(Đã dịch) Quái trù - Chương 1684: Trả thù phương pháp
Quái Trù Chính Văn – Chương 1684: Phương Pháp Trả Thù
Sáng sớm hôm sau, Bạch Lộ lái xe đến công ty, đường đi khá thuận tiện.
Đến công ty gặp Triệu Linh Nhi cùng một đám học trò đưa tin, sau đó lại trò chuyện với Sa Sa, Hoa Hoa, rồi đi tìm Dương Linh, xong xuôi là dự định lái xe xuống phía Nam.
Nhưng Dương Linh có chuyện muốn nói. Một là việc phòng thí nghiệm thực phẩm tối qua chưa bàn bạc kỹ, cô ấy nói công ty đồng ý và cần thiết phải thành lập một bộ phận như vậy.
Bạch Lộ suy nghĩ một lát rồi nói: “Vậy thế này, cô bàn bạc với Lý Đại Khánh xem còn cần xây dựng thêm bộ phận nào nữa không. Cứ xây ở khu Vườn Hổ, có thể xây thêm một tòa nhà văn phòng, chuyên dùng làm trung tâm nghiên cứu, phải có tiêu chuẩn phòng hộ cao nhất.”
Khu Vườn Hổ, tức là Trung tâm Nuôi trồng Động vật Hoang dã, cách đường chính không quá xa, nhưng cũng phải chạy một lúc mới tới. Đây là đoạn đường đã được sửa sang sau này, trước kia chỉ đi được nửa đường, còn lại phải đi bộ.
Từ mép đường đến khu Vườn Hổ có một dải đất rất dài, có cả nhà dân, đất trồng rau, coi như là một sự tồn tại kỳ lạ. Đương nhiên cũng có đất hoang, nhưng vẫn chưa thể mua được mảnh đất này nên đành phải bỏ qua.
Hiện tại có căn cứ cũ của đội vũ cảnh ở phía Bắc, chỉ cần có thể mua được, Bạch Lộ sẽ tìm cách mua cả dải đất trống giữa Vườn Hổ và căn cứ vũ cảnh. Khu vực này chủ yếu là đồi núi, nhưng cũng có dân cư sinh sống.
Thêm vào đó là khu vực phía Nam Vườn Hổ. Với mảnh đất này, Bạch Lộ đã ấp ủ ý định, chỉ cần nối liền các mảnh đất, là có thể hình thành hai căn cứ cùng với khu công nghiệp nhà máy rượu ở xa hơn về phía Nam: một nơi để sản xuất, một nơi để nghiên cứu khoa học. Phòng thí nghiệm thực phẩm của Lý Tiểu Khâm sau này cũng phải làm việc ở đây, chỉ vì một lý do duy nhất: bảo mật.
Không thể nào vất vả nghiên cứu ra công thức phối chế nào đó, rồi lại bị lãnh đạo địa phương hay công nhân đánh cắp. Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, việc xử lý sẽ rắc rối không ít.
Dương Linh đáp đã rõ, rồi nói chuyện thứ hai: “Việc học của bọn trẻ sẽ sắp xếp thế nào? Là cho học mẫu giáo trên lớp hay tự học tại nhà?”
“Trên lớp. Không cần biết có thấy hay nghe được nhau không, cứ để tất cả học chung một lớp. Thứ nhất là để bọn trẻ làm quen với nhau, thứ hai là có thể tiện theo dõi từng em,” Bạch Lộ nói. “Chuyện nhỏ nhặt này mà cũng hỏi tôi?”
Dương Linh đáp lời: “Dù sao cũng rảnh, hỏi anh một chút cũng chẳng mất gì.”
Bạch Lộ nhìn đồng hồ treo tường: “Tôi đi làm việc… À phải rồi. Nhà vệ sinh của Trương Tiểu Ngư, cô sắp xếp một chút được không?”
“Tôi không sắp xếp đâu, người ta giao bốn cô em gái cho anh mà, liên quan gì đến tôi? Vả lại tôi cũng không có chìa khóa,” Dương Linh nói.
“Tôi cho cô chìa khóa,” Bạch Lộ sờ túi: “Ở trong căn phòng lớn, ngay khu vực tiền sảnh…”
“Ở đâu tôi cũng mặc kệ,” Dương Linh bỗng nhiên cười với ý đồ xấu: “Nói cho Bảo Bảo ấy, Bảo Bảo nhất định sẽ tự mình đi dọn dẹp thôi.”
