(Đã dịch) Quái trù - Chương 158: Đua xe rất nguy hiểm
Sau khi cắt vào làn trong, Yamamoto Hy Vọng muốn thắng lái mạnh để tiếp tục drift. Đáng tiếc, lần này tốc độ quá cao, tham vọng của hắn cũng quá lớn khi muốn vượt qua đối thủ ngay tại khúc cua.
Đây là khúc cua cuối cùng; nếu không vượt qua được, phía sau sẽ không còn cơ hội giành vị trí dẫn đầu, và hắn chỉ có thể chấp nhận thua cuộc.
Hắn không cam lòng thua cuộc, quyết định liều mạng, và hậu quả là chiếc xe mất kiểm soát, lộn nhào ngang trên đường.
May mắn thay, sự cố xảy ra khi xe đang drift trong khúc cua chứ không phải khi rơi xuống từ cây cầu cao.
Đoạn đường cua này rất dài, rìa đường là dải tường chắn bê tông liền khối. Mặc dù chiếc xe đang lộn nhào, nhưng nó không văng ra khỏi mặt đường. Sau khi trượt và va chạm liên tiếp vào tường chắn trong hơn hai mươi mét, chiếc ô tô nằm vắt vẻo một nửa trên cầu, một nửa lơ lửng giữa không trung. Yamamoto Hy Vọng đã bất tỉnh.
Phía sau Yamamoto là Người Điên. Hắn lại càng liều lĩnh hơn, dù rõ ràng đã thấy Yamamoto Hy Vọng gặp nạn nhưng vẫn không chịu giảm tốc độ. Hai mắt trợn tròn, hai tay nắm chặt vô lăng, dốc sức xoay lái. Một chân anh ta vắt ngang, mũi chân và gót chân đồng thời đạp ga và phanh, muốn thực hiện một pha cua lượn đẹp mắt.
Anh ta đã thực hiện rất đẹp mắt, sự ăn ý và khả năng phối hợp với chiếc xe cũng rất cao. Nửa đầu khúc cua vẫn diễn ra khá thuận lợi. Thế nhưng, vẫn là câu nói cũ, đư���ng vòng thứ hai này không giống như những khúc cua bình thường trên đường núi. Nó khá dài, là một cây cầu cao lơ lửng nối liền hai con đường chính.
Nửa đoạn đầu của đường vòng này độ cong không lớn, khá dễ kiểm soát khi vào cua. Thế nhưng, gần trung tâm cầu thì độ cong lớn hơn rất nhiều. Khi xe của Người Điên phóng với tốc độ cao đến vị trí giữa cầu, do lực ly tâm quá mạnh, anh ta không thể xoay được vô lăng nữa. Dù muốn nhả chân ga thì cũng đã vô ích. Chiếc ô tô đâm chéo vào tường chắn, chỉ nghe một tiếng "ầm" nổ vang, đoạn tường chắn bê tông đó vỡ tung một mảng lớn, còn chiếc xe thì lao vút lên không trung.
Khoảng tám giây sau, chiếc ô tô bay vọt qua con phố bên dưới, rồi rơi xuống bãi cỏ với tiếng "ầm ầm", phát ra một tiếng động lớn "cạch". Chiếc xe điên cuồng trượt thêm một đoạn nữa rồi đứng yên bất động, giống như một tảng đá lớn.
Nhìn chiếc xe đó, toàn bộ kính xe đã vỡ nát, đầu xe méo mó nghiêm trọng. Người Điên bị vô lăng kẹt vào ngực, đầu cúi gục xuống, máu tươi nhỏ giọt ra ngoài. Không biết anh ta còn sống hay đã chết.
Hai chiếc xe phía sau liên tiếp gặp sự cố, nhưng Bạch Lộ lại không hề hay biết. Anh ta cẩn thận vượt qua khúc cua, liều mạng lao về phía trước. Dưới ánh đèn đường, chiếc xe như một tia chớp đen lao nhanh sát mặt đất. "Vèo" một cái đã qua, "vèo" một cái nữa rồi "vèo" một cái đã đến đích.
Sau khúc cua thứ tư, tiến thêm hơn hai nghìn năm trăm mét chính là vạch đích. Với tốc độ đua xe của họ lúc này, có thể dễ dàng hoàn thành trong hai mươi mấy giây. Không hề phóng đại khi nói rằng, chạy 100 mét trong một giây tuyệt đối không phải việc khó.
