Không lâu sau khi ăn cơm xong, Bạch Lộ nói muốn ra ngoài đi dạo một chút. Lệ Phù nói không đi.

Bạch Lộ nói: "Trên sách nói, phụ nữ thì thích du lịch, em đã lặn lội xa xôi đến Nhật Bản rồi, chẳng lẽ cứ muốn mãi giấu mình trong khách sạn sao?"

Lệ Phù cười nói: "Em thà rằng chịu đựng, cũng không muốn anh ra ngoài rước rắc rối."

Nếu là người khác nghĩ cho anh, chắc chắn sẽ gi��� vờ viện đủ loại lý do không muốn đi đâu cả. Nhưng Lệ Phù và Bạch Lộ thì không cần kiếm cớ, những lời quan tâm có thể nói thẳng ra.

Bạch Lộ nói: "Thế nhưng em đã đến đây vài ngày rồi, chẳng đi đâu cả."

"Em đã đi ăn tối ở khách sạn Tokyo rồi." Lệ Phù cười nói.

Bạch Lộ nói: "Hay là đi Hokkaido? Nếu không thì đi Kyoto cũng được, nói chung là phải ra ngoài dạo một chút chứ."

Lệ Phù nói được rồi, lại còn nói, với cái mức độ bận rộn của anh, em đoán chừng anh sẽ bị gọi về ngay khi còn đang trên xe đi Hokkaido ấy chứ.

Bạch Lộ nghĩ nghĩ, hình như quả thật có khả năng đó. Anh quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy hai viên cảnh sát đang kiểm tra vết máu trên mặt đất. Thế nhưng không có bị cáo, cũng chẳng có nguyên đơn, họ chỉ chụp vài tấm ảnh rồi rời đi.

Thấy Lệ Phù kiên quyết không chịu ra ngoài, Bạch Lộ cũng không muốn phụ lòng ý tốt của cô ấy. Ra khỏi nhà hàng, anh trực tiếp đi thang máy về phòng.

Ngày mai Lệ Phù sẽ về Trung Quốc. Sau khi ăn xong, năm người trong đoàn công tác tổ chức họp tạm thời trong phòng cô ���y, còn Bạch Lộ thì về phòng mình đọc sách. Đến hơn hai giờ khuya, Lệ Phù đến gõ cửa, nói muốn xem phim.

Bạch Lộ hỏi: "Em không bận gì sao?"

"Hôm nay em được nghỉ ngơi." Lệ Phù hỏi: "Trong máy tính anh có phim gì không?"

"Cái gì cũng có, Dương Linh tải về cả ngày trời." Bạch Lộ mở laptop, sau một hồi tìm kiếm, chọn một bộ phim hài Hồng Kông.

Kéo chiếc ghế sofa lớn lại gần, đặt máy tính lên bàn. Hai người cùng nhau rúc vào xem phim.

Bộ phim hài không cần động não đó thật sự rất khôi hài, Lệ Phù xem mà cười ha hả, đột nhiên nói với Bạch Lộ: "Anh có thể đóng phim hài đấy, dù sao trong cuộc sống anh cũng thế mà, đúng là diễn xuất bằng bản năng."

Bạch Lộ hỏi: "Em đang cười nhạo thái độ sống không nghiêm túc của anh sao?"

Lệ Phù cười nói phải, rồi lại rúc sâu hơn vào lòng Bạch Lộ, tiếp tục xem điện ảnh.

Nếu như thời gian cứ thế này trôi qua, luôn bình yên, ngọt ngào, ấm áp, hạnh phúc, cuộc sống hẳn sẽ thật tươi đẹp.

Đáng tiếc không thể.

Khả năng gây rắc rối của Bạch Đại tiên sinh thật sự siêu phàm. Mấy ngày trước ở Thâm Thành, vì liên tục xảy ra sự cố bất ngờ, vé máy bay đã phải đổi lại nhiều lần. Giờ đang ở Tokyo, dự định là sẽ không đi đâu, cứ ở lì trong khách sạn, như vậy sẽ không có chuyện gì xảy ra chứ nhỉ?

Đáng tiếc lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

Bạch Lộ và Lệ Phù đang xem phim, Cố Bằng bỗng nhiên gọi điện thoại tới, nói muốn lên phòng.

Bạch Lộ nói vậy thì lên đi.

Vào phòng xong, Cố Bằng nói muốn xin phép nghỉ đi ra ngoài một chốc. Ngoài ra, cậu ta xin Bạch Lộ thanh toán số tiền lương mấy ngày qua.

