Đến đây, mọi người đều đã xóa bỏ hết nghi ngờ. Một viên cảnh sát lướt qua phòng Bạch Lộ một lượt, quay người đi ra, vừa nói lời làm phiền, vừa thâm ý bổ sung: “Người trẻ tuổi nên kiềm chế một chút, tiếng tăm tốt đẹp đâu có dễ dàng mà có được.”

Bạch Lộ nổi giận: “Liên quan gì đến tôi chứ, là cái tên ngốc đó cứ khăng khăng đòi vào phòng tôi!”

Dường như viên cảnh sát đã kiểm tra xong phòng này, chẳng thèm để ý đến anh ta nữa mà đi xuống gian phòng tiếp theo.

Bạch Lộ không chịu thua, lòng đầy phiền muộn: “Trời ơi, tôi đã làm gì đâu? Cứ thế này mà bị các người hiểu lầm sao? Nhìn tôi bằng ánh mắt khác lạ, dựa vào cái gì chứ?”

Ngay lập tức, anh ta không về phòng nữa, mà đi theo cảnh sát về phía trước, vừa đi vừa lải nhải: “Tôi chẳng làm gì sai cả.”

“Biết rồi, anh chẳng làm gì cả,” viên cảnh sát qua loa đáp một câu rồi đi đến cửa phòng kế tiếp, hỏi nhân viên phục vụ: “Phòng này có mấy người?”

Nhân viên phục vụ nhìn vào sổ đăng ký khách hàng, trả lời: “Một người, họ Hồ.”

Cảnh sát nói đã hiểu, rồi đi đến gõ cửa.

Bạch Lộ cũng đi theo đến đó: “Làm gì vậy chứ, làm gì vậy chứ, sao anh lại không để ý đến tôi?”

“Để ý đến anh làm gì? Đừng làm cản trở chúng tôi phá án,” nói đoạn, anh ta nhấn chuông cửa.

Bạch Lộ rất phiền muộn, ấm ức đứng sang một bên, trong lòng thầm nhủ: “Trên đời này còn ai vô tội hơn mình không? Trốn trong khách sạn không dám ra ngoài, mà sự tình vẫn tự tìm đến.”

Viên cảnh sát liếc anh ta một cái: “Trở về đi, trong phòng đông người như vậy.”

Trong lúc viên cảnh sát đang nói chuyện, nhân viên phục vụ, bảo vệ, cùng hai cảnh sát khác đều nhìn anh ta cười, rõ ràng là không tin lời anh ta nói. Bạch Lộ vừa định mở miệng, cửa phòng bật mở, một người nước ngoài xuất hiện.

Cảnh sát cũng sửng sốt, hỏi nhân viên phục vụ: “Người họ Hồ là người nước ngoài ư?”

Nhân viên phục vụ chưa kịp nói gì, người nước ngoài dùng tiếng phổ thông rất không chuẩn, chậm rãi hỏi: “Các ông tìm ai?”

Nhân viên phục vụ lại nhìn sổ đăng ký khách hàng, nhắc nhở cảnh sát: “Khách hàng là một cô gái ạ.”

Cảnh sát “à” một tiếng, đưa ra giấy chứng nhận, để nhân viên phục vụ đứng ra thương lượng bằng tiếng Anh. Sau đó, họ đi vào kiểm tra. Không lâu sau thì đi ra, tiếp tục kiểm tra phòng kế tiếp.

Bạch Lộ không vào phòng, hiếu kỳ hỏi: “Có chuyện gì quan trọng vậy? Trong phòng còn có một người phụ nữ nữa sao?”

Nói đơn giản thì đó là một phụ nữ trẻ thuê phòng, có người nước ngoài ở cùng. Khi họ đến, người phụ nữ đang tắm, nhân viên phục vụ nữ đã vào phòng tắm kiểm tra nhưng không phát hiện vấn đề gì.

Không ai giải thích cho Bạch Lộ điều này. Cảnh sát khuyên nhủ: “Anh trở về đi, đi theo chúng tôi làm gì vậy chứ?”

Bạch Lộ đã thấy hứng thú, liền hỏi: “Cảnh sát đồng chí, các anh kiểm tra phòng có phải cứ thấy nam nữ ở chung phòng là lại kiểm tra không?”

Viên cảnh sát trả lời: “Anh là đại minh tinh mà. Có thể đừng nhàm chán như vậy không?”

Bạch Lộ nói: “Ở cùng các anh thì an toàn hơn, chứ gặp phải phóng viên thì…”

Nói được một nửa thì anh ta dừng lại. Ở cùng cảnh sát cũng chẳng phải chuyện gì hay ho, lỡ bị phóng viên chụp ảnh lung tung thì… Anh ta đành cảm thán về những điều bất lợi, chuẩn bị quay về phòng của mình.

