Điểm Điểm vốn là người thiện lương, không thể nghĩ ra được những ý đồ độc ác đến vậy. Cô chỉ biết cố gắng nhún nhường, xu nịnh, nhưng dần dà, trong lòng cô sớm đã chất chứa không biết bao nhiêu uất ức.

Trước hết, cô là phụ nữ; thứ hai, cô là một phụ nữ xinh đẹp; thứ ba, cô là một phụ nữ xinh đẹp và giàu có; và cuối cùng, cô là một phụ nữ xinh đẹp, giàu có lại độc thân... Một người phụ nữ như vậy khi vật lộn mưu sinh trong xã hội, bạn nghĩ xem sẽ có bao nhiêu kẻ đàn ông mang ý đồ xấu dòm ngó, và cô ấy phải đối mặt với bao nhiêu hiểm nguy, trắc trở?

Điểm Điểm vừa uống vừa nói: "Tôi năm nay hai mươi tám tuổi, chưa kết hôn, cũng không có bạn trai. Không phải không muốn, mà là không dám kết hôn, cũng không dám có bạn trai... Tôi vẫn luôn ước ao chị Văn Thanh, có chị che chở thì chẳng ai dám gây phiền phức. Còn tôi thì không được, ngay cả một nhân viên nhỏ bé cũng có thể làm khó dễ. Chị không biết đâu, hồi trước tôi mua tòa nhà văn phòng để trang trí, Sở Xây dựng đến phạt tiền. Tôi không hiểu rõ, tôi trang trí phòng của tôi thì liên quan gì đến Sở Xây dựng chứ? Sau này tôi mới biết, nếu đầu tư ba mươi vạn hoặc trang trí trên ba trăm mét vuông thì cần giấy phép khởi công."

Nói xong, cô lại uống một chén lớn, rồi kể tiếp: "Tôi đã hỏi chị Văn Thanh rồi, việc trang trí Hắc Tiêu diễn ra thuận buồm xuôi gió, không ai đến gây phiền phức, cả phòng cháy chữa cháy lẫn vệ sinh an toàn thực phẩm đều rất dễ chịu. Hồi đó, riêng việc xin cấp phép phòng cháy chữa cháy thôi đã làm tôi khốn đốn. Rõ ràng đơn vị thi công làm rất tốt, nhưng họ cứ không cho thông qua. Sau khi đi lại hai lần mới có người tốt bụng mách nước cho tôi, bảo phải tìm một công ty chuyên làm công trình phòng cháy chữa cháy nào đó mới được. Còn chuyện giấy phép khởi công vừa nãy, muốn được cấp phép thì phải có đơn vị thi công đứng ra chịu trách nhiệm, phải do công ty đấu thầu thực hiện, chính mình tìm đơn vị thi công cũng vô ích... Hết chuyện này đến chuyện khác, tất cả đều do một mình tôi tự xoay xở. Tôi bắt đầu kiếm tiền từ khi chưa tốt nghiệp cấp ba, đến nay đã gần mười lăm năm..."

"Một trăm triệu đô la Mỹ, là toàn bộ vốn lưu động của công ty, cứ thế không cánh mà bay." Điểm Điểm nói: "Đúng, bố mẹ tôi có chút quan hệ, họ mất sớm, nhưng các cô chú ấy đã chăm sóc tôi. Nếu không thì không thể đạt được thành quả như ngày hôm nay. Tuy vậy, dù có những mối quan hệ đó, số tiền kia đều là do tôi tự mình nỗ lực kiếm được... Tôi thật sự c�� một người em trai ruột."

Bạch Lộ nhìn những vỏ chai bia rỗng trên sàn, hỏi: "Còn xem phim nữa không?"

"Không xem nữa đâu, cảm ơn anh, anh thật tốt." Điểm Điểm nói.

Bạch Lộ khẽ cười: "Theo như tình tiết phim, em nên nói là 'Em mệt mỏi quá, cho em mượn bờ vai của anh một chút'."

Điểm Điểm cười nói: "Là anh mệt mỏi quá hay là em mệt mỏi quá? Em mệt mỏi quá thì mượn bờ vai của chính mình chứ?"

Bạch Lộ nói: "Đến lúc này rồi, đừng câu nệ lời chữ nữa. Nào, bờ vai rộng đây."

Điểm Điểm lắc đầu: "Thôi đi, tôi không muốn lợi dụng anh đâu."

Bạch Lộ nghiêm mặt nói: "Thật ra là tôi muốn lợi dụng em đó."

Điểm Điểm nhìn anh, nhìn anh, rồi đột nhiên bật cười: "Tôi cho anh lợi dụng đó, anh có thể giúp tôi đòi lại một trăm triệu được không?"