Ngay sau khi Bạch Lộ về đích, chưa đầy một giây sau, Ti Thông cũng đã tới vạch đích.
Đường đua vòng hai được chia làm vòng trong và vòng ngoài. Vạch đích nằm ở vòng trong, còn Cao Viễn, Phật Gia cùng đám đông đều đợi ở vòng ngoài, phía bên kia vạch đích. Khi nhìn thấy chiếc Tiểu Hắc Bullet đầu tiên lao qua vạch đích, Hà Sơn Thanh gào lên một tiếng: "Thắng rồi!"
Lâm Tử và Vịt Con cũng vô cùng vui vẻ. Họ vung nắm đấm đầy phấn khích: "Đúng là một cuộc đua khốc liệt!"
Cao Viễn và Tư Mã Trí thì cố tỏ vẻ trầm tĩnh, thận trọng, giữ gương mặt nghiêm nghị. Thế nhưng, niềm vui sướng trong ánh mắt vẫn đã tố cáo họ.
Ở Bắc Thành có sáu thiếu gia nổi tiếng, Cao Viễn giữ được sự vui vẻ kín đáo, và đương nhiên biểu hiện của La Thiên Duệ cùng những người khác cũng không kém. La Thiên Duệ thờ ơ nhìn chiếc xe tải nhỏ đang nhanh chóng biến mất, trong lòng có chút cay đắng. Lăn lộn ở Bắc Thành bao nhiêu năm, lại có ngày bị người khác "đuổi" đi, mà kẻ "đuổi" hắn đi lại chỉ là một Đầu bếp?
Điều khiến La Thiên Duệ buồn bực nhất là hắn rất coi trọng người Đầu bếp đó, vốn dĩ muốn lôi kéo về phe mình.
Hiện tại phe Cao Viễn đã thắng lợi, La Thiên Duệ nhìn người bảo tiêu bên cạnh, nhẹ nhàng gật đầu. Người bảo tiêu đó cầm một chiếc ví kẹp séc bằng da mềm đi về phía Cao Viễn: "Đây là tiền đặt cược của La Thiếu." Mở ví ra, bên trong là hai tấm phiếu tiền mặt: một tờ mười triệu, một tờ một trăm triệu.
Cao Viễn thờ ơ liếc qua nhưng không nhận. Vịt Con cười hì hì tiến lên, lấy ra phiếu tiền mặt xem xét rồi nhét lại vào ví, chắp tay với La Thiên Duệ: "Cảm ơn."
La Thiên Duệ không biểu lộ cảm xúc gì, xoay người rời đi. Còn về Người Điên, người đã lái xe cho họ, hắn căn bản không hỏi han lấy một câu, hoàn toàn không màng sống chết.
Đến lúc này, Phật Gia mới cầm camera đến và nói với mọi người: "Sau khi xác nhận cẩn thận, không có ai chạy tắt."
Nhưng La Thiên Duệ đã đi rồi. Gã này đúng là kiêu ngạo vô bờ bến, thậm chí không quan tâm kết quả trận đấu có công bằng hay không.
Sài Định An liếc nhìn Phật Gia, gật đầu tỏ vẻ đã biết, rồi sau đó với vẻ mặt bình tĩnh nhìn về phía Cao Viễn, không rõ đang suy nghĩ gì.
Lần đua xe này chủ yếu là do hắn dàn xếp, hắn muốn áp chế Cao Viễn nhưng không ngờ lại thất bại. Một bên, Vu Thiện Dương tức giận không ngớt, không ngừng mắng mỏ: "Cái gì mà ông hoàng đường đua ngầm chứ, ông hoàng gì mà chỉ được thế này thôi sao? Sao không chết quách đi?"
Tựa hồ cảm nhận được ánh mắt của Sài Định An, Cao Viễn cũng thờ ơ nhìn lại, tuyệt nhiên không né tránh. Sài Định An đột nhiên nở nụ cười, giơ tay lên, gập ngón áp út và ngón út lại, làm động tác bắn súng về phía Cao Viễn, thấp giọng nói: "Trả phí đi."
Âu Dương cười rút ra một chiếc ví đi về phía Cao Viễn: "Tiền ơi là tiền, lại rời xa ta rồi!" Cũng là hai tấm phiếu tiền mặt, vẫn như trước do Vịt Con kiểm tra rồi nhận lấy.
