Việc đàm phán tốn thời gian, viết kịch bản cũng cần thời gian, phiên dịch sang tiếng Anh lại càng cần thời gian. Các công việc thượng vàng hạ cám cứ thế tiếp diễn, cho đến khi Lệ Phù và đài truyền hình đàm phán xong xuôi hợp đồng, thời gian đã kéo dài tới tận bây giờ.

Có tiền mua tiên cũng được, nước Mỹ rộng lớn cũng không phải là ngoại lệ. Một bên là tập đoàn tài chính bảo hiểm Lệ Phù, một bên là công ty điện ảnh sản xuất (Một Người Cảnh Sát), thêm vào kịch bản không tệ, đài truyền hình đồng ý ký trước hợp đồng sáu tập để xem xét.

Đài truyền hình đưa ra gợi ý, tốt nhất là có thể mời Bạch Lộ đóng vai chính.

Đài truyền hình này từng hợp tác với Bạch Lộ hai lần. Khi quay (Một Người Cảnh Sát), hai buổi phát sóng trực tiếp toàn Mỹ đều do đài truyền hình này độc quyền, nhân cơ hội kiếm được rất nhiều tiền quảng cáo.

Bạch Lộ nghe rõ ràng toàn bộ sự việc, gật đầu nói: “Ý hay đấy, bắt đầu tuyển diễn viên đi.”

Dương Linh hỏi: “Còn anh thì sao? Bộ phim này chắc chắn cần nam diễn viên, hơn nữa không chỉ một người. Để phim có thể ăn khách, anh có tham gia không?”

Bạch Lộ khẽ mỉm cười: “Sa Sa diễn, tôi sẽ diễn.”

“Vô vị quá.” Dương Linh nói.

Bạch Lộ suy nghĩ một lát rồi nói: “Cứ dựa theo kịch bản mà tuyển diễn viên trước đã. À mà, đưa kịch bản cho tôi xem một chút.”

Dương Linh nói: “Đợi anh hết bận (Hai Tên Lính) rồi tính.”

Bạch Lộ cười, nói: “Tốt.”

Quả thực là cần chọn diễn viên, không chỉ là vấn đề tuyển người, mà còn yêu cầu tất cả diễn viên phải học tiếng Anh. Không cần nói tiếng Anh lưu loát như người Mỹ, mà dựa theo yêu cầu trong kịch bản là du học sinh mới sang, chỉ cần giao tiếp tạm ổn là được. Thậm chí, quá trình học tiếng Anh này còn có thể quay thành nội dung phim truyền hình.

Bộ phim này được định vị là phim thanh xuân, kể về câu chuyện của đông đảo du học sinh người Hoa tại một trường trung học ở một khu vực nào đó của Mỹ. Đương nhiên cũng sẽ có du học sinh đại học làm vai phụ xen kẽ. Ngoài ra còn có những nhân vật như cha mẹ đi theo chăm sóc con cái từ phương xa sang Mỹ. Càng không thể thiếu những thiếu gia, tiểu thư kiêu căng hống hách, đây sẽ là những nhân vật phản diện.

Nhân vật chính là một nữ sinh người Hoa, nhưng nếu Bạch Lộ chịu tham gia, anh hiển nhiên sẽ là nam chính số một.

Dựa theo ý tưởng của Dương Linh và tổ biên kịch, họ hy vọng Bạch Lộ có thể củng cố địa vị ngôi sao của mình ở Mỹ. Tuy không thể đạt đến cảnh giới như Lý Tiểu Long, nhưng có thể coi đó là mục tiêu để phấn đấu.

Dương Linh nói ra ý nghĩ của mình: “Anh nên tận dụng mọi cơ hội, sang Mỹ lăn lộn thêm vài lần.”

Bạch Lộ nghĩ một hồi rồi nói: “Phiền phức quá.”

Đúng là rất phiền phức. Một khi đoàn làm phim này được thành lập, chắc chắn sẽ có quan chức đài truyền hình tham gia. Ngoài ra còn cần biên kịch, nhà sản xuất và các nhân viên khác từ phía Mỹ. Theo ý của Dương Linh, rất nhiều người trong số này sẽ đến Bắc Thành để phỏng vấn diễn viên.

Đương nhiên, trước đó phải xác định đạo diễn. Đài truyền hình có đề cử ứng cử viên, nhưng phải được Tôn Giảo Giảo đồng ý mới được.