Lệ Phù nói: "Em sẽ bảo người mang tiền đến cho cậu ta ngay." Rồi quay đầu hỏi Bạch Lộ là bao nhiêu tiền. Bạch Lộ nói anh cũng quên rồi, hỏi Cố Bằng bao nhiêu tiền, Cố Bằng nói 3000 nhân dân tệ một ngày, và nói tiền lương ngày đầu tiên đã được trả rồi.

Lệ Phù nói đã biết, rồi gọi điện thoại cho cấp dưới.

Bạch Lộ hỏi Cố Bằng: "Cậu cần tiền gấp sao?" Cố Bằng nói phải. Bạch Lộ hỏi lại: "Ra ngoài bao lâu? Buổi tối có về không?"

"Không biết, hay là cứ tính cả buổi hôm nay đi." Cố Bằng nói.

Bạch Lộ cười cười: "Mặc kệ có về hay không, gọi điện thoại cho anh nhé."

Cố Bằng gật đầu. Sau đó ngồi ngẩn ngơ.

Ba người đều đang đợi cấp dưới của Lệ Phù mang tiền lên. Khoảng hai mươi phút sau, điện thoại Cố Bằng reo, cậu ta đi ra ngoài nghe, rồi sau đó lại không thấy vào phòng nữa.

Bạch Lộ có chút hiếu kỳ, đi ra cửa xem. Cố Bằng mặt mày khó coi, trông có vẻ hơi ngẩn ngơ, dựa vào tường đứng bất động.

Bạch Lộ hỏi: "Cậu làm gì thế?"

"Đợi anh trả lương cho tôi chứ." Cố Bằng cố gắng nói đùa.

Bạch Lộ nói: "Chuyện có nghiêm trọng không? Cần giúp gì thì cứ nói nhé."

Cố Bằng lắc đầu nói không có việc gì.

Bạch Lộ gật gật đầu: "Vậy thì vào phòng ngồi đi." Anh quay người trở về phòng. Cố Bằng do dự một chút, rồi theo vào.

Đợi thêm một lát nữa, cấp dưới của Lệ Phù mang lên một phong thư, giao vào tay Lệ Phù. Lệ Phù thậm chí không nhìn, trực tiếp chuyển cho Cố Bằng: "Cậu đếm thử xem."

Cố Bằng mở ra đếm thử, vừa vặn 30 vạn yên, liền vội vàng nói: "Nhiều quá."

Chẳng những là nhiều hơn, hơn nữa còn nhiều hơn rất nhiều.

Lệ Phù nói: "Không nhiều lắm." Bạch Lộ cũng nói không nhiều, còn bảo: "Anh sẽ đi cùng cậu."

Cố Bằng nói không cần, sau khi cảm ơn mọi người, cậu ta bước nhanh ra ngoài, có thể thấy cậu ta thật sự rất sốt ruột.

Nhìn cửa phòng đóng lại, Lệ Phù nói: "Em đã cho người đi theo xem rồi."

Bạch Lộ nói được thôi, đó là vệ sĩ của em mà.

Lệ Phù nhìn anh: "Anh không tò mò sao? Không muốn đi theo ư?"

Bạch Lộ nói: "Cậu ta không cần anh, anh không thể đi."

Lệ Phù hỏi: "Đây là lý luận gì thế?"

Bạch Lộ nói không có lý luận gì cả, rồi kêu Lệ Phù tiếp tục xem phim.

Chẳng bao lâu sau, bộ phim kết thúc, điện thoại của Bạch Lộ reo lên. Là Cố Bằng gọi tới, nhưng không phải vì chuyện của cậu ta mà tìm Bạch Lộ, mà là có một người tên Quý Sinh gọi điện thoại tìm Bạch Lộ, đã gọi đến chỗ của Cố Bằng.

Bạch Lộ nói anh không biết Quý Sinh.

Cố Bằng nói: "Cậu ta tìm anh rất gấp, có việc khẩn, có muốn cho số của anh không?"

"Quý Sinh ư?" Bạch Lộ nói: "Không cho."

Cố Bằng nói thêm một lần: "Lúc cậu ta gọi điện thoại rất sốt ruột, thậm chí muốn khóc, nói là chuyện đại sự liên quan đến tính mạng, nhất định phải nói chuyện với anh."

"Anh có giết người đâu mà liên quan đến tính mạng chứ?" Bạch Lộ nói: "Cậu nói với cậu ta, tính mạng gặp nguy hiểm, lẽ ra phải tìm cảnh sát." Nói xong anh cúp điện thoại.