Mã Chiến cười ha hả đi về phía Cao Viễn: "Cũng có chút bản lĩnh, có thể làm cho La Thiên Duệ chịu thua thiệt. Tiêu số tiền này thật sảng khoái!" Hắn ném cho Vịt Con một chiếc ví rồi xoay người rời đi.
Sau khi xem, Vịt Con gật đầu với Cao Viễn. Cao Viễn nở nụ cười nhẹ, lần này thắng cả ba người, anh ta thực sự rất vui.
Ngay lúc này, Phật Gia lại chạy tới, đuổi theo Mã Chiến nói: "Mã Thiếu, tay đua của anh bất tỉnh rồi, đâm xe rồi."
Chiếc ô tô của Yamamoto Hy Vọng vừa gặp sự cố, Mã Chiến lập tức nhận được tin tức, nhưng lúc này anh ta vẫn không dừng bước, giọng lạnh nhạt nói: "Hỏi tôi làm gì, tôi đâu phải bệnh viện. Cần bao nhiêu tiền cứ nói cho tôi biết một tiếng."
Phật Gia cười nói: "Chút tiền lẻ này không đáng để Mã Thiếu bận tâm, cứ giao cho tôi lo." Nói xong câu này, có thủ hạ liền đi xử lý.
Với thế lực của bốn thiếu gia này, đương nhiên có người giám sát toàn bộ quá trình đua xe. Khi Yamamoto Hy Vọng và Người Điên vừa gặp sự cố, họ lập tức nhận được tin tức đầu tiên.
Thế nhưng, không chỉ Mã Chiến không màng đến tính mạng tay đua, La Thiên Duệ còn đặc biệt quá đáng hơn, gã kia đã rời đi từ sớm, hoàn toàn không quan tâm đến Người Điên đã liều mạng vì hắn. Giờ đây Người Điên sống chết không rõ, công việc xử lý hậu quả đương nhiên do Phật Gia phụ trách. Ngay lúc này, tiếng trong máy bộ đàm truyền đến: "Phật Gia, gã đó chết rồi."
Trong khoảng thời gian từ khi xảy ra sự cố đến giờ, có người đã đưa Người Điên ra khỏi ô tô, cẩn thận kiểm tra, xác nhận tử vong, sau đó mới báo cáo tin tức.
Nghe được tin tức này, Phật Gia khẽ lắc đầu, dặn dò thủ hạ: "Xử lý đi." Sau đó, anh ta gọi điện thoại nói rõ sơ qua tình hình cho La Thiên Duệ, và mọi chuyện cứ thế kết thúc.
Những người khác đều đã đi rồi, Sài Định An vẫn chưa rời đi, hắn đang đợi Ti Thông. Tuy nói Ti Thông khiến hắn thua tiền, nhưng người ta đã thực sự liều mạng rồi, anh không thể vì chuyện này mà trách cứ họ.
Cao Viễn cũng không đi, anh ta đang đợi Bạch Lộ.
Hai nhóm người đứng cách nhau khoảng mười mét, không ai nói một lời. Rõ ràng một bên vừa thắng tiền, một bên vừa thua tiền, thế nhưng cả hai bên đều im lặng đứng đó, bầu không khí thật kỳ lạ.
Phật Gia có việc riêng cần xử lý, không có thời gian đứng ngẩn ra cùng hai vị thiếu gia. Anh ta chào hỏi hai người họ rồi đi đến chiếc xe tải lớn đậu bên lề đường.
Khi cuộc đua diễn ra, mọi người đều tập trung vào bốn tay đua. Những nam nữ thanh niên bên đường vây quanh máy bộ đàm, hò hét cổ vũ cho họ. Hiện tại cuộc đua đã kết thúc, sự chú ý của đám người này lập tức chuyển sang chiếc xe tải lớn, xem ai may mắn trúng thưởng. Đương nhiên trong đó cũng có những kẻ có ý đồ riêng.
Hiện tại, phía trước và phía sau chiếc xe tải lớn đều có xe dừng lại, có xe van, có xe con, bên trong đầy người của Phật Gia, để phòng ngừa bất trắc. Xung quanh xe còn có mười mấy người vây quanh, trước cái bàn ở phía sau xe, có người đang nhận tiền thưởng.