Đúng lúc này, lại một khách hàng khác mở cửa phòng, cảnh sát liền đến nói chuyện. Bạch Lộ thấy người này trông quen quen, đó chính là người đàn ông đã ôm ấp cô phục vụ ở nhà hàng tầng dưới, trên người mặc một chiếc áo ngủ. Lòng hiếu kỳ lại trỗi dậy, anh ta thầm nghĩ: “Có phải cô phục vụ kia đã lấy lại điện thoại, rồi quay lại tiếp tục phục vụ không?”

Anh ta đi đến vị trí ban đầu nhìn vào bên trong, không có ai.

Cảnh sát giơ giấy chứng nhận ra, nói vài câu đại khái, khách hàng liền quay vào phòng lấy CMND, hai viên cảnh sát cũng theo vào.

Bạch Lộ tò mò, dù sao cũng chẳng ai để ý đến mình, liền lén lút đi theo vào.

Một chiếc giường lớn, quần áo, tất, nội y… vương vãi trên sàn và ghế sofa. Trên giường có người, dùng chăn lớn trùm kín đầu.

Cảnh sát hỏi: “Ai vậy?” Rồi nói: “Để lộ mặt ra, lấy CMND.”

Người trên giường chần chừ một lát, cuối cùng cũng vén chăn lên, để lộ mặt. Vừa nhìn thấy Bạch Lộ đứng phía sau hai viên cảnh sát, cô ta lập tức trợn tròn mắt chỉ vào anh ta mắng: “Thật thất đức, anh còn là minh tinh gì nữa, dám đi báo cảnh sát ư?”

Bạch Lộ nghĩ thầm: “Cô gái này quả là chuyên nghiệp, lấy điện thoại quay lại tiếp tục công việc, đúng là lương tâm của nghề.” Rồi anh ta cười vẫy tay giải thích: “Không phải tôi đâu, tôi cũng bị kiểm tra mà.”

Người phụ nữ nhớ lại ở nhà hàng thấy một đám phụ nữ, lập tức chỉ vào Bạch Lộ hét lên: “Cảnh sát đồng chí, tôi tố cáo! Hắn gọi sáu cô gái bán hoa, hắn phạm tội rồi, các anh bắt hắn đi!”

Cảnh sát quay đầu lại liếc mắt nhìn: “Sao anh lại vào đây được? Đi ra ngoài!”

Bạch Lộ cười hắc hắc, tay phải nắm lại đưa lên trước má, cười hì hì một cách trêu ngươi, làm động tác cổ vũ người phụ nữ, rồi quay người đi ra ngoài.

Người phụ nữ tức điên lên: “Cái này cũng cổ vũ được sao? Anh nghĩ đây là trận đấu à!”

Cảnh sát nói với người phụ nữ: “CMND.”

Người phụ nữ vội vàng nghiêng người lấy túi nhưng không với tới được. Viên cảnh sát giúp một tay, đưa chiếc túi nhỏ cho cô ta.

Quả không hổ danh khách sạn năm sao, một số dịch vụ vẫn được đảm bảo. Cảnh sát hoàn toàn không bận tâm người phụ nữ là ai, cũng chẳng quan tâm cô ta đang làm gì, kiểm tra xong không có vấn đề, nói lời cảm ơn vì sự hợp tác rồi đi ra ngoài.

Người phụ nữ lúc này mới biết đây không phải là chiến dịch truy quét tệ nạn xã hội, cũng hẳn không phải do Bạch Lộ tố cáo. Nhưng mà cái tên đó sao mà đáng ghét thế? Vẫn còn là minh tinh gì nữa, vừa keo kiệt, vừa vô sỉ, lại xấu xa.

Trong hành lang, viên cảnh sát nói với Bạch Lộ: “Anh có thể trở về phòng được không? Nếu không về, tôi sẽ cáo anh tội cản trở phá án đấy.”

“Tôi thấy rất thú vị mà, đi theo xem một chút. Ài, trước đây các anh có điều tra minh tinh bao giờ chưa?” Máu hóng chuyện của Bạch Lộ nổi lên.

Viên cảnh sát nhạt giọng trả lời: “Điều tra chứ, vừa kiểm tra anh đấy thôi. Hơn nữa, cảnh sát Bắc thành chúng tôi có kinh nghiệm lắm, những tên nghiện gái mại dâm chúng tôi tóm được chắc như bắp, anh đã bị còng tay bao giờ chưa?”