Bạch Lộ nói: “Đừng nghịch, tôi đã thấy có lỗi với người ta rồi. Còn bắt cô ấy đi làm việc?”
Dương Linh tò mò nói: “Xin lỗi? Sao lại xin lỗi? Anh có làm chuyện gì mà tôi không biết không?”
Bạch Lộ nói: “Cô sắp xếp một người giúp có chết đâu?” Rồi đứng dậy đi ra ngoài.
Lúc xuống lầu, anh gọi điện cho Tiểu đạo sĩ: “Anh đi đoàn kịch, em có đi không?”
Tiểu đạo sĩ không đi. Cậu muốn thỏa thích chơi trên băng. Bạch Lộ bảo cậu cứ chơi thoải mái rồi cúp điện thoại.
Trên đường ra bãi đậu xe, cổng Bắc lại nghe thấy tiếng ồn ào. Bạch Lộ nghĩ một lát, tối qua cũng có động tĩnh, chắc là có vấn đề gì rồi? Anh rẽ sang cổng Bắc xem.
Quả nhiên là có chuyện, hơn mười thanh niên hò hét ầm ĩ. Vì đối phương đông người, đội bảo vệ cũng có bảy, tám người đến, tất cả đều im lặng, lạnh lùng nhìn hơn mười thanh niên đối diện.
Bạch Lộ đi đến hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
“Anh là Bạch Lộ? Chỗ này là tài sản của anh sao?” Một thanh niên bước đến, nghiêng đầu nhìn anh nói chuyện.
Bạch Lộ thầm thở dài, Bắc Thành rộng lớn thật, công tử bột nhà giàu quả thật quá nhiều. Sao lại bỗng nhiên xuất hiện một đám thế này? Anh liền mỉm cười nói: “Xin hỏi, cậu có chuyện gì?”
“Xe của tôi bị kéo đi, trả xe về đây thì mọi chuyện coi như xong.”
“Xe bị kéo đi rồi thì tìm cảnh sát giao thông chứ, tìm chúng tôi làm gì?” Bạch Lộ rất vô tội nói: “Chúng tôi thực sự không thể quản những chuyện như vậy.”
“Sao lại không quản được? Tối qua, tôi đậu xe ở đây, ra lấy xe thì không thấy đâu, hỏi ra mới biết là các anh gọi cảnh sát, kêu xe cẩu kéo đi.” Thanh niên đó cáu gắt nói: “Tôi cũng không nói nhiều lời vô ích. Đã kéo đi thế nào thì phải làm thế nào mà trả lại, nếu không thì chuyện này sẽ không xong đâu.”
Bạch Lộ khẽ cười, quay đầu hỏi đội viên đội bảo vệ: “Tối qua khu này ồn ào là xe của hắn bị kéo đi sao?”
Đội viên đó đáp lời: “Tối qua có ba nam một nữ lái hai chiếc xe đến quán bar chơi, đòi đậu xe ở đây. Chúng tôi đã nhắc nhở là không được nhưng hắn không nghe, còn lớn tiếng nói cứ đậu ở đây, có giỏi thì gọi xe cẩu kéo đi. Chúng tôi ngăn cản nhưng không được, hết cách, đành phải gọi xe cẩu. Chờ đến khi họ ra không tìm thấy xe của mình, cũng là báo cảnh sát. Sau đó tra ra là chúng tôi đã báo cảnh sát giao thông và gọi xe cẩu, thế là hắn làm loạn với chúng tôi. Chúng tôi không để ý đến, không ngờ sáng nay lại đến gây sự.” Nói đến đây, anh ta hỏi: “Giờ thì báo cảnh sát chứ?”
Khu vực xung quanh Tiêu Chuẩn Thiên Địa không cho phép đỗ xe. Đương nhiên, đậu xe trong thời gian ngắn thì không ai để ý. Xe taxi đón tr��� khách, hay xe tải giao hàng, thậm chí xe chuyển phát nhanh cũng không cấm đậu. Đội viên đội bảo vệ còn có thể giúp trông xe.
