lộ, Sa Sa và Tiểu Nha ngồi cùng nhau, Liễu Thanh và Chu Y Đan ngồi ở hàng trước.
Vừa lên máy bay, có thể thấy ngay đám phụ nữ này rõ ràng là đi du lịch. Chu Y Đan cầm camera tạo dáng khắp nơi, Tiểu Nha và Sa Sa chơi game nghe nhạc. Liễu Thanh dùng điện thoại tự chụp, rồi lại đứng lên chụp ảnh cho mấy người Bạch Lộ, rồi lại nhờ Bạch Lộ chụp ảnh cho mình.
May mà họ lên muộn, chỉ kịp nghịch một lúc là máy bay cất cánh. Bầu trời xanh, ta lại đến đây rồi!
Lúc cất cánh, Tiểu Nha hơi căng thẳng, Sa Sa an ủi nàng không sao cả. Còn hai đại mỹ nữ ngồi phía trước, lòng đam mê chụp ảnh bất diệt, hoàn toàn không sợ hãi, vẫn chơi đầy phấn khởi.
Dọc đường đi, Liễu Thanh và Chu Y Đan thu hút rất nhiều ánh mắt. Rất nhiều đàn ông cứ nhìn mãi không chán, sao lại xinh đẹp đến thế? Đặc biệt là Liễu Thanh, sao lại đẹp như minh tinh điện ảnh vậy?
Một người đàn ông trung niên ngồi hàng trước quay đầu lại hỏi: "Cô đóng phim à? Cô là minh tinh nào thế?"
Liễu Thanh nghiêm túc đáp: "Tôi là Đinh Đinh." Chu Y Đan cũng theo đó hùa vào: "Em cũng là Đinh Đinh!"
Bạch Lộ dùng tai nghe bịt tai lại, không muốn nghe lời điên rồ của hai bà cô tưng tửng này.
Chưa đầy bốn tiếng, họ đã đến sân bay Hắc Hà. Giữa đường còn dừng lại một chút ở sân bay tỉnh lị.
Năm người vừa ra khỏi máy bay, trời ơi, đây còn là giữa trưa mà đã lạnh thế này sao? Bạch Lộ lập tức cởi chiếc áo bông ra, khoác lên cho Sa Sa, rồi vác cô bé lên vai, chạy về phía cửa ra ga.
Sân bay Hắc Hà rất nhỏ, giống như ga tàu hỏa cấp huyện. Bạch Lộ vội vã đi ra, khiến Chu Y Đan tức giận: "Cái gã này ham sắc bỏ bạn!" Liễu Thanh đính chính: "Đó là em gái ruột của cậu ta."
Hắc Hà là thành phố biên giới, không lớn, nhưng sạch sẽ và xinh đẹp. Không khí trong lành, nếu không quá lạnh, đúng là nơi đáng sống. Trên đường rất ít người đi, nhìn khắp nơi, các kiến trúc mang đậm phong cách châu Âu.
Bây giờ là mùa đông, người đi đường càng ít hơn. Đoàn người tìm khách sạn ở lại. Đến lúc này, Bạch Lộ mới nhớ ra chuyện chính, tìm Liễu Thanh hỏi: "Số gỗ đó là sao? Rẻ hơn ở Bắc Thành à?"
Liễu Thanh lườm anh một cái: "Ông chủ, lúc ở nhà em nói, anh chẳng thèm nghe, bây giờ mới quan tâm thì hơi muộn rồi đấy?"
"Nào có không nghe? Anh thấy em bận rộn như vậy, không nỡ làm phiền thôi!" Cái tài nói dối như cuội của Bạch Lộ mà đem ra làm Tổng thống thì quả là không thành vấn đề.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.