Bạch Lộ vẻ mặt đau khổ nói: "Đại hiệp, đừng cười tôi chứ, tôi bị trộm hơn ba triệu mà đến giờ vẫn chưa tìm lại được đây này."

"Haha, anh cũng có lúc như vậy à? Uống rượu đi!"

Đêm hôm đó, nhiệm vụ của Bạch Lộ là giúp Điểm Điểm giải tỏa nỗi lòng. Ăn uống xong, họ đi dạo bờ sông, đến ba giờ sáng mới trở lại khách sạn. Sau đó, thật bi kịch là bị người ta chụp trộm.

Sáng hôm sau, Đậu Thành gọi điện thoại tới: "Anh muốn theo đuổi Điểm Điểm à?"

Bạch Lộ nói: "Anh nói gì lung tung vậy?"

Đậu Thành hỏi: "Nửa đêm anh đi chơi đêm với Điểm Điểm à? Làm gì thế?"

Bạch Lộ lúc này mới biết chuyện đã lan truyền trên mạng. Anh cười hỏi: "Có thấy mặt tôi rõ không?"

Đậu Thành bảo anh ta tự xem đi, rồi cúp điện thoại.

Gặp phải chuyện như vậy, Hà Sơn Thanh tất nhiên không cam lòng đứng ngoài nên gọi điện thoại hùa vào trêu chọc: "Anh cố ý gây scandal à?"

Bạch Lộ nói: "Tôi mà có năng lực đặc biệt thì đã lôi anh từ đường dây điện thoại ra đây, đè xuống mà đạp một trận rồi."

Hà Sơn Thanh bĩu môi khinh bỉ: "Đồ mù chữ, cái này là truyền không dây mà." Rồi gặng hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Bạch Lộ không nói gì, ngắt lời anh ta.

Một lát sau, Điểm Điểm đến gõ cửa, nói là cô ấy về Bắc Thành, cảm ơn anh đã chiêu đãi hôm qua.

Bạch Lộ nói: "Đừng vội thế, quay xong chương trình hôm nay rồi, mai đi đoàn kịch diễn. Em theo tôi cùng đi, coi như để giải sầu."

Điểm Điểm nói: "Không được đâu, tôi phải cố gắng kiếm lại một trăm triệu đã mất."

Bạch Lộ trầm mặc một lát, hỏi: "Thật sự không báo cảnh sát sao?"

"Đó là dì tôi mà, hồi nhỏ dì cũng đối xử tốt với tôi." Điểm Điểm nói.

"Vậy tôi có thể giúp gì cho em?" Bạch Lộ hỏi.

"Giúp tôi ư?" Điểm Điểm cười nói: "Ý anh tôi hiểu rồi, tôi đi đây."

Bạch Lộ nói: "Tôi đưa em đi." Rồi theo cô xuống lầu. Khi lên xe, Điểm Điểm nói không cần đưa, tự cô đi là được.

Thế là Điểm Điểm rời đi, như một cơn gió đến rồi đi. Bạch Lộ có chút thất vọng, anh muốn giúp cô ấy, nhưng hóa ra cô ấy chẳng cần sự giúp đỡ nào. Xa xôi đến Giang Thành một chuyến, thực ra chỉ là để tìm cơ hội trút bầu tâm sự kiêm giải sầu. Trút hết rồi, cô lại mặc giáp chiến, trở lại tiếp tục xông pha nơi thương trường khốc liệt...

Bạch Lộ có ấn tượng rất tốt về Điểm Điểm. Không nói gì khác, chỉ riêng thái độ của cô ấy với một trăm triệu đô la Mỹ đã quá "ngầu" rồi. Một trăm triệu đấy, chỉ vì người phụ nữ đó là em gái của mẹ cô ấy mà không báo cảnh sát.

Đứng ở cửa thêm một lát, Bạch Lộ gọi điện thoại cho Điểm Điểm: "Em còn muốn đi Mỹ không? Tôi là đang nói đến việc chuyển trọng tâm kinh doanh sang đó."

Điểm Điểm trả lời: "Hiện tại chưa vội, hai tháng nữa hãy nói."

Bạch Lộ nói: "Vậy cũng được. Có chuyện gì thì gọi điện cho tôi nhé."

"Không cần có chuyện mới gọi. Chờ anh về Bắc Thành, tôi sẽ tìm anh đi uống rượu." Điểm Điểm nói.

Hai người trò chuyện thêm vài câu rồi cúp điện thoại.

