Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quái trù - Chương 1935: Ta tra được cá nhân

Bạch Lộ hỏi: "Vậy rốt cuộc anh muốn nói điều gì?"

Chu Tín Thành đáp: "Thực ra chỉ có một chuyện, anh hãy phát triển tập đoàn thực phẩm thật lớn mạnh. Việc có niêm yết trên sàn chứng khoán hay không không quan trọng, chỉ cần có thể lọt vào top 500 doanh nghiệp trong nước là được."

Bạch Lộ nói: "Bí thư Lan chức vụ lớn như vậy, liệu có để tâm đến một doanh nghiệp nhỏ không?" Nhất là vị lãnh đạo này phụ trách mảng tư tưởng, cũng không trực tiếp quản lý công tác kinh tế.

Chu Tín Thành nhìn anh ta, suy nghĩ một lát rồi nói: "Thôi được, thực ra nguyên nhân rất đơn giản. Bí thư coi trọng anh, nhưng không phải đặc biệt coi trọng, nên mới để tôi mời anh ăn một bữa cơm, kết nối riêng tư một chút, để chúng ta tạo dựng mối quan hệ tốt. Trong bối cảnh đó, nếu anh có thể đóng góp nhất định vào sự phát triển kinh tế của địa phương chúng tôi, thì đó là điều thêm gấm thêm hoa, không gì tốt hơn."

Bạch Lộ cười nói: "Sao không nói sớm."

"Nói sớm sợ anh không tin." Chu Tín Thành nói: "Anh quên rồi sao, tôi rất cẩn thận."

Bạch Lộ gật đầu nói: "Anh đúng là cẩn thận thật. Tôi uống rượu xong đi ra đến giờ đã 15 phút, anh cũng đã đẩy xe suốt 15 phút, là sợ lái xe khi say sao?"

Chu Tín Thành cười đáp: "Hồi đó, khi Bí thư Lan tuyển thư ký, ông ấy đã nói chuyện với tôi, hỏi tôi tại sao không học lái xe. Tôi nói không có tiền; Bí thư nói rất nhiều người đều học, biết lái xe là một kỹ năng, coi như là một khoản đầu tư; Tôi suy nghĩ một lúc rồi đáp: Người sống không dễ dàng, ngay cả ăn uống cũng có thể gặp bất trắc, tai nạn giao thông còn nhiều hơn. Chưa kể đâm chết người, chỉ cần va quẹt nhẹ thành tàn phế, hoặc thậm chí không cần tàn phế, chỉ cần đụng phải xe thì chắc chắn sẽ khó chịu, có thể sẽ ảnh hưởng đến công việc. Những chuyện không thể nắm bắt được này, tôi nhất định phải cố gắng tránh xa, coi đó là một cách tự chịu trách nhiệm với bản thân."

Người này cứ thế thao thao bất tuyệt, đưa ra một lý do khiến người ta kinh ngạc. Bạch Lộ ngây người, hỏi lại: "Anh thật sự nói như vậy sao?"

Chu Tín Thành đáp: "Đương nhiên rồi. Dù sao tôi cũng không nghĩ bí thư lại chọn tôi, có gì mà không nói được? Mà không ngờ bí thư vẫn chọn tôi thật."

Bạch Lộ nói: "Cái suy nghĩ này của anh... không biết phải nói sao, hình như có chút bi quan?"

"Là bi quan đấy, anh không bi quan sao?" Chu Tín Thành nói: "Hãy nhìn thế giới tươi đẹp này đã bị chúng ta giày vò thành ra sao. Có thể sống sót khỏe mạnh đã là hạnh phúc rồi, tại sao chúng ta lại không bi quan cơ chứ?"

"Thôi được. Anh giỏi thật." Bạch Lộ nhớ đến chuyện lâm trư���ng mẫu từ thiện, hỏi: "Anh có biết Trung Quốc và Nhật Bản có một quỹ hữu nghị, do người Nhật bỏ tiền ra, chuyên trồng cây trong nước không?"

"Biết. Có chuyện gì vậy?" Chu Tín Thành hỏi.

"Tôi muốn biết mức độ thế nào? Ý tôi là, họ tài trợ trồng bao nhiêu cây?" Bạch Lộ hỏi.

"Vẫn ổn, nhưng cụ thể thì tôi không rõ lắm. Phải đến mai đi làm mới tra được. Anh muốn hỏi điều gì?" Chu Tín Thành nói.