Nghe anh ta nói phiền phức, Dương Linh trợn mắt: “Ăn cơm thì không phiền phức sao?”

Bạch Lộ đổi đề tài: “Mau mau tung tin ra, để mọi người tranh thủ làm quen tiếng Anh. Lỡ may mắn, đó sẽ là diễn viên phim truyền hình Mỹ đấy.”

“Không chỉ là bây giờ làm quen, mà còn phải sang Mỹ tập trung huấn luyện. Nếu khẩu ngữ không đạt, bất cứ lúc nào cũng có thể bị thay thế diễn viên.” Nói đến đây, Dương Linh liếc Bạch Lộ một cái: “Anh cũng phải học đấy, nếu không làm sao mà diễn chung với đạo diễn Darren được?”

Bạch Lộ nói: “Học đây, học đây, tôi đi đây.”

Đưa một nhóm người không biết tiếng Anh sang Mỹ quay phim truyền hình Mỹ. Ý tưởng này quả thực vĩ đại đến mức kỳ lạ, quá kích thích. Tin rằng chỉ cần tung tin ra, tiếng vang sẽ dữ dội không kém việc Bạch Lộ nhận được đề cử Oscar.

Đến lúc đó, không biết có bao nhiêu diễn viên muốn gia nhập công ty Tiêu Chuẩn, không biết có bao nhiêu nhãn hàng quảng cáo muốn đến đàm phán hợp tác.

Về việc gia nhập công ty Tiêu Chuẩn, đã có rất nhiều nghệ sĩ nảy sinh ý định này, đa số là nữ giới. Nguyên nhân là ở đây mọi thứ trong sạch, yên tĩnh.

Phàm là những nữ diễn viên nổi tiếng, đều dính một đống tin tức tiêu cực: bị bao nuôi, tiểu tam, ly hôn... Xuyên suốt sự nghiệp nghệ thuật của các nữ nghệ sĩ.

Công ty Tiêu Chuẩn lại là ngoại lệ. Không chỉ những tân binh mới gia nhập không có tin tức tiêu cực, mà ngay cả Hà Tiểu Hoàn, người từng dính tin đồn mang thai, giờ cũng đã yên tĩnh đến lạ lùng, như thể "thoát thai hoán cốt" vậy.

Tuy nhiên, những chuyện này là việc Dương quản lý đại nhân nên lo. Bạch tiên sinh thong thả bước xuống lầu, đến nhà hàng Tiêu Chuẩn số một gọi năm phần sủi cảo, gói mang về nhà.

Yến Tử đang chơi đàn, tiếng nhạc Đinh Đinh Đông Đông rất êm tai. Bạch Lộ cầm sủi cảo vào phòng, gọi cô bé ra ăn cơm, rồi nói thêm: “Mai anh phải đi nước ngoài, trong nhà không có ai, em về ký túc xá ở thì hơn.”

Yến Tử nói: “Đáng lẽ em nên về từ sớm rồi, toàn là anh không cho em đi thôi.”

Bạch Lộ cười nói phải. Lời từ đáy lòng anh là: “Ngàn vạn lần đừng bệnh nữa, cứ như bây giờ mà giữ gìn sức khỏe, cố gắng sống lâu trăm tuổi nhé.”

Không bao lâu, Sa Sa và Hoa Hoa tan học trở về, cầm sủi cảo về phòng vừa ăn vừa đọc sách.

Bạch Lộ lại dặn dò thêm hai câu, bảo ngày mai anh ta đi nước ngoài, nếu không được thì cứ về ký túc xá của công ty Hắc Tiêu mà ở, gần trường học lại có người chăm sóc.

Sa Sa nói được. Bạch Lộ liền gọi điện thoại cho Liễu Văn Thanh nói lại một câu.

Trong lúc anh ta đang vội vàng bàn giao công việc, trên mạng có tin tức liên quan đến anh ta đang dần lan truyền. Tin tức hôm nay thực sự buồn cười, Hà Sơn Thanh lập tức gọi điện thoại đến trêu chọc: “Tru Trư Hiệp, sao lại thất bại vậy chứ?”

Bạch Lộ thở dài: “Có gì mà tẻ nhạt chứ? Chỉ là giúp bắt một con lợn, còn chưa bắt được, cũng có thể lên tin tức được sao?”

“Một chút cũng không tẻ nhạt, tôi thấy rất hay đấy chứ.” Hà Sơn Thanh nói: “Ra ngoài không? Tìm chỗ nào uống một chút đi.”