Bạch Lộ rất hiểu Điểm Điểm. Ở một khía cạnh nào đó, Liễu Văn Thanh thực sự là một Điểm Điểm khác. Trong khoảng thời gian trước và sau khi Hắc Tiêu khai trương, Liễu Văn Thanh không ngơi tay giao thiệp với các cơ quan quản lý, nhưng làm mãi mà không có tiến triển gì. Sau đó, Tư Mã đứng ra, cùng với Hà Sơn Thanh và một số người khác, mới nhanh chóng giải quyết các thủ tục liên quan.

Ngành kinh doanh nhà hàng còn phiền phức hơn các doanh nghiệp thông thường. Cơ quan nào cũng có thể quản lý bạn, hơn nữa là việc chấp pháp chồng chéo, quản lý trùng lặp. "Chấp pháp chồng chéo" có nghĩa là bất kỳ cơ quan nào cũng có thể quản lý bạn, còn "quản lý trùng lặp" có nghĩa là một vấn đề có thể có rất nhiều cơ quan cùng lúc quản lý bạn.

Và rồi sao nữa? Gặp phải các dịp lễ lớn, ví dụ như Tết Nguyên đán chẳng hạn, các đơn vị lại cử người luân phiên đi kiểm tra. Nói là kiểm tra nhưng thực chất là để vòi vĩnh tiền lì xì. Có thể không cho không? Bạn cũng có thể tố cáo, cái giá phải trả là từ đó về sau đừng hòng làm ăn yên ổn, các cơ quan sẽ gây khó dễ đến chết thì thôi. Bất luận bạn tố cáo có thành công hay không, năm sau nhất định sẽ có đủ mọi chuyện phiền toái tìm đến.

Cũng may, lãnh đạo cao nhất của đất nước đang mạnh tay trấn áp việc này, gần hai năm nay đã giúp rất nhiều doanh nghiệp thở phào nhẹ nhõm.

Thế nhưng, vẫn luôn có những kẻ không sợ chết, vẫn luôn có những nơi "phép vua thua lệ làng", tiếp tục gây khó dễ lung tung. Ví dụ như vào tháng sáu năm nay, đúng dịp T��t Đoan Ngọ, tập đoàn thực phẩm của công ty Tiêu Chuẩn ở Hành Thành đã tiếp đón vài đoàn kiểm tra, kết quả đều là không đạt yêu cầu.

Tập đoàn thực phẩm yêu cầu rất nghiêm ngặt về vệ sinh, họ đã phát hiện một công nhân không có giấy chứng nhận sức khỏe, lập tức yêu cầu ngừng kinh doanh để chấn chỉnh.

Đội phòng cháy chữa cháy lại đến kiểm tra qua loa, nói có chỗ không phù hợp quy định về quản lý an toàn phòng cháy, yêu cầu chỉnh sửa.

Tập đoàn thực phẩm chính thức khởi công vào Tết năm đó. Từ khi khai trương đến nay, vẫn luôn duy trì hoạt động ở mức độ nhất định, chưa mở rộng kinh doanh ra bên ngoài. Dương Linh yêu cầu trước tiên phải ổn định, sau đó mới đấu thầu lượng lớn đất đai ở khu vực lân cận, từng bước phát triển.

Vào thời điểm xảy ra chuyện đó, Bạch Lộ vô cùng bận rộn, một mặt vừa quay chương trình truyền hình, một mặt vẫn còn ghi nhớ tập cuối của "Một Người Cảnh Sát", lại còn rất nhiều chuyện khác nữa, hoàn toàn không có thời gian đến Hành Thành.

Khi biết công ty bị người ta làm khó dễ, anh ta trả lời một cách cực kỳ cứng rắn, bảo Lý Tiểu trực tiếp đi gặp thị trưởng, nếu không gặp được thì nhắn lại cho thư ký, nói với họ rằng: "Ta đây từ trước tới nay chưa từng nghĩ sẽ mua nhà máy hay kiếm tiền ở chỗ các ngươi, đừng nói chi là phải chăm sóc và sắp xếp cho hơn ngàn công nhân viên. Nếu nh�� một số người trong các ngươi lại vô cớ gây khó dễ, ta lập tức rút vốn, nhà máy vứt bỏ không cần, hơn nữa công khai nói với toàn thể công nhân viên rằng, không phải ta bỏ rơi các ngươi, mà là lãnh đạo thành phố các ngươi đã ép buộc ta, ta đây không chọc nổi thì đành trốn đi. Mặc kệ công nhân viên muốn việc làm hay muốn tiền lương, xin mời tìm chính quyền thành phố."