Lệ Phù hỏi chuyện gì xảy ra? Bạch Lộ lắc đầu, hơi suy nghĩ một lát, rồi hạ giọng nói: "Anh còn chẳng tin, ngày nào cũng có nhiều chuyện như vậy ư?"

Lệ Phù hỏi: "Anh nói gì?" Bạch Lộ nói: "Anh bảo ngày mai muốn đi máy bay về Bắc Thành."

Cũng không qua năm phút đồng hồ, Cố Bằng lại gọi điện thoại lại: "Quý Sinh nói là Thành Điền Tổ muốn tìm anh, bọn họ có chín người bị Thành Điền Tổ bắt giữ, là họ đã cung cấp số điện thoại mới tìm được cậu, nói nhất định phải khiến anh xuất hiện."

"Thành Điền Tổ ư?" Bạch Lộ lại muốn đi tìm thầy bói rồi, rốt cuộc thì cái vận may này của anh làm sao thế này?

Cố Bằng rất nhanh giải thích: "Họ là ba người đàn ông và sáu người phụ nữ, bị Thành Điền Tổ chặn bắt gọn trong hang ổ. Họ nói nếu anh xuất hiện, thì giữa đôi bên có thể từ từ tính sổ. Còn nếu anh không xuất hiện, đàn ông thì chặt tay, phụ nữ thì hủy dung nhan, tất cả đều là người Trung Quốc." Cố Bằng dừng lại rồi nói tiếp: "Cái người họ Quý đó nói bên trong có ba cô gái là sinh viên, gia đình họ không biết các cô ấy ra nước ngoài làm những việc này. Biết rõ không nên gọi điện thoại cho anh, nhưng họ không thể nghĩ ra biện pháp nào khác."

Bạch Lộ cười cười: "Cho anh số điện thoại của cậu ta."

Cố Bằng nói rồi, vừa định cúp máy. Bạch Lộ hỏi: "Chuyện của cậu thế nào rồi?"

"Tôi rất tốt, không có việc gì." Cố Bằng cúp điện thoại, rất nhanh gửi tới tin nhắn.

Bạch Lộ ấn số gọi đi, sau khi kết nối, một giọng đàn ông trung niên run rẩy hỏi: "Có phải Bạch Lộ không?"

"Tôi là Bạch Lộ. Nói xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với cậu."

"Bạch tiên sinh, anh nhất định phải cứu chúng tôi. Tôi không sao cả. Chặt tay thì chặt. Nhưng có mấy cô gái tốt quá, cái thằng Mặt Quỷ đó nói muốn cạo nát mặt các cô ấy."

"Mặt Quỷ là ai?" Bạch Lộ hỏi: "Là tên đàn ông Trung Quốc có vết sẹo trên mặt trong Thành Điền Tổ đó sao?"

"Là hắn ta, hắn là một trong sáu chiến tướng của Thành Điền Tổ, biệt hiệu là Mặt Quỷ." Quý Sinh nói: "Anh nhất định phải đến cứu chúng tôi."

Bạch Lộ ha ha cười một tiếng: "Mặt Quỷ có ở đó không?"

"Không có."

Bạch Lộ sửng sốt một chút: "Cậu không bị tóm à?"

"Tôi không. Là đồng bọn của tôi bị trói."

Bạch Lộ cười lạnh một tiếng: "Cậu đáng chết thật đấy."

"Biết rồi. Tôi biết rồi. Tôi đáng chết, nhưng bây giờ không thể chết được, cầu xin anh giúp tôi."

Bạch Lộ nói: "Cho anh số điện thoại của Mặt Quỷ."

Quý Sinh nói rồi. Cậu ta nhanh chóng đọc ra một dãy số, rồi hỏi tiếp: "Tôi đến đâu đón anh?"

Bạch Lộ ghi nhớ dãy số, không nói thêm lời nào nữa, cúp điện thoại.

Anh hiểu rất rõ kiểu người như Quý Sinh – thứ đốn mạt. Dù là dụ dỗ hay ép buộc, nếu đã để phụ nữ phải bán thân nuôi hắn thì chắc chắn không phải thứ tốt lành gì. Rõ ràng là đã từng đắc tội với Thành Điền Tổ rồi, vậy mà còn không biết hối lỗi, chứng tỏ căn bản không có lòng ăn năn hối cải. Lần này là không may bị hốt trọn ổ, nếu như không bị lộ, hắn còn sẽ tiếp tục thói đốn mạt của mình.

Thế nhưng việc tìm Bạch Lộ ra mặt này, căn bản chính là một hành động còn đốn mạt hơn.