Bạch Lộ tức giận nói: “Liên quan gì đến tôi? Chuyện đó là ngoài ý muốn! Nói thẳng ra thì, bên cạnh tôi có nhiều gái đẹp thế này, đến nỗi phải ra ngoài tìm ư? Khinh bỉ cái tư tưởng đáng ghê tởm của các anh!”

“Cái đó cũng khó nói, lỡ đâu anh lại thích kiểu này thì sao?” Viên cảnh sát trêu chọc một câu rồi nói tiếp: “Mau chóng trở về phòng đi, chúng tôi đang phá án.”

“Biết rồi, các anh phá án đi.” Bạch Lộ định quay về phòng, trước khi đi thuận miệng nói: “Các anh làm ầm ĩ thế này, không phải đang bắt tội phạm giết người đấy chứ?” Nói xong câu đó, anh ta sững người lại: “Tội phạm giết người ư?”

Viên cảnh sát kia cũng có chút bất ngờ: “Sao anh lại biết?”

Bạch Lộ quay đầu nhìn mấy viên cảnh sát, rồi lại ngẩng đầu nhìn hành lang: “Nhiều camera giám sát thế này mà không tìm thấy ai ư?”

“Camera giám sát không thể quay rõ từng người được,” một bảo vệ trả lời.

Bạch Lộ nói: “Đã có camera giám sát, các anh phải biết rằng mấy người đó đều là đồ ngốc, tự tiện xông vào, chẳng liên quan quái gì đến tôi. Vậy mà các anh còn hiểu lầm tôi?”

Nhìn Bạch Lộ đang rất tức giận, ba viên cảnh sát bỗng nhiên im lặng. “Đại ca, chúng tôi đang bắt tội phạm giết người đấy, trọng điểm của anh có hơi sai rồi không?”

Đúng lúc này, bộ đàm của một viên cảnh sát vang lên: “Chú ý chú ý, nghi phạm đang đi lên các tầng trên, tất cả mọi người mau vào cầu thang bộ chặn đường!”

Còn nói gì nữa, ba viên cảnh sát quay người bỏ chạy, bảo vệ dẫn đường phía trước. Bạch Lộ cũng chạy theo đến đó.

Một viên cảnh sát nghe tiếng bước chân, quay lại nhìn thấy là Bạch Lộ liền quát lớn: “Mau chóng trở về phòng! Không đùa đâu, rất nguy hiểm đấy!”

Bạch Lộ “Ừm” một tiếng, nhưng bước chân không dừng lại, tiếp tục chạy về phía trước.

Viên cảnh sát phía trước lại dừng bước, quay người lại quát: “Trở về!”

Bạch Lộ đành phải dừng lại: “Về thì về. Dữ dằn cái gì chứ?” Rồi quay người chậm rãi đi.

Viên cảnh sát kia lại quay người chạy đi.

Bạch Lộ dựa vào vách tường đứng một lát, tự hỏi rốt cuộc loại tội phạm nào mà khiến cảnh sát phải đối mặt như kẻ thù lớn vậy, chẳng lẽ là có hung khí sao?

Suy nghĩ một lúc, anh ta thấy cô phục vụ vừa rồi đi ra, đến trước mặt Bạch Lộ, lườm anh ta một cái: “Gặp phải anh đúng là xui xẻo!”

Bạch Lộ phiền muộn nói: “Liên quan gì đến tôi?”

“Sao lại không liên quan đến anh? Ăn trộm điện thoại của tôi, đang ngủ dở thì bị đuổi ra, tiền công cũng bị thiếu mất một nửa, nửa đêm còn phải về nhà!” Người phụ nữ làm động tác khinh bỉ về phía Bạch Lộ, rồi bước nhanh ra ngoài.

Bạch Lộ “Ừm” một tiếng, nghĩ bụng: “Hôm nay gặp toàn những người đặc biệt, chẳng có ai xem mình là minh tinh cả. Đây đúng là sự kỳ thị đáng ghét, nhất định phải kháng nghị.”

Lại đứng một lát, anh ta đi đến cầu thang bộ.

Cầu thang bộ nằm phía sau thang máy. Bạch Lộ đi tới, thấy có bốn người đang đứng: cô phục vụ vừa rồi, hai bảo vệ và một nhân viên phục vụ.

Hai bảo vệ đứng chắn ở cửa cầu thang bộ. Thang máy đang trong tình trạng tạm dừng. Nhân viên phục vụ nữ khuyên cô phục vụ kia trở về phòng. Đúng lúc này thấy Bạch Lộ tới, cô phục vụ lập tức quay mặt sang hướng khác.

Đối với cô ta mà nói, bị cảnh sát kiểm tra phòng ở khách sạn 5 sao đã đành, lại còn bị khách hàng đuổi ra khỏi phòng, bây giờ thang máy lại ngừng vận hành, vận đen này không hề nhỏ chút nào. Đương nhiên, cô ta muốn đổ lỗi cho Bạch Lộ, người đã gây ra tất cả.