“Uống gì? Chúc mừng Truy Trư Hiệp ra đời à? Thật dư thừa.” Bạch Lộ cúp điện thoại.

Ngày hôm sau, sau khi đưa Trịnh Yến Tử và Tiểu Bạch về ký túc xá của công ty, Bạch Lộ mang hành lý đơn giản đi ra sân bay.

Liên hoan phim Berlin kéo dài hai tuần sắp kết thúc, chỉ còn lại phân đoạn cuối cùng, cũng là phân đoạn quan trọng nhất: lễ trao giải.

Khác với những liên hoan phim khác, giải Gấu Vàng chỉ trao cho Phim điện ảnh xuất sắc nhất. Các giải thưởng như Nam diễn viên xuất sắc nhất sẽ nhận giải Gấu Bạc.

Bạch Lộ không đặt hy vọng vào bất kỳ giải thưởng nào, và Nguyên Long cũng có suy nghĩ tương tự như anh ta. Vì thế, người này hoàn toàn không tham dự lễ bế mạc.

Nguyên Long cho rằng, dù (Một Người Cảnh Sát) có thể quét sạch mọi giải thưởng tại Oscar, cũng không thể giành giải tại Liên hoan phim Berlin. Quả thực, người châu Âu quá cá tính, ba liên hoan phim lớn đều đề cao nghệ thuật lên hàng đầu, không thích phim thương mại.

(Một Người Cảnh Sát) không chỉ là phim thương mại, hơn nữa lại là phim thương mại Mỹ do người Hoa quay. Trừ phi xuất hiện kỳ tích, nếu không thì cũng chỉ là đi dạo một vòng mà thôi.

Lần thứ hai trở lại Berlin, chỉ có nhân viên công ty và phiên dịch ra đón. Đạo diễn Vu Hồng Binh đã về nước ba ngày trước, nhiệm vụ của cô đã hoàn thành, phối hợp cùng công ty để thuận lợi bán bản quyền toàn cầu.

Thực ra đã có thể bán từ sớm rồi, chủ yếu là việc đàm phán tốn thời gian. Hoặc là đối phương đang bận việc khác, hoặc là giá cả không phù hợp. Sau nhiều lần đàm phán, cuối cùng cũng bán hết được tổng thể, mọi người đều đỡ vất vả.

Sở dĩ Vu Hồng Binh vẫn ở lại để đàm phán, còn có một nguyên nhân khác: cô ấy là người làm điện ảnh, loại phim này ở châu Âu có thị trường, quen biết thêm vài nhà phát hành cũng là điều tốt.

Không chỉ Vu Hồng Binh về nước, phần lớn các đoàn làm phim Trung Quốc xuất hiện tại lễ khai mạc đều đã về, chỉ còn lại những đoàn làm phim được đề cử, có hy vọng đoạt giải.

Các ngôi sao đều rất bận rộn, bay đi bay lại. Đoàn làm phim Đài Loan thì về nước triệt để nhất, không còn một ai.

Tại thị trường châu Âu, phim Trung Quốc vẫn có chỗ đứng vững chắc. Mặc dù khán giả quốc tế không hiểu nhiều, thậm chí không biết tên, nhưng vẫn có thể giành giải. Ví dụ như (Tiểu Vũ) từng tham gia Liên hoan phim Berlin, giành hai giải thưởng mà người bình thường không mấy biết đến. Tiếp theo lại tham gia một liên hoan phim nhỏ ở Pháp cũng giành giải, từ đó dần dần nổi tiếng, đẩy tên tuổi của vị đạo diễn cá tính đó lên cao.

Liên hoan phim Berlin lần này cũng vậy, vài bộ phim Hoa ngữ đều hướng tới những giải thưởng mà người bình thường không mấy biết đến. Nghe nói thành tích cũng không tệ, vài bộ phim đã giành giải.

Tuy nhiên, so với giải Gấu Vàng, những giải thưởng đó dường như không có sức ảnh hưởng.

Bạch Lộ hội ngộ cùng nhân viên đón ở sân bay, về khách sạn việc đầu tiên là ăn cơm. Vừa ăn vừa trò chuyện, nghe hai người họ kể về sự sôi động tại liên hoan phim.

Tại liên hoan phim, sôi nổi nhất, hay đúng hơn là nghiêm túc nhất, chính là đoàn làm phim Hàn Quốc. Một nhóm người đến, cứ như thể họ đang tổ chức tuần lễ phim Hàn Quốc vậy, tạo ra thanh thế rất lớn.