"Tôi muốn biết hoạt động trồng cây này là như thế nào? Bởi vì người Nhật nói chúng ta đang lãng phí tiền của họ." Bạch Lộ nói.

Chu Tín Thành cười nói: "Chắc chắn rồi. Đến cấp huyện, nếu gặp phải khu vực khó khăn về tài chính, việc bớt xén hay dùng tiền vào mục đích khác một chút đều rất bình thường, chỉ sợ tham ô xong thì không có hậu quả gì, tiền mất trắng cả." Anh ta dừng lại một chút rồi nói thêm: "Chuyện này do Đoàn Thanh niên Cộng sản thực hiện, là sự hợp tác giữa các quỹ tư nhân của Nhật Bản với Đoàn Thanh niên Cộng sản của chúng ta. Mục đích chính là trồng cây, trong tài liệu ghi là mỗi năm sẽ trồng hàng chục triệu cây, tổng đầu tư một trăm tỷ Yên. Năm ngoái, trong tỉnh đã xây dựng ba khu rừng bảo vệ nguồn nước, hàng năm đều có rất nhiều người xin tham gia. Thế nhưng tổng số cụ thể thì tôi không rõ."

"Một trăm tỷ Yên." Bạch Lộ lẩm bẩm một câu: "Họ thật sự hào phóng."

"Đó là một đề xuất của Thủ tướng Nhật Bản lúc bấy giờ, vì ô nhiễm bụi và ô nhiễm sương mù ngày càng nghiêm trọng, đã đe dọa đến chính lãnh thổ Nhật Bản. Người Nhật muốn kiểm soát ô nhiễm từ gốc rễ, sau đó mới thành lập quỹ này. Mai tôi sẽ tra kỹ hơn, nhưng anh muốn tra điều gì?" Chu Tín Thành hỏi.

Bạch Lộ nói: "Không tra gì cả, là tôi nợ một người Nhật Bản ân tình. Người đó hỏi tôi chuyện này, nói là hy vọng tiền được dùng đúng mục đích. Cũng là mong mọi người có thể tận tâm chăm sóc rừng cây, chung tay phủ xanh môi trường, chứ tình hình hiện tại có vẻ hơi lãng phí tiền."

Chu Tín Thành nói: "Liên quan đến cán bộ cấp cơ sở và nhân viên địa phương, chắc chắn không thể tốt đẹp như chúng ta tưởng tượng. Việc phát sinh tình trạng gì cũng không có gì lạ." Nói xong, anh ta suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Tôi xin dội cho anh một gáo nước lạnh nhé, ngay cả khi dọa sẽ sa thải họ, rất nhiều nhân viên cấp cơ sở cũng chưa chắc để tâm. Những người này không quan tâm ai trồng cây, ai bị ô nhiễm, họ chỉ quan tâm hôm nay ăn gì, có thể nhận được bao nhiêu lợi ích. Trong mắt họ, lợi ích mới là quan trọng nhất."

Bạch Lộ cười nói: "Chính anh là một cán bộ mà lại nhìn đồng nghiệp mình bi quan như vậy sao?"

"Tôi muốn sửa lại cho anh một chút, tôi là một công chức rất lập dị và không hòa nhập." Chu Tín Thành nói: "Thôi được rồi, nhiệm vụ hôm nay đã hoàn thành, được chứ?"

Bạch Lộ nói: "Xem ra, anh không định đưa tôi về sao?"

"Theo lời anh nói, tôi là một cán bộ rất quan trọng, đương nhiên không cần đặc biệt sốt sắng đưa anh về khách sạn." Anh ta vừa nói vừa phất tay về phía trước, rất nhanh một chiếc taxi đã dừng lại.

Chu Tín Thành lấy ra mười đồng, nói tên khách sạn với tài xế, rồi quay sang Bạch Lộ: "Mười đồng chắc là đủ rồi, không đủ thì anh bù thêm."

Bạch Lộ nói: "Anh đúng là có chút cá tính." Anh ta mở cửa xe rồi bước vào.

Chu Tín Thành phất tay một cái, rồi tiếp tục đẩy xe đạp đi thẳng về phía trước. Xem ra, anh ta thật sự định đi bộ một mạch về nhà.