Nhưng nếu đậu xe lâu thì không được. Mỗi khi có xe dừng lại, sẽ có đội viên đến hỏi lý do đậu xe, tùy tình huống mà quyết định có nên khuyên họ đi chỗ khác hay không.
Vì Bạch Lộ không cho phép đỗ xe, nên từ khi Tiêu Chuẩn Thiên Địa khai trương đến nay, công việc chủ yếu nhất của đội bảo vệ là khuyên chủ xe không đậu xe ở đây, do đó đã xảy ra rất nhiều tranh cãi.
Tuy nhiên, cũng may là đa số chủ xe đều khá hiểu chuyện, sẽ hợp tác di chuyển xe.
Vả lại, không phải là không có chỗ đậu xe. Nếu đến chơi, có thể đậu xe ở bãi đậu xe tám tầng lầu. Trong vòng bốn tiếng không mất phí, quá bốn tiếng sẽ rất đắt.
Vấn đề là luôn có những người không tuân thủ quy tắc. Đến lúc này, công ty sẽ báo cảnh sát. Chính vì chuyện này, công ty có mối quan hệ rất tốt với cảnh sát giao thông và các công ty xe cẩu, coi như là giúp họ kiếm tiền.
Nghe xong câu chuyện, Bạch Lộ nói với thanh niên kia: “Tôi rất muốn giúp cậu lấy xe về, nhưng không thể được, tôi đâu có quyền lớn đến mức ra lệnh cho cảnh sát. Vì vậy, đành làm phiền cậu một chuyến đến đội cảnh sát giao thông vậy.”
“Tôi không nghe mấy cái đó, các anh đã kéo xe của tôi đi thì phải kiếm về cho tôi…”
Bạch Lộ vội vàng ngắt lời: “Không phải chúng tôi, chúng tôi không có quyền hạn đó. Vả lại, không cần nói chuyện anh có nên đậu xe ở đây hay không, tôi là ông chủ nơi này. Đã thế thì anh cứ đi đóng phạt đi. Tạm biệt.” Anh xoay người nói với đội viên: “Tuyệt đối không được xảy ra xung đột, có chuyện gì thì cứ báo cảnh sát.”
“Biết rồi, ông chủ,” đội viên đáp lời.
Bạch Lộ mỉm cười nhìn đám người đối diện: “Mau mau đi lấy xe đi, đậu thêm một ngày là thêm tiền, đắt lắm đấy.”
“Thật không trả xe về sao?” Thanh niên kia mặt lạnh tanh.
Bạch Lộ nói: “Tôi không trả đâu.”
Thanh niên nói: “Vậy thì đừng trách tôi.”
Bạch Lộ cười cười, chỉ vào những camera giám sát trên cao ở trước và sau đường phố, cùng với tòa nhà lớn rồi nói: “Nói thật với c��u, nơi này ít nhất cũng có hơn một trăm cái camera. Không chỉ của cảnh sát giao thông, của đội quản lý đô thị, mà còn của công ty chúng tôi nữa. Chúng ta nói chuyện ở đây lúc này, ít nhất mười cái camera có thể quay lại toàn bộ quá trình một cách hoàn chỉnh.” Anh dừng lại bổ sung: “Không những thuộc các hệ thống khác nhau, mà còn có hệ thống cung cấp điện độc lập. Dù Bắc Thành có mất điện trên diện rộng thì ít nhất cũng có vài cái camera có thể tiếp tục hoạt động.”
Nói đoạn, anh chỉ vào tòa nhà lớn rồi nói thêm: “Trong tòa nhà cũng có camera. Tôi chân thành khuyên cậu đừng làm chuyện trái pháp luật ở đây. Nếu không, sẽ có những bằng chứng video cực kỳ rõ ràng, thật đấy, tôi nói thật lòng.”
“Anh!” Thanh niên có chút khó xử, tiến thoái lưỡng nan.
Đánh nhau thì không đáng sợ, đáng sợ là những chuyện hậu quả sau đó. Chỉ cần họ dám động thủ, đối phương liền dám bị đánh vài cái, sau đó vào bệnh viện làm giấy tờ, thêm vào bằng chứng video… Cậu nghĩ xem có thể phải bồi thường bao nhiêu tiền? Kiện Bạch Lộ ra tòa ư? Có v�� khá khó khăn.