Bạch Lộ giả vờ như không nhìn thấy cô ta, đi đến cửa cầu thang bộ hỏi bảo vệ: “Sao vậy?”

Bảo vệ nói: “Sao anh lại tới nữa?” Rồi nói tiếp: “Tất cả đều lên các tầng trên, chạy lên phía trên, hình như vẫn chưa bắt được.”

Lên lầu? Đúng là thói quen tốt. Bạch Lộ định mở cửa ra xem, nhưng bị bảo vệ ngăn lại, đành phải quay người trở về phòng. Đi được hai bước, anh ta lại quay lại, chỉ vào nhân viên phục vụ và cô phục vụ kia nói: “Hai cô làm gì ở đây? Đi theo tôi.”

Vì lý do an toàn, cảnh sát đều dặn dò khách hàng đã kiểm tra phòng đóng cửa lại. Tuy nhiên, lỡ có khách nào đó ra ngoài thì ở khu vực thang máy phải có người đứng khuyên ngăn. Dù sao đã có bảo vệ ở đó rồi, hai cô gái không cần phải ở lại bên ngoài làm gì.

Nhân viên phục vụ nói không cần, Bạch Lộ liền nói: “Không cần cái gì mà không cần, đi theo tôi!”

Hai bảo vệ cũng nói như vậy. Nhân viên phục vụ nói lời cảm ơn, rồi cùng cô phục vụ kia và Bạch Lộ trở về phòng.

Trong phòng, Đậu Thành cuối cùng cũng thoát khỏi ràng buộc, ôm mỹ nữ uống rượu nói chuyện, đùa giỡn rất vui vẻ.

Không lâu sau, thấy Bạch Lộ lại đưa về thêm hai người phụ nữ, trong đó còn có một nhân viên phục vụ? Đậu Thành cười hỏi: “Cậu đang làm trò gì vậy?”

Bạch Lộ nói: “Câm miệng! Ông đây không muốn nghe cậu nói nhảm.” Rồi cầm điện thoại đi ra ghế sofa xem tài liệu.

“Chán chết!” Đậu Thành mời hai người phụ nữ lại cùng chơi đùa, nhưng hai người họ không hợp tác, chỉ ngồi xuống ở gần cửa ghế sofa.

Đậu Thành lầm bầm: “Chẳng có chút sức sống nào,” rồi tiếp tục cuộc sống vui vẻ của mình.

Cũng không lâu sau, bảo vệ tới gõ cửa, nói đã bắt được người kia, nhưng không phải nghi phạm, mà là một khách thuê phòng trong khách sạn, nửa đêm bỗng nhiên điên cuồng muốn chạy về phòng nên bị hiểu lầm. Hiện tại họ muốn tiếp tục kiểm tra phòng.

Nghe được đáp án này, Bạch Lộ bất đắc dĩ lắc đầu: “Cái tên đó là vận động viên sao? Chạy nhanh đến mức nào mà có thể khiến cả đám cảnh sát phải vây quanh thế này chứ.”

Tuy nhiên cũng không thể trách cảnh sát quá căng thẳng, người họ muốn bắt là tội phạm giết người, trong tay lại có hung khí, nên phải hết sức cẩn thận.

Hiện tại, cảnh báo đã được giải trừ, cảnh sát tiếp tục kiểm tra phòng, nhưng đáng tiếc là giày vò cả đêm mà chẳng có bất kỳ phát hiện nào, cuối cùng đành rút lui trong vô vọng.

Bạch Lộ liền đuổi Đậu Thành và những người khác đi, cô phục vụ kia cũng đã ra ngoài, anh ta mới có được một đêm yên tĩnh. Chỉ là, mùi hương phụ nữ vương vấn trong phòng thật khiến người ta ngây ngất, Bạch Lộ bị mùi hương đó làm cho có chút choáng váng. Mùi nước hoa của sáu cô gái này cộng lại còn nồng hơn cả mùi nước hoa của tất cả phụ nữ trong căn phòng lớn đó.

Hôm sau, anh ta rời giường, xuống lầu ăn điểm tâm. Sau bữa ăn, anh ta nhận được điện thoại của Lưu Phong Tường. Đầu tiên là hỏi thăm sức khỏe, tiếp đó nhắc nhở về việc ghi hình chương trình vào buổi trưa, rằng đã từng nói sẽ đến đón anh ta, nên nếu Bạch Lộ muốn ra ngoài thì làm ơn báo trước một tiếng.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện phong phú của Truyen.free, được chúng tôi cẩn thận chắt lọc và trau chuốt.