Chẳng mấy chốc đã về đến khách sạn, nhưng Bạch Lộ lại nhận được điện thoại của tiểu đạo sĩ. Cậu ta nói đang ở nhà ga, nhờ Bạch Lộ đến đón.

Bạch Lộ hỏi: "Sư huynh lại cho em ra ngoài sao?"

"Em ra ngoài để cống hiến sức lực, làm việc thiện, sao lại không cho em ra chứ?" Tiểu đạo sĩ nói: "À còn nữa, em đã mang cáo trắng đến rồi."

Bạch Lộ hỏi: "Mang đến đâu? Bắc Thành hay tỉnh thành?"

"Ngay bên cạnh em đây. Em làm một cái giấy tờ giả, nếu không cảnh sát tra được là chắc chắn bị tịch thu." Tiểu đạo sĩ nói.

Bạch Lộ nói: "Tôi phục em rồi, em đúng là thần tượng của tôi."

"Đừng nói nhảm nữa, mau đến đón em đi."

Bạch Lộ đọc tên khách sạn: "Tự mình bắt xe đến đi, tôi đợi em ở cửa."

"Cũng được, lát nữa gặp." Tiểu đạo sĩ cúp điện thoại.

Bạch Lộ không ngờ tiểu đạo sĩ lại đến nhanh như vậy, thật sự bất ngờ. Điều bất ngờ hơn là cậu ta còn mang cáo trắng đến? Chẳng phải đáng lẽ con hổ kia phải được đưa đến chỗ Giáo sư Lý Đại Khánh sao?

Nửa giờ sau, tiểu đạo sĩ ôm một cái bọc lớn xuất hiện trước mặt Bạch Lộ. Vừa gặp mặt, cậu ta đã đặt cái bọc xuống, vén nắp bao lên và nói: "Nhìn xem, đẹp chưa này."

Cáo trưởng thành khá lớn, nhưng cái bọc lớn này vừa đủ để chứa hai con. Không biết tiểu đạo sĩ đã chăm sóc chúng thế nào mà hai con cáo lớn này hoàn toàn không kháng cự cậu ta. Tiểu đạo sĩ bế ra một con và nói: "Đẹp không?" Con cáo lớn kia liền nằm yên trong tay tiểu đạo sĩ, không giãy giụa cũng không phản kháng.

Bạch Lộ tò mò hỏi: "Ngoan đến vậy sao?"

Nơi họ đang nói chuyện là sảnh lớn của khách sạn. Một nhân viên phục vụ đi tới nói: "Xin lỗi quý khách, ở đây chúng tôi không cho phép nuôi và mang theo thú cưng."

Tiểu đạo sĩ liếc nhìn cô ta một cái: "Không được thì chúng tôi ra ngoài." Cậu ta một tay ôm con cáo lớn, tay kia cầm lấy cái bọc, nói với Bạch Lộ: "Mình ra ngoài nói chuyện."

Bạch Lộ đành phải cùng cậu ta ra ngoài.

Hai con cáo này quả thật rất trắng. Thông thường, cáo trắng trưởng thành thường có bộ lông hơi xám xịt, trắng lẫn với màu tro bụi là phải, vì không ai chăm sóc cho chúng. Nhưng hai con cáo này lại khác, bộ lông của chúng còn gần như trắng tinh như mèo nhà nuôi. Bạch Lộ hỏi: "Nuôi bao lâu rồi?"

"Về không lâu thì em nuôi ngay, anh nhìn bụng nó xem." Cậu ta nói về con cáo khác trong bọc: "Em còn không dám động vào nó, chỉ sợ xảy ra chuyện."

Bạch Lộ nói: "Không dám động mà còn dám dẫn chúng đi tàu hỏa sao?"

"Em đã ôm suốt cả đường." Tiểu đạo sĩ nói: "Thực ra em rất không nỡ giao chúng cho anh."

"Không nỡ thì cứ mang về đi. Chúng nó hợp với em thì em cứ nuôi, cần giấy tờ gì, thuốc thang ra sao, cứ nói với tôi." Bạch Lộ nói.

"Chắc là không mang về được đâu, dọc đường đi... Nuôi động vật hoang dã phải có giấy phép, giấy tờ giả không có tác dụng, không thể qua được kiểm tra." Tiểu đạo sĩ nói: "Nếu không để cáo lại chỗ anh, lỡ đâu vườn bách thú hoặc cảnh sát đến nhà, em cũng không có lý do gì để phản bác."