Không cần nghĩ cũng biết, chắc chắn là người của hắn bị trói, Mặt Quỷ đã liên lạc với hắn, nói muốn tìm Bạch Lộ. Quý Sinh hoàn toàn mặc kệ Bạch Lộ sẽ thế nào, vì mình có thể an toàn vô sự, lập tức gây phiền phức cho Bạch Lộ.

Theo như suy nghĩ của Bạch Lộ, cậu ta sống chết thế nào thì liên quan gì đến anh, người ta bảo cậu ta tìm anh, cậu ta tìm anh? Rồi cậu ta vừa tìm anh, anh phải làm gì đây? Lấy anh làm gì?

Thế nhưng nhóm người này là người Trung Quốc, hơn nữa tổng cộng có chín người. Mặc kệ ba người đàn ông đã làm gì, sáu cô gái kia sai lầm lớn nhất là bán đứng thân thể của mình, cũng không thể vì chuyện này mà bị hủy hoại, bị hủy hoại cả đời.

Huống hồ, Thành Điền Tổ còn điểm danh muốn tìm Bạch Lộ. Được thôi, anh quyết định sẽ cho các ngươi toại nguyện.

Bạch Lộ có chút bực tức với Thành Điền Tổ. Trước đây bọn chúng gây phiền phức cho lão tử, lão tử đã nhịn, quyết định chẳng làm gì cả mà ngoan ngoãn về Bắc Thành. Ngươi lại hay rồi, thông qua uy hiếp người khác để tiếp tục gây phiền phức cho ta sao?

Ta đã nhắc nhở rồi, ngàn vạn lần đừng chọc giận ta, thế mà các ngươi không nghe?

Được thôi, ta sẽ chơi vui một trận.

Trước khi ấn số, anh gọi lại cho Cố Bằng: "Cuối cùng thì cậu có chuyện gì vậy?"

Cố Bằng do dự một lát rồi nói: "Có một cô gái hỏi vay tiền tôi, ngoài ra thì không có gì."

"Vay tiền thôi mà, sao cậu lại mặt mày khó coi như thế?" Bạch Lộ hỏi lại.

Cố Bằng dừng lại, rồi đột nhiên nói: "Không đủ tiền, cô ấy đã bị băng đảng khống chế."

Bạch Lộ nói: "Cậu không phải nói cậu không dính dáng gì đến xã hội đen sao?"

"Tôi còn nói rằng tôi có một người bạn gái, bị người ta khống chế bắt đi bán đứng." Cố Bằng nói.

Bạch Lộ hỏi: "Cô gái kia bị làm sao?"

"Cô ấy bị một băng đảng người Hoa khống chế bắt đi bán đứng, gần đây lại đi đánh bạc, thiếu nợ tiền của băng đảng khác. Băng đảng người Hoa kia không giúp cô ấy, cô ấy vay tiền khắp nơi, không ai giúp, cuối cùng mới mượn đến chỗ tôi."

Bạch Lộ hỏi: "Giờ thiếu bao nhiêu tiền?"

"1.1 triệu yên." Cố Bằng nói: "Đổi ra nhân dân tệ thì không đến sáu vạn tệ."

Bạch Lộ nói: "Cũng không phải nhiều lắm. Cô gái kia thế nào rồi?"

"Bị đánh." Cố Bằng do dự một chút rồi hỏi: "Anh có thể cho tôi mượn sáu vạn tệ không?"

Bạch Lộ cười nói: "Cậu đúng là biết cách tự tìm rắc rối cho mình. Về lấy tiền đi, tìm Lệ Phù mà đòi."

Cố Bằng cảm ơn, nói sẽ quay lại ngay.

Bạch Lộ cúp điện thoại, suy nghĩ kỹ một lúc lâu, rồi hỏi Lệ Phù: "Em xem anh, người như anh có phải là không ổn không?"

"Không ổn chỗ nào?" Lệ Phù hỏi.

"Anh đi đến đâu là ở đó một đống chuyện." Bạch Lộ nói: "Vốn dĩ anh đã phải đi rồi, thế mà chỉ mới buổi chiều nay thôi, riêng những gì anh nghe thấy và nhìn thấy đã có tới bốn băng đảng rồi. Em nói xem, cái vận may này của anh... Mua xổ số, anh phải đi mua xổ số thôi."

Lệ Phù hỏi: "Thật sự mua sao?"

"Phải mua chứ! Mua ngay lập tức! Ở đây có chỗ nào bán xổ số không?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó được tạo ra với sự tận tâm để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.