Bạch Lộ tiến lên, ôm vai thanh niên thì thầm: “Không đánh không quen biết. Mau mau đi lấy xe đi. Cậu có muốn đánh thì cứ lấy xe về rồi đánh cũng không muộn, không cần thiết vì sĩ diện mà mất thêm tiền bạc vô ích.”
Nói xong, anh vỗ vỗ vai thanh niên: “Đi đây, tôi còn có việc.” Rồi hô một tiếng với ��ội viên đội bảo vệ: “Giải tán!” Anh xoay người đi về tiểu khu, băng qua vườn hoa đến bãi đậu xe.
Các đội viên đáp lời, nhanh chóng giải tán.
Họ giải tán, coi như là cho đối phương một đường lui. Dù anh có muốn đánh, cũng phải có người cho anh đánh chứ. Thanh niên oán hận chửi vài câu.
Bạn hắn thấy vậy, tiến đến khuyên vài câu, sau đó mọi người lái xe đến đội cảnh sát giao thông.
Đúng vậy, lúc đó họ đã lái rất nhiều xe đến một cách hỗn loạn, đậu ngay bên đường, coi như là đã phô trương thanh thế một lần.
Còn về sau vụ việc sẽ phát triển thế nào, hoàn toàn phụ thuộc vào suy nghĩ của thanh niên này.
Bạch Lộ lái xe xuống phía Nam. Trên đường, anh nhận được điện thoại của Dương Linh: “Một đội viên đội bảo vệ phụ trách an ninh của nhà máy rượu bị chó cắn.”
“Chuyện gì xảy ra?”
“Làng gần đó nuôi chó, nói là để giữ nhà giữ vườn. Chủ chó dắt chó ra ngoài đi dạo, đúng lúc gặp người của chúng ta thì dây xích tuột, con chó liền xông tới.”
Bạch Lộ nói: “Họ mà cũng bị chó cắn sao?”
Đùa sao? Một đám tinh anh xuất thân từ lính trinh sát mà lại bị chó cắn? Phải là loại chó gì chứ?
Dương Linh đáp lời: “Hai con chó săn lớn đuổi theo cắn một người. Các đội viên không muốn vì giết chó mà gây thêm rắc rối, dồn sức né tránh nên mới có một người bị cắn. Có đội viên đã dùng điện thoại quay phim, cảnh cáo chủ chó rằng nếu không giữ chó cẩn thận thì họ sẽ tự vệ mà giết chó. Chủ chó lúc đó mới gọi chó lại, sau đó cười hề hề xin lỗi, nhưng lại nói chó của mình sạch sẽ, khỏe mạnh, không bệnh tật, không chịu bồi thường tiền.”
“Họ đây là muốn gây chiến à,” Bạch Lộ có chút tức giận.
Lần trước là bị xe tông trúng một người, xe ô tô phóng thẳng qua, như muốn giết người vậy. Lần này là thả chó cắn người? Sau đó cười hề hề xin lỗi, còn không chịu trả tiền thuốc thang?
Dương Linh nói: “Tôi đề nghị báo cảnh sát, nhưng ở nông thôn nuôi chó khá phổ biến. Nói vậy thì cảnh sát sẽ đề nghị giải quyết nội bộ. Mặt khác, anh là người nổi tiếng, nếu làm căng quá thì họ sẽ bịa đặt, sẽ gây ra ảnh hưởng không tốt.”
“Tôi sẽ không ra mặt. Cứ báo cảnh sát, đưa ra tòa. Người của chúng ta bị cắn ở đâu? Gần nhà máy đúng không? Chó giữ nhà, giữ vườn của họ mà cũng chạy ra khỏi làng ư? Đây là thả chó tấn công người!”
Dương Linh nói: “Có ích gì sao?”
Bạch Lộ suy nghĩ một lát. Thực tế, quả thật không cần thiết báo cảnh sát. Nếu cứ đưa vụ này ra tòa, cùng lắm thì giết chết hai con chó rồi thôi, chủ chó cũng chỉ đền bù ít tiền, sau đó là xong chuyện. Nhưng nếu vụ án này ầm ĩ lên báo chí, thì đại minh tinh Bạch Lộ lại kiện chó ra tòa ư?
Chỉ vì muốn lấy mạng hai con chó? Đại minh tinh lại đi bắt nạt thôn dân nghèo ư?
Truyện dịch thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.