Bạch Lộ nói sẽ có cách giải quyết.

Tiểu đạo sĩ nói: "Thôi đành vậy, ở nhà em còn rất nhiều con vật, nhưng cũng không con nào đẹp bằng hai con này... Anh nói xem bao giờ nó có thể đẻ?" Cậu ta nói là con cáo cái đang mang thai.

"Làm sao tôi biết được?" Bạch Lộ nói.

"Em cứ tưởng anh biết hết mọi chuyện chứ." Tiểu đạo sĩ nói: "Sư huynh của em nói, giao cho anh là tốt nhất, giao cho người khác, anh ấy không yên tâm."

Bạch Lộ nói: "Sư huynh em đúng là một quái thai số một thiên hạ." Thấy tiểu đạo sĩ một tay ôm cáo, một tay cầm bọc rất bất tiện, anh ta đưa tay nói: "Con này để tôi."

Không cần tiểu đạo sĩ nói gì, ngay khi anh ta đưa tay ra, con cáo đực lập tức trừng mắt nhìn Bạch Lộ, vẻ mặt giận dữ đe dọa anh ta.

Bạch Lộ rụt tay về nói: "Thằng này đúng là đồ điên, dám dọa tôi."

"Nó ngoan lắm." Tiểu đạo sĩ nói.

"Đó là ngoan với em thôi." Bạch Lộ vừa dứt lời, Hà Sơn Thanh đã gọi điện đến, cũng nói về chuyện lâm trường mẫu hữu nghị Trung-Nhật. Anh ta đã tra cứu mấy tiếng đồng hồ, và thông tin thu được còn nhiều hơn Chu Tín Thành rất nhiều. Câu đầu tiên anh ta nói chính là: "Bọn Nhật thật sự đỉnh, lấy tiền của mình tặng cho người khác mà còn kiên quyết như vậy, không phục không được."

Bạch Lộ hỏi: "Tình hình cụ thể là như thế nào?"

Hà Sơn Thanh nói: "Anh hỏi câu nào cũng dở, đó mà là tình hình cụ thể sao? Anh biết tổng cộng có bao nhiêu cánh rừng, bao nhiêu dự án không?"

Bạch Lộ nói: "Nghe anh thuyết trình đây."

Chắc là đang ở máy tính, Hà Sơn Thanh đọc rành mạch thông tin, giới thiệu rõ ràng về quỹ này.

Đây đúng là một chuyện lớn, tên đầy đủ là Quỹ Giao lưu Xanh hóa buổi trưa, cụ thể dự án là Dự án Hợp tác Sinh thái Thanh niên buổi trưa. Nói đơn giản là trồng cây, còn nếu diễn đạt văn hoa hơn thì là triển khai hợp tác bảo vệ môi trường.

Quỹ được thành lập khoảng mười năm trước, với số vốn tập trung vào mười tỷ Yên, do các bộ ngành của hai nước cùng thành lập ủy ban chuyên trách dự án này. Chẳng hạn như Bộ Ngoại giao, Cục Lâm nghiệp, cùng với Bộ Ngoại giao và Bộ Nông Lâm Thủy sản của Nhật Bản và nhiều đơn vị khác, cử chuyên gia chịu trách nhiệm quy hoạch và giám sát dự án.

Công việc cụ thể do hệ thống Đoàn Thanh niên Cộng sản cùng các tổ chức từ thiện có liên quan của Nhật Bản phụ trách, như khảo sát thực địa và giám sát, đánh giá.

Tổng cộng có hơn hai mươi đoàn thể Nhật Bản tham gia hoạt động này, cùng với nhân viên trong nước đi khắp 26 tỉnh, thành lập hơn 300 loại rừng phòng hộ, trồng gần 80 triệu cây xanh.

Hà Sơn Thanh vừa đọc từng con số cụ thể được liệt kê, vừa cảm thán: "Đỉnh thật."

Đây là tình hình chung, sau khi giới thiệu xong, Hà Sơn Thanh lại nói: "Tôi đã tra được thông tin về một cá nhân mà chắc chắn anh sẽ thấy hứng thú."

Bạch Lộ hỏi là ai, Hà Sơn Thanh nói: "Một người Nhật Bản đã trồng cây ở Trung Quốc suốt mười năm."

Bạch Lộ hỏi: "Ông ta gặp phải rắc rối gì sao?"

Mọi nội dung trong truyện đều thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free