Phiên dịch nói: “Họ náo nhiệt quá, đi khắp nơi quảng bá phim, cũng không biết bán thế nào.”

Bạch Lộ nói: “Như vậy thực ra rất tốt.”

“Anh nói đúng là tốt rồi.” Phiên dịch kể một chuyện khôi hài: “Có một ngôi sao nước ngoài đi chơi ở khu đèn đỏ, kết quả bị nhận ra.”

“Sau đó thì sao?” Bạch Lộ hỏi.

Phiên dịch đáp: “Không có sau đó, bị nhận ra thì bị nhận ra, nhưng lại không có ảnh chụp lưu niệm. Chỉ là mọi người đều kể như vậy, ngôi sao đó cũng chẳng chơi được gì, tóm lại là buồn cười.”

“Trình độ Hán ngữ của cô, sánh ngang trình độ tiếng Đức của tôi đấy.” Bạch Lộ hỏi: “Còn chuyện gì khác không?”

“Có chứ, người hâm mộ đánh nhau, người hâm mộ lén nhìn trộm ngôi sao. Tóm lại là mấy chuyện trong giới đó, khắp nơi trên thế giới đều giống nhau, chẳng có gì đáng nói.” Một nhân viên khác trả lời.

Bạch Lộ suy nghĩ một chút, quả thực chẳng có gì đáng nói. Anh nhanh chóng ăn xong bữa tối, về phòng nghỉ ngơi.

Lễ bế mạc cũng long trọng không kém, tuy còn lâu mới sánh được với Oscar, nhưng dẫu sao đây cũng là một trong năm liên hoan phim quốc tế lớn nhất. Sẽ luôn có người ủng hộ, ví dụ như các đoàn làm phim được đề cử.

Ban ngày, Bạch Lộ ra ngoài đi dạo. Tiết trời se lạnh, có cảm giác như cuối mùa thu. Anh không hiểu tiếng Đức, nên phiên dịch chắc chắn phải đi theo. Dọc đường vừa đi vừa ngắm cảnh, tiện tay mua hai bộ quần áo tặng cho người phiên dịch, và một cái khác cho nhân viên đi cùng.

Hiện tại Bạch Lộ hiếm khi được thư thả, hiếm khi có tâm trạng tốt, nên mới có thể thoải mái dạo chơi như vậy. Bữa trưa anh ăn bít tết, sau đó về khách sạn nghỉ ngơi, tỉnh dậy vào tận đêm khuya. Anh tắm rửa sạch sẽ, khoác lên bộ âu phục đã mặc trong lễ khai mạc, cùng phiên dịch đi tham dự buổi lễ cuối cùng của Liên hoan phim Berlin.

Toàn bộ quá trình không có gì đáng nói nhiều, đơn giản là đi thảm đỏ, trả lời phỏng vấn của phóng viên, vào sân ngồi ổn định, chờ đợi buổi lễ bắt đầu.

So với lễ khai mạc, các ngôi sao Hoa ngữ giảm đi rất nhiều. Phóng tầm mắt ra xung quanh đều là những gương mặt xa lạ, Bạch Lộ đến cả ý nghĩ gật đầu chào hỏi cũng không có, anh đơn giản cúi đầu chơi điện thoại di động.

Trên thực tế, Liên hoan phim Berlin thật sự rất khó xử. Không cần nói đến các ngôi sao quốc tế lớn, có lúc ngay cả các ngôi sao Hoa ngữ cũng không thu hút được. Có một kỳ lễ khai mạc nào đó, thậm chí không có lấy một ngôi sao Hoa ngữ nào, huống chi là lễ bế mạc.

Lúc này, Bạch Lộ cảm thấy tẻ nhạt, nhưng không khí hiện trường vẫn sôi động như trước, đèn đuốc khắp nơi rực rỡ, nhìn qua rất long trọng.

Trong lúc chờ đợi, người chủ trì mở màn, lễ trao giải chính thức bắt đầu.

Bạch Lộ không hiểu tiếng Đức, lại cơ bản không quen biết bất kỳ ngôi sao nào có mặt trong khán phòng lúc này, cảm giác như người câm nghe sấm vậy. Người khác cười, anh ta cũng mím môi cười theo; người khác vỗ tay, anh ta cũng vỗ tay theo.

Nội dung này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.