Người này cực kỳ cứng rắn, nói gì cũng dám nói. Lý Tiểu nghe lời anh ta, sửa đổi ngôn ngữ một chút rồi thuật lại cho thư ký thị trưởng, sau đó an tâm cho ngừng kinh doanh.

Khi nhận được tin tức do thư ký chuyển tới, thị trưởng rất khó chịu. "Tôi biết công ty Tiêu Chuẩn các vị rất giỏi, nhưng có chuyện gì thì nói năng nhẹ nhàng một chút được không, sao vừa mở miệng đã ra vẻ cá chết lưới rách rồi, không đến nỗi vậy chứ?"

Có đến nỗi hay không là chuyện khác, nhưng theo tình hình hiện tại, những gì công ty Tiêu Chuẩn nói rất có thể là thật, họ hoàn toàn có thể buông tay không quản.

Thành phố từng muốn tập đoàn thực phẩm niêm yết lần thứ hai, đã nói chuyện với Lý Tiểu mấy lần, nhưng Lý Tiểu lấy cớ là công ty mới phát triển, vẫn còn lỗ vốn, chuyện niêm yết này cứ để sau hẵng tính.

Dù có lỗ hay không lỗ, chỉ cần có sổ sách thu chi là phải đóng thuế. Những người thu thuế kiểm tra sổ sách cẩn thận, phát hiện công ty này lại chỉ có một cuốn sổ cái? Mọi thứ được liệt kê trên đó đều là số liệu thật.

Một cuốn sổ cái, không làm giả sổ sách? Thật hay giả?

Và rồi sao nữa? Doanh nghiệp lỗ dài hạn, từ khi tiếp quản đến giờ chưa từng có lợi nhuận...

Được rồi, xét tình hình như vậy, công ty Tiêu Chuẩn quả thực có thể buông tay không quản.

Thị trưởng đại nhân có chút khó chịu. Nhưng so với sự khó chịu vì có khả năng hơn nghìn người tụ tập khiếu nại sau này, thì vẫn nên nhẫn nhịn cái khó chịu nhỏ hiện tại này.

Thư ký thị trưởng đã đích thân gọi điện thoại cho lãnh đạo một số đơn vị, nói nhỏ với họ một câu: công ty Tiêu Chuẩn là doanh nghiệp do thị trưởng mời về, có thể chiếu cố thì nên chiếu cố một chút.

Bí thư Thành ủy gọi điện đến hỏi: "Anh nói như vậy không phải là đại diện cho ý kiến của thị trưởng đó chứ?" Những vị lãnh đạo đó đã suy tính lại, liệu có phải bên dưới đã gây ra chuyện gì rồi không...

Chỉ cần có thiện chí, mọi chuyện sẽ rất dễ giải quyết. Ví dụ như ngành vệ sinh, do Phó cục trưởng của Cục Vệ sinh khu vực đích thân dẫn người xuống tìm hiểu tình hình, và ngay tại hiện trường đã đưa ra chỉ thị phê duyệt. Các ngành khác cũng tương tự. Sau đó, tập đoàn thực phẩm tiếp tục vận hành.

Tuy nhiên, chuyện tập đoàn thực phẩm không thể so sánh với chuyện của Điểm Điểm. Bạch Lộ không màng công ty, không màng tiền bạc, nói đóng cửa là đóng cửa, hoàn toàn không giả dối.

Điểm Điểm thì vẫn luôn cố gắng gây dựng sự nghiệp, không thể từ bỏ cũng không thể buông xuôi. Mặc kệ gặp phải chuyện gì cũng phải đối mặt, nhất định phải giải quyết cho xong.

Không nói gì khác, chỉ riêng khuôn mặt xinh đẹp đã mang lại cho cô ấy không ít phiền phức. Không biết đã có bao nhiêu kẻ nảy sinh ý đồ đen tối với dung mạo và thân thể này. Điểm Điểm vì thế mà phải trả giá rất nhiều: biếu tiền, sắp xếp phụ nữ khác thay mình, tìm kiếm quan hệ, nói lời nhún nhường, uống rượu giải sầu... Cô ấy đã sống như vậy suốt nhiều năm, mới có thể đưa công ty phát triển đến quy mô như ngày nay.

So với Điểm Điểm, Bạch Lộ không phải chịu nhiều khó khăn đến vậy, tự nhiên không thể dùng chuyện của tập đoàn thực phẩm để khuyên nhủ Điểm Điểm.

Đứng ở cửa thêm một lát, Bạch Lộ gọi điện thoại cho Liễu Văn Thanh, nói về chuyện Điểm Điểm gặp phải, rồi mới lên lầu trở về phòng.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và bảo hộ bản quyền.