Vì lý do an toàn, mọi người lần lượt đến. Điều ngoài dự đoán của mọi người là, thực sự có người đã đặt cược vào Bạch Lộ. Toàn bộ buổi tối tổng cộng thu được hơn ba mươi triệu tiền đặt cược, thậm chí có hơn mười triệu là cược vào chính Bạch Lộ.
Phật Gia biết kết quả, liền vừa phiền muộn vừa tức giận: "Một buổi tối, suýt nữa thì làm không công."
Cuối cùng tính toán sổ sách, đêm đó Phật Gia thu vào hơn sáu triệu, sau khi chia chác cho cấp dưới, bản thân anh ta không giữ lại được bao nhiêu tiền.
Hiện tại, trong lúc Phật Gia đang bận việc của mình, Cao Viễn và Sài Định An vẫn đang đợi trên đường đua vòng hai. Năm phút sau, Ti Thông lái chiếc Quỷ Khô Lâu trở về, xuống xe nói với Sài Định An: "Sài Thiếu, xin lỗi."
Sài Định An cười lắc đầu, không nói gì.
Ti Thông nói tiếp: "Số tiền đó, tôi không muốn nữa. Cảm ơn lòng hiếu khách của anh, chỉ cần anh có thể vận chuyển xe về là được rồi."
Sài Định An sao có thể mất chút mặt mũi này? Việc sau lưng làm gì là một chuyện khác, nhưng bề ngoài nhất định phải giữ thể diện. Hắn cười nói: "Tiền đó nên là của cậu, ai cũng không lấy đi được đâu. Cậu suy nghĩ quá nhiều rồi."
Ti Thông lắc đầu: "Không phải lỗi của anh, là lỗi của tôi. Tôi cảm thấy thua bởi một tay đua vô danh thì rất mất mặt, số tiền này tôi không thể nhận."
Đã như vậy, Sài Định An cũng không cần cố ép Ti Thông nhận tiền. Hắn cười gật đầu, ra hiệu cho thủ hạ đi sắp xếp cho Ti Thông rời đi, rồi liếc nhìn Cao Viễn thêm một cái trước khi xoay người rời khỏi. Đáng thương cho ba cô gái xinh đẹp bên cạnh họ, sau khi biết trận đấu đã thua, không dám nói chuyện, không dám cười, giờ lại phải cẩn thận theo hầu rời đi.
Cao Viễn và mấy người đợi thêm một lát, Bạch Lộ vẫn chưa trở lại. Hà Sơn Thanh hỏi: "Cháu nó không phải lại lạc đường rồi chứ?"
Lâm Tử nói: "Từ đường phụ đi một vòng ra vòng ngoài, kẻ ngốc cũng không thể lạc được, làm sao mà lạc đường được?"
"Mẹ kiếp, mày cứ thử đi một vòng xem. Cũng không xa lắm đâu, cứ lái xe đến đối diện đường cái đi, tao xem mày đi thế nào." Hà Sơn Thanh cũng có chút không hài lòng với giao thông gần vòng hai.
Đúng như hắn suy đoán, lúc này Bạch Lộ quả thực đang ở đoạn đường vòng, đi vòng vèo khiến anh ta cảm thấy rất phiền. Tuy nhiên, anh ta không phải đi vòng trên đường chính vòng hai, mà là đi vòng đến chỗ thùng hàng, vì anh ta muốn đi lấy tiền.
Tại một giao lộ gần thùng hàng, một người phụ nữ trưởng thành rất xinh đẹp đang đứng đó, thỉnh thoảng xem điện thoại di động, vẻ mặt có chút lo lắng.
Lúc này cuộc đua vừa kết thúc, thỉnh thoảng có những anh chàng đẹp trai hoặc gã trai xấu lái xe ngang qua đây. Khi nhìn thấy mỹ nữ, có người huýt sáo, còn có người cười ha hả.
Cũng may chỉ là những lời trêu ghẹo mà thôi, không hề có hành động quá đáng nào.
Vào lúc này, một chiếc Bullet màu đen dừng ở ven đường, cửa xe mở ra, Bạch Lộ chào hỏi: "Lên xe."
Khi đua xe tốc độ cao, để ngăn ngừa bất trắc, Bạch Lộ đã cố định lại cửa sổ xe. Ngày mai, anh ta còn phải đi đổi lại cửa sổ. (chưa xong còn tiếp)
Toàn bộ bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.